Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jakobus 1,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn des Menschen Zorn tut nicht, was vor Gott recht ist.

Luther 1912 / Menge

οργη γαρ ανδρος δικαιοσυνην θεου ου κατεργαζεται

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Gerechtigkeit ist eine Eigenschaft der Seele, die jedem das Gebührende zuteilt. Der Zorn aber richtet auch Verständige zugrunde (Spr 15,1). Wie sollte er also, wenn er im Maß der Leidenschaft den Geist verdunkelt, jene Tugend bilden, die mit Einsicht jedem das Gebührende zuteilt?

Beachte auch, dass der Apostel nicht einfach von dem spricht, der die Gerechtigkeit Gottes nicht wirkt, sondern von dem, der sich in dem für ihn selbst Verderblichen männlich stark macht. Dass dies sein Gedanke ist, zeigt der Ausdruck: Selig der Mann, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen (Ps 1,1). Denn der hinzutretende Artikel zeigt, dass das Wort „Mann“ einen bezeichnet, der eine Neigung zu diesem oder jenem hat, zum Guten oder zum Bösen.

Weiterlesen (89 Wörter)

Auch dies ist zu beachten: Der Apostel sagte nicht einfach „tut“, sondern gebrauchte eine verstärkte Form im Sinn von „vollbringt“. Das bedeutet, dass der Zorn der Gerechtigkeit nicht völlig fremd ist. Denn im Zorn kann man einen gewissen Nutzen sehen. Wie in jeder Bewegung der Seele findet sich darin, wenn nichts Lobenswertes vorhanden ist, doch nicht nur Schlechtes, sondern auch etwas Nützliches.

Der lateinische Übersetzer der Auslegung des seligen Theophylakt vermutet, dass von hier bis Vers 21 eine Einfügung eines feinen Grammatikers vorliegt. Er findet diese Stelle ziemlich dunkel.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Denn wenn ein erregter Geist die Fähigkeit seines Verstandes zum Überlegen verschlechtert, hält er alles, was der Zorn ihm eingibt, für richtig.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Sinn ist leicht zu verstehen: Unvorsichtig ist, wer sich dem Laster der Zornmütigkeit unterwirft. Auch wenn er bei den Menschen als ehrenhaft gilt, ist er vor dem göttlichen Gericht noch nicht völlig gerecht.

Doch ist hier auch ein höherer Sinn möglich. Denn vom Herrn heißt es: „Du aber, Herr der Kräfte, richtest mit Sanftmut“ (Weish 12,18).

Jeder Richter, der Mensch ist, richtet den Schuldigen, nachdem er die Ruhe des Geistes schon verloren hat. Auch wenn er gerecht urteilt, kann er die Gerechtigkeit des göttlichen Gerichtes nicht darstellen, die keinerlei Unruhe zulässt.

Nikodemos der Haghiorit

18. JahrhundertKirchenvater

Die Gerechtigkeit ist nach Theophylakt und Oikumenios eine tugendhafte Gewohnheit in der Seele des Menschen, die jedem nach Würde vergilt. Da aber der Zorn selbst vernünftige Menschen zugrunde richtet, wie der Spruchdichter sagt: "Zorn verdirbt auch die Verständigen" (Spr 15,1), wie kann dann das, was den Geist durch eine übermäßige Leidenschaftlichkeit verdunkelt, die Gerechtigkeit ausmachen? Wie kann es jedem gemäß Würde, Urteil und rechtem Denken gegeben sein? Das ist unmöglich.

Weiterlesen (673 Wörter)

Vielleicht wird aber jemand sagen: Warum gebraucht der Bruder Gottes hier den ruhmvollen Namen und nennt den Zürnenden Mann? Darauf antworten wir: In der Heiligen Schrift wird beim Wort Mann kein Unterschied gemacht. Denn bisweilen wird dieser Name guten und gerechten Menschen gegeben: "Selig der Mann, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen" (Ps 1,1), und: "Selig der Mann, der dies tut" (Jes 56,2). Bisweilen wird er aber bösen und ungerechten Menschen gegeben: "Der gesetzlose Mann verlasse seine Pläne" (Jes 55,7), und vieles Ähnliche.

Weiter ist zu beachten, dass der Bruder Gottes nicht sagte: wirkt nicht, sondern mit einer Verstärkung: wirkt nicht hervor. Dies bedeutet, dass der Zorn nicht schlechthin aller Gerechtigkeit beraubt ist. Denn man kann in der Leidenschaft des Zornes vielleicht auch einen gewissen Nutzen finden.

Der heilige Mitrophanes fügt hinzu: Diejenigen, die unbedacht und unvernünftig zürnen, sollen ihrer Leidenschaft nicht die Worte "ohne Grund" zu Hilfe nehmen, wie der Herr sagte: "Wer seinem Bruder ohne Grund zürnt." Auch das Wort "langsam". Das Jakobus oben sagte, sollen sie nicht als Vorwand nehmen, indem sie sich rechtfertigen, dass sie gerecht und immer zur Besserung und zum Nutzen der Sündigenden zürnten.

Nein. Sie sollen nicht Vorwände für Sünden suchen, sondern lernen, wie sie die Leidenschaft des Zornes in sich heilen und Langmut erwerben. Denn durch den Zorn verwunden sie ihre Brüder, am meisten aber sich selbst. Wenn nach Salomo "ein sanftmütiger Mann ein Arzt des Herzens" ist (Spr 14,30), dann wird der Zornige und Kleinmütige gewiss zum Verderber seines Herzens. Er schadet seiner Seele im gegenwärtigen wie im künftigen Leben, weil er die Gerechtigkeit Gottes verliert und einbüßt, wie der Bruder des Herrn hier sagt.

Wer aber die Gerechtigkeit Gottes verliert, verliert zugleich auch das Reich Gottes. Denn sie sind miteinander verbunden, wie der Herr sie im Gebot verbunden hat, indem Er sagte: "Sucht zuerst das Reich Gottes und Seine Gerechtigkeit" (Mt 6,33).

Darum gilt: Wenn es auch verzeihlich ist, aus einem guten Grund zu zürnen, so hindert doch nichts daran, überhaupt nicht zu zürnen. Gewiss ist es des Lobes würdig, sich vom Zorn gar nicht erregen zu lassen, sondern in Langmut und Sanftmut zu bleiben. "Besser ist ein langmütiger Mann als ein Starker, und wer den Zorn beherrscht, ist besser als einer, der eine Stadt einnimmt" (Spr 16,32). Ferner: "Besser ist ein Geduldiger als ein Hochmütiger" (Koh 7,9).

Auch Paulus sagte: "Wenn ein Mensch von irgendeiner Verfehlung übereilt wird, so richtet ihr Geistlichen einen solchen zurecht", nicht im Zorn, sondern "im Geist der Sanftmut" (Gal 6,1). Und bei Jesus Sirach heißt es: "Kind, vollbringe deine Werke in Sanftmut" (Sir 3,17).

Denn Zorn und Grimm setzen wir der Leidenschaft der Wollust entgegen. Wir vertreiben böse und schändliche Gedanken, hassen die Sünde und die Dämonen, zeigen Eifer für den Glauben an die Gebote Gottes und üben Vergeltung an jeder Übertretung und jedem Ungehorsam.

So sagte Basilius der Große: "Die Reizbarkeit ist nämlich ein Nerv der Seele, der der Seele Kraft zu schönen Unternehmungen gibt. Wenn es geschieht, dass die Seele durch Wollust erschlafft ist, dann härtet die Reizbarkeit sie, wie Eisen durch Eintauchen gehärtet wird. Aus einer schwachen und sehr verweichlichten Seele macht sie eine mannhaft strenge. Wenn du gegen den Bösen nicht gereizt bist, kannst du ihn nicht hassen, wie es nötig ist. Der Herr droht dem, der grundlos zürnt, mit dem Gericht. Er verbietet aber nicht, wo es nötig ist, den Zorn wie ein Heilmittel zu gebrauchen. Denn die Worte: Ich werde Feindschaft setzen zwischen dir und der Schlange (Gen 3,15), und: Seid den Midianitern feind (Num 25,17), sind Worte dessen, der lehrt, die Reizbarkeit wie eine Waffe zu gebrauchen" (Homilie über die Zornigen).

Darum sagt auch Salomo: "Besser ist Grimm als Lachen, denn bei der Traurigkeit des Angesichts wird das Herz gebessert" (Koh 7,4). Traurigkeit des Angesichts nennt der heilige Mitrophanes den gerechten Zorn in der Gestalt der Strenge. Durch ihn wurden böse Täter oft zu guten Werken gewendet.

Deshalb sagte der gotttragende Maximus: "Wenn Gerechtigkeit die gleiche Zuteilung an jeden nach Würde ist, dann ist das Reich die gesetzmäßige Einwohnung."

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Hörst du ein Wort, das dich beleidigt oder erniedrigt? Hüte dich, nicht in „Zorn“ zu entbrennen, der „die Gerechtigkeit Gottes nicht wirkt“ (Jak 1,20).

Sprich lieber zu dir selbst: Siehe, dies ist eine Gelegenheit, mich in Geduld und Demut zu unterweisen. Antworte dem, der dich beleidigt und erniedrigt, entweder durch Schweigen oder, wenn nötig, durch ein sanftmütiges Wort der Wahrheit.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Grund, weshalb jeder langsam zum Zorn sein soll, ist dieser: Der Zorn des Menschen wirkt nicht die Gerechtigkeit Gottes. Das heißt: Ein Mensch, den Zorn, Streitsucht oder Zanksucht beherrschen, ja überhaupt ein Mensch im Zustand der Leidenschaft, tut nicht die Gerechtigkeit, die Gott wohlgefällig und Ihm eigen ist und die Er auch von den Menschen verlangt.

Ein solcher Mensch urteilt über alles und handelt nach leidenschaftlicher Erregung, mehr oder weniger unrichtig. Die Gerechtigkeit Gottes findet in seinen Worten und Handlungen keinen Ausdruck.

Weiterlesen (49 Wörter)

„Gerechtigkeit ist eine Eigenschaft der Seele, die jedem das Gebührende zuteilt. Der Zorn aber richtet auch Verständige zugrunde (vgl. Spr 15,1). Wie sollte also der Zorn, der den Geist verdunkelt, wenn er bis zum Maß der Leidenschaft anwächst, eine Tugend bilden, die mit Einsicht jedem das Gebührende zuteilt?“ (Theophylakt).

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Die abschließende Partikel „also“ weist auf den Zusammenhang dieser apostolischen Worte mit dem Vorhergehenden hin. Woraus leitet der heilige Apostel Jakobus für seine Schüler die Pflicht ab, schnell zur Aufnahme des gehörten Wortes und langsam zu eigenen zornigen Worten zu sein?

Offensichtlich handelt es sich bei ihm nicht um irgendein einfaches Wort, sondern um das evangelische Wort. Es ist eben jenes Wort der Wahrheit, durch das der Herr die Christen wiedergeboren haben wollte, damit sie eine gewisse Erstlingsgabe Seiner Geschöpfe seien (oben Jak 1,18).

Weiterlesen (246 Wörter)

Nachdem viele Christen jener Zeit dieses Wort angenommen hatten, verhielten sie sich gereizt gegenüber den Widersachern des evangelischen Wortes. Vermutlich galt dies vor allem für die Christen aus den Juden, an die der heilige Apostel Jakobus eigentlich seinen Brief schrieb. Sie schmähten sie wegen dieses Widerstandes und wegen der von ihnen erlittenen Verfolgungen.

Diese Ausbrüche von Fanatismus und Unduldsamkeit will der heilige Apostel Jakobus mit den angeführten Worten offensichtlich heilen. Oben hat er gezeigt, dass einerseits gutmütiges und freudiges Ausharren in Versuchungen und Nöten der unmittelbare und beste Zug wahrer Christen ist. Andererseits ist das höchste Gut, dessen sich die Christen freudig erfreuen, das Wort der evangelischen Wahrheit, das sie wiedergeboren hat.

Daraus zieht der heilige Apostel natürlich die beiden folgenden erbaulichen Folgerungen oder sittlichen Lehren. Wenn das Wort der evangelischen Wahrheit der Wiedergeburt der Menschen dient, dann sei jeder Mensch schnell, dieses Wort zu hören. Das ist die erste Folgerung.

Wenn aber das verkündigte evangelische Wort nicht nur hartnäckig nicht angenommen wird, sondern auch Verfolgung und schwere Kränkungen hervorruft, dann soll sich niemand der Widersetzlichkeit hingeben. Jeder Mensch sei in diesem Fall langsam zum Reden und langsam zum Zorn. Das ist die zweite Folgerung.

„Denn der Zorn des Menschen wirkt nicht die Gerechtigkeit Gottes“, fügt der Apostel hinzu. Das bedeutet: Wollte jemand sogar für das Wort Gottes mit Zorn und Gewalt streiten, so würde dies dennoch nicht die Gerechtigkeit Gottes ausmachen. Es erwiese sich also vor den Augen Gottes nicht als gerechte und wohlgefällige Tat.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem der Apostel die Christen zur Vorsicht in Gedanken und Empfindungen erweckt, mahnt er sie besonders, das Wort der Wahrheit zu hören. Sie sollen sich von übler Nachrede, Bosheit und überhaupt von allem Bösen entfernen, das als Rest des früheren, von Christus noch nicht begnadeten Lebens übrig ist.

Besonders aber warnt der Apostel vor dem Ausbruch des Zornes. Darauf haben auch die anderen Apostel oft ihre Aufmerksamkeit gerichtet. Legt alles ab: Zorn, Grimm, nachdem ihr den alten Menschen ausgezogen habt, sagt der Apostel Paulus (Kol 3,8-9).

Weiterlesen (85 Wörter)

Sogar die Heiden sagten, dass der, der zürnt, im Unrecht ist. „Redseligkeit im Zorn endet nicht gut“, sagt der selige Theophylakt. Der Zorn, sagt der Apostel Jakobus, führt nicht zur Gerechtigkeit. Der Zorn richtet auch Verständige zugrunde (Spr 15,1).

Umgekehrt kann das Wort der Wahrheit, wenn es mit Sanftmut aufgenommen wird, zum Heil führen. Dies geschieht, wenn man es in einem guten und reinen Herzen bewahrt und in Geduld Frucht bringt, wie Jesus Christus Selbst im bekannten Gleichnis vom Sämann gesagt hat (vgl. Lk 8,15).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der Zorn des Menschen kann nicht damit gerechtfertigt werden, dass Gott selbst zürnt. Gottes Zorn ist immer gerecht. Der Zorn des Menschen aber, selbst wenn er gerecht scheint, wird nur schwer in den Grenzen strenger Gerechtigkeit gehalten.

Er bleibt nicht frei von Bosheit und üblem Wollen. Daher wirkt er die Gerechtigkeit Gottes nicht. Er offenbart nicht, was der Gerechtigkeit Gottes eigen ist, und gleicht nicht dem gerechten Zorn Gottes.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 7 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὀργὴ
    orgē
    Zorn
    G3709 · ὀργή
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἀνδρὸς
    andros
    man
    G435 · ἀνήρ
  4. δικαιοσύνην
    dikaiosynēn
    Gerechtigkeit
    G1343 · δικαιοσύνη
  5. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  6. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  7. ἐργάζεται
    ergazetai
    I word
    G2038 · ἐργάζομαι