Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 16,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn so spricht der HERR: Du sollst nicht zum Trauerhaus gehen und sollst auch nirgend hin zu Klagen gehen noch Mitleidenüber sie haben; denn ich habe meinen Frieden von diesem Volk weggenommen, spricht der HERR, samt meiner Gnade und Barmherzigkeit,

Luther 1912 / Menge

כִּֽי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אַל־תָּבוֹא֙ בֵּ֣ית מַרְזֵ֔חַ וְאַל־תֵּלֵ֣ךְ לִסְפּ֔וֹד וְאַל־תָּנֹ֖ד לָהֶ֑ם כִּֽי־אָסַ֨פְתִּי אֶת־שְׁלוֹמִ֜י מֵאֵ֨ת הָעָ֤ם־הַזֶּה֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה אֶת־הַחֶ֖סֶד וְאֶת־הָֽרַחֲמִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

So spricht der Herr: Du sollst nicht in ihr Freudenhaus eintreten und sollst nicht weinen und sollst nicht um sie trauern; denn ich habe meinen Frieden von diesen Menschen hinweggenommen, spricht der Herr. In vergangenen Zeiten fügten sie sich Wunden (am Körper); der Widersacher suchte zuerst, das Werk Gottes bis zur äußersten Hässlichkeit zu entstellen. Nachdem er den Geist verführt hat, verunstaltet er die Herrlichkeit des Leibes. Seht, welche listigen Wege er erfindet: Der erste ist die Wollust: Erröten, Berührung und Ähnliches; dann kommen die Sorgen, die mit Schmerz verbunden sind; beide sind geistig miteinander verbunden – dort die Unzucht, hier die Ängste; der dritte Weg ist das Fest der Rhea, bei dem er die Menschen verwöhnt und grausam macht.

Weiterlesen (81 Wörter)

Sein Bestreben ist nicht nur, den Menschen in einen Zustand der Hässlichkeit zu bringen, sondern auch ihre Fähigkeit zur Fortpflanzung zu beeinträchtigen. Nichts hat er so sehr angestrebt, wie die Vernichtung unserer Nachkommenschaft und zu behaupten, dass Gott etwas Überflüssiges geschaffen hat. Dann erfand er die Unzucht, damit die Kinder verloren gehen. Das heißt: Geht nicht in ihre Versammlung. Das Festhaus ist eine gesellige Zusammenkunft, die bei einem Festmahl stattfindet und auch in Zeiten der Trauer zur Unterstützung der Trauernden dient.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr spricht: Betretet nicht das Haus des Festes, um dort zu weinen oder zu trösten; denn mein Frieden ist von diesem Volk genommen worden, spricht der Herr, voller Barmherzigkeit und Reue. Sowohl Große als auch Kleine werden in diesem Land sterben, ohne dass man sie bestattet. Es wird keinen Trauergesang geben, und sie werden sich nicht um die Verstorbenen kümmern, sodass sie ihr Haupt nicht kahl scheren. Es soll nicht das Brot gebrochen werden für diejenigen, die um die Trauernden trauern, um den Verstorbenen zu trösten, und ihnen soll kein Getränk gereicht werden, um die Eltern zu besänftigen. Du sollst nicht in das Festhaus gehen, um mit ihnen zu speisen und zu trinken. Der Apostel weist an, dass man selbst mit denen, die sich von Gott abgewandt haben, nicht essen soll (1. Kor.

Weiterlesen (317 Wörter)

5). Darüber hinaus fordert er dazu auf, sich zu freuen, ohne zu sprechen (2. Joh. 1,10). Auch unser Heiland untersagte seinen Jüngern, jemanden auf dem Weg zu grüßen (Lk 10,4). Aus diesem Grund sprach Elisa zu dem Jüngling Giesias, dass er ihn nicht grüßen solle, als dieser zu ihm kam, um Heilung zu bringen (4. Sam. 4:29). Es gibt den Brauch, den Weinenden Speisen zu bringen und Feste zu feiern, die von den Griechen als περίδειπνα bezeichnet werden, während sie bei uns im Volk als parentalia bekannt sind, da sie den Verstorbenen gewidmet sind. An anderer Stelle sagt die Heilige Schrift: Gib den Trauernden zu trinken (Sprüche 31,6), das bedeutet, dass sie ihre Sorgen vergessen sollen. Der Prophet erhält somit den Auftrag, niemanden aus dem Volk zu trösten, an den Festlichkeiten der Feinde Gottes nicht teilzunehmen und auch nicht die gewohnten Riten bei einer Beerdigung durchzuführen. Denn es ist etwas anderes, gemäß dem allgemeinen Naturgesetz zu sterben, als gemäß dem Willen Gottes. Der Herr hat diesem Volk den Frieden entzogen und erklärt, dass sie der Barmherzigkeit nicht würdig sind; es wird kein Alter verschont, sowohl Große als auch Kleine werden umkommen, ohne eine Bestattung zu erhalten. Sie sollen nicht leiden, und auch nicht um sie die Haare schneiden. Es war Brauch der Alten und ist auch heute noch bei manchen Juden üblich, sich in der Trauer die Hände zu reiben und die Haare zu schneiden, was auch Hiob tat (Hiob 1 und 22). Daher wird dem Propheten aufgetragen, nicht unter ihnen das Brot zu brechen, nicht zu den Toten zu trösten, kein Getränk zu reichen, nicht das Haus des Festes zu betreten und nicht mit denjenigen zu verkehren, die auf das Gericht Gottes warten. Wenn dies jedoch für die Weinenden gilt, was ist dann über die Abtrünnigen zu sagen, deren Lehren wie ein Geschwür wuchern und die ununterbrochen Beerdigungen der von ihnen Verführten in der Kirche abhalten?

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott ordnet an, dass niemand heiraten oder Kinder zur Welt bringen soll, da sowohl die Gebärenden als auch die Neugeborenen Hunger, Krankheit, Misshandlungen und Knechtschaft erfahren werden. Er weist auch den Glücklichen an, sich nicht zu freuen, und den Trauernden, sich nicht zu betrüben. Denn er spricht: „Ich will meinen Frieden von diesen Menschen nehmen, spricht der Herr, meine Gunst und meine Wohltaten.“ Und: „Und Groß und Klein werden in diesem Lande sterben.“ Er erklärt, dass die Verstorbenen nicht würdig bestattet werden sollen und dass kein Weinen für sie zulässig ist, während diejenigen, die weinen, keinen Trost empfangen werden. Zudem droht er, der Stadt jegliche Freude zu entziehen, sodass die Stimmen von Hochzeiten, Festen oder anderen Freuden des Lebens verstummen werden.

Weiterlesen (57 Wörter)

Wenn sie jedoch, spricht Gott, fragen und sagen: „Was haben wir an diesem Unglück verdient?“, so erinnere sie an das Unrecht ihrer Väter und zeige ihnen ihr eigenes Tun, und erkläre ihnen, dass sie mehr gesündigt haben als ihre Vorfahren, weil sie nicht nach meinem Gesetz gelebt haben, sondern ihren eigenen Gedanken gefolgt sind. Darum, spricht Gott,

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.