Jeremia 3,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Kehrt zurück, ihr Söhne, die ihr umkehren wollt, und ich will eure Verletzungen heilen; seht, wir werden eure Diener sein. Es ist nicht ausreichend, lediglich zu weinen und zu beten, da dies oft eine Reaktion auf die Umstände des Leidens ist; es erfordert auch eine feste Zusage und einen Plan für die Zukunft, damit wir nach der Erlösung nicht in unsere alten Muster zurückfallen. Lasst uns daraus lernen, ein aufrichtiges Bekenntnis zu Gott abzulegen, denn es steht nicht umsonst geschrieben, sondern damit auch wir ein Beispiel setzen können. Das bedeutet, wandelt wirklich in der Umkehr und zeigt euch nicht nur aus Angst vor dem König als fromm.

Ich möchte eure Wunden heilen, ihr Söhne, die euch zurückwendet. Und sie erwiderten: „Sieh, wir gehören dir, denn du bist der Herr, unser Gott.“

Auf den Straßen ertönt eine Stimme, die das Wehklagen und die Schreie der Kinder Israels vernimmt, weil sie von ihrem rechten Weg abgeirrt sind und den Herrn, ihren Gott, vergessen haben. „Kehrt um, ihr abtrünnigen Söhne; ich werde euren Zustand heilen“, wird gesagt, wobei einige Übersetzungen dies als „Umkehr“ auffassen. Gott nimmt die Reumütigen voller Gnade auf und begegnet dem Sohn, der in Not und Elend zerbrochen ist, indem er ihn sofort in seine frühere Ehre kleidet und den, der zurückkehrt, mit Würde behandelt - vorausgesetzt, er kommt mit Trauer und Klage zurück. Denn durch sein eigenes Fehlverhalten hat er sich verirrt und den Herrn, seinen Vater, vergessen.

Ich werde eure Zerbrochenheit wiederherstellen. Er verspricht nicht nur Heilung, sondern weist auch darauf hin, welche Worte zu wählen sind, als wolle er vermitteln: "Sagt daher: 'Wir sind Deine Diener; Du bist der Herr, unser Gott. Wir kehren dem Irrtum den Rücken und verabscheuen den Dienst der finsteren Mächte; nur Dich, Herr und Gott, erkennen wir an."

Mit welch eindringlicher Ermahnung spricht der Herr zu den Kindern Israels! Sie hatten sich von Ihm abgewendet und den Dienst an ihrem Schöpfer gegen die Anbetung falscher Götzen eingetauscht. Diese Abkehr brachte ihnen Seinen Zorn ein und führte dazu, dass sie von ihren Feinden, den Assyrern, hart bedrängt wurden, die ihr Land verwüsteten und die Menschen in Gefangenschaft führten. Doch der Herr hat sie in seiner Barmherzigkeit nicht verlassen. Mit welcher väterlichen Zuneigung ruft er sie zu sich! "Kehrt um, ihr Söhne derer, die umkehren." Denn "ihr seid Meine Söhne, obwohl ihr widerspenstig seid. Ich fühle Mitleid mit euch. Erinnert euch an die Gnade, die Ich euch zuteilwerden ließ, als ihr Mir treu wart.