Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 12,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Lobsinget dem HERRN, denn er hat sich herrlich bewiesen; solches sei kund in allen Landen.

Luther 1912 / Menge

זַמְּר֣וּ יְהוָ֔ה כִּ֥י גֵא֖וּת עָשָׂ֑ה מידעת מוּדַ֥עַת זֹ֖את בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Oh, wunderbare Begebenheit! Derjenige, der gerade in die Geheimnisse des Glaubens eingeführt wurde und sich daraufhin mit den Quellen des Heils verbunden hat sowie die Lebensströme empfangen hat, wird als treues und wahrhaftiges Glied betrachtet. Er zeigt augenblicklich die apostolische Berufung und bemüht sich nicht nur selbst darum, den Herrn zu loben, sondern er fordert auch alle anderen auf, dies zu tun, indem er sagt: "Lobt den Herrn, singt seinem Namen." Deutlich macht er, wem er das Singen aufträgt, indem er hinzufügt: "Verkündet unter den Völkern seinen herrlichen Namen." Denn die Herrlichkeit des Erlösers soll nicht verborgen bleiben; vielmehr soll seine glorreiche Macht und Herrlichkeit allen offenbart werden.

Weiterlesen (204 Wörter)

Er hat die Unwissenden gerettet, die überwältigende Kraft des Bösewichts und der Dämonen vernichtet, die Verführten befreit, die Gefangenen aufgeschlossen, den Blinden das Sehen gegeben. Durch den Glauben sind diese gerechtfertigt, durch den Geist geheiligt; die einst Fliehenden wurden als Söhne Gottes offenbart und lebten ein Leben in Schmach und Verdammnis. Durch seine Taten hat er erwiesen, dass er wahrhaftig und in der Natur Gott ist: Er hat die Toten auferweckt, die Aussätzigen rein gemacht, die Schwachen geheilt, die Stürme gestoppt und das tobende Meer beruhigt. Darum verkündet den Völkern Seine wunderbaren Werke und erinnert sie fortwährend daran, dass Sein Name hochgepriesen ist: Er, der Großes getan hat. Denn das, was er vollbracht hat, übersteigt wahrlich die Werke der Menschen und ist größer als jedes Wunder, das er wirkte. Freut euch und jubelt, ihr, die ihr in Zion wohnt, also diejenigen, die den festen Glauben in den Gemeinden haben; denn der Heilige Israels ist unter euch erhöht. Zwar wurde der Heilige Israels Mensch und nahm die Gestalt eines Dieners auf sich und kam um unserer Sünden willen auf die Erde, aber um der Strahlkraft seiner vollkommenen Werke willen ist er in Herrlichkeit aufgefahren. Und wir haben erkannt, wer er in seiner wahren Natur ist.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Preist den Namen des Herrn, der hoch erhoben ist. Verkündet die Wunder der Schöpfung, die erhaben und unerreichbar erscheinen, ebenso wie die Kräfte des Himmels, die der Herr in seine große Höhe eingesetzt hat, und berichtet von seiner Güte, die die Demütigen und Gebrochenen erhebt. Denn der Herr erhebt die Frommen. Auf diese Weise hat er das Hohe geschaffen und das Demütige durch die Sünde mit seiner eigenen Herrlichkeit erhoben.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

An jenem Tag werdet ihr bekennen: „Wendet euch dem Herrn zu und ruft seinen Namen an; verkündet unter den Nationen seine Taten; erinnert sie daran, dass sein Name erhaben ist.“ Singt dem Herrn, denn er hat Wunderbares vollbracht; teilt dies mit der ganzen Erde. Die Apostel und der treue Überrest Israels haben den Gläubigen unter den Heiden aufgetragen, sich allein dem Herrn zuzuwenden und, indem sie sich von den Götzen abwenden, seinen Namen anzurufen und all seine Werke den Ungläubigen zu verkünden, damit sie erkennen, dass er allein erhaben ist. Ihr sollt ihm alleine Loblieder singen, denn er hat Großes geleistet, und seine Barmherzigkeit wird in der gesamten Welt verkündet.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Im Vergleich dazu ist dasjenige wahre Verständnis, das sieht und erkennt, eher wünschenswerter als eine Weisheit, die blind ist. Der König, getragen von der inneren Einsicht seines tiefen Bedauerns, wird von einer Reihe von Unglücken geplagt und sieht sich in der Lage, das Mittel der Buße zu erlangen – etwas, das Judas, der die Welt durch seine unrechtmäßigen Taten erworben hatte (Apg 1,18), nicht fassen konnte. Er äußert: „Durch die Not fühle ich mich gebeugt und bin den ganzen Tag in Trauer“ (Psalm 37,7). Bis zu welcher Tiefe ist er gebeugt? Entweder bis zur Reue oder, in einem tieferen Sinn, als Hinweis auf das Geheimnis Christi, der das Ziel und das Ende des Gesetzes verkörpert und der, erlaubend, unter Steinen begraben wurde, während sein lebloser Körper verwundet wurde.

Weiterlesen (597 Wörter)

Diese Wunden jedoch verströmten nicht den Gestank der unaufhörlichen Reue, sondern den wohlriechenden Duft der Gnade. Aus Seiner Wunde ergoss sich nicht der Eiter des Todes, wie es bei anderen Menschen der Fall ist, sondern die Quelle des ewigen Lebens, wie es die Heilige Schrift bezeugt mit den Worten: „Und mit Freude werdet ihr Wasser aus den Quellen des Heils schöpfen“ (Jesaja 12,3). Daraus schöpfen wir das Heil. Alle Sünder dieser Welt werden daraus trinken und so von ihren Verfehlungen geheilt werden. Es erfordert jedoch eine individuelle Betrachtung. Christus litt, um denen Hoffnung zu geben, die in ihrer Not gefangen waren. Niemand soll den Gerechten als unglücklich erachten, denn er sprach: „Lasst euch von niemandem unglücklich machen.“ Er beugte sich, damit wir erhoben werden; er trug die Trauer, damit wir Freude erleben können, wie es in der Heiligen Schrift heißt: „Denn wenn ich euch betrübe, wer wird mich erfreuen, wenn nicht der, der mich betrübt?“ (2 Kor 2,2). Wer also um des Namens Jesu Christi willen leidet, wird selbst von Christus getröstet, und Christus wird sich über ihn freuen. Somit erkennen wir, dass es von uns keine formale Entschuldigung verlangt wird. Lasst uns bis zur äußersten Grenze beugen, nicht nur im Glauben an Christus, sondern auch fest in unseren Prüfungen bleiben, damit wir an ihnen Freude finden, so wie Christus an seinem Leiden Freude fand. Die Leiden, die er für seine Diener auf sich nahm, müssen wir in der Treue unserem Herrn gegenüber erleben.

Obwohl mir an Fähigkeiten mangelt, erhalte ich doch durch das Studium der göttlichen Schriften Unterstützung, so wie der Apostel sagt: „Denn ihr kennt die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, dass er, obwohl er reich war, um euretwillen arm wurde, damit ihr durch seine Armut reich würdet“ (2 Kor 8,9). Was ist nun diese Armut, die bereichert? Lasst uns darüber reflektieren und die heilige Verordnung betrachten. Was kann reiner sein, was einfacher? Niemand wird mit dem Blut von Tieren besprenkelt, wie es bei den heidnischen Opfern geschieht. Nicht durch das Blut von Böcken und Widdern wird der Sünder gereinigt, denn es vermag nicht, die Schuld zu tilgen; das Fleisch mag gewaschen werden, doch die Sünde bleibt bestehen. Aber das Wasser wird mit Freude aus den Quellen des Heils fließen; das himmlische Festmahl wird vor unseren Augen bereitet, und wie herrlich ist der volle Becher (Psalm 22,5)! Dies ist der Reichtum der Gastfreundschaft, die die kostbare Armut Christi widerspiegelt. Armut hat ihren Wert auch in der Moral; deshalb hat der Herr gesagt: „Selig sind die Armen im Geist“ (Mt 5,3), und in den Psalmen steht geschrieben, dass der Herr die Demütigen im Geist retten wird (Ps 33,19). Armut gibt es im Überfluss, wenn der Glaube reichlich vorhanden ist. Daher sagt der Apostel: „Denn ihre tiefe Armut ist reich an dem Reichtum ihrer Freude“ (2 Kor 8,2).

Zwischen dem Reichen und dem Armen klafft eine große Kluft, denn nach dem Tod kann sich der Lohn nicht ändern, weshalb der Reiche in der Unterwelt dargestellt wird, wie er den Armen um Erleichterung bittet. Denn Wasser ist das Brot der Seele in Zeiten der Not. Jesaja sagt dazu: „Mit Freude werdet ihr Wasser schöpfen aus den Quellen des Heils.“ Warum jedoch leidet der reiche Mann im Gericht? Weil die Strafe für diejenigen, die an Luxus gewöhnt sind, darin besteht, dass ihnen die Freuden entzogen werden. Der Herr sagt ferner: „Es wird Weinen und Zähneknirschen sein, wenn ihr Abraham, Isaac und Jakob und alle Propheten im Reich Gottes seht“ (Lk 13,28). Der reiche Mann wurde zu spät zum Lehrer, als es Zeit war, zu lernen und nicht zu lehren.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Gott wird als eine Quelle bezeichnet, da er den Durstigen neue Kraft gibt und die Hungrigen mit seiner Fülle versorgt.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Barmherzigkeit Gottes, die den Kindern Israels zuteilwurde, die in der Gemeinde Christi versammelt sind und an verschiedenen geistlichen Segnungen teilhaben, wird ihre Herzen mit einer solch tiefen Freude erfüllen, dass sie ein unaufhaltsames Verlangen verspüren, diese Freude mit anderen zu teilen und alle zu ermutigen, den Herrn zusammen mit ihnen zu preisen.

Weiterlesen (151 Wörter)

An diesem Tag werden sie ausrufen: Lobet den Herrn, singt seinen Namen; lasst uns den Herrn in Hymnen anbeten; verkündet unter den Völkern seine wunderbaren Werke; lasst uns allen Nationen laut seine Herrlichkeit bezeugen, die sich in den Taten seiner Barmherzigkeit an uns offenbart hat; denkt daran, dass sein Name gepriesen wird; lasst uns einander ins Gedächtnis rufen, wie der Herr seinen Namen, den Namen des einen wahren Gottes, verherrlicht hat, als Er uns durch zahlreiche Prüfungen während unserer Zerstreuung unter den Völkern zu Christus geleitet hat; lasst uns den Namen des Herrn preisen, denn Er ist erhaben; lasst uns ihm Lob zollen, weil Er uns aus den Abgründen der Erniedrigung zur Höhe seiner Herrlichkeit erhoben hat. Denn was könnte herrlicher sein, als aus Gnade Söhne Gottes genannt zu werden? Lasst dies auf der ganzen Erde verkündet werden; lasst alle Menschen im Universum erfahren, wie gütig unser Herr zu uns ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.