Cyrill von Alexandria
Die gesamte Erde ist erfüllt von Freude, und die Bäume des Libanon erfreuen sich über dich, ebenso wie die Zedern des Libanon; deshalb bist du zur Ruhe gekommen und wirst nicht mehr zurückkehren, um zu säen. Dies ist ein Teil des Klageliedes. Historisch betrachtet, erlebte das Land große Freude, als Assyrien verwüstet wurde und der Unterdrücker, der Gehorsam von allen forderte, verschwunden war. Diese werden im prophetischen Wort als die Bäume des Libanon bezeichnet, während jene, die Macht und Autorität über die Völker ausübten, mit Zedern verglichen werden. Nebukadnezar, vergleichbar mit einem Holzfäller, hat sie umgestürzt und in sein eigenes Joch gezwungen. Daher freuen sich die Zedern über deinen Untergang und sagen: Du bist entschlummert, du willst uns nicht mehr ansehen.
Weiterlesen (156 Wörter)
Wer jedoch dieses Wort ausschließlich auf das Volk Israel anwenden möchte, sollte es in folgendem Sinne verstehen. Der Libanon ist ein majestätisches Gebirge im Land Phönizien, das mit Zedern und Weihrauchbäumen bewachsen ist und reich an prächtigen Bäumen ist. Aus diesem Grund wird es in der göttlich inspirierten Schrift häufig mit dem Land Juda verglichen, wo viele Männer durch Macht und Ruhm wohlbekannt waren sowie andere, die durch ihre priesterlichen Ämter erhaben und ebenso wohlriechend waren. Der Prophet Sacharja vergleicht daher Juda mit dem Libanon und die darin Lebenden mit Zedern, Eichen und Kiefern. Er bezieht sich auf das verzehrende Feuer, das Heer der Römer, das nach der Kreuzigung des Erlösers das ganze Land verwüstete. So sagt er: Öffne, Libanon, deine Tore, und lass das Feuer deiner Zedern sich verbreiten; lass die Pythis weinen, weil die Zeder gefallen ist; lass die Eichen von Basan weinen, weil die Eiche, die gepflanzt war, verbrannt ist (Sach. 11:1, 2).