Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 26,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber deine Toten werden leben, meine Leichname werden auferstehen. Wachet auf und rühmet, die ihr liegt unter der Erde! Denn dein Tau ist ein Tau des grünen Feldes; aber das Land der Toten wirst du stürzen.

Luther 1912 / Menge

יִֽחְי֣וּ מֵתֶ֔יךָ נְבֵלָתִ֖י יְקוּמ֑וּן הָקִ֨יצוּ וְרַנְּנ֜וּ שֹׁכְנֵ֣י עָפָ֗ר כִּ֣י טַ֤ל אוֹרֹת֙ טַלֶּ֔ךָ וָאָ֖רֶץ רְפָאִ֥ים תַּפִּֽיל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr hat durch Jesaja verkündet, dass alle Menschen auferweckt werden: "Eure Toten werden lebendig werden, eure toten Körper werden auferstehen! Steht auf und triumphiert, die ihr im Staub liegt; denn dein Tau ist der Tau der Pflanzen, und die Erde spuckt die Toten aus" (Jesaja 26,19). Jesaja kündigte nicht nur die Auferstehung an, sondern auch, dass nach dem Opfertod des Herrn seine Taten noch strahlender sein werden und dass nach seiner Auferstehung das Evangelium weit verbreitet werden wird.

Weiterlesen (586 Wörter)

Wenn ich also von Zweiflern gefragt werde, wie die Toten auferweckt werden und in welchem Körper sie erscheinen, werde ich wie der Apostel antworten: "Du törichter Mensch, was du säst, wird nicht lebendig, wenn es nicht stirbt. Und wenn du säst, so säst du nicht einen künftigen Leib, sondern bloßes Korn, sei es Weizen oder anderes Saatgut, totes und trockenes Korn" (1. Korinther 15,36.37). Dieses Korn, das verdorrt, wird schließlich in prächtiger Form mit Blättern und Ähren neu aufgehen. Wird der, der in der Lage ist, ein Weizenkorn zu erwecken, nicht auch uns zu neuem Leben erwecken können? Der Gott, der täglich die Sonne aus der Dunkelheit der Nacht erweckt, den Mond zu neuem Licht führt und die Jahreszeiten zurückbringt, die uns zugutekommen, wird nicht auch uns, die Er neu erschaffen hat, auferwecken? Der Mensch, der ihm in Ehrfurcht begegnet ist, wird nicht für immer aus der Existenz weichen? Du magst zweifeln und fragen: Wie kann nach dem Tod aus Staub und zerbrochenen Knochen etwas Neues entstehen? Frag dich: Was warst du, bevor du im Schoß deiner Mutter geformt wurdest? Nichts. So kann der Gott, der dich aus dem Nichts geschaffen hat, dich nicht leichter aus etwas Neuem erschaffen? Es wäre für Ihn einfacher, das zu erneuern, was bereits existiert, als etwas aus dem Nichts zu schaffen. Der, der dich im Mutterleib aus einem Tropfen geformt hat und mit Nerven und Knochen ausgestattet hat, wird dich auch aus dem Staub der Erde hervorbringen können. Hast du aber Bedenken, dass deine getrockneten Knochen nicht in der Lage sein werden, das Fleisch zurückzuerlangen? Urteile nicht über die Größe Gottes nach deiner eigenen Schwäche. Der Schöpfer, der die Bäume mit Blättern und die Wiesen mit Blumen schmückt, kann deine Gebeine zu einem bestimmten Zeitpunkt, bei der Auferstehung, sofort bekleiden. Der Prophet Hesekiel stellte einst die Frage, als ihm die trockenen Gebeine im Feld erschienen und Gott ihn fragte, ob sie wieder lebendig würden. Seine Antwort war: Herr Gott, du weißt es (Hesekiel 37,3). Als er jedoch sah, wie die Gebeine auf Gottes Befehl hin an ihren Platz zurückkehrten und miteinander verbunden wurden, und als er beobachtete, dass sie mit Nerven und Fleisch bekleidet wurden, verkündete er die Botschaft des Geistes, und der Geist trat in die leblosen Körper ein; sie standen auf und lebten. Überzeugt von dieser visionären Erfahrung, wollte der Prophet, dass das Wissen darüber für die Nachwelt bewahrt bleibt. Daher spricht Jesaja zu Recht: "Deine Toten werden lebendig gemacht, deine toten Körper werden auferstehen! Steht auf und triumphiert, ihr, die ihr im Staub liegt; denn dein Tau ist der Tau der Pflanzen, und die Erde wird die Toten ausspeien" (Jesaja 26,19). Wie die mit Tau befeuchteten Samen sprießen, so werden die Gebeine der Gläubigen durch den Tau des Geistes gedeihen. Zweifelst du daran, dass aus einem kleinen Knochen ein ganzer Mensch wiederhergestellt werden kann? Schließlich entsteht aus einem kleinen Funken ein großes Feuer. Kann Gott nicht aus der Asche deines Körperschattens die volle Einheit deines leiblichen Daseins wiederherstellen? Wenn du behauptest, dass die Überreste des Körpers nicht mehr vorhanden sind, weil sie vielleicht durch Feuer oder Tiere zerstreut wurden, denke daran, dass alles, was verloren ging, in den Tiefen der Erde bewahrt ist und auf Gottes Befehl wieder hervorkommen kann. Wenn das Feuer auch nicht sichtbar ist, kannst du selbst aus einem kleinen Kieselstein und einem Stück Eisen, tief im Felsen, Feuer entfachen, wie viel mehr kann Gott, der auch das Unsichtbare ans Licht bringt, in seiner Macht wirken? Glaub mir, für Gott sind alle Dinge möglich.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der Geist der Heiligen ist tatsächlich ein Wunder; denn sie scheinen oft das Gegenteil von dem zu kommunizieren, was sie uns vermitteln möchten. Sie verkündeten, dass sie den Geist des Heils zu den Menschen auf der Erde gebracht haben, und doch bleibt der Tod weiterhin über jenen, die auf Erden leben, herrschend. So könnte man fragen: Welchen Nutzen hat die göttliche Botschaft, wo ist der Geist des Heils, angesichts der Tatsache, dass die Menschen gefallen sind? Sie empfinden den Drang, dies zu erläutern und antworten, dass die Toten durch die Gnade Gottes auferweckt werden, wie der gesegnete Paulus verkündet.

Weiterlesen (312 Wörter)

Unser Herr Jesus Christus erlebte den Tod in vollstem Maße, doch er ist am dritten Tag auferstanden und wurde die Ursprungsquelle der Toten, die durch ihn in ein neues Leben transformiert werden, ebenso der Ursprung der menschlichen Natur, die vom Verderben befreit ist. Mit dieser unerschütterlichen Hoffnung auf das ewige Leben sind wir reich gesegnet. Sicherlich wird es eine Auferstehung der Toten geben, und die Herrschaft des Todes wird vollständig enden, doch der Zeitpunkt dafür ist noch nicht gekommen; bis dahin bleibt die menschliche Natur der Notwendigkeit des Todes unterworfen und erwartet den Tod, der in Christus bereits seine Kraft verloren hat und letztlich über uns überwinden wird. Aber, so fragt er, widerspricht es unseren Worten und unserer Botschaft des Heils, dass diejenigen, die auf Erden leben, sterben? Wahrlich, ganz und gar nicht. Denn die Toten werden auferstehen, und die Körper, die sich in der Erde und in den Gräbern befinden, werden wieder lebendig. Wie wird dies geschehen? Der Tau, der von Dir herabkommt, ist ihr Heilsmittel. Sie verstanden, dass er mit dem Tau die Kraft des Geistes meint, durch den die Toten auferweckt werden – das besingt der gesegnete David; er erhebt seine Stimme zu Gott und erklärt: „Wenn ich aber dein Angesicht abwende, so werden sie auferstehen; du nimmst ihren Geist weg, und sie vergehen und kehren zu ihrem Staub zurück; nach deinem Geist werden sie auferstehen, und du erneuerst das Angesicht der Erde“ (Psalm 103:29, 30). Der Geist des Vaters, vermittelt durch den Sohn, ist der lebendig machende Tau, der den Körper der Erde Unvergänglichkeit verleiht; jene, die auf die Erde gefallen sind, werden auferstehen. Doch die Erde der Ungläubigen wird vergehen. So geschah es, dass das Land der Juden diese Strafe erduldet hat; denn sie handelten treulos gegen Christus und die Träger der heiligen Geheimnisse, obwohl sie den Geist des Heils zu den auf Erden Wohnenden gebracht hatten.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Der vorhergehende Text behandelt die Auferstehung der Gerechten. Die Aussage: "Die Erde der Gottlosen wird fallen" ist so zu verstehen, dass die Körper der Ungerechten unter dem Gericht zugrunde gehen werden. Wenn wir die spezifischen Begriffe zur Auferstehung der Gerechten näher betrachten, beziehen sich die Worte: "Die Toten werden auferstehen" auf die erste Auferstehung, während die anschließende Aussage: "Die in den Gräbern sind, werden auferstehen" sich auf die zweite bezieht. Wenn wir die Heiligen betrachten, die der Herr bei seinem Kommen lebendig antreffen wird, wird hinzugefügt, dass sie sich freuen werden; der Tau, der von dir kommt, wird ihre Wiederherstellung sein. Unter Wiederherstellung verstehen wir hier mit Recht die Unsterblichkeit. Denn diese vollkommene Gesundheit kann nicht durch alltägliche Mittel wie Medizin, Nahrung oder Trinken wiedererlangt werden.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Deine Toten werden auferstehen, damit die, die im Grab sind, auferstehen“, spricht von den Juden. „Steh auf ... die im Staub liegen.“ Sie sollen Dich loben, und alle, die in Trauer oder im Staub verweilen, sollen sich mit uns über unsere Auferstehung freuen. „Der Tau, der von Dir kommt ... ist der Tau des Lichtes“, denn Dein Heil ist Licht und erhellt alle Völker, die sich Dir zuwenden, so wie der Tau das Wachstum der Pflanzen auf der Erde fördert. „Aber das Land der Riesen wird fallen“, was bedeutet, dass das Heer von Assyrien vernichtet wird.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wir sollten die erquickende Erneuerung schätzen, von der Mose spricht: "Wie Regen ist meine Lehre, wie Tau ist meine Rede" (Deuteronomium 32,2), und die Jesaja verkündet: Deine Toten werden lebendig werden, die in den Gräbern sind, werden auferstehen, und die auf Erden sind, werden sich freuen. Denn dein Tau ist Heilung für sie. So wie der Herr als Licht (Joh 1,4), als Weg, als Wahrheit (Joh 14,6), als Brot (Joh 6,35), als Weinstock (Joh 15,5), als Feuer (Joh 10,11), als Hirte (Joh 1,29), als Lamm (Joh 10,7), als Tür (Joh. 10:9) und als Wurm (Mk. 9:44, 46, 48) fungiert, wird er für uns, die wir seiner Gnade bedürfen und unter der Hitze unserer Sünden leiden, zum erquickenden Tau, von dem Jesaja sagt: "Denn dein Tau ist Medizin für sie."

Johannes von Damaskus

8. JahrhundertKirchenvater

Die heilige Schrift bezeugt ebenfalls, dass eine Auferstehung der Körper stattfinden wird. Auch Jesaja verkündet: "Deine Toten werden lebendig werden, die in den Gräbern sind, werden auferstehen." Es ist jedoch deutlich, dass nicht die Seelen, die in den Gräbern ruhen, auferstehen, sondern die physischen Körper.

Irenäus von Lyon

2. JahrhundertKirchenvater

Jesaja verkündete klar, dass eine große Freude bei der Auferstehung der Gerechten zu erwarten ist, indem er er sagte: "Deine Toten werden lebendig werden, die in den Gräbern werden auferstehen, und die auf der Erde werden sich freuen. Denn dein Tau ist eine Medizin für sie."

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet Jesaja verkündet: Eure Verstorbenen werden lebendig, eure Leichname werden auferstehen. Auch der Prophet Hesekiel äußert sich klar: Ich werde eure Gräber öffnen und euch aus den Gräbern herausholen (Hesekiel 37:12). Zudem sagt Daniel: Viele, die im Staub der Erde ruhen, werden auferweckt werden, einige zum ewigen Leben, andere zur ewigen Schande (Dan 12,2). Immer wieder bezeugt die Heilige Schrift die Auferstehung der Toten. An vielen Stellen wird davon gesprochen; wir verweisen kurz auf die Auferstehung des Lazarus, der vier Tage tot war, und auf den auferstandenen Sohn der Witwe. Auch die Tochter des Synagogenvorstehers soll zur Erinnerung angeführt werden.

Weiterlesen (135 Wörter)

Es sei erwähnt, dass die Gräber geöffnet wurden und viele Leiber der verstorbenen Heiligen zu neuem Leben erweckt wurden (Mt 27,52). Besonders hervorzuheben ist die Auferstehung Christi von den Toten (1 Kor 15,20). Weicht nicht denjenigen aus, die behaupten, dieser Leib werde nicht auferstehen – das wird er! Jesaja bekräftigt dies: „Deine Toten werden lebendig, die Leichname werden auferstehen“, und der Engel, der zu Daniel sprach, bezeugt: „Und viele von denen, die im Staub der Erde schlafen, werden aufwachen“ (Dan 12,2). Alle Menschen werden auferweckt, jedoch erfolgt die Auferstehung nicht für jeden gleich. Wir werden alle einen ewigen Leib empfangen, doch nicht alle auf dieselbe Weise. Die Gerechten werden eingehüllt in den himmlischen Jubel der Engel, während die Sünder ewige Strafen für ihre Verfehlungen erleiden werden. O wie wertvoll sind diese Worte für die Erleuchteten.

Aponius

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet Jesaja spricht von diesem Tau: „Denn dein Tau ist eine Medizin für sie“ und im hebräischen Text: „Denn dein Tau ist ein Tau des Lichts“. Mit diesen Aussagen weist er darauf hin, dass dieser Tau das Licht der Weisheit und der Heilung für die Seelen darstellt. Der Begriff von Weisheit und Wahrheit ist genau das, was die Seele benötigt, um nicht in Unsicherheit und Blindheit zu leben.

Nicetas von Remesiana

5. JahrhundertKirchenvater

Um den Glauben an die Auferstehung des Leibes zu stärken, wollen wir ein Beispiel aus der Schöpfung betrachten, das der Apostel uns lehrt. Ein Weizenkorn, das abgelöscht und tot ist, wird in die Erde gesät. Erst wenn es durch die Feuchtigkeit des Regens aufweicht, kommt es zu neuem Leben und beginnt zu wachsen. So nimmt man an, dass derjenige, der das Weizenkorn zum Leben erweckt, auch dazu in der Lage und willens ist, den Menschen, der in die Erde gelegt wurde, zu erwecken. So wie das Korn durch das Wasser erquickt wird, muss auch der Leib durch die Erfrischung des Heiligen Geistes auferstehen, wie Jesaja zu Christus ruft: "Denn dein Tau ist Medizin für sie." Wahre Heilung, denn die auferstandenen Leiber der Heiligen fürchten den Tod nicht mehr.

Weiterlesen (84 Wörter)

Wer in dieser Welt nach den Geboten und der Gerechtigkeit Christi gelebt hat, wird mit Christus im Himmel wohnen. Das ist das ewige und selige Leben, an das ihr glaubt; es ist die Frucht eines lebendigen Glaubens und einer guten Umkehr; das ist die Hoffnung, die uns zur neuen Geburt führt. Aus diesem Bekenntnis des Glaubens heraus haben die Propheten, Apostel und Märtyrer große Prüfungen und Leiden auf sich genommen und waren bereit, den Tod in Kauf zu nehmen.

Anmerkung: Siehe 1. Korinther 15:36.

Quodvultdeus von Karthago

5. JahrhundertKirchenvater

Die erfüllte Verheißung, die wir in unserem Glauben prognostizieren, besagt, dass die Körper der Heiligen beim Tod des Herrn zum Leben erweckt werden. Diese Wahrheit wird durch den Propheten Jesaja bekräftigt: „Deine Toten werden lebendig werden, die in den Gräbern sind, werden aufstehen, und die auf Erden wohnen, werden sich freuen. Denn dein Tau ist Medizin für sie.“ Auch der Evangelist Matthäus bestätigt dies: „Und die Erde erbebte, und die Steine wurden zerstreut, und die Gräber taten sich auf, und viele Leiber der verstorbenen Heiligen wurden auferweckt, und sie kamen aus den Gräbern nach seiner Auferstehung und gingen in die heilige Stadt und erschienen vielen“ (Matthäus 27,51-53).

Tertullian

3. JahrhundertKirchenlehrer

Hätte das Volk nur symbolisch über den Verfall seiner Gebeine und den Verlust seiner Zuversicht geklagt und das Schicksal der Zerstreuung bedauert, dann hätte Gott diese imaginäre Verzweiflung mit Recht nur mit einer ebenso imaginären Verheißung getröstet. Doch da das Unglück der Zerstreuung dem Volk noch nicht widerfahren war und sie im Gegenteil oft die Hoffnung auf die Auferstehung verloren hatten, würde Gott den Glauben an die Auferstehung wieder neu entfachen, den das Volk aufgrund des Verderbens der Leiber in seiner Überzeugung erschüttert hatte. Auch wenn die bedrückenden äußeren Umstände damals vorübergehende Traurigkeit in Israel hervorriefen, ist die Botschaft dieser Vision nicht als bloßes Bild, sondern als Zeugnis der Auferstehung zu verstehen.

Weiterlesen (163 Wörter)

Sie soll jene Hoffnung, die Hoffnung auf ewiges Heil und notwendige Auferstehung, neu beleben und den Blick von den gegenwärtigen Herausforderungen ablenken. Dies ist auch das Anliegen der anderen Propheten: „Ihr werdet aus den Gräbern hervorkommen wie junge Kälber, die von ihren Banden befreit werden, und eure Feinde zertreten“ (Maleachi 4,2). Ebenso verkündet: „Und ihr werdet es sehen, und euer Herz wird voller Freude sein, und eure Gebeine werden erblühen wie frisches Gras“ (Jesaja 66,14). Denn das Gras wächst aus der Zersetzung und Unvergänglichkeit des Samens. Noch bedeutsamer ist die Tatsache, dass, wenn sich die Vision der auferstehenden Gebeine ausschließlich auf das Volk Israel bezieht, dieselbe Hoffnung dennoch nicht nur den Israeliten, sondern allen Völkern verkündet wird. Die Hoffnung, dass die Toten wieder belebt und die Überreste aus den Gräbern auferstehen werden. Es wird von allen gesagt: "Deine Toten werden lebendig werden, die in den Gräbern werden auferstehen, und die auf der Erde werden sich freuen. Denn dein Tau ist Medizin für sie."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.