Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 35,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und es wird daselbst eine Bahn sein und ein Weg, welcher der heilige Weg heißen wird, daß kein Unreiner darauf gehen darf; und derselbe wird für sie sein, daß man darauf gehe, daß auch die Toren nicht irren mögen.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָה־שָׁ֞ם מַסְל֣וּל וָדֶ֗רֶךְ וְדֶ֤רֶךְ הַקֹּ֙דֶשׁ֙ יִקָּ֣רֵא לָ֔הּ לֹֽא־יַעַבְרֶ֥נּוּ טָמֵ֖א וְהוּא־לָ֑מוֹ הֹלֵ֥ךְ דֶּ֛רֶךְ וֶאֱוִילִ֖ים לֹ֥א יִתְעֽוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wir sollen uns selbst reinigen, während wir die Nachfolger des Herrn werden, um auf diesem Weg zu leben. Die Verstreuten werden auf ihm wandeln und nicht irreführen lassen. Niemand, der im Licht lebt, kann vom rechten Weg abkommen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Jesaja hat uns über Christus mit diesen Worten veranschaulicht: "Dort wird der Weg rein gemacht werden, und der Weg wird heilig genannt werden" (Jesaja 35,8). Mit "dort" bezieht er sich offensichtlich auf die Zeit des fleischgewordenen Einzigen, der für uns zum reinen und heiligen Weg geworden ist. Diejenigen, die auf diesem Weg wandeln, werden zu den festgelegten Zeiten die herrliche Stadt der Heiligen und das befreite Jerusalem sehen.

Weiterlesen (430 Wörter)

Der Weg wird rein sein, und er wird als heilig bezeichnet; die Unreinen werden ihn nicht betreten, sondern die Zerstreuten werden auf ihm wandeln und nicht in die Irre gehen. Weder Löwen noch bösartige Tiere werden ihnen begegnen, und niemand wird sie finden, sondern die Erlösten werden auf diesem Weg gehen; die vom Herrn Versammelten werden umkehren und mit Freude nach Zion kommen, und ewige Freude wird über ihren Augen liegen. Über ihnen wird Lob und Freude sein, und sie werden Freude empfangen; Krankheit, Kummer und Trauer werden zurückweichen. Der Weg der Reinheit verweist auf die Kraft des evangelischen Lebens oder auf die Reinigung durch den Heiligen Geist. Der Heilige Geist entfernt die Unreinheit von den Seelen der Menschen, spricht von Übertretungen frei und reinigt von aller Unrat; daher wird er zu Recht als der heilige und reine Weg bezeichnet. Dieser Weg bleibt jedoch den Unreinen verschlossen, denn niemand lebt gemäß dem Evangelium, ohne zuvor durch die heilige Taufe gereinigt worden zu sein, somit auch kein Ungläubiger. Die Unreinen, sagt er, werden nicht hindurchgehen; vielmehr werden die Zerstreuten hindurchgehen, sprich, diejenigen, die vom Satan verführt worden sind, die offenbar Heiden sind und nicht in die Irre gehen werden. Früher lebten sie im Irrtum, dienten Götzen und wanderten auf schiefen Pfaden. Doch jetzt erkennen sie den geraden und reinen Weg, der zum heiligen Leben führt. Befreit von der Macht des Teufels, werden sie ein Leben des Lobes führen. Dies erklärt sich aus den Worten: "Auf diesem reinen Weg wird kein Löwe und kein anderes böses Tier sein." Zuvor hatte der Urheber der Sünde, zusammen mit gottlosen Geistern, wie ein wildes Tier die Menschen heimgesucht. Doch in Christus wurde er entmachtet, von der Gemeinde der Gläubigen verbannt und seiner gewalttätigen Macht über sie beraubt. Die von Christus Erlösten, die durch den Glauben vereinigt sind, werden daher diesen reinen Weg beschreiten und den alten Pfad verlassen, umkehren und nach Zion, das heißt zur Kirche, gelangen, wo sie sowohl auf Erden als auch im Himmel unendliche Freude erfahren werden. Sie werden den Gott loben, der sie errettet hat; Freude und Wonne und jeder Segen in Christus werden sie empfangen, und sie werden keinen Kummer oder Seufzer erleben. Denn sie, die zu solch strahlenden Hoffnungen berufen sind, die zukünftige Erben des ewigen Lebens, die mit der höchsten Herrlichkeit geschmückt werden sollen und erwarten, gemeinsam mit Christus auf dem Thron zu sitzen: Welchen Kummer könnten sie empfinden oder welchen Seufzer verhören, wenn alle bösen Bestien durch den Gott aller Menschen vernichtet und ausgelöscht werden? Stattdessen werden sie die volle Freude genießen, als Teilhaber an allem Guten.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der Prophet blickt in eine ferne Zukunft, in der die Gemeinde Christi, rein und ohne Makel, über die gesamte Erde herrschen wird. Dann wird es keine heidnische Unreinheit mehr geben, und alle Menschen werden in Christus Jesus zu neuem Leben erweckt und auf einem heiligen und reinen Pfad wandeln. Sie werden ein Leben führen, das so unbescholten und fromm ist, dass sie niemals von diesem heiligen Weg abirren werden, im Gegensatz zu der Zeit, als sie zerstreut waren und außerhalb der Gemeinschaft lebten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.