Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 40,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Knaben werden müde und matt, und die Jünglinge fallen;

Luther 1912 / Menge

וְיִֽעֲפ֥וּ נְעָרִ֖ים וְיִגָ֑עוּ וּבַחוּרִ֖ים כָּשׁ֥וֹל יִכָּשֵֽׁלוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

In Ergänzung zu dem bereits Gesagten fügt er hinzu: „Die Jüngeren werden erschöpft sein, und die Jugendlichen werden sich anstrengen, und die Auserwählten werden schwach werden. Während die Heiden bis zur völligen Erschöpfung gelangten und somit dem Teufel unterlagen, erfüllten einige, obgleich sie mutig und voller jugendlicher Kraft waren, dennoch geistig und seelisch ihre Not und ihren Hunger. Was diejenigen betrifft, die aufgrund der im Gesetz erteilten Lehre eine Vorstellung von Tugend hatten und ein einmal gegebenes Gebot einhielten, so werden auch sie, so sagt er, zornig werden und sich mühen, sprich: zu keinem Guten imstande sein. Denn die Klarheit der göttlichen Worte entzieht dem Einzelnen in jeder Hinsicht die Kraft, macht ihn träge und unfähig, Gutes zu tun.

Weiterlesen (216 Wörter)

Und dass das Volk, das von Israel abstammt, an dieser Notlage zugrunde ging, während die Gläubigen an unseren Herrn Jesus Christus vom Bösen bewahrt wurden, hat Gott zuvor durch einen der Propheten angekündigt: „Siehe, es kommen Tage, spricht der Herr, da will ich eine Hungersnot über das Land senden, nicht eine Hungersnot nach Brot noch eine Hungersnot nach Wasser, sondern eine Hungersnot, um das Wort des Herrn zu hören ... und vom Osten bis zum Westen werden streben, die das Wort des Herrn suchen, und sie werden es nicht finden“ (Am. 8,11-12). Wie sollten sie nicht kraftlos sein, wie sollten sie nicht verschmachten und vor Hunger sterben, weil sie Christus, der klar sagte: „Ich bin das Brot des Lebens, das vom Himmel gekommen ist“ (Joh 6,51), nicht angenommen haben? Ich gebe der Welt das Leben (Joh 6,33); wer von diesem Brot isst, wird ewig leben“ (Joh 6,51). Doch aus großer Torheit haben sie nicht von dem Brot, das ihnen angeboten wurde, gegessen, obgleich es ihnen zugänglich war – während die Heiden davon essen. Denn in der Tat, wie Salomo sagt: „Der Herr wird die Seele des Gerechten nicht durch Hunger verderben, aber den Bauch der Gottlosen wird er schädigen“ (Spr 10,3). Genau das mussten die Juden erleiden, da sie dem Fürsten des Lebens schlecht begegnet sind.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die jungen Männer, die euch verfolgen, werden ihre Kräfte verlieren; auch die starken und robusten Männer werden ermüden und erschöpfen; die gewählten jungen Männer, die euch unterdrücken, werden das gleiche Schicksal erleiden, das sie selbst herbeigeführt haben.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die jungen Männer werden schwach und erschöpft sein, und sie werden an Unfähigkeit leiden. Da viele sich der körperlichen Gesundheit zuwenden und in der Annahme leben, dass ihre Jugend und ihr Wachstum von Dauer seien, fügt er hinzu, dass die blühende Jugend bald verweht und der kräftige Leib schwach wird.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ewiger Gott Der Prophet weist uns immer wieder auf eine zentrale Wahrheit hin: Gott ist von ewiger Existenz (Jes 40,28). Auch der gesegnete Mose verkündete: Ich bin das Sein (Ex 3,14). Ebenso drückte der selige David seine Erkenntnis aus: Du, Herr, bist ewig, und die Erinnerung an Dich ist von Generation zu Generation lebendig (Ps 101,13), und er fügte hinzu: Du bleibst derselbe, und Deine Jahre vergehen nicht (Ps 101,28).

*****

Die Worte des Hannas Der respektierte Hannas äußerte: Der Herr bringt in Not und Wohlstand, erniedrigt und erhöht (1 Sam 2,7), und in weiteren Aussagen.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Wer ausschließlich auf seine eigene Stärke baut, wird in den Herausforderungen des Lebens ermüden, selbst wenn er zu den jugendlichen und neu ermutigten Personen zählt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.