Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 42,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber die sich auf Götzen verlassen und sprechen zum gegossenen Bilde: Ihr seid unsre Götter! die sollen zurückkehren und zu Schanden werden.

Luther 1912 / Menge

נָסֹ֤גוּ אָחוֹר֙ יֵבֹ֣שׁוּ בֹ֔שֶׁת הַבֹּטְחִ֖ים בַּפָּ֑סֶל הָאֹמְרִ֥ים לְמַסֵּכָ֖ה אַתֶּ֥ם אֱלֹהֵֽינוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sie werden ihre Herzen wenden. Warum nicht von Anfang an? Damit auch andere den Zugang finden können. Eine große Schande wird die umhüllen, die auf den Götzen vertrauen. Immer, besonders nach dem Kommen Christi, der ihre Machtlosigkeit offenbart hat.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Zur eben richtigen Zeit wandte sich Christus an das Volk Juda, das, nachdem es durch das Gesetz Mose das Wissen um Gott erlangt hatte und den natürlichen Wunsch verspürte, verherrlicht zu werden, in der Abkehr und in den Sumpf der Vielgötterei gefallen war. Dies führte sie in die Tiefen des Verderbens, wodurch sie zweifellos Gott beleidigten, der ihnen all seine Güte und Liebe gezeigt hatte. Er hatte bereits angekündigt, dass die Heiden eines Tages berufen würden, um auf Wegen zu wandeln, die ihnen fremd sind, und dass Dunkelheit in Licht umgewandelt und Halsstarrige zur Rechtmäßigkeit geführt werden würden.

Weiterlesen (283 Wörter)

Das Wort des Propheten zeigt nun die Unkenntnis der Nachkommen Israels auf und erklärt: "Diese aber sind rückwärts gegangen." Damit sind besonders diejenigen gemeint, die sich nach dem göttlichen Gesetz richteten, unter der Herrschaft Gottes standen und Mose als ihren Mittler hatten. Sie hatten deutlich vernommen: "Der Herr, dein Gott, ist ein einziger Herr, und niemand soll dein Vater sein außer Mir" (2. Mose 20,8). Während die Heiden in guten Hoffnungen verharren, sind diese zurückgefallen und haben sich aus böser Absicht den Verunreinigungen Ägyptens zugewandt und das Laster des alten Irrtums erneut angenommen. Die Wahrheit des Sprichworts erfüllt sich an ihnen: "Der Hund kehrte zu seinem eigenen Erbrochenen zurück, und die Schweine wälzen sich in der Schüssel des Kots" (2. Petr. 2:22). Unser Herr Jesus Christus makierte dies ebenfalls, indem er die Rückkehr Israels zur alten Schlechtigkeit ansprach: "Wenn der unreine Geist von einem Menschen ausgeht, geht er durch wasserlose Orte und sucht Ruhe, und findet sie nicht. Dann kehrt er zurück an den Ort, von dem er ausgegangen ist, und findet ihn verwüstet und geputzt. Dann geht er und nimmt sich sieben andere Geister, die ihm ähnlicher sind, und sie ziehen ein und wohnen dort; und der letzte Zustand dieses Menschen wird schlimmer sein als der erste" (Matthäus 12,43-45). Denn sie hatten den Göttern Ägyptens gedient, und dieser Geist wurde ausgetrieben, als sie zur Erkenntnis Gottes gerufen wurden, und zwar durch das Gesetz. Doch sie wurden wieder beschuldigt und wandten sich noch mehr ab, indem sie den ehrten, die keine Götter sind. Daher schämt euch, sagt er, ihr, die ihr auf die gemeißelten und über alle Maßen ehrbaren Namen der Gottheit vertraut, auf den Ruhm, den sie den von Menschenhand Geschaffenen zuschreiben.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Sie haben umgekehrt; Schande wird die treffen, die auf Götzen vertrauen und zu den Bildnissen sagen: „Ihr seid unsere Götter.“ Als ich dies äußerte, wandte sich das Volk Juda ab, um dem, der die Verheißungen gegeben hat, nicht zu vertrauen und sich in ihrem Irrtum zu schämen sowie die Verheißung Gottes, die einst an Götzen glaubten, geringzuschätzen. Wenn die Fülle der Heiden (Römer 11,25) jedoch vollendet ist, wird das Volk Israel umkehren und seine Fehlentscheidungen bereuen, aufgrund derer es früher den Götzen diente. Nach der Berufung der Heiden werden sie an den Anfang zurückkehren; so erklärt er, dass alle Völker, die das Evangelium ablehnen, sich ihrer Götzen schämen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.