Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 65,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Saron soll eine Weide für die Herde und das Tal Achor soll zum Viehlager werden meinem Volk, das mich sucht.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָ֤ה הַשָּׁרוֹן֙ לִנְוֵה־צֹ֔אן וְעֵ֥מֶק עָכ֖וֹר לְרֵ֣בֶץ בָּקָ֑ר לְעַמִּ֖י אֲשֶׁ֥ר דְּרָשֽׁוּנִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die göttlich inspirierten Schriftstellen ziehen oft Parallelen zwischen überfüllten Städten und schattenspendenden Bäumen, insbesondere Eichen und dichten Pflanzen. Ein Prophet, der sich an die Mutter des Volkes Israel, Jerusalem, wandte, äußerte: „Öffne, o Libanon, deine Tore, und lass deine Zedern mit Feuer brennen; lass die Kiefern weinen, denn die Zedern sind gefallen, die Edlen sind in großer Not; lass die Eichen von Basan weinen, denn die gepflanzte Eiche ist gesät worden“ (Sacharja 11,1-2). Es wäre absurd zu behaupten, dass Bäume weinen könnten. Diese Bäume stehen in einem symbolischen Zusammenhang mit den Bewohnern der Städte und Dörfer. Doch die Juden trauerten, als sie durch das Schwert ihrer Feinde gefallen waren, weil sie Christus nicht anerkannten.

Weiterlesen (190 Wörter)

Auch der göttliche David singt an einer Stelle vom bevorstehenden Kommen Christi: „Dann werden alle Eichen vor dem Angesicht des Herrn frohlocken; denn Er kommt, um die Erde zu richten“ (Psalm 95,12-13). Daher verkündet er, dass in den Eichen, das heißt unter den Heiden oder in ihren Städten und Dörfern, Stätten des Verfalls sein werden. Diese Stätten können sich an Achan erinnern, der während der Zerstörung von Jericho die verfluchten Dinge stahl und für seine Tat schwer bestraft wurde (vgl. Josua). So werden ebenfalls die Dörfer der Heiden als verflucht betrachtet, da niemand dort den wahren Gott kennt. Aber der Ort, der einst von den Vorfahren verflucht wurde, wird zur Herberge der Heiden, also der geistlichen Schafe unter dem Hirten Christi, der zu den Bewohnern Judäas sprach: „Ich habe auch andere Schafe, die nicht aus diesem Stall sind; auch diese muss ich führen, und sie werden eine Herde und ein Hirte sein“ (Johannes 10,16). Diejenigen, die einst in der Irre waren, finden durch den Glauben zu Ihm, und nachdem sie Ihn gefunden haben, werden sie Seine Gefährten und Miterben mit den Heiligen, Miterben der verheißenen Segnungen (Epheser 2,19; Epheser 6,6).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Ich werde Nachkommen aus Jakob und Juda hervorbringen, dem Erben Meiner Berge, und Meine Auserwählten werden Zion erben, während Meine Diener dort wohnen werden. Die Ebenen werden als Weiden für die Herden dienen, und das Tal Achor wird eine Ruhestätte für die Rinder unter Meinem Volk sein, das Mich sucht. Es wird gesagt, dass hier Nachkommen aus Jakob und Juda gemeint sind, die die Berge oder Hügel besitzen. Viele sehen in diesen Nachkommen Christus, von dem in der Genesis geschrieben steht: "Juda, deine Brüder werden dich preisen" (Genesis 49,8). Es ist offenkundig, dass der Erlöser aus dem Stamm Juda stammt.

Weiterlesen (554 Wörter)

Andere glauben, dass damit die Apostel gemeint sind, von denen immer wieder betont wird: "Der Überrest wird gerettet werden" (Röm 9,27), sowie: "Wenn der Herr der Heerscharen uns keinen Samen gelassen hätte, wären wir wie Sodom und Gomorra" (Jes 1,9). Sie besaßen den Berg des Herrn, indem sie in dem Bewusstsein lebten, dass Christus in ihnen wohnt, und sie sagten: "Kommt zum Berg Zion und zur Stadt des lebendigen Gottes, zum himmlischen Jerusalem" (Hebräer 12,22), oder zu seinen Bergen, über die in den Psalmen gesungen wird: "Die Berge umgeben ihn, und der Herr umgibt sein Volk" (Psalm 124,2) und: "Seine Grundfesten sind auf den heiligen Bergen" (Psalm 86,1). Die Auserwählten des Herrn werden Zion besitzen, und Seine Diener werden dort wohnen. In demselben Buch steht geschrieben: "Die Söhne Abrahams sind seine Diener; die Söhne Jakobs sind seine Auserwählten" (Psalm 104,6). Wer also noch Nachkomme ist und noch nicht zum Sohn verwandelt wurde, ist ein Diener des Herrn, zu dem Er im Evangelium (Johannes 8) sagt: "Ich weiß, dass ihr Abrahams Nachkommen seid, aber ihr seid noch keine Söhne. Wenn ihr Abrahams Nachkommen wäret, würdet ihr die Werke Abrahams tun." Nur wer ein Sohn ist, ist auch der Auserwählte des Herrn. Deshalb besitzen die Auserwählten Jerusalem, und die Diener wohnen darin. Bezüglich des Unterschieds zwischen Söhnen und Dienern heißt es: "Ihr werdet nicht wieder den Geist der Knechtschaft aus Furcht empfangen, sondern den Geist der Sohnschaft" (Röm. 8,15).

Es wird auch gesagt, dass es Ebenen oder Eichenwälder als Weiden für die Herden geben wird. Im Hebräischen wird anstelle von Ebenen das Wort Saron verwendet. Das gesamte Land um Lydda, Joppa und Jamnia ist geeignet für die Herden. Auch in der Apostelgeschichte steht geschrieben: "Die Wälder werden zu Schafställen gemacht", wie es im Psalm heißt: "Die Stimme des Herrn bricht die Tannen und öffnet die Eichen" (Psalm 28,9). Diese Stimme des Herrn, die die Bäume umwirft und die Wälder öffnet, ruft durch Johannes in der Wüste: "Die Axt liegt bereits an der Wurzel der Bäume. Jeder Baum, der keine gute Frucht bringt, wird umgehauen und ins Feuer geworfen" (Matthäus 3,10). Außerdem: "Alle Täler sollen gefüllt werden" (Lukas 3,5), weshalb es auch jetzt heißt: "Das Tal Achor soll eine Ruhestätte für die Rinder sein und eine Ruhestätte für Mein Volk, das Mich gesucht hat." Auch im Buch des Sohnes Josuas heißt es, dass dort Achan getötet wurde, der vom Anathema und von der Beute Jerichos gestohlen hatte, und weil er das Volk in Verwirrung stürzte, wurde der Ort, an dem er fiel, Achor genannt, was Verwirrung bedeutet (Num. 7). So soll das Tal Achor, in dem einst Fluch und Strafe herrschten, ein Ort der Ruhe für die Rinder sein. Um dies zu verdeutlichen, sagt Paulus (1. Korinther 9): "Kümmert sich Gott um die Rinder? Redet Er nicht von uns? Denn wer pflügt, muss mit Hoffnung pflügen, und wer drescht, muss mit der Hoffnung auf einen Anteil dreschen." In Hosea steht geheimnisvoll geschrieben über dieses Tal: "Ich will in ihr Herz sprechen - zweifellos Jerusalem - und will ihr von dort ihren Anspruch geben, und die Aue von Achor, ich will ihren Sinn öffnen" (Hosea 2,14-15). Denn das Tal Achor wird den Rindern des Volkes Gottes zu diesem Zweck gegeben, und die Täler werden zu Weidenhöfen gemacht, damit der Sinn offenbart und die Wahrheit des Herrn erkannt wird.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn jemand eine reife Beere in einer Traube entdeckt, hebt er die gesamte Traube auf, um Gott die Erstlingsfrüchte zu präsentieren; genauso habe ich, der ich Abraham das Versprechen gab, durch seinen Nachkommen alle Nationen zu segnen, den Samen des gesamten Volkes Israel bewahrt, das gesetzlos gehandelt hat. Aus diesem Grund habe ich nicht zugelassen, dass sie Sklaven in Ägypten werden, und habe sie deshalb von der Herrschaft der Babylonier befreit. Mit dem Hinweis auf das Tal Achor bezieht sich der Prophet auf die Spaltungen, die in den Gemeinden existieren; denn Achor, der einen Diebstahl begangen und das göttliche Gesetz gebrochen hatte, wurde in einer bestimmten Schlucht gesteinigt, und durch dieses Ereignis wurde die Gemeinde mit großer Zerrissenheit erfüllt.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Nach der Rückkehr aus der Gefangenschaft in Babylon wird der Wohlstand des Volkes Gottes erneuert sein. Die wichtigste Grundlage ihres Reichtums wird die Viehzucht sein, die in Frieden und Sicherheit betrieben werden kann, ohne die Sorge vor Angriffen durch Raubtiere oder Menschen. Herden von Schafen und Rindern werden unter den Eichen und in der fruchtbaren Ebene von Achor, nördlich von Jericho, einen geschützten Frieden erleben, fernab von Bedrohungen durch Tiere oder Eindringlinge.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.