Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 1,37Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und die zwei Jünger hörten ihn reden und folgten Jesu nach.

Luther 1912 / Menge

και ηκουσαν αυτου οι δυο μαθηται λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

13 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Johannes hatte auch andere Jünger. Doch sie folgten Christus nicht nur nicht, sondern blickten Ihn sogar mit Neid an. „Rabbi“, sagten sie zu Johannes, „Der bei dir jenseits des Jordan war und für den du Zeugnis abgelegt hast, siehe, Er tauft, und alle kommen zu Ihm“ (Joh 3,26).

Ein andermal treten sie mit einer Anklage auf: „Warum fasten wir und die Pharisäer viel, Deine Jünger aber fasten nicht?“ (Mt 9,14). Die Besseren unter ihnen handelten jedoch nicht so. Sobald sie von Christus hörten, folgten sie Ihm.

Sie folgten Ihm nicht aus Verachtung für ihren Lehrer, sondern vor allem aus Gehorsam gegen ihn. Sie gaben den stärksten Beweis dafür, dass sie aus gesunder Überzeugung so handelten.

Weiterlesen (109 Wörter)

Sie taten dies nicht, weil sie dazu gedrängt worden wären, was verdächtig gewesen wäre. Sie folgten Christus nur deshalb, weil Johannes von Ihm vorhergesagt hatte, Er werde mit dem Heiligen Geist taufen.

Sie verließen also ihren Lehrer nicht, sondern wollten erfahren, ob Christus etwas Größeres gewähre als Johannes. Und beachte, wie ihre Sorge mit Bescheidenheit verbunden war.

Sie kamen nicht sogleich und begannen, Jesus über wichtige und notwendige Dinge zu befragen. Sie wollten auch nicht offen vor allen und nicht im Vorübergehen, zufällig und wie es sich ergab, mit Ihm sprechen, sondern unter vier Augen.

Sie wussten, dass die Worte ihres Lehrers nicht bloß Demut ausdrückten, sondern reine Wahrheit.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Jünger waren durch das beständige Zeugnis vorbereitet und gingen Jesus nach. Das taten sie nicht aus Verachtung gegenüber Johannes, sondern vielmehr aus Gehorsam gegen ihn, der von Christus das Beste bezeugte.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Beachte, wie schnell die Lehre Frucht brachte. Sieh, welcher Nutzen aus der Wiederholung entstand. Darum soll der, dem die Lehre anvertraut ist, hieraus lernen, jede Trägheit zu überwinden.

Er soll das Schweigen für sich selbst schädlicher halten als für die Hörer. Er soll das Talent des Herrn nicht in träger Untätigkeit wie in der Erde vergraben (Mt 25,18), sondern „das Silber den Wechslern geben“ (Mt 25,27).

Denn der Erlöser wird das Seine mit Gewinn empfangen und das ausgestreute Wort wie einen Samen aufwachsen lassen. Hier hast du den besten Beweis für das Gesagte.

Weiterlesen (46 Wörter)

Der Täufer zögerte nicht, seinen Jüngern den Herrn zu zeigen und zum zweiten Mal zu sagen: „Siehe, das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt hinwegnimmt.“ Dadurch brachte er ihnen solchen Nutzen, dass er sie schließlich überzeugte, Ihm zu folgen und gern Seine Jünger zu werden.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Sie folgten Ihm nicht so, als wären sie Ihm schon endgültig ergeben gewesen. Denn es ist bekannt, wann sie Ihm endgültig ergeben wurden: als Er sie vom Boot weg berief.

Unter jenen beiden war nämlich Andreas, wie ihr soeben gehört habt. Andreas aber war der Bruder des Petrus. Und wir wissen aus dem Evangelium, dass der Herr Petrus und Andreas vom Boot weg berief und sprach: „Folgt Mir nach, und Ich werde euch zu Menschenfischern machen“ (Mt 4,19).

Nach jener Begegnung waren sie Ihm bereits so ergeben, dass sie Ihn nicht mehr verließen. Diesmal aber folgten jene zwei Ihm nicht wie Menschen, die Ihn nie mehr verlassen würden. Sie wollten nur sehen, wo Er wohnte.

Weiterlesen (86 Wörter)

So erfüllten sie, was in der Schrift gesagt ist: „Dein Fuß soll die Schwellen Seiner Türen abnutzen. Steh auf, um zu Ihm zu gehen, und unterweise dich allezeit in Seinen Geboten“ (vgl. Sir 6,36-37).

Er zeigte ihnen, wo Er wohnte. Sie kamen und blieben bei Ihm. Welch glücklichen Tag verbrachten sie, welch glückliche Nacht! Wer könnte uns sagen, was sie damals vom Herrn hörten?

Lasst also auch uns in unserem Herzen bauen und ein Haus errichten, in das Er komme, uns lehre und mit uns rede.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Da die Jünger des Johannes das Gespräch ihres Lehrers mit dem Herrn hörten, verließen sie ihn und folgten dem Herrn nach (Joh 1,35-41). Weil die Stimme die Jünger nicht bei sich behalten konnte, sandte sie sie zum Wort.

Gerade beim Erscheinen des Sonnenlichtes geziemte es sich, dass das Licht der Leuchte verborgen werde. Denn deshalb blieb Johannes am Leben, damit er durch die Taufe Christi seine eigene Taufe vollende. Danach starb er (Mk 6,28) und war selbst im Grab Sein furchtloser Bote, wie einst auch im Schoß der Mutter, der ein Bild des Grabes ist.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Obwohl viele zuhörten, hörten nur diese, nämlich mit den Ohren der Seele. Die anderen hörten nur mit leiblichen Ohren. Von den Jüngern des Johannes gingen damals nur zwei Jesus Christus nach. Viele andere blieben zurück. Sie gingen gewiss, weil sie Ihm näherkommen wollten.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Johannes rief zwei seiner Jünger, Ihm nachzufolgen. Einer von ihnen, Andreas, führte auch seinen Bruder Petrus herbei.

Dem geistlichen Verständnis ist offenbar, und oft habe ich es eurer Brüderschaft gesagt. Auch ist schon bekannt, was es heißt, dem Herrn nachzufolgen. Dem Herrn folgt, wer Ihn nachahmt. Dem Herrn folgt, wer, soweit es die menschliche Gebrechlichkeit erlaubt, das Beispiel der Demut nicht verlässt, das der Sohn Gottes gezeigt hat.

Es folgt Ihm, wer Ihn in Seinen Leiden nicht verlässt und eifrig danach verlangt, Teilhaber Seiner Auferstehung und Himmelfahrt zu sein.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Die ersten Nachfolger Jesu. Verse 37-41.

Das Zeugnis des Vorläufers bewegte seine zwei erwählten Jünger, Jesus nachzugehen. Danach ruft die Stimme dieser beiden noch einige andere zu Jesus.

„Jesus aber wandte sich um, sah sie nachfolgen und spricht zu ihnen: Was sucht ihr? Sie sagten zu Ihm: Rabbi, das heißt: Lehrer, wo wohnst Du?“ Jesus sah das verborgene Verlangen der Jünger.

Als Er fragte, was sie brauchten, ermutigte Er durch die freundliche Frage nur ihre sanften und verwirrten Herzen. Die ermutigten Jünger sagten, sie wünschten in dem Haus zu sein, wo Er wohnte. Das bedeutete, dass sie Seine Unterweisungen in freier Zurückgezogenheit hören wollten.

Weiterlesen (403 Wörter)

„Und sie blieben jenen Tag bei Ihm.“ Ob die Jünger dem Herrn überallhin folgen wollten, als sie fragten: „Wo wohnst Du?“, weiß der Herzenskenner. Doch sie blieben den übrigen Tag bei Ihm.

Das zeigte, dass ihre Frage „Wo wohnst Du?“ nicht nur keine Frucht der Neugier war, sondern auch nicht die Sache eines flüchtigen Liebesgefühls. Darauf weist auch ihre Anrede: „Rabbi!“

„Obwohl sie noch nicht Seine Jünger waren und noch nichts von Ihm gehört hatten, nennen sie Ihn bereits Lehrer“, sagt Chrysostomus. Zwar kann ein Ehrentitel auch Frucht seelenloser Höflichkeit sein. Doch die einfachen Herzen der Fischer kannten sie nicht.

Im Gegenteil: Sie hörten Jesus mit solcher Liebe und lernten so viel über Ihn, dass sie sagten: „Wir haben den Messias gefunden“ (Vers 41).

Die Berufung des Petrus zu Jesus durch die Vermittlung seines Bruders Andreas, wie sie der Evangelist Johannes beschreibt, ist nicht dieselbe, von der die Evangelisten Matthäus (Mt 4,18 ff.) und Lukas (Lk 5,1 ff.) sprechen.

Die erste Berufung geschah in Judäa, in der Nähe des Jordan. Dort aber ruft der Erlöser, als Er am See von Galiläa entlanggeht (Mt 4,18; Lk 5,2).

Bei Johannes entfernt Sich Jesus nach der Berufung Simons aus Judäa nach Galiläa und kommt zum Fest nach Jerusalem, während der Vorläufer noch nicht ins Gefängnis geworfen war (Joh 2,16; 3,24).

Bei den anderen Evangelisten wird vor der Berufung des Petrus und Andreas die Gefangennahme des Vorläufers beschrieben (Mt 4,12.18; Mk 1,14.16).

„Jesus sah ihn an“, nämlich Simon, „und sprach: Du bist Simon, der Sohn des Jona. Du sollst Kephas heißen.“ Jesus blickte Simon nur an und erkannte seinen Namen und wessen Sohn er war. Er erkannte sogar seine Zukunft.

Die Orientalen im Allgemeinen, ebenso die Juden, entnahmen die Namen der Kinder den Umständen, die ihre Geburt begleiteten, wie etwa Jakob bei seinen Kindern (Gen 30). Auch nahmen sie Namen nach besonderen Anlässen an, etwa Joseph in Ägypten (Gen 41,45).

Die Rabbinen gaben den Schülern Namen nach Eigenschaften, die sie an ihnen bemerkten. Christus Jesus erkennt beim ersten Blick auf Simon die Eigenschaften seiner Seele und das, was künftig von ihm zu erwarten ist.

„Du sollst Kephas heißen“, das heißt Stein, spricht Christus. Sein entschlossener und offener Charakter wird, wenn er durch den Heiligen Geist geheiligt ist, dazu dienen, dass auch andere durch seinen Einfluss im Glauben gefestigt werden.

Das sieht Christus im künftigen Simon und gibt ihm den entsprechenden Namen: Kephas auf Syrisch, Petros auf Griechisch.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Am anderen Tag geht Jesus Christus wieder an Johannes vorüber. Dieser weist auf Ihn vor zwei seiner Jünger hin, die dort waren, und sagt: „Siehe, das Lamm Gottes.“

Diese beiden Jünger des Johannes waren von ihrem Lehrer so sehr zum Glauben an Jesus Christus vorbereitet, dass sie Ihm sogleich und ohne Zögern folgten.

Sie folgten Jesus natürlich mit dem Wunsch, Seine Jünger zu werden. Doch ακολουθειν, das bei den Evangelisten manchmal bedeutet, Jünger zu werden, hat hier nicht diesen Sinn.

Das ist aus dem Gang der ganzen Erzählung ersichtlich, besonders aus Vers 39. Dort blieben die Jünger nur jenen Tag bei Jesus, την ημέραν εκεινην, nicht aber „von jenem Tag an“, απ εκεινης τη ημερας; vergleiche ausführlich Joh 19,27.

Auch die Angabe „von der zehnten Stunde an“ hat nur dann Sinn, wenn von einem zeitweiligen Aufenthalt der Jünger bei dem Herrn Christus die Rede ist.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Wer waren diese Jünger? Einen von ihnen nennt der Evangelist Andreas, den anderen verschweigt er. Andreas findet zuerst seinen Bruder und wendet ihn Jesus zu.

Er ist also der erste von den Jüngern des Johannes, der vom gekommenen Messias predigt, und deshalb wird er der Erstberufene genannt. Wer aber war der andere Jünger?

Der Evangelist Johannes hat sich, wenn er von sich selbst erzählt, kein einziges Mal mit Namen genannt. Er nannte sich einfach den Jünger oder den Jünger, den Jesus liebte (Joh 13,23; Joh 18,15; Joh 19,26; Joh 20,2; Joh 21,20).

Weiterlesen (308 Wörter)

Die anderen Evangelisten aber nennen bei denselben Ereignissen jenen Apostel Johannes, den der Evangelist Johannes nicht mit Namen nennen will. Darum gibt uns das Verschweigen des Namens des anderen Jüngers auch hier volle Grundlage für die Annahme, dass dieser Jünger Johannes selbst war.

Er wurde später Apostel und Evangelist. Diese Folgerung wird noch durch folgende Erwägungen bestätigt: Die ersten drei Evangelisten berichteten nichts von der Gesandtschaft des Synedriums, vom Zeugnis des Johannes vor den Priestern über Jesus und von der Berufung der ersten Jünger durch Jesus.

Der vierte Evangelist Johannes aber ergänzt in seinem Evangelium das, was die ersten Evangelisten übergangen hatten. Er erzählt diese Ereignisse gewiss nicht aus fremdem Bericht, denn er spricht von ihnen so ausführlich und genau, wie nur ein Augenzeuge sprechen konnte.

Andreas findet zuerst seinen Bruder Simon. Folglich war von den zwei Jüngern des Täufers, die Jesus gefolgt waren, Andreas der erste, der den Bruder fand, der Erste der Findenden.

Dieses Wort „zuerst“ gibt Grund zu der Annahme, dass der andere Jünger, der nicht mit Namen genannt wird, der zweite war, der seinen Bruder fand. Wäre es nicht so, dann wäre das Wort „zuerst“ überflüssig und grundlos gebraucht.

Das darf man bei der Auslegung des Evangeliums nach Johannes jedoch nicht zulassen. Darum darf man annehmen, dass auch der andere Jünger, Johannes, seinen Bruder Jakobus fand und ihn wie Andreas zu Jesus führte.

Aus Bescheidenheit konnte dieser Jünger dieses Ereignis in seinem Evangelium mit Schweigen übergehen.

Jesus blickte Simon an und gab ihm einen anderen, bedeutungsvollen Namen: Kephas oder Petrus. Kephas ist ein syro-chaldäisches Wort, Petrus ein griechisches. Beide bedeuten in deutscher Übersetzung: Stein.

Später erklärte Jesus Christus, warum Er Simon so genannt hatte. Er sprach zu ihm: „Du bist Petrus, das heißt Stein, und auf diesen Felsen werde Ich Meine Kirche bauen, und die Pforten des Hades werden sie nicht überwältigen“ (Mt 16,18).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Dasselbe Zeugnis wiederholte Johannes auch am folgenden Tag, und es machte auf einige seiner Anhänger einen sehr starken Eindruck (Joh 1,35-51). Um Johannes hatte sich bereits ein Kreis von Anhängern gebildet, die ihn als ihren Lehrer betrachteten.

Meist waren es junge Männer. Auf sie wirken große Umwälzungen im geistlichen Leben stets stärker. Zwei von ihnen waren vom ungewöhnlichen Zeugnis ihres großen Lehrers über den geheimnisvollen Ankömmling aus Galiläa erschüttert. Sie entschlossen sich, Jesus zu folgen und Ihn näher kennenzulernen. Es waren Andreas und Johannes, junge Fischer aus Galiläa.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Als sie diese Worte hörten“: Diese feierliche Wiederholung des feierlichen Zeugnisses von Jesus als dem Lamm Gottes machte auf die beiden Jünger, die bei dem Täufer waren, einen besonderen Eindruck.

Aus den Zeugnissen des Johannes verstanden sie, dass Jesus der verheißene und lange erwartete Messias ist. Darum entschlossen sie sich, Ihm zu folgen, zweifellos zum größten Trost des Johannes, dessen Bestimmung gerade darin bestand, Menschen zu Christus zu führen.

„Sie gingen Jesus nach“ oder: Sie folgten Jesus. Dieser Ausdruck, ακολουθεῖν, bedeutet im Evangelium nicht selten: Jünger oder Nachfolger werden. An der vorliegenden Stelle aber bedeutet er dem Zusammenhang nach einfach: Sie gingen Ihm nach, ohne schon Seine Jünger geworden zu sein.

Gewiss hatten sie im Sinn, Seine Jünger zu werden, wenn es möglich und dem Herrn Jesus wohlgefällig wäre. Doch jetzt gingen sie Ihm einfach nach, um Ihm näherzukommen und Ihn kennenzulernen, wie Euthymius Zigabenus sagt.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Sendung des Johannes endet mit dem Erscheinen des Königs, vor dessen Angesicht er als Bote gesandt war. „Jener musste wachsen, Johannes aber geringer werden“ (Joh 3,11.30). Dennoch fuhr er fort zu taufen (Joh 3,23), bis er ins Gefängnis geworfen wurde.

Denn durch die Taufe mit Wasser bereitete er weiterhin diejenigen vor, die später gewürdigt wurden, mit dem Heiligen Geist getauft zu werden. Man vergleiche etwa Apg 19,1-6 über die Jünger, die mit der Taufe des Johannes getauft waren. Nachdem sie auf den Namen des Herrn Jesus getauft worden waren, wurden sie gewürdigt, den Heiligen Geist zu empfangen.

Weiterlesen (537 Wörter)

Seine Taufe ist, ebenso wie seine Zeugnisse über den Herrn, die Erfüllung der Weissagung Jesajas: „Bereitet den Weg des Herrn, macht gerade Seine Pfade“ (Jes 40,3.15; Mk 1,3; Joh 1,23; Lk 3,4-6; Mt 3,3).

Doch mit dem Auftreten des Herrn Jesus zum Dienst musste Johannes zurücktreten. Nicht er war der Führer des Volkes. Eine höhere, heiligere Kraft zog die Menschheit zu sich.

Die Jünger des Johannes hörten seinen Ruf und sahen den Herrn, der zum zweiten Mal am Jordan erschien. Sie verstanden die Bedeutung der Worte des Johannes. Von ihrem Herzen angezogen, das in diesem Augenblick durch den Geist Gottes erleuchtet wurde, verließen sie ihren früheren Lehrer und gingen zum Herrn Jesus.

Wir meinen, dass die Worte in Vers 35, „wieder stand Johannes da und zwei von seinen Jüngern“, bedeuten, dass sie nicht zufällig dastanden. Höchstwahrscheinlich standen sie mit dem Volk, das sie umgab, in Erwartung des Herrn.

Wahrscheinlich hofften sie, dass die göttliche, sanfte Gestalt des Herrn Jesus, die durch unüberwindliche Kraft zu sich zog, wieder am Jordan erscheinen werde. Ihre Erwartung wurde gerechtfertigt.

Da wiederholte Johannes der Täufer auch an diesem zweiten Tag auf Befehl des Geistes Gottes die Worte, die er am Vortag über den Herrn gesprochen hatte (Vers 29): „Siehe, das Lamm Gottes!“ Vielleicht war dies sogar ein unmittelbarer Hinweis an die Jünger, wem sie von nun an folgen sollten.

Es war kein Befehl des Johannes. Es war eine Offenbarung für den, der durch Glauben und Liebe das gesprochene Wort aufnehmen, verstehen und erfüllen konnte, worauf es hinwies. Zwei von den Jüngern des Johannes gingen dem Herrn nach, von der Gnade gezogen. Wer diese Jünger waren, werden wir in Vers 40 sehen.

Die Zeit des Auftretens des Herrn zur Verkündigung wird im Johannesevangelium sehr nah und genau bestimmt. In Kapitel 2, von Vers 1 bis Vers 13, finden sich zwei Hinweise. Der erste lautet, dass drei Tage nach diesen Ereignissen eine Hochzeit in Kana in Galiläa war.

Der zweite Hinweis lautet: „Das Pascha der Juden war nahe.“ Das jüdische Pascha war bekanntlich am fünfzehnten Tag des Nisan, das heißt beim Vollmond des Monats der Frühlingstagundnachtgleiche.

Unsere Kirche feiert die Taufe des Herrn unter dem Namen Theophanie am 6. Januar. Nach der Taufe war der Herr vierzig Tage in der Wüste. Sein Erscheinen am Jordan lag wahrscheinlich um den 1. März. Danach war die Hochzeit in Kana in Galiläa, und dann „war das Pascha der Juden nahe“.

Zur Festsetzung der Feier des christlichen Pascha, das niemals mit dem jüdischen Pascha zusammenfallen sollte, und zum Streit darüber vergleiche man die Kanonische Chronik des Eusebius von Cäsarea in Palästina, Buch V, Kapitel 23 und 24. Ebenso vergleiche man das Buch der Regeln der heiligen Apostel und der heiligen Konzilien, Ausgabe des Heiligsten Synods von 1862, die apostolische Regel 7 und den Beschluss des Konzils von Nizäa in den Bestimmungen des örtlichen Konzils von Antiochia, Regel 1, und anderes.

Wir weisen darauf hin, um die Aufmerksamkeit des Lesers darauf zu lenken, wie die orthodoxe Kirche die Bräuche und Berechnungen der ältesten apostolischen Kirche unverändert und in Sukzession bewahrt. In ihren kirchlichen Ordnungen hat sie mit Liebe und Ehrfurcht heilig das Gedächtnis nicht nur der Ereignisse geerbt und bewahrt, sondern auch der genauen Jahreszeit, in der sie geschahen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 11 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἤκουσαν
    ēkousan
    hören
    G191 · ἀκούω
  3. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. δύο
    dyo
    two
    G1417 · δύο
  5. μαθηταὶ
    mathētai
    Jünger
    G3101 · μαθητής
  6. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  7. λαλοῦντος
    lalountos
    sprechen
    G2980 · λαλέω
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. ἠκολούθησαν
    ēkolouthēsan
    folgen
    G190 · ἀκολουθέω
  10. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς