Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 22,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der Geist und die Braut sprechen: Komm! Und wer es hört, der spreche: Komm! Und wen dürstet, der komme; und wer da will, der nehme das Wasser des Lebens umsonst.

Luther 1912 / Menge

και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ερχου και ο ακουων ειπατω ερχου και ο διψων ερχεσθω ο θελων λαβετω υδωρ ζωης δωρεαν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Die Braut, das heißt die Kirche, und der in ihr wohnende Geist sprechen in unseren Herzen: Abba, Vater. Sie rufen das Kommen des eingeborenen Sohnes Gottes herbei. Ebenso betet jeder Gläubige, der die Lehre hört, zu Gott dem Vater: „Dein Reich komme“ (Mt 6,10). „Und wen dürstet, der komme.“ Der Durst nach dem Trank des Lebens ist nötig, um das Erworbene fest zu besitzen. Dies gilt besonders, weil die Gabe nicht denen gereicht wird, die ihrer Größe unwürdig sind, auch wenn sie sich etwas mühen. Sie wird vielmehr denen gegeben, die einen guten Sinn darbringen, glühender als Silber und Gold, dazu auch leibliche Mühe.

Aprinigius

6. JahrhundertKirchenvater

Der Heilige Geist und die Kirche rufen alle, zum Heil zu kommen. Wer die Worte dieser Weissagung bewahrt, die der Herr selbst anvertraut hat, und sie hört, der ist fähig, belehrt zu werden. Das Heil wird ohne jeden Preis und ohne Pfand gegeben. Wer aber gerettet werden will, wird kommen und umsonst die Wiedergeburt in der Taufe empfangen. Oder er wird würdig befunden, das Heilmittel der Buße ohne Preis und Gaben anzunehmen. In ähnlichem Sinn spricht der Prophet: Ihr Durstigen, kommt alle zu den Wassern. Auch ihr, die ihr kein Silber habt, kommt, kauft und esst (Jes 55,1).

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Uns ist geboten, auf die zweite Ankunft des Herrn zu hoffen, aber auch für sie zu beten. Denn zweifellos erbittet der, der sich an den Vater wendet: „Dein Reich komme“, das Reich Christi, das auch das Reich des Vaters und des Geistes ist.

„Und wer es hört, spreche: Komm!“ Damit ist gesagt: Jeder, der diese Worte hört, und auch du, Johannes, verrichte das Gebet um das Reich der Ankunft Christi. Indem er dies sagt, bewegt er alle zu gerechten Werken und zu einem gerechten Wandel.

Denn wer seiner Gerechtigkeit nicht gewiss ist, der soll für die Ankunft Christi beten. Bei ihr wird Rechenschaft darüber gefordert werden, wie er das Leben geführt hat.

Weiterlesen (108 Wörter)

„Da die Zeit Meiner Ankunft nahe ist“, spricht der Herr, „legt eure Lippen an die Quelle des Lebens und der Vollendung der Wohltaten.“ Jesaja rät uns dazu, der dasselbe schon vor dem Herrn sagte: „Auch ihr, die ihr kein Silber habt, kommt, kauft und trinkt ohne Silber und ohne Preis“ (Jes 55,1).

Zuvor aber wurde gesagt, dass sie den Lohn der Tugend, die gewöhnlich mit Schweiß und Mühen erworben wird, umsonst empfangen werden. Denn „die Leiden der jetzigen Zeit sind nichts wert gegenüber der Herrlichkeit, die an uns offenbar werden soll“ (Röm 8,18), nach dem Wort des weisen Paulus.

Vgl. Offb 21,6 und die Auslegung zu diesem Vers.

Primasius von Hadrumetum

6. JahrhundertKirchenvater

Warum kann der, der will, das Wasser umsonst nehmen, obwohl Er gesagt hat: „Niemand kann zu Mir kommen, wenn nicht der Vater, der Mich gesandt hat, ihn zieht“ (Joh 6,44)? Doch wohl deshalb, weil, wie wir wissen, der Nichtwollende durch göttliche Eingebung zu einem Wollenden wird.

Denn wenn in den Worten: „Wer will, der nehme“, ein Hinweis auf den freien Willen liegt, so wird sogleich auch die Gnade verkündet: „das Wasser des Lebens umsonst“. Das heißt: Selbst wenn keinerlei Gutes vorausging, wird dem Menschen erlaubt, das Wasser des Lebens umsonst zu nehmen.

Weiterlesen (51 Wörter)

Denn wie der Apostel spricht: „Was hast du, das du nicht empfangen hättest?“ (1 Kor 4,7). Folglich empfangen wir von Gott sogar den Willen zu kommen. Vor diesem Willen haben wir nichts, wodurch wir sein könnten, und noch weniger etwas, wodurch wir aus Sündern in Gerechte verwandelt würden.

Vgl. Joh 14,6.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Das Haupt und der Leib der Kirche rufen jedes ihrer Glieder zum Glauben. Jeder, der das Licht des Glaubens und der Liebe in die Seele aufgenommen hat, ruft auch andere zu ihm. Primasius und Caesarius von Arles verstehen ebenfalls, dass Geist und Braut Christus und die Kirche bezeichnen.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Komm, „dein Reich komme“ (Mt 6,10), König der Herrlichkeit, Bräutigam der Unsterblichkeit: zuerst Dein Reich in unser Herz und danach unser Herz in Dein Reich. Darum tritt Dein Geist in uns mit unaussprechlichen Seufzern ein. Darum ruft die Kirche, Deine Braut. Sie wecken auch uns, uns Dir zu nahen, trotz aller Hindernisse. „Und der Geist und die Braut sprechen: Komm! Und wer es hört, spreche: Komm!“ (Offb 22,17).

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Die Kirche und der in ihr lebende Heilige Geist rufen das Kommen des Sohnes Gottes herbei. Jeder Gläubige soll, Seinen Worten folgend, Sein Kommen anrufen und sprechen: Dein Reich komme. Alle, die nach Seiner allumfassenden Gnade dürsten und ihrer würdig sind, sollen zu Ihm gehen, zu ihrer Quelle, die in diesem Leben niemandem verschlossen ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. Πνεῦμα
    pneuma
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα
  4. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  5. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. νύμφη
    nymphē
    bride
    G3565 · νύμφη
  7. λέγουσιν
    legousin
    sprechen
    G3004 · λέγω
  8. Ἔρχου
    erchou
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. ἀκούων
    akouōn
    hören
    G191 · ἀκούω
  12. εἰπάτω
    eipatō
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  13. Ἔρχου
    erchou
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  14. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  15. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. διψῶν
    dipsōn
    I thirst for
    G1372 · διψάω
  17. ἐρχέσθω
    erchesthō
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  18. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. θέλων
    thelōn
    I will
    G2309 · θέλω
  20. λαβέτω
    labetō
    nehmen
    G2983 · λαμβάνω
  21. ὕδωρ
    hydōr
    Wasser
    G5204 · ὕδωρ, ὕδατος
  22. ζωῆς
    zōēs
    Leben
    G2222 · ζωή
  23. δωρεάν
    dōrean
    freely
    G1432 · δωρεάν