Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 11,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber ich weiß auch noch, daß, was du bittest von Gott, das wird dir Gott geben.

Luther 1912 / Menge

αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

13 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

So reden sie von Christus wie von irgendeinem tugendhaften und Gott wohlgefälligen Menschen. Wegen ihrer Bitte vollzieht der Erlöser auch das Gebet. Gott bedurfte keines Gebetes, um den Toten aufzuerwecken.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Danach offenbart sie noch größere Schwäche des Glaubens. Denn sie sagt: „Was immer Du von Gott erbittest, wird Gott Dir geben.“ Siehst du, dass sie Ihn für irgendeinen tugendhaften und Gott wohlgefälligen Menschen hält? Denn sie sagte nicht: Was immer Du willst, wirst Du tun. Vielmehr sagte sie: Was immer Du erbittest, wird Er Dir geben.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Worte Marthas haben folgenden Sinn: Nicht deshalb, sagt sie, ist mein Bruder gestorben, weil die menschliche Natur dem Tod unterliegt. Er starb vielmehr deshalb, weil Du nicht gegenwärtig warst, der Du den Tod durch Deinen Befehl besiegen kannst.

Vom Schmerz bewegt, wich sie von der Wahrheit ab. Sie meinte, der Herr könne jetzt nichts mehr tun, da die Zeit verstrichen sei. Sie glaubte, Er sei nicht zur Auferweckung des Lazarus gekommen, sondern um sie zu trösten.

Indirekt tadelt sie Ihn auch wegen Seines Zögerns und dafür, dass Er nicht sogleich kam, als Er Hilfe leisten konnte. Das war damals, als sie Ihm die Nachricht sandten: "Herr, siehe, den Du liebst, der ist krank" (Joh 11,3).

Weiterlesen (103 Wörter)

Marthas Worte: "Was immer Du von Gott erbittest, wird Gott Dir geben", zeigen, dass sie sich scheute, offen um das zu bitten, was sie wünschte.

Doch auch hier weicht sie von der Wahrheit ab. Sie spricht mit Ihm nicht wie mit Gott, sondern wie mit einem der Heiligen. Wegen des sichtbaren Fleisches meint sie, Er werde, was immer Er als Heiliger erbitte, von Gott empfangen.

Sie wusste nicht, dass Er, Gott von Natur und Kraft des Vaters, unbesiegbare Macht über alles besitzt. Denn hätte sie gewusst, dass Er Gott ist, hätte sie nicht gesagt: "Wenn Du hier gewesen wärest." Denn Gott weilt überall.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Sie sagt nicht zu Ihm: "Ich bitte Dich, gib meinem Bruder das Leben zurück." Denn woher sollte sie wissen, ob es gut für ihn sei, zum Leben zurückzukehren? Sie sagt nur: "Ich weiß, Du kannst dies tun, wenn Du willst. Ob Du es aber tun wirst, hängt von Deinem Urteil ab, nicht von meinem Wunsch."

Sie sagte nicht: "Ich bitte Dich nur darum, dass Du meinen Bruder auferweckst." Denn woher konnte sie wissen, ob die Auferweckung ihres Bruders zum Guten wäre? Sie sagte nur: "Ich weiß, dass Du kannst.

Du wirkst, wann Du willst, denn Du wirkst nach Deinem Urteil und nicht nach meiner Erwartung. Doch auch jetzt weiß ich: Was immer Du von Gott erbittest, wird Gott Dir geben."

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Wenn Du hier gewesen wärst, wäre mein Bruder nicht gestorben. Denn Du hättest Gott gebeten, dass er nicht sterbe, und Gott hätte Dich erhört, weil Er Dich liebt. Martha wusste noch nicht, dass Jesus Christus zwar als Mensch abwesend war, als Gott aber gegenwärtig.

Andreas von Kreta

8. JahrhundertKirchenvater

Siehst du den Glauben? Siehst du den zweifellosen Geist? In zwei Gedanken stellt sie Ihn sowohl als Gott als auch als Spender des Lebens dar, obwohl sie in ihrer Einfalt etwas irrt.

Petrus Chrysologus

5. JahrhundertAusleger

Diese Frau glaubt nicht, doch sie versucht zu glauben, während ihr Unglaube ihren Glauben hindert. "Was Du von Gott erbittest." Gott aber gibt selbst, Er bittet nicht Sich selbst.

Warum zögerst du also, Frau, zu bitten, da der Geber vor dir steht? Frau, der Richter selbst ist der, den du zum Anwalt zu rufen suchst. Bei Ihm ist die Macht zu geben, nicht die Notwendigkeit zu bitten.

"Ich weiß", sagt sie, "dass Gott Dir geben wird, was Du von Gott erbittest." Ach, Frau, dies zu glauben heißt, nicht zu glauben. Dies zu wissen heißt, nicht zu wissen.

So hat der Apostel gezeigt, dass der Mensch, wenn er meint, etwas zu wissen, es nicht weiß. Vgl. 1 Kor 8,2.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

In Bethanien begegnete ihnen Martha, die stets mit häuslichen Verrichtungen beschäftigt war. Kaum hatte sie gehört, dass Jesus komme, ging sie aus dem Haus, ja sogar aus dem Dorf, Ihm entgegen.

Daraus war ersichtlich, dass ihr Glaube und ihre Liebe zu Jesus nicht erloschen waren. Dies blieb so, obwohl das Wort Jesu über die Krankheit des Lazarus sich scheinbar nicht erfüllt hatte.

Maria hingegen blieb zu Hause. In ihre Trauer versunken, bemerkte sie nicht, was um sie her geschah. Kaum hatte Martha Jesus gesehen, da weckte dieser Blick auf Ihn in ihrer Seele den Gedanken an den Verlust des Bruders.

Weiterlesen (338 Wörter)

Zugleich erwachte der Gedanke an die Macht Jesu, sein Leben zu bewahren, die Er jedoch nicht hatte erweisen wollen. "Wenn Du hier gewesen wärest, wäre mein Bruder nicht gestorben", sagte sie mit Schmerz.

"Aber auch jetzt", fügte Martha hinzu, als erschräke sie selbst über das Gesagte, "auch jetzt wird Gott Dir geben, was immer Du von Gott erbittest." Warum sagt Martha dies? Kaum wohl in der Hoffnung, dass Jesus Lazarus auferwecken werde.

Sie vertraut Ihm nicht, als der Herr dies bereits verheißen hat (Joh 11,24). Dasselbe zeigt auch der Ausdruck: was immer Du von Gott erbittest. Wie selten vollbrachte der Herr Seine Wunder mit einem für die Menschen sichtbaren Gebet zu Gott!

Der Herr stärkt Marthas Glauben allmählich und sagt zu ihr: "Dein Bruder wird auferstehen." Gewiss, fügte sie mit unbefriedigtem Ausdruck hinzu, er wird auferstehen, wenn auch wir alle auferstehen.

Doch als wollte sie noch aussprechen: Diese ganze Hoffnung wiegt seinen Verlust nicht völlig auf. Der Herr meinte hier aber die Auferstehung des Lazarus vor der allgemeinen Auferstehung.

Er wollte Martha nur in rechter Weise darauf vorbereiten. In den häuslichen Sorgen verstand sie nicht immer, genügend Zeit für Herzensbeschäftigungen und für Dinge des Glaubens zu lassen, wie ihre Schwester es tat.

Darum lenkte der Herr ihre Aufmerksamkeit auf das, was für sie in diesem Fall das Wichtigste war. Er wies sie auf Sich selbst hin, als auf die Quelle allen Lebens und auf die Kraft der Auferstehung für alle.

"Wer an Mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt." Lazarus aber, Sein Freund, gehörte zu den Glaubenden. Dies ist die Grundlage für den Glauben auch an die Auferstehung des Lazarus.

"Und jeder, der lebt und an Mich glaubt", Martha selbst und andere, "wird in Ewigkeit nicht sterben", das heißt: nicht für immer. Nachdem Er dies gesagt hatte, fragte Er sie: "Glaubst du das?"

Martha fand nichts Besseres zu sagen, als dass sie glaube, Er sei der Messias, der Sohn Gottes. Sie dachte, darin sei alles enthalten, und fand sich nicht fähig, das Gespräch mit dem Herrn weiterzuführen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Als Jesus Christus nach Bethanien kam, lag Lazarus bereits vier Tage im Grab. Damals dauerte die bei den Hebräern übliche siebentägige Totenklage noch an. Im Haus Marthas und Marias waren viele Bekannte und Verwandte.

Unter ihnen befanden sich auch viele aus Jerusalem, denn Bethanien lag nicht weit von Jerusalem, etwa fünfzehn Stadien entfernt. Als Martha hörte, dass Jesus Christus sich ihrem Dorf näherte, ging sie Ihm entgegen.

Maria blieb im Haus unter den Verwandten und Bekannten, die mit ihr die Trauer um ihren verstorbenen Bruder teilten. Als Martha dem Herrn begegnete, sprach sie vor Ihm ihr Bedauern aus, dass Er nicht früher hier gewesen war.

Weiterlesen (191 Wörter)

"Denn", sagte sie, "dann wäre mein Bruder nicht gestorben." Zugleich sprach sie vor Ihm auch ihren Glauben aus, dass der Herr imstande sei, ihr den Bruder auch jetzt zurückzugeben.

Darauf antwortete der Herr ihr: "Dein Bruder wird auferstehen." Martha ruft den Herrn zu einer bestimmteren Antwort und sagt zu Ihm: "Ich weiß, dass er auferstehen wird in der Auferstehung am letzten Tag."

Doch wird er jetzt auferstehen?, fragt sie in ihrer Seele. Da antwortet der Herr ihr: "Ich bin die Quelle der Auferstehung und des Lebens, des geistlichen wie des leiblichen. Wer an Mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt, wenn dies nötig sein wird und Ich es will.

Und jeder, der lebt und an Mich glaubt, wird in Ewigkeit nicht sterben, selbst wenn er seinem Leib nach stirbt. Glaubst du das?" Darauf bekennt Martha ihren Glauben an Ihn als den Messias, den Sohn Gottes.

In diesem Glauben lag auch die Gewissheit, dass alles wahr sei, was Christus über Sich als die wahre Auferstehung und das Leben gesagt hatte. Doch Martha verstand die Worte des Herrn nicht völlig. Darum gibt sie nur eine allgemeine Antwort und wiederholt Seine Worte nicht.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Schwester des Verstorbenen, Martha, ging Ihm entgegen. Traurig sagte sie: Wenn Jesus Sein Kommen nicht verzögert hätte und ihren Bruder noch lebend angetroffen hätte, wäre er nicht gestorben. Doch ohne die Hoffnung auf etwas Besseres zu verlieren, auf etwas, wovon sie nur träumen konnte, ohne es offen auszusprechen, sagte sie: „Aber auch jetzt, da mein Bruder gestorben ist, weiß ich: Was immer Du von Gott erbittest, wird Gott Dir geben.“

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Doch sogleich gewannen Glaube und Hoffnung in ihr die Oberhand über alle anderen Empfindungen. Sie fügte hinzu: „Aber auch jetzt weiß ich: Was immer Du von Gott erbittest, wird Gott Dir geben.“

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

"Wenn Du hier gewesen wärest" und so weiter: In diesen Worten liegt kein Vorwurf gegen den Herrn, als habe Er nicht eilends dem kranken Freund helfen wollen. Es ist vielmehr ein Bedauern, dass es so geschehen musste.

Dieses Bedauern ist voller Glauben an den Herrn als großen Wundertäter. Wäre Er hier gewesen, so hätte Er ihren Bruder wunderbar geheilt, und er wäre nicht gestorben.

Dieser Glaube an den Herrn weckt in ihr die Gewissheit, die sie mit "ich weiß" ausdrückt. Der Herr vermag auch jetzt ein Wunder zu tun, wenn die Umstände Ihm nicht erlaubten, es früher zu tun.

Weiterlesen (129 Wörter)

In dieser Gewissheit lagen auch Hoffnung und der Wunsch, das Wunder zu sehen. Solche Gewissheit, Hoffnung und solches Verlangen konnten sich hier auf die Antwort des Herrn auf die Nachricht von der Krankheit des Lazarus stützen (Joh 11,4).

Ebenso konnten sie sich auf die ihr gewiss bekannten Erfahrungen gründen, dass Er in Galiläa Tote auferweckt hatte. Doch das Gewünschte, das Martha im Sinn hatte, war so groß, dass sie das Wort nicht auszusprechen wagt.

Darum gebraucht sie das unbestimmte "alles". Gerade diese Größe lässt sie mit Nachdruck darauf hinweisen, dass Gott jede Seiner Bitten erfüllen werde.

Du bist der Messias, der Geliebte Gottes (Joh 11,27). Gott wird Dir auch das Leben meines Bruders geben, wenn Du bittest. Dies ist der besondere Sinn der in allgemeinen Worten ausgesprochenen Hoffnung Marthas.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Warum war Martha außerhalb des Hauses und konnte die Nachricht von der Ankunft des Herrn früher als Maria hören und Ihm entgegeneilen? Vergleicht man diese Stelle mit Lk 10,38.40, so kann man denken, dass Martha die ältere Schwester und Hausherrin war.

Oder sie verwaltete jedenfalls die ganze Haushaltung. Dadurch erklärt sich, dass Martha, während sie im Hof mit der Haushaltung beschäftigt war, vom Nahen des Herrn hören konnte.

Im Osten ist es verpflichtend, alle, die gekommen sind, das Andenken des Verstorbenen zu ehren, mit einem Mahl zu bewirten. Manchmal erstreckt sich dieser aufzehrende Brauch über vierzig Tage.

Weiterlesen (161 Wörter)

Maria hingegen war von Gästen umgeben und saß im Inneren des Hauses im Empfangsraum. Dieser heißt im heutigen Osten Mandara oder auch Diwan. Sie wusste noch nichts von Seinem Nahen.

Martha aber erfährt, dass der Herr sich nähert, und läuft Ihm entgegen, ohne ins Haus zurückzugehen. Als sie zum Herrn gekommen war und sich wohl zu Seinen Füßen niedergeworfen hatte, spricht sie zuerst den Hauptgedanken aus, der sie ganz beherrschte.

"Wenn Du hier gewesen wärest, Herr, wäre mein Bruder nicht gestorben." Wir haben oben zu V. 15 gesehen, dass der Herr selbst gerade darauf hinwies. Marthas Herz sagte ihr, dass es so gewesen wäre.

Doch nach der von Martha ausgesprochenen Klage spricht sie auch einen bemerkenswerten Glauben aus, wenn auch weiter unten, in V. 24, mit menschlichem Zweifel. Sie sagt zum Herrn: Ich weiß aber, dass Gott Dir alles geben wird, was Du von Ihm erbittest.

Ihr Herz ist bereit, das große Wunder aufzunehmen, doch sie wagt nicht, davon zu sprechen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  2. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  3. νῦν
    nyn
    jetzt/nun
    G3568 · νῦν
  4. οἶδα
    oida
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  5. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  6. ὅσα
    hosa
    just as/how much
    G3745 · ὅσος
  7. ἂν
    an
    wenn/falls
    G302 · ἄν
  8. αἰτήσῃ
    aitēsē
    bitten/fragen
    G154 · αἰτέω
  9. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. Θεὸν
    theon
    Gott
    G2316 · θεός
  11. δώσει
    dōsei
    geben
    G1325 · δίδωμι
  12. σοι
    soi
    du/ihr
    G4771 · σύ
  13. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Θεός
    theos
    Gott
    G2316 · θεός