Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 11,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Martha spricht zu ihm: Ich weiß wohl, daß er auferstehen wird in der Auferstehung am Jüngsten Tage.

Luther 1912 / Menge

λεγει αυτω μαρθα οιδα οτι αναστησεται εν τη αναστασει εν τη εσχατη ημερα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

13 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als sie sagte: "Ich weiß, dass er auferstehen wird in der Auferstehung am letzten Tag", da zeigte Er Seine Macht deutlicher und sprach: "Ich bin die Auferstehung und das Leben."

Damit deutet Er an, dass Er der Mitwirkung eines anderen nicht bedarf, da Er selbst das Leben ist. Wenn Er eines anderen bedürfte, wie könnte Er selbst Auferstehung und Leben sein?

Doch Er sagte es nicht so ausdrücklich, sondern deutete es nur an. Weil sie dann gesagt hatte: "Was Du erbittest", spricht Er weiter: "Wer an Mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt."

Damit zeigt Er, dass Er selbst der Spender der Güter ist und dass man sie von Ihm erbitten muss.

Warum suchst du also, was du schon hast? Warte noch ein wenig, und du wirst die Gnade sehen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Da Martha noch nicht glaubte und den Sinn der Worte „Dein Bruder wird auferstehen“ nicht verstand, meinte sie, er werde bei der letzten Auferstehung auferstehen. Dass es eine letzte Auferstehung geben wird, wusste Martha teils aus der göttlichen Schrift, noch mehr aber aus Christi häufigen Gesprächen über die Auferstehung. Weil die Frau also noch Frau blieb, richtet der Herr sie auf. Er erweckt ihren gleichsam abgestorbenen Glauben und spricht deutlicher: Du sagst Mir, Gott werde Mir alles geben, was Ich von Ihm erbitte.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Und der Herr sagte in Seiner Demut nicht: „Ich werde deinen Bruder auferwecken“, sondern: „Er wird auferstehen.“ Damit überführte Er sie gleichsam indirekt und sprach so: Er wird auferstehen, wie du es wünschst, aber nicht so, wie du meinst. Wenn du denkst, dies durch Gebet und Bitte zu erlangen, dann verrichte Gebete. Befiehl aber nicht Mir, dem Wundertäter, der aus eigener Kraft den Toten auferwecken kann. Als die Frau dies hörte, fürchtete sie zu sagen: „Dann erwecke ihn jetzt.“ Doch indem sie Ihn gewissermaßen drängte, dieses Werk sogleich zu vollbringen, scheint sie über den Aufschub unzufrieden zu sprechen: „Ich weiß, dass er auferstehen wird am letzten Tag.“ Doch ich will die Auferstehung meines Bruders vor jener Zeit sehen.

Weiterlesen (93 Wörter)

Oder als der Herr sagte: „Dein Bruder wird auferstehen“, stimmte die Frau gleichsam diesem Dogma zu und sprach: Ich weiß dies. Denn ich glaube, dass die Toten auferstehen werden, wie Du gelehrt hast: „Es kommt die Stunde, und die Gutes getan haben, werden hervorgehen zur Auferstehung des Lebens, die aber Böses getan haben, zur Auferstehung des Gerichts“ (Joh 5,28-29). Ebenso sagte auch Jesaja im Geist: „Die Toten werden auferstehen, und die in den Gräbern sind, werden erweckt werden“ (Jes 26,19). Ja, ich glaube der Lehre von der Auferstehung nicht nicht, wie die Sadduzäer.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

„Über jene Auferstehung bin ich beruhigt. Um diese aber bin ich besorgt.“

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Wenn sie also zuvor sagte: „Ich weiß, dass Gott Dir geben wird, was immer Du von Gott erbittest“, meinte sie nicht, Jesus Christus werde ihren Bruder auferwecken. Sie meinte vielmehr, Seine Bitte werde von Gott überhaupt nicht zurückgewiesen. Martha hatte noch keine rechte Erkenntnis von Jesus Christus. Diese hatten auch die Jünger noch nicht, obwohl sie so vieles Große gesehen und gehört hatten.

Andreas von Kreta

8. JahrhundertKirchenvater

Er sagte: „Er wird auferstehen“, ohne die Zeit zu bestimmen, um ihren Glauben zu reinigen. Darum sagt auch sie: „Ich weiß, dass er am letzten Tag auferstehen wird.“ Wenn du, sagt Er, an die künftige Auferstehung glaubst, dann zweifle auch an der gegenwärtigen nicht. Von beiden bin Ich der Urheber.

Petrus Chrysologus

5. JahrhundertAusleger

Martha, wieder weißt du und weißt doch nicht. Martha, weißt du, dass du nicht weißt, dass dein Bruder hier und jetzt auferstehen kann? Oder kann Gott, der einst alle auferwecken wird, jetzt nicht einen einzigen von den Toten auferwecken? Er kann es, Gott kann einen einzigen von den Toten auferwecken als Zeichen jener Zeit. Er ist Gott, der einst alle zum ewigen Leben auferwecken wird. Martha, vor dir steht die Auferstehung, die du in so ferne Zeiten verweist.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

In Bethanien begegnete ihnen Martha, die stets mit häuslichen Sorgen beschäftigt war. Kaum hatte sie gehört, dass Jesus kam, da ging sie aus dem Haus, ja sogar aus dem Dorf, zu Ihm hinaus. Daran war zu sehen, dass ihr Glaube und ihre Liebe zu Jesus noch nicht erloschen waren. Das galt auch, nachdem sich Jesu Wort über die Krankheit des Lazarus scheinbar nicht erfüllt hatte. Maria hingegen war in ihre Trauer versunken. Ohne zu bemerken, was um sie her geschah, blieb sie im Haus. Kaum sah Martha Jesus, da weckte dieser Blick auf Ihn in ihrer Seele zugleich den Gedanken an den Verlust des Bruders und den Gedanken an Jesu Kraft, sein Leben zu bewahren. Diese Kraft hatte Er jedoch nicht zeigen wollen. „Wenn Du hier gewesen wärest, wäre mein Bruder nicht gestorben“, sagte sie mit Schmerz.

Weiterlesen (296 Wörter)

„Aber auch jetzt“, fügte Martha hinzu, als erschräke sie selbst vor dem, was sie gesagt hatte, „auch jetzt wird Gott Dir geben, worum Du Ihn bittest.“ Warum sagt Martha dies? Wohl kaum in der Hoffnung, Jesus werde Lazarus auferwecken. Sie vertraut Ihm nicht ganz, auch nachdem der Herr es in Joh 11,24 verheißen hat. Dasselbe zeigt auch der Ausdruck: „worum Du Gott bittest.“ Wie selten vollbrachte der Herr Seine Wunder mit einem für die Menschen sichtbaren Gebet zu Gott! Der Herr stärkt Marthas Glauben allmählich und sagt ihr: „Dein Bruder wird auferstehen.“ Gewiss, fügte sie mit unbefriedigter Miene hinzu, er wird auferstehen, wenn wir alle auferstehen werden. Doch als wollte sie aussprechen: Diese Hoffnung ersetzt den Verlust nicht völlig. Der Herr aber meinte hier die Auferstehung des Lazarus vor der allgemeinen Auferstehung. Er wollte Martha nur in rechter Weise darauf vorbereiten. In häuslichen Sorgen verstand sie nicht immer, genügend Zeit für das Wirken des Herzens und für die Gegenstände des Glaubens zu lassen, wie ihre Schwester es tat. Darum lenkte der Herr ihre Aufmerksamkeit auf das Wichtigste in diesem Fall. Er wies sie auf Sich selbst hin, als Quelle allen Lebens und als Kraft der Auferstehung für alle. „Wer an Mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt.“ Lazarus, Mein Freund, gehörte zu den Glaubenden. Darin lag die Grundlage für den Glauben auch an die Auferstehung des Lazarus. „Und jeder, der lebt und an Mich glaubt“, Martha selbst und andere, „wird in Ewigkeit nicht sterben“, das heißt: nicht für immer. Nachdem Er dies gesagt hatte, fragte Er sie: „Glaubst du das?“ Martha fand nichts Besseres zu sagen, als dass sie glaube, Er sei der Messias, der Sohn Gottes. Sie meinte, darin sei alles enthalten, und fühlte sich nicht mehr imstande, das Gespräch mit dem Herrn fortzusetzen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Als Jesus Christus nach Bethanien kam, lag Lazarus bereits vier Tage im Grab. Damals dauerte noch die bei den Juden übliche siebentägige Totenklage. Im Haus Marthas und Marias waren viele Bekannte und Verwandte. Unter ihnen waren auch viele aus Jerusalem gekommen, da Bethanien nicht weit von Jerusalem entfernt war, etwa fünfzehn Stadien. Als Martha hörte, dass Jesus Christus sich ihrem Dorf näherte, ging sie Ihm entgegen. Maria aber blieb im Haus, inmitten der Verwandten und Bekannten, die mit ihr die Trauer um ihren verstorbenen Bruder teilten. Als Martha dem Herrn begegnete, brachte sie Ihm gegenüber ihr Bedauern zum Ausdruck, dass Er nicht früher hier gewesen war.

Weiterlesen (195 Wörter)

„Denn“, sagte sie, „dann wäre mein Bruder nicht gestorben.“ Zugleich aber sprach sie vor Ihm ihren Glauben aus, dass der Herr auch jetzt stark genug sei, ihr den Bruder zurückzugeben. Darauf antwortete ihr der Herr: „Dein Bruder wird auferstehen.“ Um den Herrn zu einer bestimmteren Antwort zu veranlassen, spricht Martha zu Ihm: „Ich weiß, dass er auferstehen wird in der Auferstehung, am letzten Tag.“ Doch wird er jetzt auferstehen? So fragt sie in ihrer Seele. Da antwortet ihr der Herr: „Ich bin die Quelle der Auferstehung und des Lebens, des geistlichen wie des leiblichen. Wer an Mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt, sofern es nötig sein wird und Ich es will. Und jeder, der lebt und an Mich glaubt, wird in Ewigkeit nicht sterben, auch wenn er seinem Leib nach stirbt. Glaubst du das?“ Als Antwort darauf bekennt Martha ihren Glauben an Ihn als den Messias, den Sohn Gottes. In diesem Glauben lag auch die Gewissheit, dass alles wahr ist, was Christus von Sich als der wahren Auferstehung und dem Leben sagte. Dennoch verstand Martha die Worte des Herrn nicht völlig. Darum gibt sie nur eine allgemeine Antwort und wiederholt Seine Worte nicht.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Doch sie nimmt die Verheißung Jesu nicht mit Begeisterung auf, wie man von ihr hätte erwarten können, sondern mit einer gewissen Scheu. Von Schmerz bedrückt, fürchtet sie, ihrem Glück zu glauben. Sie will sich prüfen, ob sie sich nicht täusche, wenn sie Jesu Worte in diesem und nicht in einem anderen Sinn versteht. Darum gibt sie ihnen in ihrer Antwort absichtlich einen anderen Sinn, der ihr keinen Trost bringt: Ich weiß, dass er am letzten Tag auferstehen wird, wenn alle zum Gericht auferweckt werden. Doch welchen Trost habe ich davon, da er jetzt tot ist?

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Martha verstand diesen Ausspruch nur im Sinn der allgemeinen Auferstehung der Toten. Da sie aber auf etwas Näheres und Unmittelbares hoffte, mehrte diese Antwort nur ihren Schmerz. Traurig antwortete sie nur: „Ich weiß, dass er auferstehen wird in der Auferstehung, am letzten Tag.“

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Dein Bruder wird auferstehen“: In Marthas Bekenntnis ihres Glaubens an den Herrn lag mehr Kraft als Licht. In ihr zeigte sich mehr persönliche Anhänglichkeit an den Bruder. Der Herr will ihren Glauben erhöhen. Er befreit ihn von der Maßlosigkeit dieser sinnlichen Anhänglichkeit, versetzt seinen Gegenstand in den Bereich des einen Notwendigen und sammelt ihn auf die Größe Seiner Person. „Dein Bruder wird auferstehen“, spricht der Herr. Ohne Zweifel hat Er das Wunder der Auferweckung im Blick, das nun geschehen soll (Joh 11,4.11).

Weiterlesen (178 Wörter)

Doch der Ausdruck ist in dieser Hinsicht so allgemein und unbestimmt, in der dritten Person und ohne Zeitangabe, dass man ihn als gewöhnlichen allgemeinen Trost über die Auferstehung des Verstorbenen bei der allgemeinen Auferstehung am Ende der Welt verstehen konnte. An diese Auferstehung glaubten alle rechtgläubigen Juden. Marthas Erwartung vom Herrn war groß und richtig. Wenn sie den Sinn der Worte des Herrn nicht klar verstand, so fühlte sie ihn doch. Darum spricht ihre Hoffnung noch stürmischer und, sozusagen, ungeduldiger. Sie selbst will den Herrn dazu bringen, deutlicher auszusprechen, was Er tun will. Davon hatte Er ihnen früher gesprochen (Joh 11,4), und jetzt fasst Er es in dem allgemeinen Begriff zusammen: „Er wird auferstehen.“ Indem sie die Doppeldeutigkeit des Wortes aufgreift, weist sie auf den Sinn hin, dass ihr Bruder bei der allgemeinen Auferstehung auferstehen werde. Sie bringt ihre Gewissheit zum Ausdruck: „Ich weiß.“ Dadurch fordert sie den Herrn gleichsam heraus, ihr zu zeigen, dass sie sich irrt. Er hat eine andere Auferstehung im Blick, nicht jene allgemeine. Er wird ihre Erwartung eines Wunders der Auferstehung jetzt bestätigen.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Herr bereitet Martha auf das große Wunder vor, das geschehen soll, das für Menschen aber auch furchtgebietend ist. Zuerst spricht Er verhüllt von der Auferstehung ihres Bruders, ohne die Zeit dieser Auferstehung zu bestimmen. Martha hat viel Glauben und viel Liebe. Doch sie versteht noch nicht die volle Identität des Vaters und des Sohnes, der den Vater in der demütigen Gestalt eines Menschen offenbart. Noch sagt sie: „Alles, was Du von Gott erbitten wirst, wird Gott Dir geben.“ Aber sie wagt nicht zu hoffen, dass der Herr Jesus Gott jetzt um die Auferstehung ihres Bruders bitten werde. Sie glaubt an die allgemeine Auferstehung der Toten. Sie glaubt an die Kraft des Herrn.

Weiterlesen (108 Wörter)

Doch gewiss sind ihr jene unerforschlichen Ratschlüsse Gottes unbekannt, nach denen die irdische Auferstehung des Lazarus vorherbestimmt war. Sie sollte ein Zeichen für Glaubende und Ungläubige sein, die endgültige Stärkung des Glaubens der einen und die Prüfung der Bosheit der anderen. Indem der Herr zu Martha spricht: „Dein Bruder wird auferstehen“, bereitet Er sie auf das Wunder vor. Zugleich bereitet Er sie auf die Offenbarung und das Verständnis der Einheit des Lebens durch Tod und Leben hindurch vor. Die folgenden Worte des Herrn zeigen, dass Er die Quelle des Lebens ist. Wo Glaube an Ihn ist, dort gibt es keinen Tod, denn selbst der leibliche Tod ist Leben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Λέγει
    legei
    sprechen
    G3004 · λέγω
  2. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  3. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. Μάρθα
    martha
    Martha
    G3136 · Μάρθα
  5. Οἶδα
    oida
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  6. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  7. ἀναστήσεται
    anastēsetai
    I raise up
    G450 · ἀνίστημι
  8. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  9. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἀναστάσει
    anastasei
    Auferstehung
    G386 · ἀνάστασις
  11. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  12. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. ἐσχάτῃ
    eschatē
    last/least
    G2078 · ἔσχατος
  14. ἡμέρᾳ
    hēmera
    Tag
    G2250 · ἡμέρα