Die Kirchenväter zu diesem Vers

Kolosser 1,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

hat er nun versöhnt mit dem Leibe seines Fleisches durch den Tod, auf daß er euch darstellte heilig und unsträflich und ohne Tadel vor ihm selbst;

Luther 1912 / Menge

εν τω σωματι της σαρκος αυτου δια του θανατου παραστησαι υμας αγιους και αμωμους και ανεγκλητους κατενωπιον αυτου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 13 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Hier stellt er auch die Weise der Versöhnung dar: Christus hat uns "im Leib" versöhnt. Er wurde nicht nur verwundet oder geschlagen oder ausgeliefert, sondern erlitt auch den schmählichsten Tod selbst. Wieder erwähnt er das Kreuz und weist erneut auf eine andere Wohltat hin. Er sagt nicht nur: Er hat befreit, sondern deutet auch hier an, was er oben sagte: dass Er uns fähig gemacht hat, die Befreiung zu empfangen. "Durch Seinen Tod", sagt er, "um euch heilig, rein und untadelig vor Sich hinzustellen." Er hat uns nicht nur von den Sünden befreit, sondern uns auch in die Zahl der Verherrlichten gestellt. So viel erlitt Er nicht nur zur Befreiung vom Bösen, sondern auch, um uns in den ursprünglichen Zustand zu erheben.

Weiterlesen (136 Wörter)

Es ist, als hätte jemand einen Verurteilten von der Strafe befreit und ihn zudem in einen Ehrenstand erhoben. Er stellte uns in die Zahl derer, die in nichts gesündigt haben. Oder besser: nicht nur in die Zahl derer, die nicht gesündigt haben, sondern auch derer, die größte asketische Kämpfe vollbracht haben. Noch mehr: Er schenkte Heiligkeit vor Sich. Das Wort "untadelig" drückt mehr aus als Reinheit. Denn untadelig nennt man uns dann, wenn wir uns durch unsere Werke nicht einmal dem Urteil oder Tadel aussetzen. Weil der Apostel aber, nachdem er gesagt hatte, Er habe dies durch Seinen Tod vollbracht, alles Ihm zuschrieb, fügte er hinzu, damit niemand sage, von unserer Seite werde nichts gefordert: "Wenn ihr nur im Glauben gegründet und fest bleibt und euch nicht von der Hoffnung des Evangeliums abbringen lasst" (V. 23).

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Nun hat Er versöhnt im Leib Seines Fleisches durch Seinen Tod." Wieder weist er auf die Weise der Versöhnung hin, nämlich im Leib. Auf welche Weise? Wurde Er etwa nur gegeißelt und ins Angesicht geschlagen? Nein, sondern Er starb auch den schmachvollsten Tod. "Um euch heilig, untadelig und ohne Schuld vor Sich darzustellen." Wieder weist er auf eine andere Wohltat hin. Jetzt sagt er dasselbe, was er oben mit den Worten ausdrückte: "der euch fähig gemacht hat". Denn Er hat uns, sagt er, nicht nur von den Sünden befreit, sondern auch Heiligkeit geschenkt. Nicht gewöhnliche Heiligkeit, sondern Heiligkeit vor Seinem Angesicht, Untadeligkeit und Schuldlosigkeit, sodass wir nichts tun, was auch nur einfachen Tadel verdiente.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Beachte, wie Paulus sagt, dass Christus Sein eigenes Blut und Sein eigenes Fleisch für uns hingegeben hat. So sollen wir nicht von irgendeinem anderen, von Ihm verschiedenen „Sohn“ sprechen, der getrennt vom Vater gedacht wird. Auch sollen wir ihn nicht so verehren, als habe er Ihn nur berührt und darum eine fremde Herrlichkeit besessen. Ebenso wenig sollen wir meinen, Sohnschaft und Gottheit, die über jeden Namen erhaben ist, seien ihm wie ein Flicken oder eine Maske übergeworfen worden.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Nun aber seid ihr versöhnt, nicht in einem himmlischen Leib, sondern in den Gliedern Seines Fleisches. Und durch Seinen Tod stellte Er euch vor Sich heilig und untadelig hin. Das heißt: Sie sind durch die Waschung mit Wasser gereinigt und stehen ohne Makel vor Ihm.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel wollte in seinem Brief an die Kolosser zeigen, dass der Leib Christi fleischlich war und nicht geistig, luftig oder leicht. Darum sagte er ausdrücklich: "Auch euch, die ihr einst entfremdet und Feinde wart in der Gesinnung und in bösen Werken, hat Er nun versöhnt im Leib Seines Fleisches durch Seinen Tod." Und wiederum in demselben Brief: "In Ihm seid ihr auch beschnitten worden mit einer nicht von Händen gemachten Beschneidung, durch das Ablegen des sündigen Leibes des Fleisches" (Kol 2,11). Wenn Leib nur Fleisch bedeutet, kein mehrdeutiger Begriff ist und nicht auf verschiedene Bedeutungen bezogen werden kann, dann sagt er völlig überflüssig "Leib des Fleisches", als ob im Leib nicht schon Fleisch verstanden würde.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus erinnert die Heiden daran, welcher Art die Gabe Gottes ist, damit er sie als Schuldner erweise, und zwar in vielem zur Danksagung gegen Gott. Denn sie waren Feinde Seiner Ratschlüsse. Er verkündete ihnen, dass Er das Menschengeschlecht durch Seinen Diener Mose heimsuchte. Dessen Lehre und Vollmacht nahmen sie nicht an, weil sie ihren Götzen ergeben waren. Auch wegen ihrer gesetzlosen Werke taten sie dies, denn sie verehrten Geschöpfe, die sie selbst gemacht hatten.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Von euch selbst her schließt auch auf alle. Denn ihr lebtet in Bosheit und Gottlosigkeit und wart des Lichtes der Gotteserkenntnis völlig beraubt. Dennoch seid ihr Gott nahe geworden, nicht weil das Gesetz euch diese Gabe verliehen hätte, sondern weil der Gebieter Christus eure Schuld bezahlt hat. Er übergab den Leib dem Tod, damit ihr, der Berufung gewürdigt, heilig und frei von jedem Makel würdet. Danach gibt der Apostel ihnen ihre Verführung zu verstehen und schreckt sie.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Trotz eurer solchen Entfremdung von Gott und eurer Feindschaft gegen Ihn hat Er euch nun mit Sich versöhnt. Das Gut, das Er für die ganze Menschheit bereitete, dessen hat Er auch euch gewürdigt.

Wie hat Er versöhnt? Ebenso, wie Er beschlossen hatte, alle zu versöhnen: im Leib Seines Fleisches, durch Seinen Tod. Gott hatte Wohlgefallen daran, dass Sein Eingeborener Sohn auf die Erde herabstieg, einen fleischlichen, sichtbaren und tastbaren Leib annahm und in ihm den Kreuzestod starb.

So nahm Er von den Menschen die Schuld der Sünde und bahnte ihnen den Weg zu einem neuen Leben in der Gnade. Alle, die sich im Glauben an Ihn heften, empfangen um Seines Todes willen Vergebung der Sünden, Versöhnung mit Gott und ein neues, heiliges Leben.

Weiterlesen (811 Wörter)

Zu wem und wie einer zu Christus, dem Herrn, eilen soll, ordnet Gott selbst alles. Wenn jemand gerufen wird, glaubt und im Glauben gefestigt wird, versöhnt Gott ihn mit Sich und würdigt ihn aller Güter der Versöhnung.

Siehe, Er hat auch euch all dessen gewürdigt. Zu euch gelangte die Frohbotschaft, ohne dass ihr sie gesucht hättet. Gott ließ sie zu euch gelangen. Eure Berufung zum Glauben ging gleichsam aus Seinem Mund hervor.

Als ihr euch zum Glauben neigtet, stärkte Er euch in diesem Glauben. Im Taufbad machte Er euch zu Teilhabern des Kreuzestodes Seines Sohnes. Er nahm euch die Sünden ab, versöhnte Sich mit euch und schenkte euch ein neues Leben.

So hat Gott, der Vater, euch mit Sich versöhnt durch den Tod Seines fleischgewordenen Sohnes. Ihr wart Ihm entfremdet und erwieset euch Ihm als Feinde durch eure Neigung zu einem sündigen Leben, das Ihm missfällt.

Er versöhnte euch aber nicht so, dass Er euch als Feinde und in der Entfremdung von Sich beließ. Eben dadurch versöhnte Er euch, dass Er euch aus Feinden in Freunde verwandelte und aus Fremden zu Seinen Söhnen und Töchtern machte.

Dies wird durch die Worte ausgedrückt: "um euch heilig, makellos und untadelig vor Sich hinzustellen." Hinstellen bedeutet: offenbaren und machen. Denn man stellt gewöhnlich ein Werk hin, das bereits vollbracht ist. "Vor Sich" bedeutet: vor Seinem allsehenden Auge.

Wie muss ihre Heiligkeit beschaffen sein? So, dass nicht einmal ein unreines Staubkorn in ihnen bleibt. Gott selbst stellt euch heilig vor Sich hin. Wenn man ein Werk anderen vorlegt, sorgt man dafür, dass es eine vollkommene Gestalt hat. Wie viel mehr, wenn man etwas für sich selbst tut.

Wenn Gott euch heilig vor Sich hinstellen will und euch selbst so macht, dann weiß Er und vermag Er dies auf vollkommenste Weise zu tun. Wer kann dann eure Heiligkeit messen, geschweige denn etwas Unvollkommenes in ihr finden?

Die Worte heilig, makellos und untadelig bezeichnen zusammen die vollste Heiligkeit, allseitig und in jedem Grad. Wenn man sie unterscheidet, kann man vielleicht so sagen: Untadelig ist, wem die Schuld abgenommen ist. Makellos ist, wer in sich selbst rein ist.

Heilig ist, wer darüber hinaus mit jeder Art guter und gottwohlgefälliger Werke bereichert ist.

Der heilige Chrysostomus erklärt bei der Auslegung dieser Stelle den lichtvollen Zustand der Kolosser in der Gnade durch die Aneignung dessen, was der Herr und Erlöser für alle getan hat. "Der Herr und Erlöser hat uns nicht nur von den Sünden befreit, also gerechtfertigt und die Schuld der Sünde weggenommen.

Er hat uns auch unter die Würdigen und Geliebten gestellt. Er hat so viel nicht nur erlitten, um uns vom Bösen zu befreien, sondern auch, um uns in den ursprünglichen Zustand zu erheben. Es ist, als hätte jemand einen Verurteilten von der Strafe befreit und ihn noch in einen Ehrenstand erhoben.

Er stellte uns in die Reihe derer, die in nichts gesündigt haben. Oder besser: in die Reihe nicht nur derer, die nicht gesündigt haben, sondern auch derer, die die größten asketischen Ringen vollbracht haben."

Dieses für alle Vollbrachte hat Gott, der Vater, auch euch Kolossern zugeeignet und geschenkt, sagt der Apostel.

"Hinzustellen" zeigt das Ziel an. Gott versöhnte Sich mit euch, die ihr Feinde und Entfremdete wart, um euch hinzustellen oder euch so vollkommen zu machen. Wie dies geschieht, wird jedoch nicht angegeben.

Er versöhnte Sich durch den Tod Seines Sohnes. Darin liegt aber nur die Möglichkeit, der Anfang und der Ausgangspunkt dazu, euch auch als Heilige hinzustellen. Wie kommt diese Heiligung tatsächlich zu ihrem Ende?

So: Der Glaubende fasst die Absicht und den Entschluss, künftig heilig und makellos zu leben. Die Gnade Gottes stärkt diesen Entschluss in der heiligen Taufe und macht ihn kräftig, damit man nicht mehr der Sünde diene.

Wer aus dem Taufbad hervorgeht, ist zu jedem guten Werk bereitet. Danach beginnt er, an allen guten Werken reich zu werden, indem er gegen die Sünde in sich und außerhalb seiner kämpft. Dieses asketische Ringen dauert unverändert fort, und die Heiligkeit reift.

Schließlich wird innen und außen alles von Heiligkeit erfüllt. Der Glaubende kann dann als einer gelten, der in Vollkommenheit vor Gott steht, heilig. Er ist nicht durch sich selbst so geworden, sondern durch Gott, den Vater, selbst so gemacht.

Dies geschieht durch die Gnade des Heiligen Geistes, in der Kraft des Kreuzestodes Seines Sohnes, nach dem Wohlgefallen des Vaters, in der Heiligung des Geistes, durch die Besprengung mit dem Blut Jesu Christi (vgl. 1 Petr 1,2).

Obwohl die vollkommene Heiligkeit nur im Ziel liegt, hält Gott wegen der tätigen eifrigen Sorge darum diejenigen, die so eifern, für vollkommen heilig. Denn Ihm ist das Ende jedes Weges sichtbar.

So liegt das Hinstellen als Heilige für jeden noch im Ziel und fordert asketisches Ringen und Zeit. Darum darf man dem Wort "hinstellen" auch den Gedanken nicht fremd nennen, dass dies endgültig beim letzten Gericht offenbar werden wird. Darauf weist unter anderem Ambrosiaster hin.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Er hat versöhnt im Leib Seines Fleisches." Die kolossischen Theosophen schrieben ihren Geistern ätherische Leiber zu und schrieben das Heil der Menschen den Engeln zu. Der Apostel beweist, dass es durch Jesus Christus vollbracht wurde. Er hatte keinen Scheinleib und keinen ätherischen Leib, sondern einen groben, fleischlichen Leib, wie er allen Menschen eigen ist. In dieser Bezeichnung liegt auch die Widerlegung der später aufgetretenen Doketen.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Die Anwendung des Gesagten über die Heilsökonomie des Heils auf die Kolosser und auf sich selbst (Kol 1,21-2,2). Nachdem der heilige Apostel kurz das Wesen der göttlichen Heilsökonomie unseres Heils dargelegt hat, beschreibt er die Person des Vollbringers unseres Heils und die Weise, wie Er es vollbrachte. Danach wendet er das Dargelegte erstens auf die Kolosser selbst an (Kol 1,21-23) und zweitens auf sich und seinen apostolischen Dienst (Kol 1,24-2,2). Das Hauptwerk des Gottmenschen, die Versöhnung alles Seienden mit Gott, können die Kolosser an ihrem eigenen lebendigen Beispiel sehen und erkennen.

Weiterlesen (80 Wörter)

"Auch euch", schreibt der Apostel, "die ihr einst entfremdet und Feinde wart", das heißt im Heidentum, "hat Jesus Christus nun versöhnt im Leib Seines Fleisches durch Seinen Tod", in einem fleischlichen Leib, das heißt in einem sichtbaren und tastbaren, der am Kreuz starb, "um euch heilig, rein und untadelig vor Sich hinzustellen" (Kol 1,21-22). Dies geschieht freilich unter der Bedingung, dass man sich die Verdienste des Kreuzes Christi durch Glauben und durch asketisches Ringen in freiem Tun des Guten aneignet.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel kehrt zu dem Gedanken zurück, dass Jesus Christus uns Sünder durch Sein Blut erlöst hat. Dieser Gedanke war durch die Verherrlichung Seiner Größe unterbrochen worden, die von den Häretikern erniedrigt wurde. Zuerst verweilt er bei unserer Versöhnung mit Gott durch die Genugtuung gegenüber Seiner Gerechtigkeit, nämlich durch das Vergießen des kostbarsten Blutes Christi für die Sünden aller. Danach mahnt er, als Frucht der Erlösung Gewissheit des Heils, Reinheit und Heiligkeit zu haben. Dazu sind ein unerschütterlicher Glaube an diese Erlösung und eine feste Hoffnung auf jene Güter nötig, die durch sie nach der Lehre des Evangeliums geschenkt wurden.

Weiterlesen (356 Wörter)

"Eine große Sache ist es, zu versöhnen", sagt der heilige Johannes Chrysostomus, "und dass es durch den Sohn geschieht, ist noch größer. Hier gibt es fünf Dinge, die der Bewunderung würdig sind: Er versöhnte mit Gott durch Sich Selbst, durch den Tod, durch das Kreuz. Wie weise hat der heilige Paulus all dies in wenigen Worten verbunden! Besonders wollte er zeigen, dass der Sohn Gottes das Werk der Versöhnung nicht durch das Aussprechen eines Wortes vollbrachte, sondern durch die Hingabe Seiner Selbst", nicht scheinbar, sondern im Leib des Fleisches. "Doch was bedeutet: Er hat das Himmlische befriedet? Was das Irdische betrifft, ist es verständlich, denn hier ist alles von Feindschaft erfüllt. Jeder von uns war mit sich selbst und mit vielen anderen im Zwiespalt. Doch wie hat Er das Himmlische befriedet? Gab es denn auch dort Zwietracht und Uneinigkeit? Nein! Aber die Erde hatte sich vom Himmel losgerissen, und die Engel waren gegen die Menschen gerüstet, weil sie ihren Gebieter von ihnen beleidigt sahen. Eben diese Feindschaft hat der Herr beendet. Wie? Indem Gott den Menschen in den Himmel versetzte, führte Er die Engel zu den Menschen herab und die Menschen zum Himmel hinauf." In dem Hinweis auf das Blut Christi sieht unser neuerer Ausleger eine Widerlegung der Lehre der kolossischen Häretiker über die Vermittlung der Engel im Heil. Die Engel konnten dieses Werk nicht vollbringen, da sie Geister sind. Christus aber, obgleich Er Gott ist, nahm einen menschlichen, fleischlichen Leib an und kostete in ihm den Tod. Was Glauben und Hoffnung als erste Bedingungen für den Empfang der Rechtfertigung mit all ihren Gaben betrifft, sagt der hochgeweihte Theophan Folgendes: "Glaube und Hoffnung sind für das Wachstum dasselbe wie Luft, Feuchtigkeit und Wärme für den sich entwickelnden Samen. Beide bringen aus sich viele gute Erscheinungen hervor. Durch ihren Einfluss vermögen sie den Eifer in beständiger Spannung zu halten. Solange Glaube und Hoffnung selbst in Kraft bleiben, kann der Eifer für die Heiligkeit, oder die tätige Liebe, nicht erlahmen." Der Glaube setzt aber die Lehre lehrender Personen voraus. Deshalb mahnt der Apostel, der Lehre des Evangeliums zu glauben, und spricht danach von den wahren Verkündern des Glaubens.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Was insbesondere die Engel betrifft, die nicht mit Gott versöhnt werden mussten, so haben sie in dieser Hinsicht Anteil an den Gütern der Erlösung: Nach der endgültigen Niederlage der dämonischen Mächte brauchen sie sich nicht mehr um die Menschen zu sorgen und gegen die Dämonen zu kämpfen. Nachdem der Apostel von der Erlösung der Welt im Allgemeinen gesprochen hat, sagt er, dass insbesondere auch die Kolosser gewürdigt wurden, diese Versöhnung mit Gott zu empfangen. Von Ihm waren sie zuvor entfremdet, und Ihm waren sie feindlich gesinnt, sowohl in ihrer heidnischen, fleischlichen Gesinnung (διανοία) als auch in ihren bösen Werken.

Weiterlesen (106 Wörter)

Im Gegensatz zum falschen Spiritualismus der kolossischen Irrlehrer, die das Werk der Versöhnung dem Geist, einem geistigen Wesen, zuschrieben, betont der Apostel besonders, dass Gott die Versöhnung im Leib des Fleisches Christi vollbracht hat. Das heißt: in einem irdischen, noch nicht verherrlichten Leib, der einem gewöhnlichen Tod unterworfen wurde. Ebenso war die Versöhnung der Kolosser selbst nicht irgendwie phantastisch, sondern völlig wirklich. Vor Gott, beim letzten Gericht, werden sie tatsächlich frei von Sünde und Schuld erscheinen, sofern sie nur fest den Glauben und die Hoffnung auf das bewahren, was ihnen verkündigt wurde. Dies wird in der ganzen Welt gepredigt, und dessen Diener wurde der Apostel Paulus.

Um seine Zuneigung zu Philemon noch deutlicher auszudrücken, bittet der Apostel ihn, für seine Ankunft eine Unterkunft bereitzuhalten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. νυνὶ
    nyni
    jetzt/nun
    G3570 · νυνί
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἀποκατήλλαξεν
    apokatēllaxen
    I reconcile
    G604 · ἀποκαταλλάσσω
  4. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  5. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. σώματι
    sōmati
    Leib/Körper
    G4983 · σῶμα
  7. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. σαρκὸς
    sarkos
    Fleisch
    G4561 · σάρξ
  9. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  10. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  11. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. θανάτου
    thanatou
    Tod
    G2288 · θάνατος
  13. παραστῆσαι
    parastēsai
    I bring
    G3936 · παρίστημι
  14. ὑμᾶς
    hymas
    du/ihr
    G4771 · σύ
  15. ἁγίους
    hagious
    heilig
    G40 · ἅγιος
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. ἀμώμους
    amōmous
    blameless
    G299 · ἄμωμος
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. ἀνεγκλήτους
    anenklētous
    irreproachable
    G410 · ἀνέγκλητος
  20. κατενώπιον
    katenōpion
    vor/bevor
    G2714 · κατενώπιον
  21. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός