Die Kirchenväter zu diesem Vers

Kolosser 2,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

welches ist der Schatten von dem, das zukünftig war; aber der Körper selbst ist in Christo.

Luther 1912 / Menge

α εστιν σκια των μελλοντων το δε σωμα χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

13 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Dies ist ein Schatten des Kommenden“, sagt er, nämlich des neuen Bundes. „Der Leib aber ist in Christus.“ Manche setzen die Zeichen so: „Der Leib ist in Christus“, und die Wahrheit war in Christus. Andere setzen sie so: „Der Leib ist in Christus. Niemand soll euch um den Kampfpreis bringen“ (katabrabeueto), das heißt berauben. Das Wort katabrabeudhenai wird gebraucht, wenn einer den Sieg erringt, ein anderer aber den Preis erhält, also wenn der Sieger betrogen wird. Du bist über den Teufel und die Sünde erhoben worden. Warum unterwirfst du dich wieder der Sünde? Darum sagte er auch: „Dass er das ganze Gesetz erfüllen muss“ (Gal 5,3), und ferner: „Ist Christus etwa Diener der Sünde?“ (Gal 2,17). Dies sagte er im Brief an die Galater.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Dies ist ein Schatten des Künftigen.“ Künftiges nennt er die Güter des Neuen Bundes, denn künftig waren sie im Verhältnis zum Alten Bund, der bestand, solange seine Zeit war.

„Der Leib aber ist Christi.“ „Niemand soll euch täuschen.“ Manche setzen das Satzzeichen bei dem Wort „Christi“, damit der Sinn so sei: Das Alttestamentliche war Schatten. Der Leib aber, das heißt die Wahrheit, ist Christi.

Welche Notwendigkeit besteht also, nach dem Schatten zu greifen, wenn der Leib gegenwärtig ist? Andere verbinden diese Worte mit dem Folgenden, sodass man es so verstehen kann: „Der Leib Christi“, das heißt ihr, „soll von niemandem getäuscht“, also des Preises beraubt werden.

Weiterlesen (454 Wörter)

Denn katabrabeuein bedeutet, dass der eine den Sieg erringt, ein anderer aber den Preis erhält. Ihr habt den Teufel besiegt und seid höher geworden. Weshalb unterwerft ihr euch also wieder der Sünde durch die Beobachtung des Gesetzes, das nicht rechtfertigen kann?

Anders gesagt: Christus besiegte den, der über uns herrschte, nicht das Gesetz. Ihm gebührt der Preis, ebenso auch euch, die ihr den Leib Christi bildet.

Wie könnt ihr also dieses Geschenk dem Gesetz überlassen? Es ist ganz klar: Wenn wir noch jüdisch leben, dann herrscht das Gesetz über uns, und durch es hoffen wir gerettet zu werden.

Wenn aber das Gesetz Schatten ist und die Werke Christi Leib sind, dann mussten wir zuvor an den Schatten gewöhnt werden. Darum wurde Er mit Recht in den letzten Tagen Fleisch, um uns zum Vater zu führen.

„Durch selbstgewählte Demut und Dienst der Engel, indem er in das eindringt, was er nicht gesehen hat.“ Nachdem er ihren Unwillen entfacht hat, indem er zeigte, dass man ihnen übel will und sie ihres Preises berauben möchte, legt der Apostel auch das häretische Dogma selbst dar.

Er sagt: Sie wollen euch des Preises berauben, indem sie euch durch scheinbare Demut verführen. Denn sie sagten, es sei der Größe des Eingeborenen unwürdig zu lehren, dass der Eingeborene euch zum Vater geführt habe.

Dies sei mehr, als zur menschlichen Niedrigkeit passe. Darum sei es begründeter anzunehmen, dass Engel eure Hinführung zum Vater vermittelt hätten.

Von diesem Gedanken aus führten sie einen besonderen Dienst an Engeln ein. Sie überredeten die Einfältigen, sich an sie zu wenden, als wären sie unsere Erlöser.

Obwohl sie niemals Engel gesehen hatten, behaupteten sie über sie dies und jenes, als hätten sie sie gesehen.

„Ohne Verstand aufgeblasen von seinem fleischlichen Sinn.“ Vergeblich, sagt er, blähen sie sich mit ihrer Lehre auf. Sie ist ein Werk fleischlichen Nachdenkens, nicht geistlichen Sinnes.

Zeigt nicht die Vergröberung ihres Sinnes, dass sie das von Christus Gesagte leugnen: „So sehr hat Gott die Welt geliebt, dass Er Seinen eingeborenen Sohn hingab“ (Joh 3,16) für die Menschen?

Und wiederum: „Für sie heilige Ich Mich“ (Joh 17,19). Und weiter: „Ich lasse Mein Leben für die Schafe. Ich habe auch andere Schafe, die nicht aus diesem Hof sind; auch diese muss Ich führen“ (Joh 10,15-16).

Es gibt viele andere ähnliche Stellen. Wie sagte er also oben: durch Demut? Ihre Demut war scheinbar, nicht wirklich.

Oder anders: Sie blähten sich als hartnäckige Dogmatiker auf, die nicht einmal zuließen, dass ihnen die wahre Lehre vorgelegt werde. Obwohl sie aus Demut auf ihrer Lehre bestehen, besitzen sie diese nicht.

Sie reden nur demütig: Dass der Eingeborene für uns geschlachtet werde, sei mehr, als für Menschen nötig sei. Es sei nicht nach ihrem Maß und passe nicht zu ihnen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wer danach strebt, sich von diesem fleischlich gesinnten Judentum zu entfremden, muss nicht nur von der Beobachtung jener alten Regeln ablassen. Mit dem Erscheinen des Neuen Bundes wurden sie zweifellos nicht mehr notwendig.

Denn es kam das, dessen Ankunft durch sie bezeichnet worden war. Darum richtet man nicht mehr wegen Speise, Trank, irgendeines Festes, Neumondes oder Sabbats, was ein Schatten des Künftigen ist.

Auch was im Gesetz zur Erziehung der Sitten der Gläubigen vorgeschrieben wird, darf er, soweit er darin Fortschritte macht, nicht sich selbst zuschreiben. Er muss es der Gnade Gottes zuschreiben, die durch unseren Herrn Jesus Christus gegeben ist.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Es gibt aber ein anderes Leben, zu dem uns das Wort ruft. Obwohl unsere gegenwärtigen Tage böse sind (Eph 5,16), gibt es doch andere Tage, gute Tage, die von keiner Nacht unterbrochen werden.

Denn für sie wird Gott Selbst das ewige Licht sein, indem Er sie mit dem Glanz Seiner Herrlichkeit erleuchtet. Wenn du daher von guten Tagen hörst, so meine nicht, in der Verheißung sei dir von diesem hiesigen Leben die Rede.

Denn vergänglich sind die Tage, welche die sinnlich wahrnehmbare Sonne hervorbringt. Das Vergängliche aber kann kein angemessenes Geschenk für das Unvergängliche sein.

Wenn die Seele unvergänglich ist, dann müssen auch die Gaben für die Seele unvergänglich sein. Und die Gestalt dieser Welt vergeht (1 Kor 7,31).

Wenn das Gesetz in sich den Schatten der künftigen Güter hat (Hebr 10,1), dann stelle dir gewisse freudenschaffende und heilige Sabbate aus ewigen Tagen vor, Neumonde und Feste. Doch stelle sie dir der geistlichen Gesetzgebung würdig vor.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Denn dies sind zusammen mit dem Sabbat Spuren der künftigen Zeiten. Der Leib aber, auf den sie sich beziehen und den sie anzeigen, ist Christus, den wir verkündigen.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Was also? Sollen wir die Feste dadurch ehren, dass wir sie mit Essen und Trinken verbringen? Doch niemand soll uns wegen Speise richten: „Das Gesetz ist geistlich, ich aber bin fleischlich“ (Röm 7,14).

Niemand soll euch richten wegen Speise oder Trank, wegen irgendeines Festes, Neumondes oder Sabbats. Dies ist ein Schatten des Künftigen, der Leib aber ist in Christus.

Diesen Leib zeigte uns gleichsam bei der letzten Posaune die Stimme des Vaters vom Himmel, als die Juden riefen: „Es hat gedonnert“ (Joh 12,29).

Der Leib Christi wird uns andererseits bei der letzten Posaune erscheinen. Denn der Herr Selbst wird beim Ruf, bei der Stimme des Erzengels und bei der Posaune Gottes vom Himmel herabsteigen. Dann werden die Toten in Christus zuerst auferstehen (1 Thess 4,16).

„Wo der Leichnam ist, dort werden sich auch die Adler sammeln“ (Lk 17,37). Wo der Leib Christi ist, dort ist die Wahrheit.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als „Schatten des Kommenden“ bezeichnete der Apostel das Gesetz. Damit lehrt er, dass durch dieses die Gnade des Neuen Bundes vorgebildet wurde. Dies fügte er auch hinzu: „Der Leib aber ist Christi.“ Das heißt: Das evangelische Leben stellt den Leib dar, das Gesetz aber den Schatten. Wenn das Licht erscheint, geht der Schatten dem Leib voraus. Das Gesetz ist Schatten, die Gnade ist Leib, der Gebieter Christus aber ist Licht.

Severian von Gabala

5. JahrhundertKirchenvater

Paulus lehrt, dass das Gesetz aufgehoben wurde, denn Christus hat unsere Handschrift ausgelöscht (Kol 2,14). Der Apostel lehrt uns auch, dass der Böse gefallen ist, denn der Herr hat die Herrschaften und Mächte entblößt und zur Schau gestellt (Kol 2,15). Er befiehlt, ihnen nicht mehr zu gehorchen, da das Wirken Christi sie aufgehoben hat. Er sagt: Hört nicht auf die Juden, die euch überreden, das Gesetz zu bewahren. Denn der Schatten läuft dem Leib voraus, hat aber kein eigenes Bestehen. Darum sagt der Apostel: Gehorcht nicht dem Gesetz. Noch weniger gehorcht den Heiden, die euch dazu führen wollen, Engel oder die Elemente dieser Welt zu verehren (vgl. Kol 2,8; 18).

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Dies“ weist unmittelbar nur auf das zuvor Gesagte hin, auf Feste und Speisen. Doch der Gedanke des Apostels ist allgemeiner. Er sprach so in demselben Sinn, wie wir sagen: dies alles.

Dabei meinen wir nicht nur die genannten Arten, sondern die ganze Gattung, zu der sie gehören. Gemeint ist also das ganze Gesetz, alle alttestamentlichen Satzungen.

„Schatten“ heißt: Schatten künftiger Dinge oder Güter, überhaupt dessen, was kommen sollte und erwartet wurde. Wer den Schatten sieht, schließt richtig, dass es einen Leib gibt, der diesen Schatten wirft.

Aus den Umrissen des Schattens zieht er Schlüsse auf die Gestalt des Leibes selbst. Dadurch erwärmt er das Verlangen, den Leib selbst zu sehen.

Weiterlesen (381 Wörter)

So waren die alttestamentlichen Satzungen gezeichnet. Sie wiesen auf die Zukunft hin, bildeten sie, soweit möglich, vor und weckten das Verlangen, die Erfüllung des durch sie Dargestellten bald zu sehen.

Dieses Verlangen und diese Erwartung zu nähren, war das Hauptziel aller Satzungen. Folglich hatten sie in sich selbst nichts Wesentliches, wie auch der Schatten nichts Wesentliches hat. Ihre Bedeutung war nur zeitlich.

Obwohl sie Schatten sind, darf man sie doch nicht aufgeben, solange der Leib nicht gekommen ist. Der Apostel fügt hinzu: Der Leib ist gekommen, Christus der Herr.

Der Leib, von dem der Schatten fiel und der den Satzungen des Gesetzes Dasein gab, ist Christus der Herr. Alles dort wies auf Ihn hin.

Folglich muss es mit Seinem Kommen aufhören. Er kam, und der Schatten hörte auf. Wer den Leib sieht, wird nicht auf den Schatten blicken. Würde er es tun, so beleidigte er den Leib selbst und zeigte offenkundig seine Unvernunft.

So ist es auch hier. Der Herr ist gekommen. Auf Ihn schaut, und der Schatten gehe vorüber, da er vergeht.

Führen wir an, was unsere Ausleger darüber gesagt haben. „Schatten des Künftigen nannte der Apostel das Gesetz, indem er lehrte, dass durch dieses die Gnade des Neuen Bundes vorgebildet wurde.

Das evangelische Leben stellt den Leib dar, das Gesetz aber den Schatten. Der Schatten geht beim Erscheinen des Lichtes dem Leib voraus. Das Gesetz ist Schatten, die Gnade ist Leib, der Gebieter Christus aber ist das Licht“ (seliger Theodoret).

„Das Alttestamentliche war Schatten. Der Leib aber, das heißt die Wahrheit, ist Christi. Welche Notwendigkeit besteht also, nach dem Schatten zu greifen, wenn der Leib gegenwärtig ist?“ (seliger Theophylakt).

„Alles, was durch Mose gegeben wurde, war Schatten oder Bild des Künftigen, damit das Bild aufhöre, wenn die Wahrheit erscheint. Wie in Abwesenheit des Kaisers sein Bild Gewicht hat, in seiner Gegenwart aber nicht, so musste auch dies vor der Ankunft des Herrn beobachtet werden.

In Seiner Gegenwart aber hat es keine Bedeutung mehr. Kann etwa jemand, der in Abwesenheit des Herrn an seiner Stelle handelt, auch in seiner Gegenwart wie der Herr handeln?

Wenn die Stellvertreter der Präfekten, sobald diese selbst anwesend sind, wie Privatleute werden, um wie viel mehr muss dann der Knecht, der den Herrn vertrat, in Gegenwart des Herrn selbst neben den übrigen Gehorsamen erscheinen?“ (Ambrosiaster).

Eusebius von Caesarea

4. JahrhundertKirchenlehrer

„So soll euch niemand richten wegen Speise oder Trank, wegen irgendeines Festes, Neumondes oder Sabbats.“

Wenn nämlich das, was hinsichtlich des Unterschieds bei Speisen, Festen und Sabbat gesetzlich angeordnet war, wie ein Schatten das Bild anderer, wahrer und geheimnisvoller Dinge bewahrte, dann wirst du mit Recht auch dies sagen: Der Hohepriester stellte ein Symbol dar, das auf einen anderen Hohepriester hinweist.

Auch wurde er als Gesalbter, als „Christus“, nach dem Bild eines anderen, des einen wahren Gesalbten Christus, bezeichnet.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Das ist der Schatten des Kommenden, der Leib aber ist Christi.“ Das Alte und das Neue Testament, oder besser: die Riten und Gesetze des Alten Testaments und der Dienst des Neuen Testaments, stehen zueinander wie Schatten und Leib. Das Alte Testament ist der Schatten, das Neue Testament der Leib. Da das ganze Neue Testament zusammengefasst in Christus verstanden wird, heißt auch dieser Leib Leib Christi.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Erste Warnung: „So soll euch niemand richten wegen Speise oder Trank, wegen eines Teiles eines Festes, wegen Neumonden oder Sabbaten. Dies ist ein Schatten des Künftigen, der Leib aber ist Christi“ (Kol 2,16-17). Das heißt: der Leib, der diesen Schatten wirft, ist „in Christus“.

Der Sinn dieser Ermahnung ist folgender: Stimmt der Annahme jüdischer Gebräuche nicht zu. Denn die falschen Lehrer von Kolossä hielten trotz aller Mystik ihrer philosophischen Spekulationen die Beschneidung und andere Vorschriften des jüdischen Gesetzes für notwendig, um sittliche Vollkommenheit zu erreichen.

So bezeichnen uns die apostolischen Worte die rituelle Seite der phrygischen Irrlehre. Sie enthalten einen Hinweis auf die fanatische Vorliebe für die Vorschriften des rituellen Gesetzes des Mose.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem der Apostel auf die Frage nach der Beobachtung einzelner alttestamentlicher ritueller Vorschriften über Fasten und Feste eingeht, spricht er darüber sehr kurz. Man solle deswegen nicht richten.

Dabei erklärt er, dass all dies vorbereitende Bedeutung auf Christus hin hatte und im Verhältnis zum Leib nichts anderes als Schatten war.

„Schatten des Künftigen nannte der Apostel das Gesetz, indem er lehrte, dass durch dieses die Gnade des Neuen Bundes vorgebildet wurde“, sagt der selige Theodoret. „Das evangelische Leben stellt den Leib dar, das Gesetz aber den Schatten. Der Schatten geht beim Erscheinen des Lichtes dem Leib voraus. Das Gesetz ist Schatten, die Gnade ist Leib, der Gebieter Christus aber ist das Licht.“

Weiterlesen (211 Wörter)

Über Speise und Trank bemerkt der hochgeweihte Theophan: „Im Gesetz war genau vorgeschrieben, was man essen durfte und was nicht. Das Verbot gründete auf der Zuträglichkeit oder Unzuträglichkeit der Speisen im dortigen Klima.

Dabei waren auch sittliche Belehrungen im Blick, die sich anschaulich aus den Eigenschaften der verbotenen Tiere und Vögel ergaben. Da die Grübler aber in die Lüge gerieten, ist sehr wahrscheinlich, dass sie hierzu irgendwelche törichten Wahrsagungen im Geist ihrer Irrlehre flochten.

Im Gesetz ist nur von Speisen die Rede. Hinsichtlich des Trinkens wurde eine Regel nur für die Nasiräer festgelegt. Daher kann man schließen, dass jene Weisen als ständige Nasiräer auftraten und die Regeln des Nasiräertums für alle verpflichtend machten.

Die Essener schienen ständig nasiräisch zu leben. Vielleicht stammten auch die kolossischen Weisen aus dieser Sekte. Sie gestalteten auch alles, was die Feste betraf, nach ihrem Sinn um, sodass sie von dem Früheren nur etwas übernahmen.“

„Obwohl diese verkürzte und veränderte Feier nicht mehr ganz jüdisch war, will der Apostel dennoch nicht, dass die Kolosser sie berühren. Der Apostel wendet sich nicht allgemein von Festen ab.

Er wendet sich vom Feiern an bestimmten Tagen im Geist des Judentums oder jener Irrlehre ab, die unter den Kolossern umlief. Das Christentum hat seine eigenen Feste, aber in seinem eigenen Geist.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 10 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἅ
    ha
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  3. σκιὰ
    skia
    shadow
    G4639 · σκιά
  4. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. μελλόντων
    mellontōn
    be about to
    G3195 · μέλλω
  6. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  8. σῶμα
    sōma
    Leib/Körper
    G4983 · σῶμα
  9. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός