Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 10,29Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er aber wollte sich selbst rechtfertigen und sprach zu Jesus:"Wer ist denn mein Nächster?"

Luther 1912 / Menge

ο δε θελων δικαιουν εαυτον ειπεν προς τον ιησουν και τις εστιν μου πλησιον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Der Schriftgelehrte offenbarte seinen Stolz, als er das Lob des Heilandes hörte. Er stellte die Frage: „Und wer ist mein Nächster?“ Er war überzeugt, dass er gerecht sei und dass niemand ihm in seiner Tugend gleichkomme; er glaubte, dass nur der Gerechte dem Gerechten als Nächster dienen könne. In seinem Bestreben, sich selbst zu rechtfertigen und vor den anderen erhaben zu erscheinen, sprach er voll Überheblichkeit: „Und wer ist mein Nächster?“

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Da er jedoch, wie bereits erwähnt, sein Ziel verfehlt hat, stürzt er kopfüber in die Eitelkeit. Er wird von einer Falle zur nächsten und von einer Schlinge zur anderen geworfen, und Betrug führt ihn in Hochmut: die Laster leihen sich gewissermaßen gegenseitig zur Zerrüttung, und er wird unaufhörlich hin und her geschleudert. Sobald ihn eine Übelkeit gepackt hat, stößt sie ihn zur nächsten, und sie führt ihn, wohin es ihr beliebt, sodass er leicht von einem Verderben ins andere gerät. Denn er fragt nicht, um zu lernen, sondern, wie der Evangelist es beschreibt, "um sich zu rechtfertigen". Sieh, wie er aus Selbstliebe und Stolz unfruchtbar ruft: "Und wer ist mein Nächster?" Gibt es denn niemanden, oh Anwalt, der dir gleichkommt? Hebst du dich über alle?

Weiterlesen (76 Wörter)

Sei weniger hochmütig: Erinnere dich an die Worte des Verfassers des Buches der Sprüche, dass die, die sich selbst erkennen, weise sind. So erhebt er sich und spricht stolz und rühmt sich in eitlen Gedanken; doch hat er von Christus gelernt, dass ihm das bloße Bekenntnis, im Gesetz unterwiesen zu sein, ohne Liebe zu seinen Nächsten nichts nützt. Denn Gott schaut in erster Linie auf die Taten und ehrt nicht die bloßen und nur erdachten Bekenntnisse.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr spricht zu dem Schriftgelehrten: „Tu dies, so wirst du leben“ (Lk. 10:28; vgl. Lev. 18:5). Der Mann, der seinen Nächsten nicht kannte, da er nicht an Christus glaubte, fragte: „Wer ist mein Nächster?“ (Lk. 10:29). Wer Christus nicht erkennt, der versteht auch das göttliche Gesetz nicht. Wie könnte er die Wahrheit des Gesetzes erfassen, wenn er die Wahrheit selbst nicht kennt? Denn das Gesetz gibt die Wahrheit bekannt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Nachdem er der Versuchung nicht gewachsen war, offenbarte sich die in ihm verborgene Überheblichkeit. Er war der Ansicht, allen überlegen zu sein. Wenn das Gesetz den Nachbarn als hilfsbedürftig bezeichnete, meinte er, ihm in Tugend gleich zu sein. Aus diesem Grund wollte er sich rechtfertigen, also sich über andere erheben, und stellte die Frage: "Und wer ist mein Nächster?" Christus antwortet mit einem Gleichnis, das zeigt, dass der Nächste derjenige ist, der Hilfe benötigt. Jeder Mensch ist ein Nächster, da wir durch die gemeinsame menschliche Natur miteinander verbunden sind.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Der Gesetzgeber war der Ansicht, dass lediglich der Gerechte einen weiteren Gerechten, der Hohe einen anderen Hohen als Nächsten betrachten kann; denn er glaubte, dass es nicht die Natur allein ist, die diese Nähe schafft, sondern vielmehr Tugenden oder Taten erforderlich sind. Warum fragt der Lehrer, obwohl er seine eigene Rechtfertigung sucht, um seine Wahrheit zu offenbaren, da er in der Tugend erhaben oder groß ist: Wer ist mein Nächster? Zeige mir jemanden, der ebenso erhaben ist.

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Wusste der Gesetzesgelehrte nicht, wer zu seinem Nächsten zählte? Und weshalb benötigte er eine Rechtfertigung für das, was er geäußert hatte? Wie wollte er sich durch diese Frage rechtfertigen? Er hatte ohne Zweifel Kenntnis darüber, wer sein Nächster war, und er war sich auch dessen bewusst, dass er der Rechtfertigung bedurfte, da ihm die Antwort von Jesus Christus offenbarte, dass er die grundlegenden Prinzipien des Gesetzes nicht verstand. Zudem war ihm bewusst, dass Jesus Christus seine schlechten Absichten durchschaut hatte. Da die Juden jedoch niemanden als Nächsten bezeichneten, sondern lediglich ihre Brüder und Freunde, stellte er diese zweite Frage und verschleierte damit seine wahren Absichten, um nicht dem Vorwurf der Unwissenheit ausgeliefert zu sein. Möglicherweise stellte er diese zweite Frage auch, um sich selbst als gerecht und heilig darzustellen, sodass ihm niemand in tugendhaften Taten gleichkam. Jesus, der die Gelegenheit ergriff, auf diese Frage zu antworten, äußerte Folgendes:

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Als der Herr in die Städte eintraf, in denen die Apostel das Evangelium verkündeten, begegnete er erneut den Pharisäern. Er nahm ihre Fragen entgegen und gab Antworten, indem er ihre Täuschung, Heuchelei, Eitelkeit und Selbstsucht anprangerte. An einem Ort fragte ein Gesetzesgelehrter: „Was muss ich tun, um das ewige Leben zu erben?“ Der Herr erwiderte: „Was steht im Gesetz geschrieben?“ Der Schriftgelehrte antwortete: „Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzen Herzen und deinen Nächsten wie dich selbst.“ (Diese Antwort war korrekt, und der Herr forderte ihn auf, sich ausschließlich um die Einhaltung dieser Gebote zu kümmern.

Weiterlesen (72 Wörter)

Der selbstgerechte Gesetzesgelehrte, der beweisen wollte, dass er das Gesetz nicht nur kannte, sondern auch erfüllte, stellte, wahrscheinlich angeregt durch den Herrn, eine weitere Frage: „Wer ist mein Nächster?“ Daraufhin antwortete der Herr mit dem Gleichnis vom barmherzigen Samariter. Dieses Gleichnis verdeutlicht, dass das grundlegende Mitgefühl, das Gott in jedem Menschen (auch im Samariter) eingepflanzt hat, jeden der Hilfe Bedürftigen als unseren Nächsten erkennt – unabhängig von Glauben, sozialem Status oder Herkunft.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Zu jener Zeit wurde die Frage nach dem Nächsten von den Gelehrten auf unterschiedliche Weise behandelt: Basierend auf dem Buchstaben des Gesetzes in Levitikus (Levitikus 19,18) schlossen diese Gelehrten alle Nicht-Israeliten von der Gemeinschaft aus. Einige von ihnen betrachteten lediglich diejenigen, die sich selbst als gerecht erachteten, als ihre Nächsten, während sie alle anderen Juden als Sünder abwerteten, verachteten und deshalb nicht als Nachbarn anerkannten. Indem er nur eine solche Liebe zu den Nächsten betonte, wollte der Gelehrte andeuten, dass er die Anforderungen des Gesetzes genau erfüllte. Doch in dem Bewusstsein, dass Jesus dieser Sichtweise nicht zustimmen würde, stellte er ihm die Frage: "Wer ist mein Nächster?"

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

In dem Bestreben, über das Notwendige hinauszugehen und die als überflüssig empfundene Frage zu begründen, die er selbst als böswillig erkannte, stellte der Anwalt eine weitere Frage, um von seinem eigenen Anliegen abzulenken: „Und wer ist mein Nächster?“

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Als der Herr den Religionsgelehrten auf die Anforderungen des Gesetzes hinwies, regte er ihn an, tiefer in die Kraft und den Sinn dieser Gebote einzutauchen und zu erkennen, wie weit die tatsächliche Erfüllung dieser Gebote durch den Gesetzgeber von ihrer wahren Tiefe und Bedeutung entfremdet war. Der Religionsgelehrte spürte dies anscheinend, doch wie es bei vielen selbstgerechten Sündern oft der Fall ist, suchte er nach einer Rechtfertigung für sich selbst, um zu zeigen, dass er die Gebote des Gesetzes einhielt. Falls er dem nicht gerecht wurde, führte er dies lediglich auf die Unklarheiten der gesetzlichen Vorgaben zurück, denn zum Beispiel war im Gesetz nicht eindeutig definiert, wer als Nächster zu betrachten sei.

Weiterlesen (95 Wörter)

„Wer ist ein Nachbar?“ Diese Fragestellung war in den Schulen der Religionsgelehrten weit verbreitet und wurde unterschiedlich beantwortet. Die selbsternannt Gerechten betrachteten oft nur solche als Nächsten, die ihnen selbst ähnlich waren (vgl. Theophil.) und wandten sich von anderen ab, die wider Erwarten als Sünder galten und das Gesetz nicht kannten. Häufig wurde dieser Begriff auch nur auf alle Juden angewendet, die von Abraham abstammten, was alle anderen Menschen ausschloss (vgl. Anmerkung zu Matthäus 5,41). Möglicherweise wollte der Gesetzestreue, der sich selbst rechtfertigte, beweisen, dass er in diesem engen Verständnis das Gebot der Nächstenliebe erfüllte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. θέλων
    thelōn
    I will
    G2309 · θέλω
  4. δικαιῶσαι
    dikaiōsai
    I make righteous
    G1344 · δικαιόω
  5. ἑαυτὸν
    heauton
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  6. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  7. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  8. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Ἰησοῦν
    iēsoun
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  10. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. τίς
    tis
    which?
    G5101 · τίς
  12. ἐστίν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  13. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  14. πλησίον
    plēsion
    near/neighbor
    G4139 · πλησίον