Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 21,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber vor diesem allem werden sie die Hände an euch legen und euch verfolgen und werden euchüberantworten in ihre Schulen und Gefängnisse und vor Könige und Fürsten ziehen um meines Namens willen.

Luther 1912 / Menge

προ δε τουτων παντων επιβαλουσιν εφ υμας τας χειρας αυτων και διωξουσιν παραδιδοντες εις συναγωγας και φυλακας αγομενους επι βασιλεις και ηγεμονας ενεκεν του ονοματος μου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 11 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Insbesondere das, was am Ende der Zeiten oder während der Gefangenschaft geschehen wird (denn, wie bereits erwähnt, verbindet er die Diskussion über das Ende mit der über die Gefangenschaft), "werden sie euch, das heißt meinen Jüngern, die Hände auflegen". Und tatsächlich, vor der Gefangenschaft Jerusalems wurden die Apostel aus der Stadt vertrieben, weil es Gottes bestimmter Plan war, dass die Schrecken ausschließlich die Kreuziger treffen sollten, während die Apostel zugleich die gesamte Welt mit ihrer Botschaft erfüllten. Auch wurden die Apostel vor Könige und Mächtige geführt: So wurde Paulus beispielsweise vor Festus, Agrippa und sogar Cäsar selbst gebracht (Apg 25,6.23; Apg 26,32).

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Im Zentrum der Botschaft des Heilands steht die Einnahme Jerusalems, wobei er die Berichte beider Teile der Erzählung miteinander verbindet. „Denn vor diesem allem“, sagt er, „werden sie die Hände an euch legen und euch verfolgen und euch in die Synagogen und Gefängnisse überliefern und euch vor Könige und Fürsten bringen um meines Namens willen. Dies aber soll euch ein Zeugnis sein." Vor der Vollendung wurde das Land Juda durch das römische Heer besetzt; der Tempel brannte nieder, und die nationale Regierung wurde gestürzt. Die Möglichkeiten für den gesetzmäßigen Gottesdienst endeten, da es nach der Zerstörung desTempels keine Opfer mehr gab. So wurde das Land Juda, einschließlich Jerusalem, völlig verwüstet. Bevor diese Ereignisse eintraten, erlitten die gesegneten Jünger Verfolgung. Sie wurden eingesperrt, erlitten unerträgliche Prüfungen und standen vor Richtern; Paulus wurde zur Anhörung vor Cäsar nach Rom gesandt.

Die Verfolgungen der Jünger wurden von Jesus begleitet durch deutliche Anzeichen, die das nahe Ende der Welt ankündigen. Er betont, dass Kriege, Verwirrungen, Hungersnöte und Seuchen überall auftreten werden, ebenso wie erschreckende Visionen und große Zeichen vom Himmel (Lukas 21,11). Ein anderer Evangelist berichtet, dass die Sterne vom Himmel fallen werden (Matthäus 24,29), der Himmel wird sich wie eine Rolle zusammenrollen (Jesaja 34,4), und die Kräfte des Himmels werden erschüttert werden (Matthäus 24,29). In seiner Rede verwechselt der Erlöser die Berichte über die Gefangenschaft Jerusalems mit diesen Ereignissen.

Weiterlesen (140 Wörter)

Zunächst sagt er: „Sie werden Hand an euch legen und euch verfolgen, euch in die Synagogen und in die Gefängnisse überliefern und euch vor Könige und Herrscher bringen um meines Namens willen. Dies aber soll euch zum Zeugnis dienen“ (Lukas 21,12-13). Bevor die Welt endet, wurde das Land Judäa erobert, als die römische Legion einmarschierte, der Tempel wurde niedergebrannt, und das Reich, das die Juden hatten, wurde zerstört. Damit endete das Priestertum nach dem Gesetz, denn es gab keine Opfer mehr, nachdem der Tempel vernichtet war, und das Land Judäa war mit Jerusalem vollständig verwüstet. Schon vorher erlitten die gesegneten Jünger Verfolgung, wurden gefangen genommen, vor Machthaber gebracht und zu Königen gesandt – Paulus wurde zu Cäsar gebracht. Dennoch verspricht Er, dass Er sie definitiv retten wird, und sagt: „Nicht ein Haar von eurem Haupt soll verloren gehen“ (Lukas 21,18).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Es gibt ebenfalls Informationen zu diesem Thema.

* Matthäus 24,9

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Die Aufmerksamkeit richtet sich nicht auf die Ungerechtigkeit derjenigen, die strafen, sondern auf die Schuld der Welt, die bestraft wird. In diesem Zusammenhang wird deutlich, dass die Taten der Bösen hervorgehoben werden, wenn gesagt wird: "Vorher aber werden alle ihre Hände an euch legen und euch in Heerscharen und Gefängnisse überliefern, damit ihr zu Königen und Fürsten geführt werdet, um meines Namens willen." Hier wird sinngemäß ausgedrückt: "Zuerst werden die Herzen der Menschen erschüttert und dann die Elemente, damit man, wenn die Ordnung der Dinge gestört ist, klar erkennen kann, wo

Weiterlesen (42 Wörter)

für diese Vergeltung geschieht." Denn obwohl das Ende der Welt von ihrer Ordnung abhängt, fügt Er hinzu, indem Er alle ihre Baumeister offenbart, die würdig sind, unter ihren Ruinen zu fallen: "Sie sind den Königen und Herrschern um meines Namens willen bekannt."

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Statt vergeblich auf den Abschluss des aktuellen Zeitalters zu warten, richtet eure Aufmerksamkeit auf euer persönliches Streben und eure Bestimmung. Denn ihr befindet euch in einer besonderen Gefährdung (Lk. 21:12): Bevor die allgemeinen Schwierigkeiten beginnen, werdet ihr die Möglichkeit haben, allerlei Prüfungen zu erleben. Ungeachtet eurer Unschuld wird euch der Hass der Nationen und die Bosheit der Juden und Heiden entgegenschlagen. Ihr werdet verfolgt, eingesperrt, geschmäht, gefoltert und möglicherweise sogar getötet. In einem blinden Rausch der Vorurteile werden eure nächsten Angehörigen, Eltern, Geschwister und Freunde zu euren Peinigern, Verrätern und Tätern. Viele von euch werden ihr Leben für mich opfern. Doch lasst euch durch diese Herausforderungen nicht niederdrücken!

Weiterlesen (201 Wörter)

Selbst inmitten aller Schwierigkeiten wird die Vorsehung und Liebe eures himmlischen Vaters bei euch sein; und kein Haar von eurem Haupt wird ohne seinen souveränen Willen verloren gehen. Zu jener Zeit werdet ihr zahlreiche Gelegenheiten haben, sowohl in den Synagogen eures Landes als auch vor fremden Gerichten für meinen Namen einzutreten und vor Herrschern Zeugnis abzulegen. Während all dieser Situationen solltet ihr euch keine Sorgen darüber machen, was und wie ihr sprechen werdet; denn nicht ihr werdet sprechen, sondern der Heilige Geist, den ihr empfangen habt. Dann werde ich euch einen Mund und eine Weisheit geben, der eure Widersacher nicht widerstehen können. Gefährlicher als jede Verfolgung wird die Tatsache sein, dass die Bande der Liebe aufgrund der moralischen Verderbnis unter den Gläubigen geschwächt werden; Spaltungen und Feindschaften werden entstehen, und Verräter werden sogar unter euren Glaubensgeschwistern sichtbar werden. Falsche Propheten und Irrlehrer werden aus eurer Mitte hervortreten. Das Vertrauen untereinander wird schwinden, Freundschaft und Liebe werden erkalten, und der Glaube selbst wird in den Hintergrund gedrängt. Es werden herausfordernde Zeiten kommen, doch ihr, die ihr von Mir für diese Herausforderungen berufen seid, müsst eure Seelen mit Geduld bewahren. Wer bis zum Ende standhaft bleibt, wird gerettet werden (Lukas 21,19; Matthäus 24,13).

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Anliegen der Jünger und ihr gegenwärtiger Zustand machten es nicht erforderlich, dass ihnen der vollständige Verlauf des Werkes, das mit der Enthüllung seines Reiches einhergeht, offenbart werden sollte. Daher gab der Herr ihnen nur so viel Einsicht in die Zukunft, wie notwendig war, um ihre irrigen Vorstellungen zu korrigieren und sie vor den Versuchungen der bevorstehenden Zeit zu warnen, sodass sie auch andere Gläubige entsprechend ermahnen konnten. „Er wird zu seinem Vater gehen; an seiner Stelle werden hier und dort andere in seinem Namen wirken. Glaubt nicht, er wird jetzt irdisch nicht erscheinen. – Unruhe wird verbreitet sein – und das Ende der Welt ist noch nicht gekommen.

Weiterlesen (76 Wörter)

Überall werden Kämpfe zunehmen, Seuchen werden auftreten, Hungersnöte und Erdbeben: all dies sind erst die Anfangszeichen von Leiden (seid geduldig). Das Schicksal der Jünger des Herrn (wer auch immer sie sein mögen) wird besonders schwer sein: Mord, Hass, Unmoral, Versuchung – all dies wird sie bedrohen. Wahrhaftigkeit und Liebe werden selbst unter ihnen rar sein. All dies weist auf das Herannahen des Endes hin. Doch es wird kommen, wenn das Evangelium der ganzen Schöpfung verkündigt wird.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Schwere des Unheils wird insbesondere darin sichtbar werden, dass selbst enge Angehörige als Verräter gegen die Gläubigen an Christus auftreten und ein allgemeiner Hass auf Christen entstehen wird. Matthäus ergänzt dieses Bild mit der Prophezeiung, dass viele Menschen abweichen werden, sprich, ihren Glauben aufgeben, und dass zahlreiche falsche Propheten auftreten werden, die in der christlichen Gemeinschaft selbst wirken und viele in die Irre führen. Zudem wird die Zunahme an Ungerechtigkeiten dazu führen, dass die Liebe in vielen erkaltet. Dennoch hat der Heiland ein erfreuliches Zeichen der Endzeit für Jerusalem und die Welt prophezeit: die Erschallung des Evangeliums in der gesamten Schöpfung. Wer mit der Geschichte der Kirche vertraut ist, kann bestätigen, wie sehr sich diese Prophezeiungen bereits in der apostolischen Gemeinschaft erfüllt haben.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Eine Ansprache am Ölberg über die bevorstehende Zerstörung Jerusalems. Nachdem Jesus die Apostel darauf hingewiesen hatte, dass das Ende der Welt und seine Rückkehr nicht so bald eintreten würden, wie sie es sich wünschten, sprach er über die Ereignisse, die dem Untergang des Tempels und Jerusalems vorausgehen würden. "Zuerst werdet ihr verfolgt werden, sowohl von den Juden, die im ganzen Land verstreut sind, als auch von den Heiden; ihr werdet verfolgt, in Synagogen überführt und ins Gefängnis geworfen sowie vor Könige und Statthalter gestellt, und ihr werdet vor ihnen von mir und meiner Lehre Zeugnis ablegen. Ihr werdet Misshandlungen und sogar den Tod erleiden, und um meinetwillen werden sie euch hassen. Fürchtet euch jedoch nicht!

Weiterlesen (313 Wörter)

Wenn ihr befragt werdet, denkt nicht vorher über eure Antworten nach; der Heilige Geist wird euch die Worte geben. Ich werde euch eine solche Weisheit verleihen, dass all jene, die sich gegen euch stellen, nicht in der Lage sein werden, euch zu widersprechen oder zu widerstehen..."

Der jüdische Krieg begann, über den Josephus Flavius, ein jüdischer Historiker und Augenzeuge, umfangreiche Berichte verfasste. Zuvor jedoch erfüllte sich das, was den Aposteln über ihr bevorstehendes Schicksal gesagt worden war. Zuerst werden sie euch verfolgen und euch in Synagogen und Gefängnisse bringen, sowie vor Könige und Fürsten stellen um meines Namens willen. Aus den Schriften des Evangelisten Lukas, die auch in der Apostelgeschichte enthalten sind, sowie aus den Berichten heidnischer Historiker jener Zeit, wird deutlich, dass die Apostel, die in allen Ländern der damaligen Welt predigten, besonders von den Juden mit Hass empfangen wurden. Diese Glaubensgenossen der Apostel verleumdeten sie, zogen sie in ihre Synagogen, um sie vor Gericht zu stellen, zeigten sie bei den örtlichen Behörden an, schlugen sie und unterstützten zugleich die Heiden. Aufgrund der Denunziationen der Juden wurden die Apostel auch von den Heiden verfolgt; sie erlitten Prügel, wurden gesteinigt, vor Könige und Herrscher gebracht, eingesperrt, gekreuzigt und getötet. Doch wenn sie befragt wurden, überlegten sie sich ihre Antworten nicht, sie blieben treu zu dem Bund Christi, in dem Wissen, dass der Heilige Geist für sie sprechen würde (Markus 13,11). Mit ihren weisen Antworten beeindruckten sie die Richter und Folterknechte. Nicht nur die Apostel erlebten Verfolgung, sondern auch alle Christen im Allgemeinen. Besonders grausam war die Verfolgung unter der Herrschaft Neros, als Christen lebendig verbrannt wurden, um die königlichen Gärten zu beleuchten, und zur Unterhaltung der gelangweilten heidnischen Menge Löwen zum Fraß vorgeworfen wurden. Trotz der Brutalität dieser Verfolgungen gelang es der Botschaft der Apostel, sich weit zu verbreiten, und in Rom selbst existierten viele Familien, die heimlich zum Glauben an Christus hielten.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Er ermahnte sie, dass sie während dieser Zeit und besonders auch bei ihrer zukünftigen apostolischen Mission viele Prüfungen bestehen müssten, da sie in den Synagogen zur Rechenschaft gezogen und geschlagen sowie vor Machthabern und Königen gebracht würden.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die Herausforderungen, denen die Jünger Jesu in der Zeit nationaler Krisen gegenüberstanden, sowie die Worte, die der Erlöser ihnen in diesem Zusammenhang übermittelte, werden bei Lukas ausführlicher behandelt als bei dem Prediger. An dieser Stelle bietet Lukas eine ausführlichere Darstellung als Matthäus. Matthäus stimmt hier (Mt 24,9) eher mit Markus überein (Mk 13,9-13), jedoch mit einigen Details, die ausschließlich bei Lukas zu finden sind.

Weiterlesen (85 Wörter)

Lukas hebt insbesondere hervor, dass die Leidenszeit vor dem Unheil kommen wird, das über Jerusalem beim Fall durch die Römer hereinbrechen wird, während die Zeit der apostolischen Verkündigung an Juden und Heiden von der Zeit Jesu bis zur Zerstörung Jerusalems anhält (Matthäus verwendet das unbestimmte "dann" an Stelle dieser konkreten Zeit in Mt 24,9). Die Aussage "Sie werden Hand an euch legen" deutet auf feindliche Absichten hin, die euch Druck und Schwierigkeiten bereiten wollen. "Sie werden euch verfolgen" und so weiter: siehe die entsprechenden Stellen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 27 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πρὸ
    pro
    vor/bevor
    G4253 · πρό
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τούτων
    toutōn
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  4. πάντων
    pantōn
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  5. ἐπιβαλοῦσιν
    epibalousin
    I throw upon
    G1911 · ἐπιβάλλω
  6. ἐφ᾽
    eph
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  7. ὑμᾶς
    hymas
    du/ihr
    G4771 · σύ
  8. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. χεῖρας
    cheiras
    Hand
    G5495 · χείρ
  10. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. διώξουσιν
    diōxousin
    I pursue
    G1377 · διώκω
  13. παραδιδόντες
    paradidontes
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  14. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  15. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. συναγωγὰς
    synagōgas
    synagogue
    G4864 · συναγωγή
  17. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  18. φυλακάς
    phylakas
    prison/watch
    G5438 · φυλακή
  19. ἀπαγομένους
    apagomenous
    I lead
    G520 · ἀπάγω
  20. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  21. βασιλεῖς
    basileis
    König
    G935 · βασιλεύς
  22. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  23. ἡγεμόνας
    hēgemonas
    ruler
    G2232 · ἡγεμών
  24. ἕνεκεν
    heneken
    because of
    G1752 · ἕνεκα, εἵνεκεν
  25. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  26. ὀνόματός
    onomatos
    Name
    G3686 · ὄνομα
  27. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ