Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 24,52Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie aber beteten ihn an und kehrten wieder gen Jerusalem mit großer Freude

Luther 1912 / Menge

και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet ihren Mut! Sie haben den Heiligen Geist noch nicht empfangen, doch sie leben bereits im Geiste. Zuvor waren sie in einem Raum eingeschlossen, nun jedoch stehen sie mitten unter den Hohepriestern, kümmern sich nicht um irdische Angelegenheiten, sondern verachten alles Weltliche, verweilen im Tempel und loben sowie preisen Gott. Oh, könnte auch unser Leben so ausgerichtet sein, dass wir beständig in Heiligkeit leben und Gott durch unser Dasein preisen und segnen! Denn ein geheiligtes und tugendhaftes Leben ist Ehre und Segen für Gott, dem alle Herrlichkeit in Ewigkeit gebührt. Amen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

In tiefer Freude über seine Auferstehung und die Hoffnung auf die verheißene Zusage kehrten sie zurück. In dem betreffenden Schriftstück wird berichtet: "Sie kehrten nach Jerusalem zurück von dem Berg, der Ölberg heißt" (Apostelgeschichte 1,12). Daraus wird ersichtlich, dass der Ölberg in der Nähe von Bethanien zu finden ist.

Leo der Große

5. JahrhundertKirchenvater

In der Zeitspanne zwischen der Auferstehung unseres Herrn und seiner Himmelfahrt hat die göttliche Vorsehung sich liebevoll um die Jünger gekümmert, sie unterrichtet und ihre Herzen und Sinne erleuchtet, sodass sie erkennen konnten, dass der Herr Jesus Christus wahrhaftig auferstanden ist, der in der Wahrheit geboren wurde, gelitten hat und für uns gestorben ist. Die gesegneten Apostel und alle Jünger, die durch den Tod am Kreuz in Verwirrung waren und an der Auferstehung zweifelten, wurden durch die offenbarte Wahrheit so gestärkt, dass sie, als der Herr in die himmlischen Höhen aufgestiegen ist, nicht nur Leid empfanden, sondern mit großer Freude erfüllt wurden.

Weiterlesen (190 Wörter)

Die Freude war tatsächlich groß, als die menschliche Natur vor den Augen einer Schar von Heiligen über die Würde aller himmlischen Geschöpfe emporgehoben wurde, die Engel übertraf und über die Höhe der Erzengel hinausgehoben wurde. Es gab keine Grenzen für diese Erhöhung, bis sie mit Zustimmung des ewigen Vaters die Herrlichkeit des Wesens, mit dem es im Sohn vereint war, auf dem Thron teilen durfte. Daher ist die Himmelfahrt Christi auch unsere Erhöhung; dort, wo die Herrlichkeit des Hauptes zuerst sichtbar wurde, wird auch die Hoffnung des Leibes erweckt. Geliebte, lasst uns unsere Herzen mit würdiger Freude erheben und mit dankbarem Lobpreis frohlocken. Denn heute sind wir nicht nur als Erben des Paradieses festgelegt, sondern wir sind auch in Christus ans Licht der himmlischen Höhen gelangt und haben durch die unaussprechliche Gnade Christi mehr empfangen, als wir durch den Neid des Teufels verloren haben. Denn der Sohn Gottes hat denjenigen, den der heimtückische Feind der Glückseligkeit der ersten Wohnung beraubt hat, nachdem er ihn in seinen Leib aufgenommen hat, zur Rechten des Vaters gesetzt, der mit Gott, dem allmächtigen Vater, und dem Heiligen Geist lebt und herrscht in Ewigkeit. Amen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Sie huldigten dem Geist im Tempel und kehrten mit großer Freude nach Jerusalem zurück. Dort verweilten sie stets im Tempel und priesen und segneten Gott (Lk 24: 52-53). Immer und insbesondere an diesem Punkt, meine geliebten Brüder, sollten wir uns an die Worte des Herrn erinnern, die er zuvor an die Jünger richtete: Selig sind die Augen, die sehen, was ihr seht (Lk 10,23). Wer kann ernsthaft beurteilen, in welch tiefem, seligem Reuegefühl sie ihre Augen senkten, als sie den verherrlichten König des Himmels erblickten, der, die Sterblichkeit überwunden habend, im Begriff war, zum Thron der Herrlichkeit des Vaters zurückzukehren!

Weiterlesen (140 Wörter)

Wie wertvoll waren die Tränen, die sie vergossen, und wie groß war die Hoffnung und Freude, die sie vor Seinem Eintritt in das himmlische Vaterland empfanden, wo sie Gott als ihren Herrn sahen, der bereits einen Teil ihres Seins angenommen hatte! Es war also kein Zufall, dass die Betrachtung dieser Ereignisse ihnen Kraft verlieh; denn an dem Ort, wo Seine Füße gestanden hatten, brachten sie Lobpreis dar und trugen mit ihren reichen Tränen die Fußstapfen, die er kürzlich hinterlassen hatte. So kehrten sie umgehend nach Jerusalem zurück, wo ihnen aufgetragen wurde, auf die Herabkunft des Heiligen Geistes zu warten. Um der himmlischen Verheißungen würdig zu werden, verharrten sie im Tempel und priesen und segneten Gott, wohlwissend, dass der Heilige Geist nur jene Herzen ehrt, die als Orte häufigen Gebets dienen und die er mit Lob und Segen Gottes erfüllt sieht.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Am Ende der vierzig Tage, während alle Jünger in Jerusalem versammelt waren, nahm er sie mit sich und führte sie zum Ölberg. Dort rangen sie in Gegenwart der auserwählten Jünger, die seine Verklärung miterlebt hatten, eifrig mit seinen Taten und erblickten das bevorstehende Leiden. Da die Jünger wussten, dass der Heilige Geist in wenigen Tagen auf sie herabkommen würde, um sie in ihre Sendung als Zeugen des Messias zu berufen, fragten sie ihn: "Ist es nicht an der Zeit, dass dein Reich auf Erden sichtbar wird, so wie wir es erwarten?" Der Herr entgegnete, dass es nicht ihre Aufgabe sei, die Zeiten und Termine der Zukunft zu kennen, sondern dass sie berufen seien, von der Vergangenheit Zeugnis abzulegen.

Weiterlesen (412 Wörter)

Wenn die Kraft des Heiligen Geistes über sie kommt, sollten sie in Jerusalem beginnen und in Judäa, Samarien und bis ans Ende der Erde von ihrem Herrn berichten. Dies waren die letzten Worte des Heilandes an seine Jünger.

Vor ihren Augen erfüllte sich ein ähnliches Wunder wie das, welches Elisa über Elia erfahren hatte, jedoch in einer viel herrlicheren Form. Anstelle eines feurigen Wagens, ein irdisches Symbol der Läuterung der Menschheit, erschien eine Wolke der Herrlichkeit. Diese entzog sich dem menschlichen Verständnis und hob das verherrlichte Fleisch Jesu empor, während er beim Weggehen seine Hände erhob und seine Jünger segnete, so wie auch Elia Elisa und Mose die Obersten der zwölf Stämme gesegnet hatte. Die Apostel hörten zusätzlich von den Engeln, was sie zuvor von ihm erfahren hatten, nämlich dass er eines Tages zurückkehren würde, in der gleichen Weise, wie er nun aufgestiegen ist; wann das geschehen würde, wussten sie jedoch nicht.

Die vier Jahrzehnte, in denen der Herr sich nach seiner Auferstehung um sie gekümmert hatte, hatten sie so sehr auf diesen Moment vorbereitet, dass sie ihn mit Freude annahmen und zur Verherrlichung Gottes nach Jerusalem zurückkehrten. In ihrem jetzigen Zustand waren sie nicht mehr des Vorwurfs würdig, ihre Liebe zu ihm nicht ausreichend gezeigt zu haben, wie er bei seinem letzten Passahmahl gesagt hatte: "Wenn ihr mich lieben würdet, würdet ihr euch freuen, dass ich gesagt habe: 'Ich gehe zum Vater; denn mein Vater ist größer als ich'" (Johannes 14,26). Auch konnten sie ihm nicht mehr vorgehalten werden, ihm nicht vertraut zu haben, da er zu jener Zeit gesagt hatte: "Ich gehe zu dem, der mich gesandt hat. Fragt ihr mich nicht, wohin ich gehe? Wegen dieser Worte ist euer Herz betrübt. Doch ich sage euch die Wahrheit: Es ist besser für euch, dass ich gehe; denn wenn ich nicht gehe, wird der Tröster nicht zu euch kommen; wenn ich aber gehe, werde ich ihn zu euch senden" (Johannes 16,5-7). In ihrem aktuellen Zustand waren sie dem Bild würdiger, das der Herr ihnen in seinem hohenpriesterlichen Gebet gegeben hatte (Johannes 17,6-19): "Ich habe deinen Namen den Menschen bekannt gemacht, die du mir aus der Welt gegeben hast ... und sie haben dein Wort bewahrt." Sie hatten erkannt, dass alles, was du mir gegeben hast, von dir stammt. Denn die Worte, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen mitgeteilt; und sie haben wahrhaftig empfangen und verstanden, dass ich von dir gekommen bin, und haben geglaubt, dass du mich gesandt hast.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Erzählung über die Himmelfahrt Jesu Christus wird von den Hebräern zusammengefasst. Markus und Lukas, die zuvor am Abend des ersten Wochentags von der Erscheinung des Auferstandenen vor den Jüngern berichtet haben, erwähnen hier ebenfalls die Himmelfahrt des Herrn als Teil derselben Erzählung. Markus gibt jedoch weder den Zeitpunkt noch den Ort dieses Geschehens an, sondern bezeichnet es nur. Lukas hingegen, der in der Apostelgeschichte detaillierter auf dieses Ereignis eingeht und klarstellt, dass es nach den Erscheinungen des Auferstandenen 40 Tage später stattfand (1,1-3), lässt es so erscheinen, als habe die Himmelfahrt des Herrn noch am Tag seiner Auferstehung stattgefunden.

Weiterlesen (216 Wörter)

In der Fortsetzung seiner zusammenfassenden Erzählung beschreibt Markus in Vers 20 die gesamte apostolische Geschichte so, als ob die Apostel unmittelbar nach der Himmelfahrt des Herrn mit der Verkündigung begonnen hätten. Doch aus Lukas' Bericht in der Apostelgeschichte wissen wir, dass die apostolische Verkündigung über den Auferstandenen zehn Tage nach seiner Himmelfahrt, am Pfingsttag, begann. In diesen zehn Tagen mussten die Jünger Jesu, gemäß seinem Befehl (Lk 24,49; Apg 1,4), in Jerusalem verweilen. Lukas deutet in seinem Bericht ebenfalls kurz auf die Erfüllung dieses Gebots durch die Apostel hin. Auch in seinem Evangelium weist Lukas in den Kapiteln 52-53 kurz auf die Himmelfahrt Jesu hin.

Er lässt dabei eine allgemeine Darstellung zu und bemerkt, dass die Apostel nach ihrer Rückkehr nach Jerusalem "allezeit im Tempel verweilten und Gott verherrlichten und segneten." Es ist offensichtlich, dass die Apostel so oft wie möglich im Tempel waren, insbesondere während der Gebetszeiten. Zu anderen Zeiten hielten sie sich mit etwa 120 Glaubenden in einem Privathaus auf, dem oberen Saal (Apg 1,13), der im Osten traditionell als Ort der Einsamkeit und des Gebets galt. Die Himmelfahrt Jesu Christi ereignete sich vom Ölberg aus (Apg 1,12), der 6 Stadien von Jerusalem entfernt und nahe bei Bethanien liegt (Lk 24,50), welches am Osthang dieses Berges 15 Stadien von Jerusalem entfernt war (Joh 11,18).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Himmelfahrt des Herrn

Als Christus diese Worte sprach, erhob er seine Hände und begann, sie zu segnen. Während er sie segnete, trennte er sich von der Erde und wurde in den Himmel emporgehoben. In Ehrfurcht beteten die Apostel den aufsteigenden Christus an. Sie blickten lange nach oben und sahen, wie eine Wolke ihn vor ihren Augen verbarg. Plötzlich standen zwei Männer in weißen Gewändern bei ihnen und sagten: „Ihr Männer von Galiläa, warum steht ihr hier und schaut in den Himmel? Dieser Jesus, der von euch in den Himmel aufgefahren ist, wird in derselben Weise wiederkommen, wie ihr ihn habt auffahren sehen.“ Daraufhin kehrten sie vom Ölberg, der in der Nähe von Jerusalem liegt, nach Jerusalem zurück (Apg 1,10-12).

Weiterlesen (78 Wörter)

Sie verblieben dort täglich im Tempel, lobten und priesen Gott, bis der Heilige Geist auf sie herabkam. So fuhr der Herr, nachdem er mit ihnen gesprochen hatte, in den Himmel auf und setzte sich zur Rechten Gottes. Danach begaben sie sich ausgehend von dort und verkündeten überall das Evangelium, gestärkt durch den Herrn, und das Wort wurde durch Wunder und Zeichen bekräftigt. Sie erinnerten sich an die Worte Christi: „Seid getrost, ich habe die Welt überwunden“ (Johannes 16,33).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Jünger standen auf dem Berg, ergriffen von stillem Staunen, und schauten zur sich zurückziehenden Wolke empor. Sie wären lange in diesem Zustand des Staunens geblieben, wenn nicht die Stimme der himmlischen Botschafter sie aus ihrer Trance erweckt hätte. "Männer von Galiläa", vernahmen sie die an sie gerichtete Stimme. Die Jünger wurden aus ihrer Betroffenheit gerissen, und zwei in weißem Gewand gekleidete Männer traten vor sie. "Warum seht ihr hinauf zum Himmel?", fragten die himmlischen Boten weiter.

Weiterlesen (117 Wörter)

"Dieser Jesus, der von euch in den Himmel genommen wurde, wird auf dieselbe Weise zurückkehren, wie ihr ihn habt aufsteigen sehen." Und die Jünger beteten den Auferstandenen an und kehrten mit großer Freude nach Jerusalem zurück, wo sie unablässig blieben, bis sie den ihnen verheißenen Tröster des Heiligen Geistes empfingen und mit Kraft aus der Höhe ausgestattet wurden. So fand das irdische Leben unseres Herrn Jesus Christus sein Ende, und die hier geschilderte Erzählung ist lediglich eine kurze Zusammenfassung, wie ein Tropfen des großen Ozeans. Nach dem Zeugnis des geliebten Jüngers "hat Jesus vieles und anderes getan; aber wenn ich darüber im Einzelnen schreiben würde, könnte die Welt selbst die Bücher nicht fassen, die geschrieben worden sind."

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Sie verehrten ihn: nicht仅 als Zeichen des Abschieds, sondern als Ausdruck der religiösen Anbetung, die einem Gottmenschen zusteht, der zum Vater aufsteigt. - "Mit großer Freude": Obwohl sie sich von ihrem geliebten Meister und Herrn trennten, empfanden seine Jünger nicht Traurigkeit (wie zuvor, als er es ihnen nur angedeutet hatte, Johannes 16,6-7), sondern große Freude. Diese Freude resultierte daraus, dass sie nun mit eigenen Augen sahen, wie der Herr "in seine Herrlichkeit eintrat" (Lk 24,26), und dass sie die Erfüllung seiner Verheißung erwarteten, den Heiligen Geist zu ihnen zu senden.

Weiterlesen (65 Wörter)

Diese tief empfundene Freude ist ein deutliches Zeichen für die grundlegend positive Veränderung, die in diesen letzten 40 Tagen des Aufenthalts des Herrn bei ihnen in ihrer geistlichen Haltung stattgefunden hatte. Es war, als wären sie neu geboren worden, und obwohl sie schwach und manchmal unverständlich waren, waren sie nun kraftvoll, unbesiegbar und weise, insbesondere nach der Herabkunft des Heiligen Geistes auf sie am Pfingstfest.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 10 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. αὐτοὶ
    autoi
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  3. προσκυνήσαντες
    proskynēsantes
    anbeten
    G4352 · προσκυνέω
  4. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  5. ὑπέστρεψαν
    hypestrepsan
    I turn back
    G5290 · ὑποστρέφω
  6. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  7. Ἰερουσαλὴμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  8. μετὰ
    meta
    with/after
    G3326 · μετά
  9. χαρᾶς
    charas
    Freude
    G5479 · χαρά
  10. μεγάλης
    megalēs
    groß
    G3173 · μέγας