Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 6,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er hob seine Augen aufüber seine Jünger und sprach: Selig seid ihr Armen; denn das Reich Gottes ist euer.

Luther 1912 / Menge

και αυτος επαρας τους οφθαλμους αυτου εις τους μαθητας αυτου ελεγεν μακαριοι οι πτωχοι οτι υμετερα εστιν η βασιλεια του θεου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Nachdem der Herr die Jünger gesegnet hat, führt er sie durch die Seligpreisungen und seine Lehren in einen höheren geistlichen Zustand. Er beginnt seine Rede mit einer Ansprache an sie. Zunächst hebt er die Armen hervor; versteht darunter die Demütigen und diejenigen, die ein strenges Leben führen. Insgesamt lehren die Seligpreisungen Mäßigung, Demut, Erniedrigung und die Fähigkeit, Beleidigungen zu ertragen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Dies sind die Worte des Heilandes, als er seine Jünger in die neue Dimension des evangelischen Lebens einführt und ihnen ihre Berufung zum Apostolat erläutert. Es ist wichtig zu beachten, von welchen Bedürftigen er spricht; denn im Evangelium nach Matthäus steht geschrieben: "Selig sind die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Himmelreich." Darunter versteht er die Person, die demütige Gedanken über sich selbst hegt, deren Geist sanft und deren Herz weich und frei von der Last des Hochmuts ist. Ein solcher Mensch verdient Bewunderung und wird als Freund Gottes anerkannt.

Weiterlesen (267 Wörter)

Tatsächlich äußerte er durch einen der heiligen Propheten: "Auf wen will Ich schauen, wenn nicht auf den Demütigen und Friedfertigen, der vor meinen Worten zittert?" Auch der Prophet David bemerkte: "Ein zerknirschtes und gedemütigtes Herz wird Gott nicht zuschanden machen." Der Heiland selbst spricht: "Lernt von mir, denn ich bin sanftmütig und demütig von Herzen."

In den vor uns liegenden Lehren verkündigt er jedoch, dass die Armen gesegnet seien, ohne den Zusatz, dass dies im Geiste geschieht. Die Evangelisten sprechen nicht im Widerspruch zueinander, sondern teilen die Erzählung untereinander auf; manchmal wiederholen sie dieselben Einzelheiten, und ein anderer Evangelist fügt das hinzu, was zuvor ausgelassen wurde, damit nichts Wesentliches für die Gläubigen an Christus verborgen bleibt.

Es scheint daher wahrscheinlich, dass er hier mit den als selig bezeichneten Armen jene meint, die Reichtum nicht anstreben, die über die Habgier erhaben sind, die nichtsnutzige Geschenke verachten und frei von Geldliebe sind. Der weise Paulus führt uns in die besten Lehren ein, wenn er sagt: "Eure Gesinnung sei frei von der Liebe zum Geld, indem sie sich mit dem begnügt, was sie hat," und er fügt hinzu: "Wenn wir Nahrung und Unterkunft haben, werden wir damit zufrieden sein." Es war notwendig, besonders für jene, die die rettende Botschaft des Evangeliums verkünden sollten, einen Geist zu besitzen, der sich nicht um weltlichen Reichtum kümmert und sich nach höheren Dingen sehnt. Dieses Argument bezieht sich jedoch nicht auf alle, die in materiellem Überfluss leben, sondern nur auf diejenigen, deren Verlangen auf Reichtum gerichtet ist: und dies sind alle, auf die die Worte unseres Heilandes zutreffen: "Sammelt euch nicht Schätze auf Erden."

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Als er die große Menge sah, ging er auf den Berg und setzte sich. Seine Jünger kamen zu ihm (Mt 5,1). Er versammelte sich, um das Evangelium zu verkünden und die Verheißungen des ewigen Lebens aus der himmlischen Schatzkammer zu teilen, die er dort oben sucht. Im Lukasevangelium stand er zwar unten, aber sein Blick war nach oben gerichtet (vgl. Lk 6,20). Auch bei der Auferweckung Lazars war er innerlich bewegt; er erhob auch sein Haupt, als er der Frau, die im Ehebruch ertappt wurde, die Sünden vergab (vgl. Joh 8,6-10). Was bedeutet es, die Augen zu heben und mit dem inneren Blick zu sehen?

Weiterlesen (453 Wörter)

Lassen Sie uns zunächst die längeren Segnungen in den Mittelpunkt stellen. Selig sind die Armen im Geist, denn ihnen gehört das Himmelreich (Mt 5,3). Beide Evangelisten stellen diesen Segen an die erste Stelle. Er ist der Beginn und die Quelle der Tugenden, denn wer die irdischen Dinge missachtet, hat Anspruch auf die ewigen. Ein Mensch, der an dieser Welt festhält und sich nicht davon lösen kann, ist nicht in der Lage, den Lohn des Himmelreichs zu empfangen. Selig sind die Armen (Mt 5,3; Lk 6,20). Es ist jedoch nicht so, dass alle Bettler gesegnet sind; Armut an sich ist weder gut noch schlecht. Bettler können sowohl gütig als auch schlecht sein; die Seligkeit des Bettlers bezieht sich auf den, von dem der Prophet sagte: „Lieber ein gerechter Bettler als ein lügender Reicher“ (Spr 19,22). Selig ist der Bettler, der um Hilfe rief und dessen Gebet vom Herrn erhört wurde (Ps 33,7), der Bettler der Sünde und der Laster, bei dem der Fürst dieser Welt nichts fand (vgl. Joh 14,30). Dieser Bettler ahmt den nach, der, obwohl er reich war, um unserer Willen arm wurde (2 Kor 8,9). Deshalb verdeutlicht Matthäus dies noch klarer, wenn er sagt: Selig sind die Armen im Geist, denn die Armen im Geist werden nicht durch ihren fleischlichen Verstand hochmütig oder überheblich.

Schauen wir nun, wie Lukas in seinen vier Seligpreisungen insgesamt acht zusammenfasst. Wir erkennen, dass es vier Haupttugenden gibt: Mäßigung, Gerechtigkeit, Klugheit und Mut. Wer arm im Geist ist, bleibt ungetrübt; wer zu klagen hat, erhebt sich nicht, sondern bleibt sanftmütig und friedlich; wer weint, ist demütig; wer gerecht ist, verweigert anderen nicht, was allen zum gemeinsamen Gebrauch gegeben ist; wer barmherzig ist, gibt großzügig von dem, was ihm gehört; wer das Seine gibt, trachtet nicht nach dem Anderen und plant keine Betrügereien gegen seinen Nächsten.

Die Tugenden sind miteinander verflochten und verbunden; wer eine Tugend besitzt, hat auch Teil an den anderen. Die Heiligen zeichnen sich durch eine oder mehrere Tugenden aus, und die, die fruchtbarer ist, wird auch überreich belohnt. Welche Gastfreundschaft zeigte Abraham, welche Demut, welche Heiligkeit (denn er rettete seinen Neffen vor dem Feind) und welche Mäßigung: er nahm keinen Anteil an der Beute. Seinen Vorrang in Glaubensdingen erhielt er, weil er sich durch den Glauben auszeichnete und somit vor allen anderen Tugenden stand (vgl. Gen 18,1-15; Gen 14,11-16.22; Gen 15,5). So gibt es für jeden viele Belohnungen, weil es viele Beweggründe für die Tugenden gibt, aber in der Tugend, in der man reicher ist, erhält man auch eine reichere Belohnung.

Selig sind also die Armen im Geist (Lk 6,20; Mt 5,6). Dies ist die Mäßigung, die sich von der Sünde fernhält, die irdischen Dinge mit Füßen tritt und der Versuchung nicht nachjagt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Selig sind die Bedürftigen, denn ihnen gehört das Reich Gottes. Diese Seligpreisungen unterscheiden sich von denen, die im Matthäusevangelium zu finden sind. Während der Herr jene Worte sprach, als er den Berg hinaufstieg, wurden diese Äußerungen geäußert, als er sich hinab begab und auf einem ebenen Platz stand. Dort betrachtete er die Bedürftigen im Geist oder die Demütigen als gesegnet, während er hier schlicht die Bedürftigen anspricht, also jene, denen der Wunsch nach materiellem Reichtum fernliegt, die aufrichtigen Bettler guter Gesinnung sind.

Chromatius von Aquileia

5. JahrhundertKirchenvater

Um seinen Jüngern einen himmlischen Segen zu vermitteln, begab sich der Herr mit ihnen auf einen Berg, wie es im heutigen Evangelium berichtet wird. "Und als Jesus mit den Jüngern auf den Berg stieg und ihnen die Hand entgegenstreckte, sagte er: 'Selig sind, die arm sind im Geiste, denn das Reich Gottes ist euer'" (Lk 6,20). Es ist nicht ohne Grund, dass unser Herr und Heiland seinen Jüngern auf dem Berg den Segen erteilte. Es geschah nicht auf der Erde, sondern auf dem Gipfel, nicht unten, sondern oben. Wenn du also ebenfalls himmlischen Segen von deinem Herrn empfangen möchtest, suche den „Berg“, das bedeutet, strebe nach dem Leben in der Höhe, und du wirst den gesegneten Segen zu Recht und aus echtem Verdienst empfangen.

Weiterlesen (725 Wörter)

Bleibst du jedoch in den irdischen Belangen, im weltlichen Dasein, wirst du den Segen des Herrn nicht empfangen können. Deshalb steht nicht umsonst geschrieben: "Der Herr ist der Gott der Berge und nicht der Gott der Täler." Gott ist zwar der Gott aller Orte und aller Geschöpfe, da er der Schöpfer aller Dinge ist. Doch die Aussage des Propheten, dass "der Herr der Gott der Berge und nicht der Gott der Täler" ist, birgt eine tiefere geistliche Bedeutung. Denn Gott neigt sich denjenigen zu, die durch ihren Glauben wie Berge emporstreben – das sind die Heiligen. Berge sind die Patriarchen, die Propheten, die Apostel und die Märtyrer. So wird offenbar, dass unser Gott der Gott all dieser Heiligen ist. Darum können wir das Wort des Herrn hören: "Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs." Hinzu kommt: "Gott ist nicht der Gott der Toten, sondern der Lebenden." Gott lässt sich keinesfalls herab, "der Gott der Täler" zu sein, also der sündhaften und untreuen Menschen, die wie Täler aus der Höhe fallen. Die Bösen und Sünder verdienen nicht, dass unser Gott ihr Gott genannt wird, da sie nicht an ihn glauben und ihn nicht kennen, sei es aus Stolz oder Unkenntnis. Gottes Macht sichert ihm den Status des Schöpfers aller Geschöpfe; jedoch zeigt sich, dass er durch Herablassung und Gnade der Gott derjenigen ist, die seine Gebote und den Glauben bewahren.

Der Berg, auf dem der Herr seine Jünger segnete, ist auch ein Bild der Kirche: Sie wird mit einem Berg verglichen, da ihre Niederlassung hoch ist und sie wie ein großer Berg die Erde, also die irdische Wohnung, überragt – nicht durch die Schwere von Steinen, sondern durch die Last der Heiligkeit. Möchtest du überzeugt sein, dass es angemessen ist, die Kirche als einen Berg zu beschreiben? Höre, was die Heilige Schrift sagt: "Wer wird den Berg des Herrn besteigen, oder wer wird an seiner heiligen Stätte stehen?" Denn von keinem irdischen Berg könnte man behaupten: "Wer wird den Berg des Herrn besteigen?", denn solche Berge können nicht nur Menschen, sondern auch Tiere mühelos erklimmen. Zu Recht wird jedoch festgehalten, dass zum heiligen Berg, dem Berg des Himmels, niemand außer den Seligen aufsteigt. Und um einen solchen Berg zu erklimmen, bedarf es nicht der Anstrengung des Körpers, sondern des Glaubens des inneren Geistes.

Daher sollten wir in diesem hohen Glauben und mit geistlichem Handeln ständig auf diesem Berg verweilen, damit wir die Segnungen des Evangeliums empfangen können, die besagen: "Selig sind, die arm sind im Geiste, denn ihrer ist das Reich Gottes." Die "Armen im Geiste" sind diejenigen, die sich nicht durch teuflischen Stolz oder böswillige Überheblichkeit überheben, sondern in Glauben die Demut des Geistes bewahren; oder sie sind diejenigen, die sich von den weltlichen Reichtümern, den Begierden dieser Zeit und allen irdischen Verlockungen fernhalten. Der Herr erklärt, dass solche gesegnet sind, indem er sagt: "Selig sind die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Reich Gottes." Für die Welt scheinen sie arm zu sein, doch in den Augen Gottes sind sie reich; sie haben keinen irdischen Besitz, sondern besitzen die Seligkeit des Himmels. Sie erfreuen sich nicht am Reichtum dieser Welt, sondern erwerben den Reichtum des Himmelreichs und die Schätze der ewigen Unsterblichkeit. Schließlich offenbart der Herr, dass ihnen das Himmelreich gehört, indem er sagt: "Selig sind die Armen im Geiste, denn ihnen gehört das Reich Gottes." Diese Art von Armut ist wahrlich gesegnet und verdient Lob! Auch die ersten Apostel rühmten sich dieser Armut, durch die sie den Reichtum des Himmels erlangten.

Wenn wir also in dieser Welt arm sind, lasst uns nicht traurig sein, denn auch die heiligen Apostel lebten in diesem Zustand. Wollt ihr von einem Bettler zu einem Reichen werden, oder genauer gesagt – in dieser Armut reich sein? Seid gerecht, eifrig, gottesfürchtig und barmherzig – das sind eure großen Reichtümer bei Gott, die euch weder durch Steuern, noch durch Diebstahl, noch durch den Tod genommen werden können. Wir besitzen die großen Reichtümer, die im Himmel gesammelt sind, wenn wir die Gebote des Herrn und den Glauben an Christus halten, der diese ewigen Reichtümer verkörpert. Denn hört, was der Prophet Tobija zu seinem Sohn sagt: "Wir sind verarmt, mein Sohn, aber alle Güter gehören dir, wenn du den Herrn fürchtest." Darum lasst uns Gott mit unserem ganzen Herzen fürchten, damit wir alles Gute empfangen können!

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die geistlich Armen sind jene, die eine demütige Auffassung von sich selbst haben und sich als gefallene Wesen erkennen, die sich in der Welt aufhalten, in einer Art Exil, fern von ihrem wahren Zuhause, dem Himmel. Glückselig sind die geistlich Armen, die in ihrem Gebet aus dem tiefen Bewusstsein ihrer Mangelhaftigkeit trauern, denn ihnen wird das Reich Gottes zuteil. Glückselig sind diejenigen, die in ihrem Gebet mit einem tiefen Bewusstsein ihrer Bedürftigkeit weinen, denn sie werden Trost empfangen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nicht in vermeintlicher Selbstgerechtigkeit reich (wie die Pharisäer), sondern sich ihrer geistlichen Bedürftigkeit bewusst, weinend über ihre Sünden und nur die Gerechtigkeit Gottes suchend (Röm. 3,21), und ihr Herz von allen irdischen Anhaftungen abziehend; auf der anderen Seite nachsichtig (πραείς) gegenüber den Schwächen anderer, bereit, ihrem Nächsten in der Not beizustehen (έλεήμονες), überall Frieden und Eintracht zu fördern (είρηνοποιόυντες) – schließlich fest in ihrem Glauben und ihrer Tugend bis zur vollständigen Hingabe – das sind diejenigen, die der Herr als Söhne seines Reiches anerkannt hat.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Berufung der zwölf Apostel stellt einen zentralen Moment im öffentlichen Wirken Jesu dar. Zu diesem Zeitpunkt hatte er noch nicht offiziell einen neuen Bund verkündet, um den alten zu ersetzen, obwohl er in verschiedenen Situationen bereits den Zweck seines Dienstes erkennbar gemacht hatte. Jetzt war der Zeitpunkt gekommen, um die Wahrheiten des neuen Bundes offen zu verkünden. Der Erlöser, umgeben von treuen Jüngern und Anhängern, die sich bereit erklärten, Botschafter und Verkünder der Wahrheiten des Himmelreiches zu sein, zögerte nicht, vor ihnen und dem versammelten Volk die Geheimnisse und Reichtümer des Reiches Gottes auf Erden, das er ins Leben rief, zu enthüllen.

Weiterlesen (534 Wörter)

Dies geschah ausführlich in der bekannten Bergpredigt, die zugleich eine vollständige Auslegung des neutestamentlichen Gesetzes im Gegensatz zum Alten Testament darstellt. Der Erlöser hielt diese Rede auf einem Berg, und die Tradition, die den genauen Ort angibt, verweist auf den als "Hörner von Hattin" bekannten Hügel, der etwa zwei Stunden von Tiberias entfernt liegt. Diese Erhebung mit ihren markanten Ausläufern, die sich sechzig Fuß über das Tal erstrecken, entspricht den Einzelheiten der evangelischen Erzählung. Der Berg befindet sich nicht weit vom See Genezareth, und der Aufstieg auf den Gipfel ist nicht beschwerlich. Vor dem Gipfel gibt es eine Plattform, wo sich die Zuhörer bequem versammeln konnten. Jesus selbst saß nach dem Brauch der Lehrer seiner Zeit auf einem Felsvorsprung, was ihm erlaubte, mit seiner göttlichen Stimme die versammelte Menge zu erreichen, während die neu berufenen Apostel zu seinen Füßen saßen. Es war ein bedeutendes Treffen der im Entstehen begriffenen Kirche Christi. Diese Versammlung erinnerte an die alttestamentliche Gemeinde vor dem Berg Sinai, wo nicht nur die Menschen, sondern die gesamte Schöpfung vor der furchtbaren Präsenz der unsichtbaren Gottheit erzitterte. Hier jedoch drängten sich die Menschen zu Füßen des Menschgewordenen Gottes, der Worte der Liebe und Barmherzigkeit verkündete, während die Natur offensichtlich über die frohe Botschaft jubelte, in Erwartung ihrer eigenen Befreiung von dem Fluch, der wegen des Menschen auf ihr lastete. Angenommen, die Predigt begann am frühen Morgen, so vergoldete die Sonne mit ihrem indirekten Licht die Umgebung in frühlingshaftem Glanz, und vom Berg aus bot sich ein beeindruckender Anblick: Zur Rechten glänzte die glatte Oberfläche des schönen Sees mit dem Erwachen des Lebens in den ihn umgebenden Städten und Dörfern, während im Norden majestätisch der gigantische Hermon im Morgenlicht thronte, dessen schneebedeckter Gipfel im Strahlen der aufgehenden Sonne in bunten Farben leuchtete. Die gesamte Natur schien in ehrfurchtsvoller Stille innezuhalten, um der Verkündigung über die Anfänge des Reiches Gottes auf Erden zu lauschen. Jesus begann seine Ansprache, indem er diejenigen nannte, die Mitglieder des neuen Königreichs werden und das darin gewährte Glück genießen sollten. Im alten mosaischen Gesetz war die Zugehörigkeit zu Jehovas auserwähltem Königreich an körperliche und äußere Merkmale gebunden – wie die Abstammung von Abraham und die Beschneidung – und nur diese berechtigten zur Teilnahme an den Vorrechten des Königreichs. Im neuen Reich hingegen sind äußere Merkmale nicht mehr relevant; stattdessen zählt die innere Würde des Menschen, die die Quelle des wahren Glücks darstellt. In diesem Sinne wird gesagt: "Selig sind die Armen im Geiste; denn ihrer ist das Himmelreich." Um in das Himmelreich zu gelangen, muss man sich seiner geistigen Armut und der Distanz zur ursprünglichen geistigen Vollkommenheit bewusst werden und den Wunsch hegen, diese Vollkommenheit wieder zu erreichen. Wer dies tut, ist der höchsten Hilfe würdig, die ihm bei der Verwirklichung dieses großen Ziels zur Seite steht. Hier wurde ein völlig neuer Lebensweg verkündet, der sich von dem unterschied, der die Menschheit in der Antike prägte, als geistiger Stolz das Bewusstsein des eigenen Reichtums zur Folge hatte – ein Reichtum, der nicht nur kein wahrer war, sondern der sich, wie später deutlich wurde (Apostelgeschichte 17), als elendster Betrug erwies und zugleich ein Hindernis bei der Erlangung des wahren geistigen Reichtums darstellte, der von Christus und seinen Aposteln verkündet wurde.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Er erhob seinen Blick auf die Jünger: Oft wird die besondere Wirkung des Blickes des Herrn hervorgehoben (vgl. Lk. 22,61). Die Worte eines gewöhnlichen Menschen entfalten häufig eine größere Wirkung auf die Zuhörer, wenn sie von einem starken und ausdrucksvollen Blick des Sprechers begleitet werden. So dürfte auch der eindringliche Ausdruck des Blickes des Herrn einen tiefen Eindruck auf die Zuhörer hinterlassen und seinen Worten Nachdruck verliehen haben. – Selig: Die Lehre der Seligpreisungen wird hier in kürzerer Form dargestellt als im Matthäusevangelium, jedoch mit denselben Formulierungen (siehe Anmerkung zu Matthäus 5,3-12), lediglich in der zweiten Person.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. αὐτὸς
    autos
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  3. ἐπάρας
    eparas
    I raise
    G1869 · ἐπαίρω
  4. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. ὀφθαλμοὺς
    ophthalmous
    Auge
    G3788 · ὀφθαλμός
  6. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  7. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  8. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. μαθητὰς
    mathētas
    Jünger
    G3101 · μαθητής
  10. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. ἔλεγεν
    elegen
    sprechen
    G3004 · λέγω
  12. Μακάριοι
    makarioi
    blessed
    G3107 · μακάριος
  13. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. πτωχοί
    ptōchoi
    arm
    G4434 · πτωχός
  15. Ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  16. ὑμετέρα
    hymetera
    your
    G5212 · ὑμέτερος
  17. ἐστὶν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  18. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. βασιλεία
    basileia
    Reich/Königreich
    G932 · βασιλεία
  20. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  21. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός