Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 7,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und es kam sie alle eine Furcht an und sie priesen Gott und sprachen: Es ist ein großer Prophet unter uns aufgestanden, und Gott hat sein Volk heimgesucht.

Luther 1912 / Menge

ελαβεν δε φοβος παντας και εδοξαζον τον θεον λεγοντες οτι προφητης μεγας εγηγερται εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θεος τον λαον αυτου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Diese Gelegenheit ermöglicht es uns, das Wort, das an euch gerichtet ist, sowie die Betrachtung der heiligen Lehren zu eurem Vorteil zu nutzen. Lasst uns gemeinsam mit den himmlischen Engeln den universellen Erlöser loben; denn er wird verehrt, sowohl im Himmel als auch auf Erden, und vor ihm wird sich jedes Knie beugen, wie es geschrieben steht. So soll den Menschen überall kundgetan werden, dass der Herr Gott ist.

Weiterlesen (120 Wörter)

Auch wenn er in einer Gestalt erschien, die unserem Wesen ähnelt, hat er uns dennoch in vielerlei Hinsicht und durch zahlreiche Zeichen seine göttliche Macht und Majestät offenbart: indem er Krankheiten geheilt hat; indem er unreine Geister ausgetrieben hat; indem er den Blinden das Augenlicht geschenkt hat; und schließlich, indem er sogar den Tod aus den Körpern der Menschen vertrieben hat – jener Tod, der grausam und unbarmherzig Adam bis Mose beherrscht hat, wie es der göttliche Paulus beschreibt. Der Sohn der Witwe aus Nain wurde unerwartet und auf wunderbare Weise zum Leben erweckt, und dieses Wunder blieb in ganz Judäa nicht unbekannt, sondern wurde als göttliches Zeichen in die Welt hinausgetragen, und alle Menschen sprachen darüber in bewunderndem Staunen.

Die Auferstehung soll allen Menschen zugänglich gemacht werden, dass der Herr Gott war, auch wenn er in einer menschlichen Gestalt erschien. An vielen Orten und auf vielfältige Weise hat er Zeichen seiner eigenen Macht und Herrlichkeit gewirkt: Er heilte Krankheiten, wehrte die unreinen Geister ab und schenkte den Blinden das Augenlicht. Außerdem nahm er den Tod von den menschlichen Körpern, der von Adam bis Mose unbarmherzig wütete (Röm 5,14), wie der apostolische Paulus schreibt. Deshalb wurde der Sohn der Witwe in Nain auf übernatürliche und wunderbare Weise wieder zum Leben erweckt. Dieses Wunder war in ganz Judäa bekannt und wurde nicht verborgen gehalten; es wurde als göttliches Zeichen verherrlicht und erfreute sich großer Aufmerksamkeit.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Als ich das Wort Gottes vernahm, legten die strengen Träger der Leichname ihr Werk nieder, die den menschlichen Körper mit der tödlichen Zersetzung der materiellen Natur belasten. Das bedeutet, wir liegen atemlos auf einer Bahre, einem Mittel für die letzte Reise, während um uns herum entweder das Feuer maßloser Begierde tobt, ein kaltes Gewässer strömt, eine träge Fähigkeit des Körpers die Kraft der Seele hemmt oder unser Geist, dem reinen Licht beraubt, sich mit der Düsternis der Verderbnis nährt. Diese sind die Träger unseres Sterbebettes.

Weiterlesen (281 Wörter)

Wenn das Ende des Lebens die Hoffnung auf Auferstehung zunichte macht und die Leiber der Verstorbenen bereits im Grab ruhen, erweckt das Wort Gottes auch die dem Tod Geweihten; die Stimme kehrt zurück, die Mutter kehrt zurück, der Sohn kehrt zurück, er kommt aus dem Grab zurück. Was ist dieses Grab anderes als sittliche Verderbnis? Dein Grab ist der Unglaube, dein Grab ist dein Schlund, denn das Grab öffnet ihren Schlund (Psalm 5,10). Christus befreit dich aus diesem Grab, und du wirst auferstehen, wenn du das Wort Gottes hörst. Wenn deine schwere Sünde nicht durch Tränen der Buße gereinigt werden kann, dann möge die heilige Kirche über dich weinen. Die verwitwete Mutter, die für jeden wie für ihren eigenen Sohn fleht, hat Mitleid mit jedem ihrer Kinder, wenn sie sieht, wie verderbliche Laster sie in den Tod treiben. Wir sind das Innerste ihrer Innerlichkeit, denn auch das Geistliche hat einen Schoß, von dem Paulus spricht: "Also, Bruder, laß mich von dir profitieren in dem Herrn; tröste meinen Schoß in dem Herrn" (Phlm. 1,20). Wir sind somit das Innere der Kirche, da wir Glieder ihres Leibes sind (vgl. Eph 5,30), ihres Fleisches und ihres Gebeins. Lass die Mutter, die ihr Kind liebt, trauern, lass die Gemeinde nahe sein; nicht nur die Gemeinde, sondern eine schier unzählbare Menge, möge sie Mitleid mit den Eltern haben. Dann wirst du bei der Beerdigung aufstehen und aus dem Grab befreit werden; die Diener deines Begräbnisses werden innehalten, und du wirst beginnen, die Worte des Lebens zu sprechen. Alle werden sich fürchten, und das Beispiel eines wird viele zur Einsicht bringen. Und sie werden den Herrn preisen, der uns solche Mittel gegeben hat, dem Tod zu entkommen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Der Prophet Elia hat einst den Sohn der Witwe von Sarepta wieder zum Leben erweckt, wobei er aus tiefstem Herzen zu Gott rief und inständig bat (3. Könige 17,20-21). Auch der Prophet Elisa erweckte den Sohn einer Frau aus Shunem, der an seinen Gliedern leblos lag (4. Könige 4,34-35). Doch jener, der ihn nur berührte und anordnete, erhob sich sofort wieder. Aus diesem Grund wurden ihm große prophetische Fähigkeiten zugeschrieben, doch später nahm das undankbare Volk sein Leben.

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Als die Menschen die Wirksamkeit der göttlichen Allmacht erlebten, erfüllte sie Ehrfurcht vor der gesamten Macht und Autorität Jesu Christi, und sie lobten Gott mit den Worten: „Ein großer Prophet ist unter uns erschienen; Gott hat sein Volk, das Volk Israel, besucht und sich seiner angenommen!“ Die Worte ihres Lobes erinnerten an die Ansprache des Propheten Mose, der den Kindern Israels die göttliche Heimsuchung voraussagte, die durch die Anwesenheit des Sohns Gottes in der Welt verwirklicht werden sollte. Mose sprach im Namen Gottes zu ihnen: „Ich will ihnen einen Propheten aus ihren Brüdern erwecken, wie dich; und ich will mein Wort in seinen Mund legen, und er soll zu ihnen reden, wie ich ihm geboten habe“ (Deuteronomium 18,18). Es ist anzunehmen, dass sie in jener Zeit erkannten, dass Jesus Christus der Messias war, der von Mose und den anderen Propheten angekündigt wurde, der Retter und Erlöser nicht nur ihres Volkes, sondern aller Menschen auf der Erde.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Unmittelbar danach, während ihrer Wanderung durch Galiläa, geschah vor den Augen der Apostel ein weiteres erstaunliches Wunder, das die göttliche Größe des Erlösers offenbarte: Er brachte einen jungen Mann, den Sohn einer Witwe, der bereits auf dem Weg zum Grab war, wieder zurück ins Leben. Zwar hatte auch Elisa Tote zum Leben erweckt, aber auf vielfältige Weise. Mit nur einem Wort und einer sanften Berührung seiner Hand auf dem Lager des jungen Mannes holte Jesus ihn ins Leben zurück.

Weiterlesen (101 Wörter)

Hierdurch offenbarte der Herr ein eindrucksvolles Beispiel für die Erfüllung seines bedeutenden Wortes, das er beim letzten Passahfest in Jerusalem sprach: „Es kommt die Stunde und ist jetzt, da die Toten die Stimme des Sohnes Gottes hören und lebendig gemacht werden.“ Niemand konnte übersehen, dass dies ein außergewöhnliches und bedeutsames Ereignis war; das Gerücht über dieses Wunder verstärkte das Bild von Jesus, das durch seine früheren Heilungen und Lehren in der Bevölkerung verbreitet war: „Ein großer Prophet ist unter uns auferstanden, der das Volk Gottes besucht.“ Die Nachrichten über die Geschehnisse in Galiläa verbreiteten sich bis nach Judäa und darüber hinaus.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Am darauffolgenden Tag begab sich Christus in die Stadt Nain, begleitet von seinen Jüngern und einer großen Menschenmenge. Als er sich dem Stadttor näherte, begegnete ihm ein betrübter Leichenzug. Die Trauer um den Verlust eines geliebten Menschen wurde in diesem Fall noch verstärkt, da der Verstorbene der einzige Sohn einer Witwe war. Als der Herr dies sah, erfüllte Mitleid sein Herz, und er sprach zu ihr: „Weine nicht.“ Er trat an die Bahre heran, berührte sie und machte den Trägern ein Zeichen, innezuhalten. Die Prozession hielt an, und dann sagte der Herr: „Junger Mann, ich sage dir: Steh auf!“ Sofort erhob sich der Tote und setzte sich auf; er begann zu reden und bewies damit, dass er von den Toten auferstanden war und nun lebte.

Weiterlesen (54 Wörter)

Der Herr nahm ihn aus der Bahre und übergab ihn seiner Mutter. Dieses wunderbare Geschehen erfüllte die Anwesenden mit ehrfürchtiger Furcht, denn sie, die Sünder, erlebten die Nähe Gottes. Gleichzeitig erfüllte es sie mit Freude, und sie priesen Gott und riefen: „Ein großer Prophet ist unter uns auferstanden, und Gott hat sein Volk besucht.“

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Diese Stimme drang in die unbekannte und mysteriöse Sphäre des Todes ein und erschütterte dessen Reich. Der Verstorbene erhob sich und begann zu sprechen, und der Heiland "gab den jungen Mann seiner Mutter". Bei diesem Anblick erfüllte Furcht die Herzen aller Anwesenden. Auf der gegenüberliegenden Seite des Hügels, auf dem Nain lag, befand sich die Stadt Sunem, wo der Prophet Elisa einst den Sohn einer Witwe, die ihn beherbergt hatte, wieder zum Leben erweckte. Die fruchtbare Ebene von Jesreelon, die sich am Fuß des Hügels erstreckt, war der Schauplatz der größten Ereignisse des bekanntesten Propheten Israels, Elia, der die Wahrheit seiner prophetischen Berufung auch durch das Wunder der Wiederbelebung des Sohnes der Witwe von Sarepta bekräftigte.

Weiterlesen (120 Wörter)

Angesichts dieses Wunders konnten die Menschen nicht anders, als an diese herausragenden Diener des lebendigen Gottes zu denken. Ist dieser Lehrer aus Galiläa nicht ein ebenso großer Prophet wie Elia und Elisa? Ist er nicht sogar größer als sie? Aus der Geschichte war bekannt, dass diese großen Propheten zwar auch den verstorbenen Söhnen einsamer Frauen das Leben zurückgaben, jedoch war dies mit Mühe und intensivem Flehen verbunden, indem sie im Gebet schmachteten und sich über die Leichname niederwarfen (1 Könige 17,21; 2 Könige 4,35). Jesus hingegen stellte dieses Wunder in Ruhe, unerwartet und augenblicklich durch sein eigenes Wort und autoritative Handlung zu. Alle dachten daraufhin unwillkürlich, dass "ein großer Prophet unter ihnen erschienen ist und Gott sein Volk besucht hat."

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Von Angst überwältigt: Angesichts der herausragenden Majestät des Wunders und einer so siegreichen Offenbarung der Macht des Herrn. - Bedeutender Prophet: Die Einwohner von Nain erkannten Jesus noch nicht als ihren Messias, sondern betrachteten ihn lediglich als bedeutenden Propheten. Propheten verkündeten nicht nur künftige Ereignisse, sondern wirkten auch Wunder; als die Nainiten ein Wunder erlebten, sahen sie den Herrn ebenfalls als Propheten, als einen außergewöhnlichen Boten Gottes. - "Gott besuchte": siehe Anmerkung zu Lk. 1:68.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Der Herr bemerkte den tiefen Schmerz der trauernden Mutter und handelte aus Mitleid, was er nur selten tat, indem er ohne Bitte oder Anruf von Seiten der unglücklichen Frau oder ihrer Begleiter sofort eingriff. Er sprach zu ihr: „Weine nicht“ und erkannte damit nicht nur den Ausdruck ihrer mütterlichen Gefühle an, sondern gewährte ihr auch einen Vorgeschmack auf den bald kommenden Trost. Welch ein bedeutungsvoller Moment! Alle Blicke waren auf ihn gerichtet. Jesus Christus näherte sich dem Bett, und als die Tragenden innehielten, erteilte er als der Herr über Leben und Tod mit autoritärer Stimme den Befehl: „Ich sage dir, junger Mann, steh auf.“ Dem schöpferischen Wort folgend trat die Wirklichkeit ein: Der Verstorbene erhebt sich, setzt sich auf und beginnt zu reden.

Weiterlesen (122 Wörter)

In der Vollziehung des Wunders von Liebe und Barmherzigkeit übergab der Herr der Mutter ihren auferweckten Sohn. Bei diesem wunderbaren Ereignis, das sich vor den Augen aller abspielte, erfüllte Furcht die Anwesenden, und sie lobten Gott, indem sie riefen: „Ein großer Prophet ist unter uns auferstanden, und Gott hat sein Volk besucht.“ Sie erinnerten sich an die Schriften des Alten Testaments, in denen Gott durch die Propheten Elia und Elisa Tote wieder lebendig machte. Sie erkannten Christus nicht als den Messias, sondern betrachteten ihn als den großen Propheten, der zur Erfüllung der alten Zusagen zu seinem auserwählten Volk gesandt worden war. Diese Auffassung über ihn verbreitete sich, angestoßen durch die Worte der Bewohner von Nain, im gesamten Nachbarland und in ganz Judäa.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἔλαβεν
    elaben
    nehmen
    G2983 · λαμβάνω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. φόβος
    phobos
    Furcht
    G5401 · φόβος
  4. πάντας
    pantas
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  5. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  6. ἐδόξαζον
    edoxazon
    I glorify
    G1392 · δοξάζω
  7. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. Θεὸν
    theon
    Gott
    G2316 · θεός
  9. λέγοντες
    legontes
    sprechen
    G3004 · λέγω
  10. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  11. Προφήτης
    prophētēs
    Prophet
    G4396 · προφήτης
  12. μέγας
    megas
    groß
    G3173 · μέγας
  13. ἠγέρθη
    ēgerthē
    I wake
    G1453 · ἐγείρω
  14. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  15. ἡμῖν
    hēmin
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  18. Ἐπεσκέψατο
    epeskepsato
    I look upon
    G1980 · ἐπισκέπτομαι
  19. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. Θεὸς
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  21. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  22. λαὸν
    laon
    a people
    G2992 · λαός
  23. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός