Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 9,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie gingen von da hinweg und wandelten durch Galiläa; und er wollte nicht, daß es jemand wissen sollte.

Luther 1912 / Menge

και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Jesus verband stets seine Ankündigungen über sein Leiden mit Zeichen und Wundern, um zu verhindern, dass der Eindruck entsteht, sein Leiden wäre das Ergebnis von Schwäche. Nachdem er nun das bedrückende Wort ausgesprochen hat, dass „sie ihn töten werden“, ergänzt er die fröhliche Botschaft, dass „er am dritten Tag auferstehen wird“. Dadurch möchte er uns lehren, dass auf die Bedrängnis immer Freude folgt und dass wir inmitten der Schwierigkeiten den Mut nicht verlieren, sondern vielmehr darauf hoffen dürfen, etwas Erfreuliches zu empfangen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Matthäus beschreibt, dass Jesus, während sie sich in Galiläa befanden, zu seinen Jüngern sagte: „Der Menschensohn wird in die Hände der Menschen überliefert werden; und sie werden ihn töten, und am dritten Tag wird er auferstehen.“ Diese Worte erfüllten die Anwesenden mit tiefer Traurigkeit. Auch Markus und Lukas überliefern diese Ereignisse in ähnlicher Reihenfolge.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Herr sich von der Versammlung des Volkes zurückgezogen hatte, setzte er seinen Weg im Verborgenen fort. Er verbrachte mehr Zeit mit seinen Jüngern und erinnerte sie immer wieder daran, dass der Menschensohn den Menschen überliefert und getötet werden würde und dass er nach seiner Auferstehung am dritten Tag leben würde. Die Jünger hatten noch immer Schwierigkeiten, dies zu verstehen. Als sie von der leidvollen Zukunft hörten, empfanden sie Traurigkeit, doch sie zogen es vor, ihn nicht nach der Bedeutung und dem Grund dieser Ereignisse zu fragen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach den Ereignissen auf dem Berg der Verklärung und am Fuß des Berges begab sich Jesus Christus nach den Anweisungen des Markus durch Galiläa und wünschte, dass dies niemandem bekannt wird. Markus beschreibt, dass Christus durch Galiläa zog, ohne dass jemand davon erfahren sollte. Daher verlief Jesu Reise durch Galiläa verborgen und geheim. Über den Grund, warum Jesus Christus zu dieser Zeit nicht offen in Galiläa unterwegs sein wollte, gibt uns Markus in V. 31 Aufschluss. Der Grund dafür lag darin, dass er sich nun vollständig auf seine Jünger konzentrieren musste, um sie auf seine Passion und seinen Tod vorzubereiten. Diese Wanderung durch Galiläa war die letzte, bevor er nach Judäa ging, wie die nachfolgenden Berichte in den Evangelien zeigen (Mt 19, Mk 10, Lk 9,51).

Weiterlesen (152 Wörter)

Der Herr gibt seinen Jüngern hier eine zweite Prophezeiung (Mk 8,31-32) über sein Leiden. Lukas verbindet diese Prophezeiung mit der Reaktion der Menschen auf die Wunder, die Jesus vollbrachte. Während sich alle über alles, was Jesus getan hatte, wunderten, sprach er zu seinen Jüngern: * usw. Einige Deuter interpretieren V. 44 in dem Sinne, dass die Jünger die folgenden Worte über die Leiden Christi tiefer erfassen sollten. Dies würde bedeuten, dass Jesus gerade in der Zeit, als seine Jünger aufgrund seiner Wunder besonders begeistert auf ihn als den Messias waren, sie auf traurige und düstere Ereignisse in seinem Leben vorbereitet. Andere verstehen dieses "γάρ" im Sinne von „für“, was bedeuten würde, dass Jesus seine Jünger auffordert, sich an den Eindruck zu erinnern, den seine Taten auf sie und auf das Volk hatten, damit sie später, wenn sie mit seinen Leiden konfrontiert werden, in diesem Gedenken eine Stütze für ihren Glauben finden können.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Apostel konnten sich nicht vorstellen, dass der wahre Messias, der gesandt wurde, um die Juden zu erlösen, selbst leiden und sterben könnte. Diese Vorstellung passte nicht zu ihren Erwartungen an den Messias und führte dazu, dass der Tod Jesu bis zu seiner Auferstehung ihren Glauben an ihn zeitweise ins Wanken brachte. Daher erklärte Christus während seines letzten Gesprächs mit den Aposteln wiederholt, dass es notwendig sei, dass er sterben müsse, da es der Wille seines Vaters sei, er jedoch am dritten Tag auferstehen werde.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Jünger konnten nicht anders, als aus den Erfahrungen, die sie gemacht hatten, sowie aus den begleitenden Anweisungen und feierlichen Prophezeiungen zu schließen, dass eine wesentliche Wende im Schicksal ihres Meisters bevorstand. Der Zeitpunkt seiner Erhöhung auf Erden war noch nicht erreicht, an dem er nicht mehr der bescheidene Lehrer sein würde, der er bislang war, sondern in der vollen Herrlichkeit des Messias erscheinen würde, die sein Volk von ihm erwartete, und ein großes und erhabenes Reich gründen würde. Diese Vorstellung erregte zwar ihre inneren Regungen, weckte jedoch auch die menschlichen Vorurteile, und sie waren bestrebt, sich die beste Position im Reich des Messias zu sichern, dessen Einweihung kurz bevorstand.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die neue Ankündigung des Herrn bezüglich seines Leidens, seines Todes und seiner Auferstehung wird im Evangelium nach Markus ähnlich wie im Evangelium nach Matthäus wiedergegeben, wobei einige Details hervorgehoben werden, die bei Matthäus nicht erwähnt sind (siehe Matthäus 17:22-23). Der Herr wollte, dass niemand davon Kenntnis nimmt, da er diesmal inkognito durch Galiläa reisen wollte. Er beabsichtigte, seinen Jüngern das Geheimnis seines bevorstehenden Leidens, Sterbens und seiner Auferstehung zu offenbaren – ein Geheimnis, das seinen Jüngern lange Zeit unverständlich blieb.

Weiterlesen (167 Wörter)

Bei dessen erster offener Enthüllung begannen selbst die höchsten Apostel, die Jesus als den Christus anerkannten, ihn zurechtzuweisen (Mk 8,31ff.), und auch danach stellten sie sich gegenseitig verwirrte Fragen (Mk 9,10ff.). Zu diesem Zeitpunkt "verstanden sie noch nicht die Worte" des Herrn, da diese Lehre vom Leiden und Sterben des Christus der damaligen Vorstellung vom Messias widersprach. Dennoch "fürchteten sie sich, ihn darüber zu fragen": Sie erinnerten sich an die strenge Ermahnung des Herrn an Petrus, der in ähnlicher Situation wagte, dem Herrn zu widersprechen. Aus Angst vor einer ähnlichen Zurechtweisung zögerten sie, den Herrn nach seinen Aussagen über sein Leiden und seinen Tod zu fragen, die für sie unverständlich blieben, und sie waren stattdessen "sehr betrübt" (Matthäus 17:23). Obwohl sie die Worte des Herrn über sein Leiden und seinen Tod nicht begriffen, waren sie sich dennoch sicher, dass ihr Meister und Herr leiden und sterben würde, da er es ihnen nicht zum ersten Mal offenbart hatte, und zwar in klaren, direkten Worten, nicht verborgen oder geheimnisvoll.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Vom Berg der Verklärung wandte Jesus Christus seinen Schritt nach Kapernaum und wollte während seines Weges durch Galiläa nicht, dass jemand von seiner Präsenz erfuhr. Auf dieser Reise wiederholte er seinen Jüngern die Ankündigung dessen, was ihm in Jerusalem zustoßen würde, um sicherzustellen, "dass sie nicht dachten, er würde ungern leiden, und damit sie sich daran gewöhnten und nicht durch seine Leiden, wenn sie eintraten, als ein unerwartetes Ereignis verwirrt würden" (der selige Theophylakt). Hört diese Worte - erinnert euch daran und wisst, dass all dies Wirklichkeit werden wird: Der Menschensohn wird in die Hände der Menschen überliefert werden, und sie werden ihn töten, und nachdem er getötet worden ist, wird er am dritten Tag auferstehen.

Weiterlesen (114 Wörter)

Diese Vorhersage stand so sehr im Widerspruch zu den idealisierten Vorstellungen vom glorreichen Reich des Messias, die den Jüngern nicht unbekannt waren, dass sie voller Kummer waren, obwohl sie noch nicht die volle Bedeutung der Worte Jesu Christi erfassten. Sie konnten sich nicht damit abfinden, dass ein gewaltsamer Tod ihren verherrlichten Meister bedrohen könnte, der überall hin ging, um Gutes zu tun und alle zu heilen (Apg 10,38). Die Bedeutung der Worte des Herrn war ihnen, wie es der heilige Evangelist Lukas beschreibt, verborgen, doch wegen der lebhaften Erinnerung an die strengen Worte des Apostels Petrus, der kürzlich derselben Vorhersage widersprochen hatte (Mt 16,22-23), wagten sie nicht, um eine Klärung ihrer Verwirrung zu bitten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Κἀκεῖθεν
    kakeithen
    and from there
    G2547 · κἀκεῖθεν
  2. ἐξελθόντες
    exelthontes
    I go out
    G1831 · ἐξέρχομαι
  3. παρεπορεύοντο
    pareporeuonto
    I go past
    G3899 · παραπορεύομαι
  4. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  5. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Γαλιλαίας
    galilaias
    Galilee
    G1056 · Γαλιλαία
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  9. ἤθελεν
    ēthelen
    I will
    G2309 · θέλω
  10. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  11. τις
    tis
    ein/einer
    G5100 · τις
  12. γνοῖ
    gnoi
    wissen/erkennen
    G1097 · γινώσκω