Die Kirchenväter zu diesem Vers

Nahum 1,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der HERR ist gütig und eine Feste zur Zeit der Not und kennt die, die auf ihn trauen.

Luther 1912 / Menge

ט֣וֹב יְהוָ֔ה לְמָע֖וֹז בְּי֣וֹם צָרָ֑ה וְיֹדֵ֖עַ חֹ֥סֵי בֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

In seiner Ermahnung bringt er mit kluger Weitsicht sowohl die Hoffnung auf Segen hervor, indem er betont: „Der Herr ist gütig zu denen, die auf ihn warten“, als auch die Notwendigkeit, einem verschwenderischen und leer führenden Leben zu entfliehen. Zudem fordert er zu einem tugendhaften Verhalten und zur Entschlossenheit auf, im Einklang mit Gottes Geboten zu leben. Er warnt davor, dass, wenn das Gericht Gottes über jemanden kommt, es ähnlich wie zu der Zeit der Sintflut unaufhaltsame Ströme von Unheil über das abschüssige Land der Juden bringen wird. Diese Wirkungen sind nicht nur erschreckend, sondern auch unvermeidlich. Wenn der göttliche Zorn auf jemanden herabkommt, wird er diese Person vollständig zerstören.

Weiterlesen (277 Wörter)

Er spricht davon, dass Gottes Gegner in Dunkelheit gehüllt werden, nicht nur in der Dunkelheit einer gewöhnlichen Nacht, sondern in einer tiefergehenden geistigen Nacht des Leidens. In solchen Zeiten kann der menschliche Geist durch schwere Prüfungen und unerwartetes Leid völlig getrübt werden, wie bei den alten Israeliten, als sie gefangen genommen und aus ihrem Land vertrieben wurden. Aus diesem Grund hat Gott, indem er solche Tragödien mit berauschendem Wein verglich, zu dem gesegneten Jeremia gesagt: „Nimm den Becher mit dem unverdünnten Wein aus meiner Hand, und gib ihn allen Völkern zu trinken, zu denen ich dich sende. Sie werden trinken und sich übergeben und erschrecken vor dem Schwert, das ich unter sie senden will“ (Jeremia 25,15-16). Durch den Propheten Jesaja wird zu Zion gesagt: „Du hast den Kelch des Falls, die Schale des Zorns, getrunken und hast sie geleert“ (Jesaja 51,17). Damit erklärt er, dass die Feinde Gottes mit Rausch und Dunkelheit erfüllt sein werden, was sie auf wunderbare Weise dazu führen wird, Weisheit, Erkenntnis und höhere Werte zu suchen. Gegen die Juden ergriff der Herr der Welt in der „Flut des Weges“ Maßnahmen, um sie für Christus zu züchtigen. Doch auch sie lebten in Dunkelheit; beraubt des göttlichen Lichts, lebten sie weiterhin in Unglück und Blindheit, weil sie nicht bereit waren, dem Ruf Christi zu folgen: „Wo ihr nun Licht habt, wandelt im Licht, damit die Dunkelheit euch nicht überwältigt“ (Johannes 12,35). Da sie jedoch unempfindlich und ungehorsam waren, erlebten schließlich jene, die nach Licht verlangten, Dunkelheit und lebten in der Hoffnung auf die Morgenröte, während sie in der Finsternis wandelten (Jesaja 59,9); denn sie wurden Feinde des göttlichen Lichtes und widersetzten sich böswillig seiner Herrlichkeit.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr ist gütig und stärkt in Zeiten der Not; er kennt die, die auf ihn vertrauen. Er ist ein Trost für diejenigen, die in schwierigen Zeiten auf seine Hilfe warten, und er erkennt die, die Ehrfurcht vor ihm haben. Wenn er zornig wird und Königreiche, die einst stark waren, niederreißt, wird er die Seinen erkennen, und der Sturm wird nicht alle ergreifen, die sich ihm anvertrauen. Der Tag der Trübsal kann jedoch in einem geheimnisvollen Sinn (ἀναγωγὴν) als der Tag des Gerichts verstanden werden, von dem Jesaja berichtet: "Siehe, ... der Tag des Herrn kommt mit Zorn und Heftigkeit, um die Erde ... zu entleeren und die Sünder aus ihr auszulöschen" (Jesaja 13,9).

Weiterlesen (191 Wörter)

Lassen wir uns in Hoffnung auf den Herrn ein und warten wir geduldig auf sein Kommen, damit wir bei seinem Erscheinen seine Barmherzigkeit und nicht seinen Zorn erfahren dürfen, und damit er uns entweder als solche anspricht, die auf ihn vertrauen, oder als solche, die ihn fürchten. Denn "der Herr kennt die, die zu ihm gehören" (2 Tim 2,19). Wenn er beginnt, mit Zorn zu reagieren und die einst mächtigen Reiche zu zerstören, wird er wieder die Seinen erkennen, und der Sturm wird nicht alle ergreifen, die ihm glauben. In der Zeit der Trübsal müssen wir in einem geheimnisvollen Sinne (ἀναγωγὴν) auch den Tag des Gerichts verstehen, über den Jesaja schrieb: "Siehe, der Tag des Herrn kommt, ein unergründlicher Tag des Zorns und der Heftigkeit, um die Erde zu verwüsten und die Sünder daraus zu vernichten" (Jesaja 13,9). Lassen wir unser Vertrauen auf den Herrn ruhen und warten wir geduldig auf sein Kommen, damit wir bei seinem Ankunft seine Barmherzigkeit und nicht seine Gerechtigkeit erfahren, und damit er uns als solche ruft, die auf ihn hoffen, oder als solche, die ihn fürchten. Denn der Herr kennt seine Geschöpfe (2 Tim 2,19).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Herr wirft die Hochmütigen so mühelos nieder, wie er denjenigen Gutes tut, die in schweren Zeiten standhaft bleiben, und er kennt diejenigen, die ihm mit Ehrfurcht begegnen. Nachdem er deutlich gemacht hat, wie gütig er zu denjenigen ist, die die ihnen auferlegten Prüfungen geduldig tragen und nicht gegen ihn klagen, thematisiert er erneut die Bestrafung der Ungerechten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.