Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 6,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ihnen wurde gegeben einem jeglichen ein weißes Kleid, und ward zu ihnen gesagt, daß sie ruhten noch eine kleine Zeit, bis daß vollends dazukämen ihre Mitknechte und Brüder, die auch sollten noch getötet werden gleich wie sie.

Luther 1912 / Menge

και εδοθη αυτοις εκαστω OMIT εκαστω στολη λευκη και ερρεθη αυτοις ινα αναπαυσωνται ετι χρονον εως εως ου πληρωσωσιν και οι συνδουλοι αυτων και οι αδελφοι αυτων και OMIT και οι μελλοντες αποκτενεσθαι ως και αυτοι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyprian von Karthago

3. JahrhundertKirchenvater

Wenn jemand meint, er könne in seiner Unvernunft durch seine unzeitige Eile jedem die Vergebung der Sünden schenken, oder wenn er es wagt, die Gebote des Herrn aufzuheben, dann hilft er den Gefallenen nicht, sondern schadet ihnen.

Sich dem Urteil nicht zu unterwerfen, zu meinen, man müsse Gott nicht um Erbarmen bitten, und auf die eigene Kraft zu vertrauen, nachdem man den Herrn verachtet hat, heißt, Zorn auf sich zu ziehen.

Unter dem Altar Gottes rufen die Seelen der erschlagenen Märtyrer mit lauter Stimme: "Wie lange, heiliger und wahrhaftiger Gebieter, richtest Du nicht und rächst nicht unser Blut an denen, die auf der Erde wohnen?" Und doch wird ihnen befohlen, noch zu ruhen und zu warten.

Weiterlesen (112 Wörter)

Ist es darum gut zu wünschen, dass jemand gegen den Richter unterschiedslos vergeben und Sünden erlassen könne? Kann er andere schützen, wenn er selbst zuvor noch nicht gerächt ist?

Befehlen die Märtyrer, etwas zu tun? Wenn es gerecht, erlaubt und dem Herrn selbst nicht entgegengesetzt ist, soll der Priester Gottes es tun. Leicht und bereitwillig ist zuzustimmen, wenn im Bitten Maß gehalten wird.

Befehlen die Märtyrer, etwas zu tun? Wenn das Befohlene im Gesetz des Herrn nicht geschrieben steht, muss man zuerst erfahren, ob sie vom Herrn erbeten haben, was sie verlangen. Erst dann soll man das Befohlene tun.

Denn nicht immer wird durch Gottes Majestät erlaubt, wozu menschliche Zusage gegeben wurde.

Victorinus von Poetovio

3. JahrhundertKirchenvater

Der alles sieht, wollte, dass wir wissen: Sie, die Seelen der Erschlagenen, erwarten die Vergeltung für das Blut, das heißt für ihren Leib, an denen, die auf der Erde wohnen. Weil aber am Ende der Zeiten sowohl die ewige Vergeltung der Heiligen als auch die Verfluchung der Gottlosen kommen wird, heißt es, dass sie warten. Als Trost für ihren Leib empfingen sie, sagt Johannes, weiße Gewänder, das heißt die Gabe des Heiligen Geistes.

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Die Worte "bis auch ihre Mitknechte vollendet sein werden" zeigen, dass die Heiligen gleichsam um das Ende der Welt beten. Darum wird ihnen befohlen, bis zur Vollendung der Brüder auszuharren, damit sie nach dem Apostel nicht ohne diese zur Vollendung gelangen (Hebr 11,40).

Das weiße Gewand bedeutet die unter ihnen blühende Helle der Tugenden, in die sie gekleidet werden, obwohl sie das Verheißene noch nicht empfangen haben.

Frei von jeder Befleckung ruhen sie im Schoß Abrahams und sind wahrhaft selig in der Hoffnung, das zu empfangen, was sie noch wie in einem geistlichen Spiegel sehen.

So sagen auch viele heilige Väter, dass jeder von den Werkleuten der Tugenden den ihm würdigen Ort erben werde. Dessen wird er aufgrund gewisser Zeichen vergewissert und denkt schon an die künftige Herrlichkeit.

Fulgentius von Ruspe

6. JahrhundertKirchenvater

Wie dem auch sei: Die göttliche Rede zeigt, dass die Bekehrung den Bösen nicht mehr von der Strafe befreien wird, wenn die Zeit der Bestrafung kommt. Der strafende Zorn wird ihn dann durch verdientes Urteil vernichten.

Denn jene Zeit wird nicht Zeit der Vergebung sein, sondern der Vergeltung; nicht Zeit der Barmherzigkeit, sondern der Strafe. Sie wird durch die göttliche Langmut aufgeschoben, damit die Zahl der Heiligen voll werde.

Der selige Johannes erinnert in der Apokalypse daran, dass die Heiligen diese Strafe mit folgenden Worten erbaten: "Wie lange, heiliger und wahrhaftiger Gebieter, richtest Du nicht und rächst nicht unser Blut an denen, die auf der Erde wohnen?"

Weiterlesen (54 Wörter)

Um zu erklären, dass die Zeit der Strafe wegen jener, die sich den Heiligen anschließen sollen, durch höchste Anordnung aufgeschoben wird, fährt er fort: "Und jedem von ihnen wurden weiße Gewänder gegeben. Und es wurde ihnen gesagt, sie sollten noch eine kleine Zeit ruhen, bis auch ihre Mitknechte und ihre Brüder die Zahl erfüllen."

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Nachdem sie dies ausgesprochen haben, empfangen sie zuerst weiße Gewänder. Das bedeutete, dass sie durch ihr Blut gereinigt wurden und aller Schmutz von ihnen abgewaschen ist. Danach hörten sie, dass sie noch eine kurze Zeit ruhen sollen, bis auch ihre Mitknechte und Brüder, die wie sie getötet werden sollen, die Zahl vollenden. Denn es wäre ungerecht, jene daran zu hindern, vor der Zeit des Untergangs der gegen sie kämpfenden Dämonen die Märtyrerkränze zu empfangen, die ihnen an Tapferkeit gleich geworden sind.

Primasius von Hadrumetum

6. JahrhundertKirchenvater

Auch hier erkennen wir, dass ihnen die Vorsehung der Weisheit Gottes offenbart wurde. Nach ihr werden die Gottlosen der ewigen Strafe nicht entgehen. Und am Ende der Zeiten, wenn die Quellen der Gnade Gottes geöffnet werden, müssen sich noch viele der Schar der heiligen Märtyrer anschließen. Wenn sie aber den Lohn empfangen haben, werden sie Teilhaber unaussprechlicher Freude werden. Diese Freude, so meinen wir, wird durch die weißen Gewänder versinnbildlicht. Einige werden also weiße Gewänder empfangen, das heißt die Vollkommenheit aus Gnade, die durch den Heiligen Geist in die Herzen der Gläubigen ausgegossen wird. Durch diesen Trost gesättigt, werden sie selbst vorziehen, die Ergänzung der Zahl der übrigen Brüder zu erwarten.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Man kann es so verstehen, dass die erwählten Seelen, die in dieser himmlischen Stadt sind, im Namen des Erlösers auch für sich selbst bitten. Denn zweifellos sehnen sie sich nach dem Kommen der Zeit des allgemeinen Gerichts und der Auferstehung der Leiber, in denen sie für den Herrn gekämpft haben. Jetzt hat jede der Seelen nur ein weißes Gewand und freut sich nur mit ihrer eigenen Freude. Wenn aber am Ende die Zahl der heiligen Brüder erfüllt ist, werden sie zwei Gewänder empfangen. Dann werden sie sich freuen, weil sie unsterbliche Leiber erhalten.

Mark von Ephesos

15. JahrhundertKirchenvater

Aus all dem wird offenkundig, dass weder die Heiligen schon im vollkommenen Genuss jener Güter und der künftigen Seligkeit sind, noch die Sünder das Urteil bereits empfangen haben und in die Qual geschickt worden sind. Denn wie könnte es sein, dass sie, noch unvollkommen und gleichsam in zwei Teile zerschnitten, schon in den Besitz vollkommener Belohnungen eingetreten wären? Sie haben ja den Leib nicht, den sie nach der Auferstehung unverweslich zu empfangen erwarten.

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

da hörten sie von Gott: Sie sollen noch eine kurze Zeit ruhen, bis auch ihre Mitknechte und ihre Brüder vollendet sind. So langmütig ist die große Barmherzigkeit Gottes!

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Das Verständnis dieser Verse der Offenbarung hängt mit den Versen 4-5 des dritten Kapitels und mit den Versen 13-17 des siebten Kapitels zusammen.

Zu allen Zeiten bezeugen jene, die zum Licht streben (vgl. 1 Joh 1,5), eben dadurch das Streben des Bildes zu seinem Urbild. Wenn das irdische Leben des Urbildes mit der Mühe der Verkündigung, Verfolgungen, Schweiß, Blut und Kreuz verbunden war, dann ist Gottähnlichkeit auf Erden das klaglose Tragen des eigenen Kreuzes bis zu Blut und Tod.

Die weißen Gewänder aber sind das Kleid des künftigen Zeitalters für jene, die in diesem Leben von Gott Zeugnis abgelegt haben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 30 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἐδόθη
    edothē
    geben
    G1325 · δίδωμι
  3. αὐτοῖς
    autois
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. ἑκάστῳ
    hekastō
    each
    G1538 · ἕκαστος
  5. στολὴ
    stolē
    robe
    G4749 · στολή
  6. λευκή
    leukē
    white
    G3022 · λευκός
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἐρρέθη
    errethē
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  9. αὐτοῖς
    autois
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  10. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  11. ἀναπαύσονται
    anapausontai
    I make to rest
    G373 · ἀναπαύω
  12. ἔτι
    eti
    still
    G2089 · ἔτι
  13. χρόνον
    chronon
    Zeit
    G5550 · χρόνος
  14. μικρόν
    mikron
    small
    G3398 · μικρός
  15. ἕως
    heōs
    bis
    G2193 · ἕως
  16. πληρωθῶσιν
    plērōthōsin
    erfüllen
    G4137 · πληρόω
  17. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  18. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. σύνδουλοι
    syndouloi
    fellow slave
    G4889 · σύνδουλος
  20. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  21. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  22. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  23. ἀδελφοὶ
    adelphoi
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  24. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  25. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  26. μέλλοντες
    mellontes
    be about to
    G3195 · μέλλω
  27. ἀποκτέννεσθαι
    apoktennesthai
    I put to death
    G615 · ἀποκτείνω
  28. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  29. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  30. αὐτοί
    autoi
    er/sie/es
    G846 · αὐτός