Die Kirchenväter zu diesem Vers

Philemon 1,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so will ich doch um der Liebe willen nur vermahnen, der ich ein solcher bin, nämlich ein alter Paulus, nun aber auch ein Gebundener Jesu Christi.

Luther 1912 / Menge

δια την αγαπην μαλλον παρακαλω τοιουτος ων ως παυλος πρεσβυτης νυνι δε και δεσμιος ιησου χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Darum fährt er fort: „um der Liebe willen bitte ich lieber“. Er spricht gleichsam so: Aus früheren Beispielen weiß ich, dass ich Erfolg haben werde, selbst wenn ich mit großer Vollmacht gebiete. Weil ich mich aber besonders um diese Sache sorge, bitte ich.

Hier bringt er beides zugleich zum Ausdruck: dass er auf ihn hofft und deshalb „gebietet“, und dass er sich besonders um diese Sache sorgt und deshalb „bittet“.

„Kein anderer“, sagt er, „sondern ich, Paulus, der Greis.“ O wie viele überzeugende Beweise! „Paulus“ ist ein Beweis aus der Würde der Person. „Greis“ ist ein Beweis aus dem Alter. „Gefangener Jesu Christi“ ist ein Beweis daraus, dass er gerechter ist als alle.

Weiterlesen (126 Wörter)

Wer würde einen Kämpfer, der für seine asketischen Mühen bekränzt ist, nicht mit offenen Armen aufnehmen? Wer würde, wenn er einen um Christi willen Gefesselten sieht, ihm nicht tausend Dienste erweisen?

Nachdem der Apostel die Seele Philemons so erweicht hat, nennt er nicht sofort den Namen des Sklaven, sondern zögert auch nach einer solchen Bitte noch. Ihr wisst, wie groß der Zorn der Herren gegen entlaufene Sklaven ist, besonders wenn dies mit Diebstahl geschah. Wie sehr geraten sie in Erbitterung, auch wenn sie gütige Herren sind.

Darum sucht er ihn durch alle Gründe zu besänftigen. Erst nachdem er zuvor in ihm die Bereitschaft geweckt hatte, alles zu tun, was auch immer es sei, und seine Seele zu jedem Gehorsam bereitet hatte, spricht er seine Bitte aus.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Da ich ein solcher Gesandter bin, sagt er, muss ich mit Recht auch Gehör finden. Das geziemt Paulus, dem Alten, das heißt einem, der Autorität durch die Würde des Lehrers und durch sein Alter besitzt. Jetzt hat er noch einen anderen, wichtigeren Vorzug empfangen: die Fesseln um Christi willen. Siehst du, wie viele Gründe zur Überzeugung vorliegen?

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Darum hätte ich in Christus viel Freimut, dir zu gebieten, was nötig ist, doch um der Liebe willen bitte ich vielmehr.“ Ich könnte, sagt der Apostel, mit dir als einem heiß Glaubenden freimütig verfahren und kraft des Rechtes eines Lehrers gebieten. Doch ich tue dies nicht, sondern wende mich mit einer Bitte an dich.

Dann fügt er zur Demut des Gesagten eine erhabene Rede hinzu: „Da ich ein solcher bin wie Paulus, der Greis.“ Sieh, wer der Bittende ist. Schon die bloße Erwähnung des Namens genügt, um auch einem äußerst Hartnäckigen Ehrfurcht einzuflößen.

Weiterlesen (79 Wörter)

Wer Paulus hört, hört den Verkünder des Erdkreises, der Land und Meer bebaut hat, das auserwählte Gefäß und anderes, zu dessen Aufzählung tausend Zungen nötig wären. Er fügte das Wort „Greis“ hinzu und wies auf das durch Mühen erworbene graue Haar hin. Dadurch gab er dem Wort größere Glaubwürdigkeit.

Dazu fügt er noch etwas anderes: „Jetzt aber auch ein Gefangener Jesu Christi.“ Ehre Paulus, ehre das Alter, ehre die Fesseln, mit denen ich als Verkünder der Wahrheit umlegt bin.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Der zweite Beweggrund ist die Liebe: „Um der Liebe willen bitte ich vielmehr.“ „Um der Liebe willen, mit der ich dich liebe und mit der ich von dir geliebt werde“ (Oikumenios). Meine Vollmacht lasse ich zurück. Ich wende mich dir mit dem Angesicht der Liebe zu: der brüderlichen, freundschaftlichen und väterlichen Liebe.

Da von einer Sache der Liebe die Rede ist, wer könnte sie siegreicher erbitten als die Liebe? Sie stelle ich dir als Fürsprecherin für meine Bitte vor. Um ihretwillen bitte ich. Alle anderen Fürsprecher, also Beweggründe, gelangen langsam zum Ziel. Die Liebe aber wirkt schnell und stark.

Sie gebrauche ich, weil ich den Erfolg der Bitte sehr wünsche. Wenn du liebst und wenn dir meine Liebe teuer ist, dann handle nach meiner Bitte.

Weiterlesen (305 Wörter)

Der heilige Chrysostomus schreibt: „Der Apostel spricht gleichsam so: Aus früheren Beispielen weiß ich, dass ich auch mit großer Vollmacht gebietend Erfolg haben werde. Weil ich mich aber besonders um diese Sache sorge, bitte ich um der Liebe willen.

Hier bringt er beides zugleich zum Ausdruck: dass er auf ihn hofft und deshalb gebietet, und dass er sich besonders um diese Sache sorgt und deshalb um der Liebe willen bittet.“

Dritter, vierter und fünfter Beweggrund: „Da ich ein solcher bin.“ „Ich bitte“, sagt er, „weil ich so bin, wie einer sein muss, der fähig ist, zu seiner Bitte zu bewegen“ (Oikumenios). Was ist also an seiner Person so überzeugend? „Paulus, ein Greis, ein Gefangener.“

„Sieh, wie viele zwingende Beweggründe! Paulus, aus der Eigenschaft der Person. Aus dem Alter, weil er ein Greis ist. Aus dem, was vor allem gerecht ist und am meisten Anspruch auf Gehör gewährt: dass er auch ein Gefangener Jesu Christi ist“ (heiliger Chrysostomus).

„Paulus.“ „Schon dies allein genügt, um zu überzeugen und geneigt zu machen“ (Oikumenios). „Sieh, wer der Bittende ist. Schon die bloße Erwähnung des Namens genügt, um auch einem äußerst Hartnäckigen Ehrfurcht einzuflößen.

Wer ‚Paulus‘ hört, hört den Namen des Verkünders des Erdkreises, der Land und Meer bebaut hat, des auserwählten Gefäßes, und anderes, zu dessen Aufzählung tausend Zungen nötig wären“ (Theodoret).

„Greis.“ „Der Apostel fügte auch hinzu, dass er ein Greis ist. Damit weist er auf das durch Mühen erworbene graue Haar hin und verleiht dem Wort größere Überzeugungskraft“ (Theodoret).

„Jetzt aber auch ein Gefangener Jesu Christi.“ „Ehre Paulus, ehre das Alter, ehre die Fesseln, mit denen ich als Verkünder der Wahrheit umlegt bin“ (Theodoret). „Wer würde einen Kämpfer, der für seine asketischen Mühen bekränzt ist, nicht mit offenen Armen aufnehmen? Wer würde, wenn er einen um Christi willen Gefesselten sieht, ihm nicht tausend Dienste erweisen?“ (heiliger Chrysostomus).

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Als ein solcher, wie Paulus, der Alte." Obwohl der Apostel kraft seines apostolischen Rechtes befehlen könnte, zieht er es vor, Philemon um Nachsicht gegen Onesimus zu bitten. Dabei nennt er sich einen Alten. Man bemerkt dazu, dass auch Philemon ein alter Mann war. Alte bittet man geziemender, als dass man sie zwingt.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

In den fünfundzwanzig Versen des apostolischen Briefes an Philemon lassen sich folgende Teile erkennen.

I. Die Einleitung (Phlm 1-9). Nach dem gewöhnlichen Gruß von sich selbst und von Timotheus und nach dem Wunsch der Gnade und des Friedens Gottes für Philemon, seinen Mitarbeiter, ebenso für die geliebte Apphia und Archippus, seinen Mitstreiter, bringt der heilige Apostel Paulus seine Freude und seinen Dank gegen Gott zum Ausdruck.

Er tut dies, weil er von den asketischen Taten der Liebe und des Glaubens Philemons hört. Auf Grund dieser Tugenden spricht er die Zuversicht aus, er könnte ihm mit Freimut alles gebieten, was er wollte. Doch aus Liebe will er sich dennoch mit einer Bitte an ihn wenden.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Besondere Freude bereitete Philemon den Gläubigen dadurch, dass er ihre dringenden Bedürfnisse stillte. Wie mit einer Not wendet sich auch der heilige Apostel Paulus an ihn. Dazu spricht er von sich als von einem schwachen Greis und auch als von einem unglücklichen Gefangenen.

Doch zugleich ist er der Liebe und sogar des Gehorsams würdig, als Oberhirte in Christus. Er will dieses große Recht aber nicht gebrauchen. Vielmehr zieht er es vor, die Liebe zu gebrauchen, damit seine Freude erfüllt werde. Im Namen dieser teuren Gefühle legt er nun den Vorschlag vor, dass Philemon seinen Sklaven Onesimus aufnehme.

Weiterlesen (280 Wörter)

Der hochgeweihte Theophan schreibt: „Der heilige Paulus stand in so lebendiger Verbindung mit allen Gläubigen, dass er alles, was ihnen widerfuhr, so aufnahm, als geschehe es ihm selbst. Er freute sich, wenn es ihnen wohlging. Er trauerte, wenn Kummer und Not jemanden bedrückten. Er wurde getröstet, wenn jemand das Los der Trauernden und Bedürftigen erleichterte.

So freute er sich auch hier über die Güte Philemons. In seinen leidvollen Fesseln hatte er Trost daran, dass durch ihn, Philemon, das Innere der Heiligen erquickt wurde, als werde dadurch sein eigenes Inneres beruhigt.

Solche Worte gaben Philemon ein: Wenn der so geliebte und verehrte Apostel getröstet wird, wenn ich etwas für andere tue, wie viel größeren Trost wird es ihm sein, wenn ich etwas für ihn tue.

Wenn der heilige Paulus sich an Philemon wie an einen Sohn wandte und dieser den Apostel liebte und wie einen Vater ehrte, musste gerade ein solcher eindringlicher Gedanke natürlich in Philemon entstehen. Noch vor der Bitte musste er ihn zu ihrer Erfüllung geneigt machen.

Der Apostel spricht gleichsam so: Aus früheren Beispielen weiß ich, dass ich Erfolg haben werde, selbst wenn ich mit großer Vollmacht gebiete. Weil ich mich aber um diese Sache sorge, bitte ich um der Liebe willen.

„Paulus, ein Greis, ein Gefangener.“ Sieh, wie viele lehrreiche Beweggründe! Paulus, aus der Eigenschaft der Person, aus dem Alter, weil er ein Greis ist, und aus dem, was vor allem gerecht ist: dass er auch ein Gefangener Jesu Christi ist. Durch die Fesseln verleiht er seiner Bitte die größte Kraft.

Um euretwillen, sagt er, bin ich in Fesseln gelegt. Hätte ich die Ruhe geliebt, wäre ich nicht über den Erdkreis gezogen und hätte dies nicht erfahren.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  2. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἀγάπην
    agapēn
    Liebe
    G26 · ἀγάπη
  4. μᾶλλον
    mallon
    more
    G3123 · μᾶλλον
  5. παρακαλῶ
    parakalō
    I summon
    G3870 · παρακαλέω
  6. τοιοῦτος
    toioutos
    such as this
    G5108 · τοιοῦτος
  7. ὢν
    ōn
    sein
    G1510 · εἰμί
  8. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  9. Παῦλος
    paulos
    Paul
    G3972 · Παῦλος
  10. πρεσβύτης
    presbytēs
    old man
    G4246 · πρεσβύτης
  11. νυνὶ
    nyni
    jetzt/nun
    G3570 · νυνί
  12. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  13. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  14. δέσμιος
    desmios
    prisoner
    G1198 · δέσμιος
  15. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός
  16. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς