Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 1,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ein Geschlecht vergeht, das andere kommt; die Erde aber bleibt ewiglich.

Luther 1912 / Menge

דּ֤וֹר הֹלֵךְ֙ וְד֣וֹר בָּ֔א וְהָאָ֖רֶץ לְעוֹלָ֥ם עֹמָֽדֶת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Bietet der Besitz zahlreicher Ländereien den Eigentümern irgendeinen wahren Vorteil, außer dass sie, in ihrem Wahn gefangen, das für sich beanspruchen, was ihnen nicht gehört? Aus unstillbarem Verlangen erkennen sie nicht, dass die Erde tatsächlich dem Herrn gehört und alles, was sie erfüllt (Psalm 23,1), denn Gott ist der König der gesamten Erde (Psalm 46,8). Die Leidenschaft des Verlangens führt die Menschen dazu, fälschlicherweise über das zu herrschen, was ihnen in Wahrheit nicht zusteht.

Weiterlesen (1014 Wörter)

Der weise Prediger sagt, die Erde bleibt ewig bestehen und bietet generationenübergreifend allen Menschen Nahrung; dennoch betrachten sich die Menschen, die nicht einmal über ihr eigenes Leben verfügen, als Besitzer dieser unveränderlichen Erde, obwohl sie selbst nur vergänglich sind und zwischen Geburt und Tod hin und her wechseln.

Die Sonne bewegt sich konstant und bringt abwechselnd Licht und Dunkelheit, erhellt die Luft über uns, wenn sie aufgeht, und verhüllt alles in Dunkelheit, wenn sie untergeht. "Doch die Erde steht für immer" (4), und so bleibt sie unbeweglich, während alles, was geworden ist, sich unermüdlich verändert. Aus dem unaufhörlichen Lauf der Zeit wird deutlich, dass nichts von selbst zu etwas Neuem wird. Das Meer fungiert als Aufbewahrungsort für die unaufhörlich strömenden Wasser und bleibt dennoch unverändert, egal wie viel es aufnimmt. Was könnte der Sinn des ständigen Wasserzuflusses sein, der immer etwas füllt, was nie an Volumen zunimmt? Der Prediger bringt dies vor, um zu verdeutlichen, wie selbst die Elemente, in denen das menschliche Leben entsteht, unserem Streben nach Erfüllung nicht gerecht werden.

Wenn der unaufhörliche Lauf der Sonne Grenzenlosigkeit bietet, die wechselnden Lichter und Schatten niemals pausieren und die Erde unbeweglich bleibt, während die Flüsse vergeblich fließen, wie sollte dann das Schicksal der Menschheit aussehen, die in denselben Elementen lebt? Es ist kein Wunder, dass "das Geschlecht vergeht und das Geschlecht kommt" (4), während die natürlichen Elemente in ihrem Kreislauf verharren und das kommende Geschlecht das vergangene übertrifft. Was ruft also das Wort dieser Gemeinschaft aus? Es mahnt: "Wenn ihr das Universum betrachtet, Menschen, erkennt eure eigene Natur." Was ihr im Himmel und auf der Erde seht, was ihr bei der Sonne und im Meer wahrnehmt, soll euch eure eigene Existenz erklären. Denn auch unsere Natur, ähnlich der Sonne, hat ihren Osten und Westen, einen gemeinsamen Weg, einen Lebenskreislauf. Vom Moment unserer Geburt an zieht es uns zurück in die uns vertraute Heimat. Unser Leben und unsere Strahlkraft beginnen verborgen, sobald unser Geist fähig wird, Licht zu erkennen; und die Erde wird ohne Zweifel nach unserem Bild transformiert. Dieser Kreislauf dreht sich stets auf die gleiche Weise.

Der Prediger erklärt, dass die Sonne, die im Osten aufgeht, durch den Süden zieht und dann wieder in den Westen eintritt; sie folgt ihrem eigenen Pfad, indem sie immer im gleichen Kreis bleibt. So dreht sich auch der menschliche Geist, der auf diese Weise im Kreis wandert. Wer dies erkennt, dem wird es helfen, sein Leben zu erleuchten. Was könnte strahlender sein als das Licht? Was klarer als die Sonnenstrahlen? Doch wenn die Sonne untergeht, bleibt ihre Strahlkraft verborgen. In Anbetracht dessen sollte der Mensch sein Leben in Reinheit führen und weltlichen Ruhm verachten, denn das Sichtbare lehrt uns, dass Ruhm nicht von Dauer ist.

Die Veränderung der Gegensätze ist beständig, nichts bleibt wie zuvor, weder Jugend, noch Schönheit, noch Macht. Dies gilt insbesondere für diejenigen, die sich im Reichtum sonnen. Wer das tugendhafte Leben als beschwerlich empfindet, der betrachte die Seelen derer, die tapfer in Widrigkeiten bestehen – "Die Erde steht ewig" (4). Gibt es etwas Schwierigeres als diese Beständigkeit? Doch diese Beständigkeit erstreckt sich über alle Zeiten. Für euch jedoch ist die Zeit der Kostbarkeit begrenzt. Seid nicht gefühlloser als die Erde. Seid nicht unbesonnen wie die Unbesonnenen, die mit Verstand begabt sind und deren Leben durch Vernunft geleitet wird; vielmehr "bleibe", so ermahnt der Apostel, "in dem, was du gelernt hast und was dir anvertraut wurde" (2 Tim 3,14), fest und unbeweglich. Denn unter den göttlichen Geboten steht: "Sei standhaft und unbeweglich" (1 Kor 15,58). Lasst die Reinheit, den Glauben und die Liebe fest in euch bleiben, so wie "die Erde in euch ewig bleibt" (4).

Wenn jedoch jemand der Begierde verfallen ist und wie ein Meer, das sich in unermesslichen Wünschen öffnet, niemals gesättigt wird von den unzähligen Zuwendungen, dann betrachte das eigentliche Meer, um deine Krankheit zu heilen. Denn ebenso wie das Meer mit seinen dunklen Wasserzuströmen nicht überquillt, sondern beständig bleibt, so ist auch die menschliche Natur in ihrem Genuss begrenzt. Wenn der Zufluss des Reichtums zum Stillstand kommt, bleibt auch die Möglichkeit des Genusses in ihren Grenzen. Wenn Freude also das Maß der Natur nicht überschreiten kann, warum sammeln wir dann noch Einkommen und geben es nicht zum Nutzen anderer weiter?

In Anbetracht dessen, dass alles, was wir als eitel erachten – sei es ein unnützes Wort oder eine Waschung unserer Taten – einen Anstoß im Überfluss führt, sollten wir uns bewusst sein, dass wir, gleichgültig oder mit einem bestimmten Ziel handelnd, diese Überlegungen nicht für ein Zeichen von Erfolg halten. Denn alle menschliche Klugheit, die sich mit irdischen Angelegenheiten beschäftigt, gleicht dem Spiel von Kindern im Sand, deren Freude beim Spielen zusammen mit der Sorge um das Spiel vergeht. Sobald die Beschäftigung endet, verstreut sich der Sand an der Stelle, wo er lag, ohne irgendeinen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.

So ist das menschliche Leben: Ehrgeiz ist Sand, Machtgier ist Sand, Reichtum ist Sand, alles ist nur vergänglicher Genuss. Und die kindlichen Seelen, die all diese Mühen erdulden für flüchtige Freuden, werden, wenn sie das materielle Leben hinter sich lassen, die Eitelkeit dieses Daseins erkennen. Denn mit dem weltlichen Leben enden die Freuden; zurück bleibt nur das Gewissen. Der große Prediger, der anscheinend schon aus diesem Dasein entwachsen ist und in das immaterielle Leben eingetreten ist, wird die Dinge des gegenwärtigen Lebens neu beurteilen, wenn wir aus dieser sandigen Region, die das weltliche Leben auswirft, hinaustreten. Dann werden wir aus dem geistigen Meer, das uns an die Dinge erinnert, die uns einst belastet haben, sagen: "Eitelkeit der Eitelkeiten, alles ist Eitelkeit" (Prediger 1,2), und es gibt keinen "Reichtum für den Menschen in dem, was er unter der Sonne arbeitet" (Prediger 1,3). Dieses Bewusstsein wird jeder Seele eigen sein, wenn sie, die Dinge des gegenwärtigen Lebens ablegend, in das Leben des Vertrauens eintreten. Wer im gegenwärtigen Leben durch Größeres ausgezeichnet wurde, wird sein Verhalten im Vergleich zu dem, was er vorfindet, niedrig schätzen. Hat er indes, reizlos und entmutigt von der Nutzlosigkeit seines Tuns, wird er schmerzlich die Worte aussprechen, die unsere menschliche Reue ausdrücken: "Eitelkeit der Eitelkeiten," und so weiter.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Lasst uns nicht in Vergessenheit geraten, dass die Welt vergänglich ist; lasst uns nicht von ihren Freuden in die Irre geführt werden; lasst uns nicht die Illusion dieser Welt lieben, denn sie vergeht wie ein nächtlicher Traum. Die Tage verfließen und die Stunden eilen; im schnellen Fluss der Zeit steuert die Welt ihrem Ende entgegen. Kein Tag nimmt einen anderen mit, keine Stunde wartet auf eine andere. So wie Wasser sich nicht mit der Hand festhalten lässt, so bleibt auch das Leben eines Menschen, der aus einer Frau geboren wurde, nicht in der Dauer stehen. Das Leben eines jeden, der zur Welt kommt, wird gewogen und in seine Schranken verwiesen; es gibt kein Mittel, über die gesetzte Grenze hinauszugehen. Gott hat eine Maßgabe für das menschliche Leben festgelegt, unterteilt in Tage.

Weiterlesen (942 Wörter)

Jeder Tag entnimmt ohne dein Wissen einen Teil deines Lebens; jede Stunde geht mit ihrem Teil unaufhaltsam weiter. Jeder Tag trägt zum Ende bei, jede Stunde fügt ihrem Anteil beim Begräbnis hinzu, und im raschen Lauf der Zeit vergehen sie, verschwinden und werden zu Nichts. Deine Hand ist das Maß deines Lebens, und es reicht dir nicht darüber hinaus; deine Finger deuten die fünf Phasen dieses Maßes an. Mit dem kleinen Finger beginnt die Kindheit und endet mit dem Daumen, was das Alter darstellt. So beginnt das Leben mit dem kleinen Finger - der ersten Phase der Kindheit; dann folgt die zweite – die unvernünftige Jugend; anschließend gelangt der Mensch in die volle Blüte seines Lebens – die Phase des Erwachsenseins; danach beginnt das Maß zu sinken, und da es keinen weiteren Grad mehr gibt, tritt das Alter ein – der große Finger, der das Lebensende symbolisiert. Das ist dein Maß, das dennoch nicht immer vollständig erfüllt wird; oft kommt der Tod und erlaubt es nicht, das Leben bis zum Ende zu leben, weil der Schöpfer durch seinen Willen das Maß deines Lebens verkürzt, damit das Böse nicht mit ihm fortbesteht. Achte auf den Finger, an dem du dich festhältst, auf welcher Stufe du stehst; denn du weißt nicht, wann das Ende plötzlich über dich kommt. Der Tag des Herrn wird kommen wie ein Dieb (1. Thessalonicher 5,2) und wird dich unbemerkt überraschen. Verbringe dein Leben in Frieden und kultiviere eine gute Gesinnung, damit du durch sie mit Gott verbunden wirst und sie am Ende wiederfindest, wenn du hier in Tugend lebst. Lebst du jedoch gottlos, so vergeht dein Leben, und es ist bereits verloren; du wirst danach suchen und nicht fündig werden. Wenn Wasser auf die Erde gegossen wird, kannst du es nicht trinken; aber wird es in ein Gefäß gefüllt, bleibt es dir zum Trinken erhalten. Verbringe dein Leben nicht in Zorn und Hass, noch verschwende es in Betrug und Unrecht, sonst wirst du es nicht finden. Lass dein Leben nicht in Unanständigkeit und Geheimniskrämerei versinken, sonst wird es wie faules Wasser sein, von der Erde verschlungen und deine Augen werden es nie wieder sehen. Verbringe dein Leben nicht in Neid und Verrat, in Zorn und Feindschaft, in einem Wort – in keinem Laster, denn sonst ist es verloren, und du bist wahrhaftig ein toter Mensch, da du dein Leben verloren hast. Nichts ist dem Menschen so wertvoll wie das Leben; für dessen Erhaltung würde er alles geben, wenn es möglich wäre. Daher strebe nach dem Guten, damit dein Leben trotz des fließenden Wassers wieder in Gott zusammengeführt wird. Führe den kleinen Strom deines Lebens zu Gott, damit er, wenn er hier versiegt, dort zum Meer des Lebens wird. Dein Lebensstrom ist nicht groß in dieser vergänglichen Welt; wende ihn zu Gott, damit er zum Quell des Lebens wird. Tag für Tag fließt dein Leben dahin: Gieße es in Gott, damit du es in der ewigen Welt wiederfindest. Lass nicht zu, dass der Zorn dein Leben zu Nichte macht, lass nicht zu, dass die Sünde es zerstört; sonst bist du völlig tot, weil du ohne Leben bist. Wenn der Zorn in deine Seele eindringt, hat er bereits einen Tag deines Lebens anvisiert; lass den Zorn nicht einen anderen Tag anstecken, damit er nicht dein ganzes Leben ruiniert. Der Zorn des Tages (Matthäus 6,34), wie es unser Heiland sagt. Es genügt schon, dass der Zorn einen Tag deines Lebens ruiniert; lass ihn nicht in deiner Seele verweilen; lass die Sonne nicht untergehen, bevor du den Zorn von dir ablegst. Erlaube einem schlechten Besucher nicht, bei dir zu verweilen: Verfolge ihn, zwinge ihn, zu gehen, schaffe ihm keinen Raum. Lass den Zorn vergehen, wenn der Tag endet, und bleibe nicht in deiner Seele; so wie jede Stunde vergeht, so verbleibe auch der Zorn nicht in dir. Lasst den Zorn nicht in eurer Seele ruhen; wenn er über Nacht verweilt, wird es viel schwieriger, ihn zu vertreiben. Für ein unüberlegtes Wort, das der Satan dir hat entlocken lassen, öffnest du dem Zorn die Tür, damit er einziehen kann und in deiner Seele verweilt; aus eigensüchtigem Verhalten erwächst Streit, und du ziehst Feindschaft an, damit sie in deinem Herzen wohnen kann. Wenn der Zorn in dir wie ein rasender Hund bellt und schäumt, wirf Frieden ihm entgegen und untersage dem Zorn, zu bellen. Vertreibe ihn mit der Klarheit deiner Miene, erscheine froh und nicht verärgert, und du wirst verhindern, dass der Zorn zwei Seelen plötzlich zerstört. Du, o Gott, der du die Höhen und Tiefen der Erde durch das Blut, das aus deinen Wunden geflossen ist, versöhnt hast, sende deinen Frieden zu den Zornigen. Du, der du Frieden zwischen den Höhen und Tiefen der Erde gestiftet hast, versöhne die, die durch unbegründete Liebe getrennt sind, und verstreue deinen Frieden unter ihnen. Du, Herr, bist unser Frieden, wie es dein Jünger schrieb (Eph 2,14); dein Frieden er sei der Beschützer der Seelen, die dich anflehen. „Meinen Frieden gebe ich euch, meinen Frieden lasse ich euch“, sprach unser Herr zu seinen Aposteln (Joh 14,27), und er kehrte zu seinem Vater zurück. Wenn er in großer Herrlichkeit wiederkommt und die Schöpfung gegen die Ängste erfüllt wird, wenn die Posaune in den Höhen erschallt, und die Grundfesten des Universums erschüttert werden, wenn die versperrten Höhlen aufbrechen und alle Gräber geöffnet werden und alle Toten in einem Augenblick unvergänglich auferstehen; wenn der Staub der Menschen wieder zusammengesetzt wird und kein Staubkorn unentdeckt bleibt; wenn die Hohen und Niedrigen in großer Furcht vor uns erscheinen; dann, Herr, lass deinen Frieden uns entgegenkommen, lass deinen Frieden uns umgeben. Gepriesen seist du und sei dein Erbarmen mit uns, o Barmherziger und Großzügiger!

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn einige Menschen sterben, kommen andere zur Welt, und wenn jene, die wir gekannt haben, nicht mehr sichtbar sind, beginnen wir die zu erkennen, die wir zuvor nicht wahrgenommen haben. Welche Eitelkeit könnte größer sein, als die Tatsache, dass die Erde, für die der Mensch geschaffen wurde, bestehen bleibt, während der Mensch, der Herrscher über die Erde, in einem Augenblick zu Staub zerfällt? Tatsächlich passiert das Gegenteil: Zunächst vergeht das jüdische Volk, und an seine Stelle tritt die versammelte Gemeinde aus den Heiden; die Erde bleibt bestehen, bis die Synagoge weicht und die ganze Kirche eintritt. Denn wenn das Evangelium in aller Welt verkündet wird, dann wird das Ende kommen. Und beim Ende werden Himmel und Erde vergehen. Mit Bedacht sagte er: "Die Erde besteht für immer, aber nicht ewig." Doch wir preisen den Herrn nicht nur für eine bestimmte Zeit, sondern für alle Ewigkeit.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Durch die Macht Gottes bleibt die Erde von Generation zu Generation unverändert, und durch sein Wirken bewegt sie sich, wie im Buch des Predigers gesagt wird: „Das Geschlecht vergeht und das Geschlecht kommt, aber die Erde bleibt für immer.“ Die Grundpfeiler der Erde sind keine Stützen, die sie festhalten, sondern es ist der Herr, der sie geschaffen hat und mit seiner Stärke umgibt; denn in seiner Hand liegen die Tiefen der Erde (Psalm 94,4). Ein einfacher Glaube daran übersteigt alle Argumente.

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Das menschliche Dasein wird täglich vergeudet, während die Wechsel der Jahreszeiten und Jahre in festgelegten Bahnen der Sonne verlaufen, die unmerklich kommen und vergehen. Es gleicht dem raschen Vorbeifließen wilder Ströme, die mit lautem Getöse in den unermesslichen Ozean strömen. Das, was aus Liebe zu den Menschen von Gott hervorgebracht wurde, bleibt unverändert – so wie die Menschen aus der Erde geformt werden, in die Erde zurückkehren und die Erde beständig bleibt. Ebenso kehrt die Sonne, nachdem sie ihren Kurs vollendet hat, an den gleichen Punkt zurück, ebenso die Winde, und die Flüsse ergießen sich in großer Zahl ins Meer, ohne dass die Winde das Maß überschreiten oder die natürlichen Gesetze missachten. In diesem Licht sind auch die Dinge, die uns in diesem Leben dienen, geordnet.

Didymus der Blinde

4. JahrhundertKirchenlehrer

Die Sonne bleibt, seit ihrer Schöpfung, unverändert, weil es Gottes Wille ist. Wenn ich jedoch sage, dass der Mensch ewig besteht, beziehe ich mich nicht nur auf das Einzelindividuum, sondern auf die gesamte Menschheitsgeschichte. Das Gleiche gilt für alle vergänglichen Kreaturen und Pflanzen. Während Völker kommen und vergehen, erlischt das, was durch den Tod zerstört wird, doch das, was neu erschaffen wird, tritt in Erscheinung.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Alles, was unter dem Himmel geschieht, ob im menschlichen Dasein, in der Natur oder in der Geschichte, unterliegt dem ewigen Zyklus von Entstehen und Vergehen; nichts bleibt konstant, und es gibt keinen Trost für den, der danach sucht (1, 2 - 11). Auch das Streben nach dem Sinn des Lebens führt zu keinem Ergebnis. Alle nachdenkliche Weisheit schenkt dem Menschen keinen inneren Frieden; da der Mensch die Gegebenheiten dieser Welt nicht ändern kann, bringt ihm das Wissen nur Leid (12-18). Daher wendet sich der Prediger den Freuden des Lebens zu, in der Hoffnung, dass sie ihm Ruhe bieten und seine Bestrebungen erfüllen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.