Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 2,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn was kriegt der Mensch von aller seiner Arbeit und Mühe seines Herzens, die er hat unter der Sonne?

Luther 1912 / Menge

כִּ֠י מֶֽה־הֹוֶ֤ה לָֽאָדָם֙ בְּכָל־עֲמָל֔וֹ וּבְרַעְי֖וֹן לִבּ֑ו שֶׁה֥וּא עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er dies erklärt hat, stellt er fest, dass dieser Gedanke ihm fremd ist; als ob das Erbe von jemandem, der tugendhaft lebt, und das von jemandem, der sich nicht bemüht, identisch wäre. Der eine, so sagt er, strebt nach Weisheit, Verständnis und Mut; der andere wird von der Sorge und dem Kummer erdrückt, die aus weltlichen Belangen resultieren. Daher ist es nicht nur eine Frage der Eitelkeit, sondern auch der Verwirrung, diese beiden gleichzustellen. Es steht geschrieben: "Und ich wandte mein Herz ab von aller Arbeit, mit der ich mich unter der Sonne abmühte.

Weiterlesen (498 Wörter)

Denn es gibt einen Menschen, der sich mit Weisheit, Verstand und Mut abmüht; und wer sich nicht für ihn abmüht, dem wird er seinen Anteil geben; und das ist Eitelkeit und großer Betrug." Wie sehr der Mensch sich in all seinem Streben und der Bereitschaft seines Herzens, mit der er sich unter der Sonne plagt. Denn an jedem Tag seiner Unruhe und seines Zorns ist er besorgt, und nachts findet sein Herz keinen Frieden; das ist Eitelkeit. Zudem erzählt er einem anderen, dass er seine Seele von diesem Ort abgewandt hat, und ist bereit, mit einem Wort zu verraten, was er beabsichtigt. Denn vor dem wird verleumdet, der gegen das gerechte Urteil spricht, als ob er, da er den klaren Unterschied zwischen den entgegengesetzten Lebensweisen sieht – die einen streben nach Tugend und richten ihre Begierden auf das Himmlische, während die anderen das Gegenteil tun – keine Achtung vor den Bemühungen der Tugendhaften hat und seine Zeit nur mit körperlichen Tätigkeiten verbringt. Nimmt jemand in seiner Anwesenheit ein Urteil über das Gute vor, so verachtet er den, der die Weisheit übertrifft, und spricht nicht nur ein eitles, sondern auch ein böses und ungerechtes Urteil. Der Prediger beschreibt es so: "Und ich wandte mich", sagt er, "und ich wandte mein Herz von aller Arbeit ab, und durch sie arbeitete ich unter der Sonne." Was genau gibt er auf? "Denn es gibt einen Mann, der sich mit Weisheit, Verstand und Mut abmüht", während der andere nicht das Geringste für diese Werte aufbringt. Warum sollte also ein anderer Mann einem solchen den Vorzug geben? Weil, so sagt der Prediger, der Mann demjenigen, "der sich für ihn abgemüht hat", also demjenigen, der ein gutes Leben führt, "seinen Anteil geben wird"; das bedeutet, dass er solches Leben als guten Anteil anerkennt. Aber das, führt der Prediger fort, ist "Eitelkeit und großer Betrug." Ist es nicht ein erheblicher Betrug, zu wissen, wie viel Mühe und eigenes Bemühen in einem Menschen steckt? Der Prediger bringt es so zum Ausdruck: "Denn er kennt den Menschen in all seiner Arbeit und in dem Willen seines Herzens, mit dem er sich unter der Sonne abmüht." Was weiß er? "Wie alle Tage seiner Krankheit und seines Zorns seine Sorge besteht, und in der Nacht schläft sein Herz nicht." In der Tat ist das Leben derjenigen, deren Seele niemals Ruhe vor dieser Versuchung hat, bedauerlich, und wie von Stacheln werden ihre Herzen von Begierden nach mehr gequält. Quälend ist diese Begierde des Begehrenden, der sich weniger über das freut, was er besitzt, als vielmehr über das betrübt ist, was ihm fehlt; bei diesen Menschen wird Tag und Nacht gearbeitet und sie verbringen die beiden Teile der Zeit damit, den Tag mit Arbeit zu füllen, während die Nacht ihnen den Schlaf raubt. Denn die Sorge um den Gewinn lässt keinen Raum für Ruhe. Wer also auf solche Dinge achtet, wie könnte er die Sorglosigkeit nicht als Eitelkeit erkennen? Der Prediger fügt hinzu, was zuvor gesagt wurde: "Und auch das ist Eitelkeit."

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Als ich mir darüber klar wurde und es ablehnte, verstand ich, dass das wahre Gute, das dem Menschen bestimmt ist, in der Erkennung der Weisheit und dem Erwerb des Mutes liegt. Wer sich jedoch nicht um diese Werte bemühte und sich von den Begierden eines anderen leiten ließ, der wählte das Schlechte dem Guten vor, strebte nach moralischer Verfehlung anstelle von Aufrichtigkeit und suchte nach unermüdlichem Einsatz statt nach Frieden. Er wurde von unterschiedlichen Ängsten hin und her getrieben und litt Tag und Nacht unter drängender körperlicher Anstrengung sowie ständigen Sorgen des Geistes, denn sein Herz war gequält von vergeblichen Taten.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Der Prediger wendet sich den Freuden des Lebens zu, um herauszufinden, ob sie dem Menschen Frieden schenken und seine tiefsten Wünsche stillen können. Er (Salomo) schuf sich ein irdisches Paradies, ein Reich voller Freude und Genuss, doch auch hier fand er keinen wahren Frieden. Nachdem er die Vergänglichkeit des materiellen Daseins erkannt hatte, wandte er sich dem Streben nach Weisheit zu. Dabei erkannte er den Nutzen des Wissens, das dem Menschen Einsicht in seine Handlungen gewährt.

Weiterlesen (207 Wörter)

Trotzdem wurde ihm bald die Eitelkeit dieser Suche bewusst, da sowohl Weise als auch Toren dem gleichen Schicksal unterworfen sind: dem Tod, dem Vergessen und der Übergabe dessen, was sie erlangt haben, an einen Erben, der vielleicht töricht ist, während dieses Streben oft mit ständiger Angst und Sorge verbunden ist. Obwohl die Eitelkeit sowohl im sinnlichen als auch im geistigen Leben präsent ist und das gesamte menschliche Dasein im Grunde eitel ist, folgt daraus nicht, dass der Mensch seinem Leben völlige Willkür und Ausschweifung überlassen sollte. Vielmehr besteht die Aufgabe darin, ein irdisches Maß zu finden – Wissen und Vergnügen miteinander zu verbinden und sich daran zu erinnern, dass alles letztlich von Gott kommt und nur den Frommen gegeben wird. Die Fähigkeit, das Leben zu genießen, hängt nicht vom Menschen ab, sondern von Gott. Da Gott das Gute und das Böse gemäß der moralischen Würde der Menschen unterscheidet, lässt sich die zentrale Regel für das Leben so zusammenfassen: tugendhaft zu handeln und das Leben zu genießen, indem man Wissen und Vergnügen kombiniert. Die Gültigkeit dieser Regel zeigt sich darin, dass alles eine relative Würde besitzt und dass nichts von Natur aus gut oder schlecht, angenehm oder unangenehm ist; vielmehr hängt dies von den Gegebenheiten der Zeit ab.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.