Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 119 (118),5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Oh daß mein Leben deine Rechte mit ganzem Ernst hielte!

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אַ֭חֲלַי יִכֹּ֥נוּ דְרָכָ֗י לִשְׁמֹ֥ר חֻקֶּֽיךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ich bitte darum, dass die Ausrichtung meines Lebensweges durch deine Gebote festgelegt wird, damit ich in der Lage bin, deine Gerechtigkeit zu bewahren. Sein Wunsch beginnt mit den Worten „oh, wenn es nur so wäre“ – im Sinne von „möge es geschehen, möge ich in der Lage sein, all deine Gebote zu befolgen“, denn kein Mensch, der sich vornimmt, die Gebote Gottes zu halten, kann dies ohne die Unterstützung Gottes erreichen. Denn es steht geschrieben: „nicht von dem, der begehrt, noch von dem, der sich bemüht, sondern von Gott, der sich erbarmt“ (Röm. 9,16). Der Anfang des Guten liegt also in uns, doch um es zu verwirklichen, benötigen wir Gottes Hilfe: „Nähert euch Gott“, sagt der Apostel, „und er wird sich euch nähern“ (Jakobus 4,8).

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

1. Von Anfang an, geliebte Brüder und Schwestern, ruft uns dieser bedeutende Psalm zu einer Freude auf, die nur denen zuteilwerden kann, die danach streben. So lehrt uns der, welcher sagt: „Selig sind die Unschuldigen, die im Gesetz des Herrn wandeln“ (Psalm 118:1). Es klingt, als würde er sagen: Ich weiß, dass du nach Glückseligkeit strebst; wenn du selig sein möchtest, dann sei untadelig. Der eine sehnt sich nach allem, der andere hat Angst: doch ohne diese Untadeligkeit ist es unmöglich, das zu erreichen, wonach sich alle sehnen. Wo aber kann man untadelig sein, wenn nicht auf dem Weg des Herrn? Wo sonst als im Gesetz des Herrn?

Weiterlesen (912 Wörter)

2. Hört nun, was er weiter hinzufügt: „Selig sind die, die seine Zeugnissen bewahren und ihn von ganzem Herzen suchen“ (Psalm 117:2). Mir scheint, dass in diesen Worten keine neue Gruppe von Seligen erwähnt wird, sondern vielmehr die bereits angesprochene, denn die Zeugnisse des Herrn zu bewahren und ihn mit vollem Herzen zu suchen, bedeutet, auf dem Weg untadelig zu leben, also im Gesetz des Herrn zu wandeln. Dann sagt er: „Denn wer Böses tut, der wandelt nicht auf seinen Wegen“ (Psalm 118:3). Dennoch wissen wir, dass diejenigen, die Böses tun, sich mit den Zeugnissen des Herrn befassen, weil sie das Lernen der Gerechtigkeit vorziehen. Auch andere überprüfen die Zeugnisse des Herrn, nicht weil sie schon gut leben, sondern um zu lernen, wie sie leben sollten. Solche Personen wandeln noch nicht untadelig im Gesetz des Herrn und sind daher noch nicht selig.

3. In diesem Psalm steht als Wahrheit geschrieben, dass die Bösen nicht auf seinen Wegen wandeln können (Psalm 118:3). Doch wir müssen uns bemühen, mit Gottes Hilfe, in dessen Hand sowohl wir als auch unsere Worte liegen (Weisheit 7:16), sicherzustellen, dass das, was richtig gesagt wird, nicht missverstanden wird und den Leser oder Zuhörer in Verwirrung stürzt. Wir sollten darauf achten, dass nicht alle Heiligen, von denen es heißt: „Wenn wir sagen, dass wir keine Sünde haben, so betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns“ (1 Johannes 1:8-9), meinen können, dass sie auf den Wegen des Herrn wandeln, nur weil die Sünde böse ist und die Bösen nicht auf seinen Wegen verbleiben können. Oder dass sie, da es keinen Zweifel gibt, dass sie auf seinen Wegen wandeln, annehmen können, sie seien ohne Sünde, was sicherlich falsch ist. Denn dies ist nicht nur gesagt worden, um Überheblichkeit und Stolz zu vermeiden. Andernfalls hätte man nicht hinzugefügt: „Und die Wahrheit ist nicht in uns“, sondern „Die Demut ist nicht in uns“, da die folgende Aussage den Sinn klarer macht und alle Zweifel beseitigt. Denn nach diesen Worten fügt der selige Johannes hinzu: „Wenn wir unsere Sünden bekennen, wird er, der treu und gerecht ist, uns die Sünden vergeben und uns von aller Ungerechtigkeit reinigen“ (1 Johannes 1:9).

4. Was bedeutet es: Du hast uns vorgeworfen, dass wir deine Gebote zu sehr beachten? (Psalm 118:4). Hast du eine zu große Last auf dich genommen? Oder hast du mehr zurückgelassen, als angemessen war? Was auch immer wir darunter verstehen mögen, der Sinn scheint gegensätzlich zu dem edlen Gefühl zu sein, das die Weisen der Griechen und Römer loben. Tu nichts im Übermaß. Doch in der lateinischen Sprache wird das Wort „nimis“ manchmal so verwendet, dass wir es in der Schrift finden und in unseren Äußerungen als bedeutend einsetzen. In dieser Passage, wo du uns vorwirfst, deine Gebote zu streng zu halten, erfahren wir viel, wenn wir es richtig verstehen. Wenn wir zu einem geliebten Freund sagen: „Ich liebe dich zu sehr“, meinen wir damit nicht, dass wir über das Angemessene hinausgehen, sondern sehr viel.

5. Ach, wenn nur, sagt er, meine Wege so gerade wären, dass ich deine Ordnungen halten könnte (Psalm 118:5). Du hast in der Tat die Mühe auf dich genommen: Oh, wenn ich nur ergründen könnte, was du auf dich genommen hast. Wenn du dies hörst, erkenne die Worte des Willens; und wenn du den Ausdruck des Wunsches entdeckst, wirf den Stolz der Überhebung ab. Denn wer sagt, dass er das, was in seiner Macht steht, so sehr sehnt, dass er es ohne jegliche Hilfe erreichen kann? Wenn man also das wünscht, was Gott gebietet, sollte man zu Gott beten, ihm das zu gewähren, was er befiehlt.

6. Und ich werde nicht zu Schanden werden, solange ich alle deine Gebote halte (Psalm 118:6). Wenn wir die Gebote Gottes lesen oder uns daran erinnern, sollten wir sie wie in einem Spiegel betrachten, wie es der Apostel Jakobus beschreibt (Jakobus 1:23-25). Dieser Mensch wünscht sich, die Gebote Gottes wie in einem Spiegel zu betrachten und nicht verwirrt zu sein; denn er will nicht nur Hörer, sondern auch Täter sein. Daher sehnt er sich danach, dass seine Wege gerade sind, damit er die Gebote Gottes halten kann. Wie kann man jedoch gerade werden, wenn nicht durch die Gnade Gottes? Andernfalls wird er im Gesetz Gottes keine Quelle der Freude, sondern der Verwirrung finden, wenn er in die Gebote schaut, die er nicht erfüllt.

7. Ich will dir bekennen, Herr, mit meiner inneren Gesinnung; daran werde ich deine Gerechtigkeitsgerichte erkennen (Psalm 117:7). Dies ist kein Sündenbekenntnis, sondern ein Lobpreis, wie er sagt: „In dem keine Sünde war, bekenne ich dir, Vater, Herr des Himmels und der Erde“ (Matthäus 11:25) und wie es im Buch der Prediger steht: „So bekenne alle Werke Gottes, dass sie sehr gut sind“ (Sirach 39:15-16). Ich bekenne dir, sagt er, gemäß der Führung meines Herzens. Und wenn meine Wege aufrichtig sind, will ich dir bekennen, denn du hast es getan, und es ist dein Lob und nicht meins.

8. Er fügt dann hinzu: Ich will deine Ratschlüsse halten (Psalm 118:8). Was folgt dann? Oh, lass mich nicht einmal zu viel! Oder, wie einige Manuskripte schreiben, sogar nicht übermäßig. Da aber Gott die Welt in der Wüste der Sünden verlassen hat, hätte er sie sehr verlassen, wenn nicht ein starkes Heilmittel, nämlich die Gnade Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus, sie erhalten hätte; nun jedoch hat er sie nicht einmal zu sehr verlassen; denn Gott war in Christus, um die Welt mit sich zu versöhnen (2 Korinther 5:19).

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Er weiß, dass niemand in der Lage ist, das Gesetz ohne göttliche Unterstützung zu bewahren, und sucht deshalb durch Gebet nach dieser Hilfe. Anstelle von "wenn nur!" wird die Ausdrucksweise "damit" gewählt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet bittet daher, dass sein Lebensweg durch dein Gesetz, vergleichbar mit einem Maßstab, geordnet werde, damit er deine Gerechtigkeit befolgen kann. Um die daraus resultierenden Konsequenzen deutlich zu machen, ergänzt er:

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Wenn mein Leben so geordnet würde, dass ich Deine Gerechtigkeiten befolgen kann! Wenn ich, so äußert er, die Pfade meines Lebens gerecht werden könnten, damit ich Deine Gebote achte, o Herr! David fleht um die Befolgung der Gebote Gottes, da er sich bewusst ist, dass niemand ein Gebot ohne die Unterstützung Gottes erfüllen kann; auch Paulus betont: „Alles hängt nicht vom Wollen noch vom Handeln ab, sondern von der Barmherzigkeit Gottes“ (Röm. 9,16). Um den Weg zu beginnen, benötige ich Unterstützung, und um ihn zu vollenden, bin ich ebenso auf Hilfe angewiesen; es heißt, dass der Herr die Schritte des Menschen leitet. Doch wie kann der sterbliche Mensch seine Wege erkennen, um nicht von den geraden Pfaden abzuweichen und auf schiefen Wegen zu wandeln?

Weiterlesen (114 Wörter)

Der Begriff δφελον wird anstelle von: γενοιτο verwendet. Der Weg ist bereitet, wenn die Hindernisse beseitigt sind, wie es heißt: „Nimm die Stolpersteine aus dem Weg meines Volkes“ (Jesaja 57,14); beispielsweise war der Stolperstein für den gerechten David die berühmte Frau und der Fall, den er erblickte; für andere, wie Esau, die Speise, die ihm Freude bereitete; für einen weiteren, wie Saul, der Ruhm; und für einen anderen, wie Ahab, der Weinberg Nebukadjas. Alle diese Dinge erfordern, dass Gott selbst die Stolpersteine entfernt und den Eifer und die Liebe zum Guten entfacht. Wer jedoch auf seine eigenen Fähigkeiten vertraut, um den Weg Gottes zu gehen, ohne Hilfe von oben, dessen Wege werden nicht korrigiert.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Der Text beschreibt den inneren Prozess und das Streben um geistliche Vollkommenheit sowie das Bedürfnis nach göttlicher Unterstützung. Er beginnt mit dem Verständnis, dass die Bitte um Korrektur in allen Bereichen des Lebens, sowohl innerlich als auch äußerlich, eine grundlegende Notwendigkeit darstellt. Diese Korrektur repräsentiert die inneren Überzeugungen und die äußeren Handlungen, die im Einklang mit Gottes Willen stehen sollten. Der Autor verweist darauf, dass es darum geht, die göttlichen Gebote zu erkennen und sie mit einem aufrichtigen Herzen zu befolgen, um ein Leben in Rechtschaffenheit zu führen.

Weiterlesen (247 Wörter)

In diesem Zusammenhang wird die Sehnsucht nach göttlicher Gnade besonders betont. Der heilige Augustinus wird zitiert, um zu verdeutlichen, dass die Anstrengungen des Menschen allein nicht ausreichen. Es ist nötig, sich der göttlichen Hilfe und Gnade bewusst zu sein, um die Gebote wirklich zu erfüllen. Hier wird betont, dass Gott Gehorsam erwartet, doch der Mensch oft mit eigenen Schwächen und der Unbeständigkeit des Willens zu kämpfen hat, wodurch er um Hilfe bitten muss.

Es wird darauf hingewiesen, dass sowohl persönliche Bemühungen als auch göttliche Gnade untrennbar miteinander verbunden sind, wenn es darum geht, ein gottgefälliges Leben zu führen. Es wird geraten, sich nicht nur auf eigene Stärken zu verlassen, sondern die Hilfe Gottes in Anspruch zu nehmen. Der Mensch neigt dazu, zuerst in seiner eigenen Kraft zu handeln, bevor er sich der Liebe und Gnade Gottes öffnet. Dieses Verhältnis von Anstrengung und göttlicher Unterstützung fordert zur Demut auf und ist entscheidend für spirituelles Wachstum, wie der heilige Prophet David es ausdrückt: mit dem Ausruf des Wunsches nach göttlicher Korrektur.

Die Schilderung von vergänglichen menschlichen Bemühungen, die letztlich auf göttliche Intervention angewiesen sind, unterstreicht die Wichtigkeit der Abhängigkeit von Gott in allen Lebenslagen. Der Prozess der Selbstkorrektur wird als herausfordernd beschrieben, wobei der Weg des individuellen Strebens oft von Enttäuschungen begleitet ist. Diese Erfahrungen leiten den Menschen schließlich zu einem tiefen Bewusstsein für die Notwendigkeit von Gottes Hilfe und Gnade, was zu einem echten Schrei nach Rettung führt und die Verbindung zwischen menschlichem Handeln und göttlicher Unterstützung aufzeigt.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Selig sind die, die untadelig auf dem Pfad des Herrn leben und seinen Geboten folgen. Glücklich sind die, die seine Offenbarungen prüfen und ihn von ganzem Herzen suchen. Denn diejenigen, die Unrecht tun, gehen nicht auf seinen Wegen. Du hast befohlen, dass man deine Gebote gewissenhaft einhalten soll. Ach, möge mein Leben darauf ausgerichtet sein, deine Satzungen zu befolgen! Dann würde ich mich nicht schämen, wenn ich auf all deine Gebote schaue. Ich will dich von ganzem Herzen loben, weil ich deine gerechten Urteile erkannt habe. Ich strebe an, deine Satzungen zu halten; verlasse mich nicht ganz!

Weiterlesen (131 Wörter)

Die zentralen Gedanken dieser Verse sind: Glücklich ist der, der das Gesetz befolgt, sich immer mehr damit auseinandersetzt und sich nicht wie die Gottlosen verhält, sondern treu die Gebote Gottes einhält. Oh, wenn ich fähig wäre, dies zu tun, dann würde ich niemals in Scham fallen. Ich bin dankbar für die Erkenntnis deines Gesetzes und bemühe mich, es zu leben; möge mir Gott die Gnade dazu nicht entziehen. Wer im Einklang mit dem Herrn lebt, der führt ein untadeliges Leben. Die Botschaft in Vers 2 weist darauf hin, dass es wichtig ist, in seinen Wegen zu wandeln und Unrecht zu meiden. Möge mein Verhalten direkt ausgerichtet sein auf die Einhaltung deiner Gebote, ohne Ausflüchte. Nettigkeit, Urteil und Gesetz sind Ausdrücke des göttlichen Willens. Eifern heißt, in jeder Hinsicht vollkommen zu sein.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.