Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 18 (17),12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sein Gezelt um ihn her war finster und schwarze, dicke Wolken, darin er verborgen war.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

יָ֤שֶׁת חֹ֨שֶׁךְ ׀ סִתְר֗וֹ סְבִֽיבוֹתָ֥יו סֻכָּת֑וֹ חֶשְׁכַת־מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 13 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die menschliche Natur Gottes Als der Herr den Menschen begegnen und ihm die Wahrheiten offenbaren wollte, die er zuvor anvertraut hatte, tat er dies, indem er in leiblicher Form der Menschheit erschien. So erlebte er göttliche Kraft, indem er die menschliche Gestalt annahm und die Dunkelheit als seinen Mantel wählte, indem er sich mit der menschlichen Hülle umgab.

Die Dunkelheit der Sakramente hat die verborgene Hoffnung in den Herzen der Gläubigen verankert, wo Er bleibt und sie nicht verlässt. In dieser Dunkelheit wandeln wir im Glauben und nicht im Schauen (2 Kor 5,7) und erwarten geduldig das, was wir nicht sehen (Röm. 8,25). Seine Gegenwart umgibt uns, und die Gläubigen, die an Ihn glauben, wenden sich Ihm zu und bilden einen Kreis um Ihn; denn Er ist mitten unter ihnen und ist allen als Freund nahe, so wie Er in dieser Zeit wie in einer Hütte bei ihnen wohnt. Es ist eine trübe Wasserfläche in den Wolken der Luft.

Weiterlesen (45 Wörter)

Daher sollte niemand, der die Schrift versteht, annehmen, dass er bereits im Licht der vollen Erkenntnis wandelt, das uns erwartet, wenn wir vom Glauben zur Sichtbarkeit übertreten; denn sowohl bei den Propheten als auch bei den Verkündigern des Wortes Gottes gibt es eine lehrreiche Dunkelheit.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Er brachte Dunkelheit in seine Stätte – damit ist der unsichtbare und transzendente Bereich des Erlösers unter den Menschen gemeint. In Seiner Nähe, mit dem Ausdruck "Sein Dorf", ist die heilige Gemeinschaft zu verstehen, in der Er seine Gegenwart zusichert. Es heißt: "Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen" (Mt 18,20). Dunkel bleibt das Wasser in den himmlischen Wolken; dies wird aufgrund der Unklarheit der Dinge gesagt, die die Propheten über Ihn verkünden, und die ebenfalls als Wolken bezeichnet werden.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Dunkelheit und das Licht Gottes Wenn Gott das Licht ist, wie kann dieses Licht dann in der Dunkelheit wohnen? Diese Dunkelheit symbolisiert unser Verständnis und dessen Unzuverlässigkeit; denn wir sind nicht in der Lage, seine Herrlichkeit zu erfassen. Wenn selbst die Augen der Menschen nicht in der Lage sind, die Strahlen dieser Sonne, der Sonne der Schöpfung, die uns erhält, zu ertragen, wie viel tiefer ist dann die Dunkelheit und der dichte Nebel, der die Sonne der Wahrheit umhüllt, sodass wir sie weder erkennen noch wahrnehmen können?

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachten wir die folgende Passage: Herr, im Himmelsraum ist deine Gnade, und deine Wahrheit ist vor dir! Deine Wahrheit ist wie die Berge Gottes, und deine Entscheidungen sind wie der große Abgrund (Psalm 35,6-7). Ist es nicht das, woran Paulus dachte, als er äußerte: "Ich bin ein elender Mensch! Ich danke Gott durch Jesus Christus, unseren Herrn" (Römer 7,24-25)? Wenn unser Verstand verwirrt ist und uns harte und grausame Kämpfe plagen, ist es nötig, den Herrn um Hilfe zu bitten. Paulus richtet seine Bitte an den Herrn und fleht um seine Unterstützung. Es gilt, die himmlische Barmherzigkeit zu suchen und die Wahrheit Gottes aus den Prophezeiungen der Heiligen Schrift zu erkennen: Diese verschleiern die Geheimnisse göttlicher Erkenntnis wie Wolken.

Weiterlesen (296 Wörter)

Gott hat die Dunkelheit zu seiner Bedeckung gemacht (Psalm 17,12), damit wir zuerst den Regen der verborgenen Fülle empfangen und, durch den Tau des Himmels genährt, den Glanz des erleuchteten Lichtes erkennen können und sagen: Aus seiner Fülle haben wir alles empfangen (Johannes 1,16). Wer kann die Geheimnisse Gottes mit Leichtigkeit begreifen? Seine Wahrheit ist wie die Berge Gottes (Psalm 35,7), oder, nach der Übersetzung von Aquila, wie feste Berge, da seine Gebote von bleibender Gültigkeit sind. Wenn der Apostel sieht, wie hoch sie sind, wagt er zu sagen: O Tiefe des Reichtums der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unergründlich sind seine Entscheidungen und wie unverständlich seine Wege! Denn wer hat die Gedanken des Herrn erkannt, wer hat ihn beraten? (Röm 11,33-34). So zieht er den Vergleich zwischen dem Reichtum der Weisheit und der Höhe der Berge; hört, welche Berge das sind! Der Sohn Gottes ist ein großer Berg; darum erhebt euch auf einen hohen Berg, ihr, die ihr das Evangelium zu Zion verkündet (Jesaja 40,9), damit ihr in Christus verwurzelt und gefestigt seid (Kol. 2:7). Dieser Berg verkörpert die Weisheit Gottes, seine Gerechtigkeit, seine Allwissenheit, seine Heiligung, seine Erlösung, seine Auferstehung. Die Schrift zeigt uns diese Berge, indem sie sagt: "In ihm seid auch ihr in Christus Jesus, der uns zur Weisheit von Gott, zur Gerechtigkeit, zur Heiligung und zur Erlösung geworden ist" (1 Kor 1,30). Für die Engel ist der Sohn Gottes ein Engel geworden, für die Propheten ein Prophet, dessen Urteile so tief sind wie der große Abgrund. Höre die schönen Worte: "Der Abgrund ruft zum Abgrund mit der Stimme deiner Wasserfälle" (Psalm 41,8), was bedeutet, dass die Schriften des Alten Testaments zum Neuen Testament rufen, um die Heiligung und die Fülle der Gnade durch einen strömenden Fluss geistiger Fülle zu vollenden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Formulierung "Finsternis in seine Hütte legen" beschreibt die verborgene Beschaffenheit der Schöpfung, während der Ausdruck "um ihn herum ist sein Dorf" auf das Licht hinweist, das ihn umgibt. Deshalb sagt der selige Paulus: "Er allein hat die Unsterblichkeit, und im Licht lebt er unnahbar" (1 Tim 6,16). "Dunkel ist das Wasser in den Wolken des Himmels". "Die Wolken gingen vor ihm aus den Wolken hervor", was bedeutet, dass die Luft durch die Dichte der Wolken verdunkelt wird und Blitze zucken. So sendet der unsichtbare Gott der Menschen Strahlen intelligenten Lichts aus und bestraft mit feuriger Züchtigung diejenigen, die in bösem Leben verweilen. Dies hat der Prophet in seinen Worten mit dem Zusatz: "Hagel und Feuerkohlen" ausgedrückt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er stellte Dunkelheit zu seiner Hülle. Unter Dunkelheit verstehen wir das Unsichtbare. So hat der Herr sich eine unsichtbare Umhüllung gegeben, als er in den Himmel aufstieg, indem er sich den Augen der Apostel entzog. Dunkelheit kann auch das menschliche Fleisch Jesu Christi bedeuten, denn darin war seine Gottheit verborgen. Zudem verheimlichte er seine göttliche Natur vor unserem Verstand, sodass all jene, die versuchen, mit ihrem Denken in die Tiefen göttlicher Erkenntnis einzudringen, von dieser Dunkelheit betroffen werden. Um ihn herum ist sein Heiligtum, welches der Prophet als unser Fleisch bezeichnet, das der Herr selbst seinen Tempel nannte, weil er darin in vollkommener Wirklichkeit und in unwahrscheinlicher Weise als der Allmächtige verweilte.

Weiterlesen (256 Wörter)

Der Prophet verdeutlicht hier, dass Christus mit seinem menschlichen Körper in den Himmel aufgenommen wurde und ihn nicht auf der Erde gelassen hat, entgegen den falschen Auffassungen mancher Häretiker. Darüber hinaus beschreibt der Prophet den Wohnort Gottes als den strahlenden Glanz seiner Gottheit, da Gott in den heiligen Schriften unter anderem als in den himmlischen Höhen residierend dargestellt wird. In den Heiligen Schriften wird Gott zudem als in dem unzugänglichen Licht beschrieben, das ihn umgibt, ein Licht, das sein Wesen für uns verdeckt und ihn jenen unerreichbar macht, die ihn mit ihren Augen wahrnehmen möchten. In den Wolken des Himmels ist das Wasser verborgen. Der Prophet bezeichnet mit Wasser das Geheimnis Christi und die Wolken als die Prophezeiungen über ihn; seine Worte verdeutlichen, dass die Weissagungen über Jesus Christus, wie sie in den Schriften der Propheten festgehalten sind, oft dunkel sind und zu ihrer Erfüllung nicht leicht zu begreifen. Der Prophet nennt dieses Geheimnis Wasser, da es erfrischend auf diejenigen wirkt, die zuvor im Irrtum gefangen waren. Die Prophezeiungen werden Wolken genannt, weil sie oft wie ein Nebel das besprechen, was sie verkünden, und das Wort "luftig" hinzufügt, um die Reinheit ihrer Betrachtungen zu unterstreichen. Manchmal werden Prophezeiungen in der Heiligen Schrift generell als Wolken bezeichnet, und das nicht selten. So spricht beispielsweise der Prophet Jesaja, nachdem er das Haus Israel als Weinberg bezeichnet hat, zugleich von den Wolken, denen der Befehl gegeben wurde, dass sie diesem Weinberg keinen Regen mehr spenden sollten, was bedeutet, dass die Propheten ihre Weissagungen unter dem Volk Israel einstellen sollten.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Siehe Psalm 96,2

Es wird angenommen, dass der heilige Isychius eine umfassende Auslegung des Psalters verfasst hat, jedoch ist uns derzeit die Auslegung von Psalm 17 nicht zugänglich.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Das Wasser in den Wolken erscheint dunkel; so ist auch die Erkenntnis der Propheten getrübt. Durch das Zeugnis Salomos lernen wir, dass es die Würde der Könige ist, das Wort zu verbergen, während die Herrlichkeit Gottes im Reden liegt; denn auch die Menschen gardieren ihre Geheimnisse, doch die Ehre Gottes besteht darin, die Geheimnisse seines Wortes zu enthüllen (Sprüche 25,2). Und die Wahrheit selbst spricht zu den Jüngern: "Was ich euch in der Finsternis sage, das redet im Licht" (Mt 10,27), was bedeutet, dass sie das, was sie in den dunklen Allegorien hören, klar und deutlich machen sollen.

Weiterlesen (64 Wörter)

Die Finsternis der göttlichen Worte erweist sich jedoch als äußerst nützlich; sie schärft den Geist und ermöglicht ihm, durch Anstrengung zu wachsen, sodass die Eifrigen das erfassen können, was den Trägen verborgen bleibt. Diese Dunkelheit birgt zudem eine weitere Dimension, denn das Verständnis der Heiligen Schrift, das ansonsten weniger wertvoll wäre, ist an jenen Stellen, die schwer zu durchdringen sind, umso lohnenswerter zu finden.

Symeon der Neue Theologe

10. JahrhundertKirchenvater

Um eure Annahme zu klären, dass ihr euch in der Dunkelheit befindet, ist der Herr ebenso in die Dunkelheit eingetreten und verborgen, weshalb auch der heilige David sagt: „Sein Dorf ist um ihn herum.“ Der heilige Paulus bezeichnet dieses Dorf hingegen als das heilige Licht: Im Licht lebt der, der unnahbar ist (1 Tim 6,16). Wenn sowohl der Prophet David als auch der Apostel Paulus ausdrücken wollen, dass seine Gottheit unergründlich ist – der eine beschreibt das Dorf um ihn und der andere, dass er im unerreichbaren Licht lebt – zeigen sie damit nicht, dass Gott in irgendeiner Weise begrenzt oder definiert werden kann.

Weiterlesen (104 Wörter)

Vielmehr verwenden sie bildhafte Sprache, um den Wissbegierigen zu verdeutlichen: „Ihr, die ihr euer Wissen sucht, denkt nicht, unser Herr und Gott sei nach seiner Himmelfahrt in die Dunkelheit eingetreten und verborgen. Er bleibt immer in der Herrlichkeit seiner Gottheit, die alles umfasst und größer ist als alles. In dieser Herrlichkeit existierte er auch vor den Anfängen. Damit wir jedoch nicht durch die Strahlen seiner Göttlichkeit ganz verzehrt werden, ließ er eine Dunkelheit unter seinem Dach entstehen, die nicht ihn, sondern uns bedeckte; denn unser Gott ist, wie die Schrift sagt, ein verzehrendes Feuer (Hebräer 12,29), nicht für die Gerechten, sondern für die Sünder.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Um Missverständnisse zu vermeiden, dass Gott sichtbar in den Wolken wie in einem Wagen erscheint, führt der Prophet aus, dass Gott seine Gegenwart auf unsichtbare Weise offenbart: „Er zieht seinen Schleier der Finsternis auf“, was bedeutet, dass er Wolken anstelle eines Schleiers verwendet. Die darauffolgenden Worte über das Dorf, das Gott umgibt, sind lediglich eine Wiederholung des vorhergehenden Ausdrucks und verweisen auf dieselben Wolken, in denen Gott auf eine besondere Weise vor den Augen der Menschen verborgen bleibt, ähnlich einem König, der aufgrund seines Zorns auf sein Volk in seinen inneren Räumen verborgen ist. Das dunkle Wasser stellt lediglich die Menge des Wassers dar, die sich in den Luftwolken befindet; denn eine Wolke wird dunkel und trübe, wenn sie reich an Wasser ist, weshalb es nicht unangemessen ist, sie als Wasser zu bezeichnen.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Dunkelheit steht für die unergründliche Gottheit. Das Blut symbolisiert das verwundete Fleisch Christi, das von der Menschheit angenommen wurde. Seine Gemeinschaft ist die heilige Kirche sowie die Seelen der Gerechten und die Reihen der Engel. Gleichzeitig repräsentiert sie das makellose Fleisch Christi in der Nähe der Gottheit: Das Wort wurde Fleisch und hat unter uns gewohnt (Joh 1,14). Dies umfasst die Propheten, Apostel, Lehrer und weitere. Das dunkle Wasser ist das göttliche Wort, das tiefgehende Geheimnisse über Christus, unseren Herrn, offenbart.

Weiterlesen (40 Wörter)

Die heilige Jungfrau ist sowohl das Haus und der Tempel als auch die Gemeinschaft und das Gemach des Königs aller Götter, der uns die wahre Erkenntnis Gottes - den Weg, die Wahrheit und das Leben - revealed hat (Ambrosius, Hieronymus).

Sergius Ternowski

19. JahrhundertAusleger

Du erblickst eine dichte, dunkle Wolke; sie scheint deine Sinne zu erdrücken, während die Schöpfung in einer geheimnisvollen Stille verweilt, alles wirkt düster, du möchtest sehen, doch der Blick bleibt verwehrt, und du scheinst dich dem Schlummer hinzugeben. Plötzlich blitzt es auf und der Donner durchdringt die Luft; er weckt das Leben der Schöpfung, erhellt die Atmosphäre und bringt Fruchtbarkeit auf die Erde; auch dich erweckt er. Das Licht, das dich ruft, führt dich vom Irdischen zum Himmlischen.

Weiterlesen (352 Wörter)

So verhält es sich auch mit dem Werk unserer Erlösung: Der Glaube kann die Geheimnisse des himmlischen Lebens wie eine dichte Wolke verhüllen; es ist, als würde er sich über dein Gemüt legen und seine Wirkung dämpfen; alles erscheint dunkel, alles bleibt unverständlich, bis plötzlich, wie ein Blitz, ein außergewöhnliches Empfinden in deiner Seele aufblitzt; es weckt dich, entfaltet ein tiefes Erschrecken und erweckt Freude. Dann wird dir das klar, was du zuvor nicht verstanden hattest; es ist, als stündest du dem Herrn selbst gegenüber, und du kannst ausrufen: "Ich sehe, aber ich glaube an ihn!" Ein Licht leuchtet dir auf; es macht dein Herz sanftmütig und entfaltet in dir die Kraft, Gutes zu tun. Halte an diesem Gefühl fest; durch die Gnade Gottes wird es sich wiederholen und dich zur gesegneten Vision des Herrn führen. So scheint es dem heiligen Propheten ergangen zu sein, als er spricht: "Und es ward finster in den Wolken des Himmels, und die Wolken zogen vor ihm her. Und der Herr rief vom Himmel, und der Höchste gab seine Stimme." Sein Dorf ist von dunklem, luftigem Wasser oder dunklen Wolken umgeben. Mit dieser Darstellung zeigt der Prophet die Unbegreiflichkeit des Wesens Gottes auf. Athanasius von Alexandrien erläutert die Worte: "Dunkel ist das Wasser in den Wolken der Luft" so: Es ist die Dunkelheit dessen, was die Propheten über Ihn sprachen, die auch Wolken genannt werden. Die Wolken folgen Ihm, und das Licht Seiner Ankunft erhellt die Prophezeiungen. Hagel und Feuerkohlen – es gibt in den Prophezeiungen auch drohende Elemente, die unter dem Bild von Hagel und Kohlen dargestellt werden. Denn wie die Apostel nach der Erleuchtung der Predigt wie Wolken vor Ihm hergingen und die Welt besprengten, so symbolisiert der Hagel die verschiedenen Plagen, die über die Ungläubigen bestimmt waren und tatsächlich nach der Himmelfahrt des Herrn über Seine Feinde, jene geistigen Feinde, hereinbrachen. Denn ebenso wie Er, als er die Israeliten aus Ägypten befreite, Hagel und Feuer brachte, so brachte er, als Er alle Völker von der Macht der Dämonen befreite, Hagel und Feuerkohlen. Diese waren die züchtigenden Kräfte, mit denen Er die Ägypter niederwarf.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.