Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 44 (43),22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

würde das Gott nicht finden? Er kennt ja unsers Herzens Grund.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

הֲלֹ֣א אֱ֭לֹהִים יַֽחֲקָר־זֹ֑את כִּֽי־ה֥וּא יֹ֝דֵ֗עַ תַּעֲלֻמ֥וֹת לֵֽב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Dankbare Diener zeichnen sich dadurch aus, dass sie den Dienst an ihrem Herrn auch in Zeiten großer Anfechtung nicht aufgeben; hierin liegt die Essenz jeder Tugend. Sie ermahnen auch ihre Zuhörer, aufrichtig zu sein und Gott mit vollem Herzen zu dienen. "Er kennt die Geheimnisse des Herzens." Diese Worte sollen die Zuhörer sensibilisieren und verhindern, dass sie sich als unwürdig gegenüber Gott empfinden.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wissen und Handeln sind miteinander verbunden und erhöhen den Menschen. Wenn es die tiefsten Geheimnisse des Herzens kennt, warum geschieht dies? Sucht Gott es auf diese Weise? Er besitzt das Wissen in sich selbst, doch er sucht es zu unserem Wohl. Daher sucht Gott gelegentlich und erklärt, dass er euch offenbart, was er euch zeigen möchte. Er teilt mit euch sein Tun, nicht nur sein Wissen.

Er kennt die Herzen der Menschen und wählt sie dennoch aus? Wenn er die Geheimnisse des Herzens versteht, was bedeuten dann die Fragen: „Erforscht Gott sie nicht?“? Er weiß es in seiner Fülle; er durchdringt es für unser Verständnis. Das ist der Grund, warum Gott manchmal etwas untersucht; er spricht von dem, was er selbst erkannt hat und was er uns offenbart hat. Er spricht von seinem eigenen Werk, nicht von schlichtem Wissen. Oft sagen wir: „Ein guter Tag ist einer, in dem alles gut ist.“ Doch ist es tatsächlich der Tag, an dem wir Freude erfahren? Nein, wir benennen den Tag als freudig, weil er uns mit Freude erfüllt. Auch von einem trüben Himmel sprechen wir.

Weiterlesen (181 Wörter)

Nicht, dass die Wolken selbst eine solche Empfindung hätten, sondern weil die Menschen bei Anblick eines solchen Himmels trübselig werden, wird er so bezeichnet, da er unser Gemüt beeinflusst. Es wird auch gesagt, dass Gott erkennt, wann er uns Erkenntnis schenken möchte. Er sagt zu Abraham: „Jetzt weiß ich, dass du Gott fürchtest.“ (Gen 22,12) Wusste er das nicht bereits im Vorfeld? Doch bis zu diesem Zeitpunkt kannte Abraham sich selbst nicht, denn gerade in dieser Prüfung erlebte er eine Erkenntnis seiner selbst. Zudem wird gesagt, dass Gott weiß, was er sich selbst offenbart hat. Kannte Petrus sich selbst, als er zum Meister erklärte: „Ich will bei dir sein bis zum Tod“? (Lukas 22,33) Der Meister erkannte die innere Lage seines Schülers, während dieser selbst sich nicht vollständig bewusst war. Die Prüfung kam, und der Meister bestätigte seine Erkenntnis: Der Jünger legte seine Überheblichkeit ab. So erkennt Gott sie sofort und erforscht ihr Inneres. Er weiß es bereits. Warum erforscht er das? Um eurer willen: damit ihr euch selbst erkennt und dem dankt, der euch erschaffen hat. Erforscht Gott das nicht?

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir den Psalm weiter betrachten: Wenn wir den Namen unseres Gottes vergessen und unsere Hände nach anderen Göttern ausstrecken, wird Gott das nicht bemerken? (Aquila fragt: Wird er das aufspüren?; und Symmachus: Wird er es finden?) Denn er kennt die Geheimnisse des Herzens. Um deinetwillen sind wir den ganzen Tag hindurch dem Tod geweiht, wie Schafe, die geschlachtet werden sollen (Psalm 43,21-23). Was bedeutet es, dass „Gott finden wird“? Es könnte den Anschein erwecken, als ob er unwissend bliebe, solange er nicht danach sucht; und wenn er die Vergesslichkeit entdeckt, die in unserem Herzen wohnt, wird er keine Spur davon zurücklassen. Daher hat Aquila treffend übersetzt, dass er es aufspüren wird.

Weiterlesen (766 Wörter)

Denn es ist offensichtlich: Wenn Gott die Geheimnisse des Herzens kennt, wieso sollte er dann nach etwas suchen? Er sieht alles, was verborgen ist, denn vor ihm wird das Gewissen eines jeden Menschen offenbar, und unsere Gedanken klagen uns an oder rechtfertigen uns. Überlegen wir uns die Worte in Aquilas Übersetzung: Visionen des Herzens, denn Gott sieht unser Herz; alle unsere inneren Gedanken sind vor ihm offenbart, und das Bild unserer Gedanken wird ihm in lebendigen Farben präsentiert. Aquila hat treffend gesagt: „In dir sind wir gestorben“, denn der Tod in Christus führt zur Herrlichkeit. Und die, die in Christus sterben, sind die, die die Krone des heiligen Martyriums für seinen Namen empfangen haben. Sollte uns das, was hier gesagt wird, wirklich überraschen? Wir erkennen, dass Gott die Geheimnisse des Herzens erforscht. An anderer Stelle wird er als der Erforscher des Herzens bezeichnet. Ist es merkwürdig, dass unsere Worte die Größe seines göttlichen Wesens nicht auszudrücken vermögen? Der Apostel sagt: „Richtet niemanden vor der Zeit, bis der Herr kommt, der die verborgenen Dinge der Finsternis erhellen und die Absichten des Herzens offenbaren wird; und dann wird ein jeder von Gott gelobt werden“ (1. Korinther 4,5). Oft wird von geistlicher Finsternis gesprochen. Diese wird meistens als Sünde verstanden. Bedeutet „verborgen in der Finsternis“ hier nicht dasselbe wie „verborgen in der Seele“, also die Geheimnisse des Herzens? Diese sind verborgen, weil sie von anderen nicht wahrgenommen werden können; sie bleiben unsichtbar. Und wenn wir sagen, dass der Herr am Tag des Gerichts das in der Finsternis Verborgene erhellen wird, dann bedeutet das, dass das Herz eines jeden Menschen enthüllt wird. Vorher war es verborgen und nur Christus bekannt. Er weiß um den Ernst seines Urteils und sagt deshalb: „Es gibt nichts Verborgenes, das nicht offenbart werden wird“ (Matthäus 10,26). Viele Gedanken und Empfindungen unterdrücken wir aus Bescheidenheit; wir halten sie in uns und sprechen nicht darüber. Indem wir den himmlischen Anweisungen folgen, möchten wir nicht den Anschein erwecken, als würden wir uns dieser Empfindungen rühmen, denn wenn wir darüber reden, könnten wir uns ihrer Früchte berauben. Doch es gibt auch Geheimnisse der Weisheit, die Paulus hörte, als er in den Himmel aufgenommen wurde. Diese konnten den Menschen nicht mitgeteilt werden, weshalb er sie für sich behielt – nicht aus Neid, dass sie anderen nützen könnten, sondern weil es wahrscheinlich nicht gut wäre, wenn jemand erfährt, was ihm nicht mitgeteilt werden kann: die Geheimnisse der Weisheit, die der Herr offenbart, wenn die Zeit gereift ist. Glaubt nicht, dass ihr im Evangelium einen Widerspruch zu diesen Worten finden werdet. Dort heißt es: Es gibt nichts Verborgenes, das nicht offenbart worden ist, und nichts Geheimes, das nicht bekannt gemacht worden ist (Matthäus 10,26). Diese Stelle stimmt gut mit unserer Auslegung überein, denn wir können annehmen, dass sie sich beide auf die Gerechten beziehen. Denn es steht geschrieben: „Der Herr kennt die Seinen“ (2. Timotheus 2,19). Er kennt also die Seinen und erkennt die, die Gott kennen. Im Umkehrschluss kennt er diejenigen nicht, die Gott nicht kennen, denn wer nicht erkennt, wird nicht erkannt. Gott weiß, was gut ist. Er kennt das, was von göttlicher Erkenntnis erfüllt ist, und kennt die Geheimnisse der Weisheit, aber er weist das zurück, was voller Ungerechtigkeit und Sünde ist. Betrachten wir nun diese Menschen in unserem Psalm. Sie vergessen nicht, Gott zu ehren, und sie strecken ihre Hände nicht nach anderen Göttern aus, weil sie nicht bereit sind, ihre Seele für sie zu öffnen. Die Geheimnisse ihres Herzens sind keine Laster, sondern die Taten der Reinen im Geist. Denn sie wurden um der Ehre Gottes willen dem Tod geweiht und leben den ganzen Tag im Tod, wie Paulus sagt: „Ich sterbe täglich zu eurer Ehre“ (1. Korinther 15,31). Und Paulus starb tatsächlich jeden Tag leibhaftig – als er Hunger hatte, als sein Schiff in Seenot geriet, als ihm verschiedene Widrigkeiten widerfuhren – aber er starb niemals vollständig: Sein äußerer Mensch starb, doch sein innerer Mensch wurde erneuert und verlor nicht den Mut, trotz aller Widrigkeiten, die über ihn kamen. Auch wenn sein äußerer Mensch verging, wurde sein innerer Mensch von Tag zu Tag erneuert, denn der Tag eines jeden Menschen wird durch seinen Glauben und seine guten Werke erhellt. Daher kannte der Apostel Paulus keine Nacht: Wer erneuert wird, lebt ständig im Licht. Kann ein Mensch, der die Liebe Christi in sich trägt, ohne Licht sein? Er fürchtet sich nicht davor, geopfert zu werden, noch geht er Schwierigkeiten aus dem Weg. Weder Verfolgung, noch Hunger, noch das Schwert können einen Menschen von Christus trennen, der durch die Bande der göttlichen Liebe mit dem Herrn verbunden ist.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Makkabäer, Mattathias sowie die sieben Jünglinge mit ihrer Mutter und dem Priester Eleasar verkörperten eine besondere Tugend. Sie ließen sich durch verführerische Worte nicht in die Irre führen und zeigten sich unerschrocken angesichts von Hinrichtungen. Stattdessen bewahrten sie die Ehre des lebendigen Gottes und verachteten den Götzendienst als abscheuliches Unrecht. Der Prophet spricht, und du weißt es, Herr, denn nicht nur die Taten sind dir bekannt, sondern auch die innersten Gedanken. Es sollte jedoch beachtet werden, dass hier zwei Personen angesprochen werden. Er fragt: "Wird Gott nicht nach ihnen rufen?" Der Prophet ergänzt: "Denn um deinetwillen sterben wir den ganzen Tag." Diese Veränderung des Pronomens ist auch im Hebräischen zu finden und wurde von anderen Übersetzern so beibehalten.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Wenn wir, so erklärt er, den Namen Gottes oder desjenigen, der uns so intensiv gerufen hat, vergessen haben und unsere Hände im Gebet zu einem fremden, falschen Gott erheben, wird Gott uns dann nicht für solche sündhaften Handlungen anklagen und verurteilen? Gewiss wird er uns verurteilen, denn er erkennt die verborgenen Tiefen des Herzens und ist Zeuge all dieser Taten, selbst wenn wir nicht darüber nachdenken. Theodoret weist darauf hin, dass diese Äußerungen auf zwei Gruppen von Menschen abzielen; denn als er sagte: "Gott wird für diese Dinge nicht heilen, denn er kennt die Geheimnisse des Herzens", fügte er hinzu, dass wir für euch täglich als Schafe zur Schlachtbank geführt werden.

Weiterlesen (76 Wörter)

Diese Änderung der Pronomen ist im hebräischen Text enthalten und wird von vielen anderen Auslegern anerkannt. Diese Standhaftigkeit zeigten die Makkabäer, die Gefährten des Mattathias, die sieben Brüder mit ihrer Mutter und der Priester Eleasar; sie ließen sich weder durch Schmeicheleien noch durch Bestrafungen beugen, sondern hielten beständig an ihrer wahren Ehrfurcht vor Gott fest. Und das, Herr, bist Du Dir bewusst. Denn Du kennst nicht nur unsere Vorfahren, sondern auch die Regungen unserer Herzen selbst.

Zephyrinus

3. JahrhundertKirchenvater

Der einzige Richter Es ist eine falsche Handlung, voreilig über die verborgenen Beweggründe eines Mitmenschen zu urteilen und ihn aus einem Gefühl des Misstrauens ungerecht zu kritisieren, wenn man nur das Gute in ihm wahrgenommen hat. Gott allein hat das Recht, über die Dinge zu richten, die den Menschen verborgen bleiben. Nur Er kennt die Tiefen des Herzens, und niemand sonst.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Die Männer, die in diesem Psalm zu Wort kommen, bezeugen durch Gott selbst, dass sie tatsächlich den Herrn nie aus den Augen verloren haben, wie sie zuvor erklärten: „Wenn wir, wie sie anmerken, den Namen unseres Gottes vergessen und unsere Hände zu einem fremden Gott erheben, wird Gott dann nicht diese Dinge zur Sprache bringen? Als ob wir sagen würden: Wahrlich, Er wird rufen, und Er wird erkennen, ob es sich so verhält, wie wir es ausdrücken. Diese Botschaft offenbart das Innere unseres Herzens: Er wird gewiss feststellen, dass wir Ihn nicht vergessen haben. Es ist in der Tat ein bedeutendes und kraftvolles Zeugnis, Gott selbst so mutig als Zeugen für unsere Unschuld anzurufen. Daher erkennen wir, dass die Gläubigen ihre Angelegenheiten nicht vor der Welt verteidigt haben, sondern sich dem Urteil Gottes anvertraut haben, in der Hoffnung auf seinen Schutz.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Über den Titel: Korey verweist auf Golgatha, den Ort des Thrones; die Söhne Koreys stehen für die Söhne der Geduld. Diese kreuzigen ihr Fleisch mit Leidenschaften und Begierden, die Söhne Christi (Galater 5,24). Dies geschieht, um klarzustellen, dass Christus für alle gelitten hat (1 Petr 2,21), denn jeder hinterlässt ein Bild, um seinen Fußspuren zu folgen, damit diejenigen, die mit ihm leiden, auch mit ihm verherrlicht werden (2 Tim 2,2; Röm 8,30). Hört auf, euch um eure Kinder nicht zu kümmern, lassen sie teuflische Lieder singen und ignorieren göttliche Geschichten. Die frühere Generation war anders; sie gaben ihr Leben dem Erzählen der Werke Gottes hin. Eltern legten ihren Kindern Bücher in den Mund und führten sie durch solche Erzählungen zur Gotteserkenntnis.

Weiterlesen (241 Wörter)

Christus, Gott, vernichtet die Bösen, stärkt jedoch die, die an ihn glauben. Ihr habt die Menschen verbittert, und mich, die Juden, habt ihr wegen des Unglaubens verstoßen. Das Geheimnis der Heiligen Dreifaltigkeit: Die Hand ist Gott der Vater, die Muskeln sind Gott der Sohn, und die Erleuchtung ist Gott der Heilige Geist. Die Kreuzeshörner Christi und der Name von Jesus Christus werden von Dämonen gefürchtet. Gehörnte Tiere haben aus der Natur Hörner anstelle von Waffen erhalten, doch wir haben den Namen Jesus Christus zur Hilfe (zum Gebet). Die Dämonen sind beschämt vor Christus. Der ganze Tag steht für das gesamte Leben des Menschen auf Erden und in der Ewigkeit im Vaterland des Himmels. Gott der Vater hat die Juden wegen ihres Unglaubens an Christus verworfen und sie über die ganze Erde zerstreut, was die Juden aufgrund ihres Unglaubens zum Schandfleck macht, ebenso wie die Dämonen. Der Prophet beschreibt das Unglück der Juden in bedrückenden Zügen, symbolisiert prophetisch ihr Leid. Alles, was sie Christus angetan haben, wird ihnen heimgezahlt: Sie schmähten und werden geschmäht; sie spotteten und werden verspottet; sie nickten ihm mit dem Kopf, und andere werden ihnen nicken. Lenke den rechten Weg von den Juden ab, die an Christus nicht glauben. Dies ist das Wort der heiligen Märtyrer, die für Christus litten und starben. Die Stimme Adams zeigt, dass der Schlaf die Langmut Gottes ist. Die Gerechten erwarteten das Kommen Christi und die Erlösung durch das Kreuz anlässlich der Auferstehung.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.