Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 16,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und solches werden sie euch darum tun, daß sie weder meinen Vater noch mich erkennen.

Luther 1912 / Menge

και ταυτα ποιησουσιν οτι ουκ εγνωσαν τον πατερα ουδε εμε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Dann bietet Er wiederum Trost an: „Und dies werden sie tun, weil sie weder den Vater noch Mich erkannt haben.“ Zu eurem Trost genügt es, dass ihr dies für Mich und für den Vater ertragen werdet. Hier erinnert Er sie wieder an die Seligpreisung, von der Er am Anfang gesprochen hatte: „Selig seid ihr, wenn sie euch schmähen und verfolgen und lügnerisch jedes böse Wort gegen euch reden um Meinetwillen. Freut euch und frohlockt, denn euer Lohn ist groß in den Himmeln“ (Mt 5,11-12).

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Er fügt auch einen ausreichenden Trost hinzu. Er sagt: „So werden sie handeln, weil sie weder den Vater noch Mich erkannt haben.“ Ihr werdet für Mich und für den Vater leiden; darum ertragt es. Denn selig seid ihr, wenn sie euch schmähen und verfolgen und um Meinetwillen mit jeder ungerechten Rede verleumden (Mt 5,11). Diese Seligpreisung sei euch Trost, wenn ihr euch ihrer erinnert.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Er zeigte den jüdischen "Eifer, aber nicht nach Erkenntnis", wie auch Paulus sagt (Röm 10,2). Es war ein sehr irriger Eifer, der nicht auf geradem Weg ging, obwohl er von sich meinte, um Gottes willen zu wirken. Denn indem sie das Gebot des Mose verteidigten, meinten sie, Gott, dem Gesetzgeber, zu gefallen. Im Kampf gegen die Gebote Christi hofften die Unglücklichen, nicht geringen Ruhm zu erlangen. Darum griffen sie auch die Verkünder der evangelischen Lehre heftig an. Sie wussten nicht, dass sie in allen Wahnsinn fallen mussten. Durch die Schmach gegen den Sohn sündigten sie gegen Gott den Vater selbst. Mehr noch: Sie erwiesen sich als völlig unwissend darüber, wer der Vater ist und wer der aus Ihm erschienene Sohn ist.

Weiterlesen (335 Wörter)

Und merkwürdig ist dies: Den weisesten Mose, den Diener des Gesetzes, das durch Engel gegeben war (vgl. Gal 3,19; Hebr 2,2), eilten sie mit höchsten Ehren zu krönen. Unseren Herrn Jesus Christus aber, der den unaussprechlichen Willen des Vaters offenbarte, zögerten sie nicht mit äußerster Schmach zu bedecken. Dabei sprach Er klar: "Von Mir selbst tue Ich nichts. Der Vater, der Mich gesandt hat, hat Mir selbst ein Gebot gegeben, was Ich sagen und was Ich reden soll" (Joh 8,28; 12,49). Gott der Vater wirkte mit Ihm Wunder und bezeugte Ihn durch eine hörbare Stimme vom Himmel. Er rief deutlich und sprach: "Dieser ist Mein geliebter Sohn, an dem Ich Wohlgefallen habe" (Mt 3,17). Darum ist unzweifelhaft: Wer sich entschließt, die Verkünder des göttlichen Wortes grausam anzugreifen, zeigt sich unwissend gegenüber der ganzen heiligen und wesensgleichen Dreifaltigkeit. Denn auch den Vater kennt nicht, wer den aus Ihm erschienenen Logos in seiner eigenen Einbildung außerhalb der Ihm gebührenden Herrlichkeit stellt. Muss nicht für alle, die die Natur der Dinge höchst vernünftig begreifen können, ohne jeden Zweifel gelten: Wenn Er dem Vater wesensgleich ist, wird Er gewiss auch in Übereinstimmung mit dem Willen des Vaters sprechen. Und da Er Ihn als Mitteilhaber der Herrlichkeit hat, wird Er Ihn gewiss auch als Mit-Leidenden an allem haben, womit jemand Ihn, den Sohn, angreift. So verteidigt Sich unser Herr Jesus Christus in diesen Worten. Er klagt gleichsam die jüdischen Frechheiten an und legt darum ein schweres, verderbliches Urteil auf jene, die Ihn durch ihre Grausamkeit gegen die heiligen Apostel selbst entehrten. Denn die Sünde richtet sich eigentlich nicht gegen sie, sondern gegen Den selbst, der ihnen den Dienst des göttlichen Apostolats auferlegt. So sprach Er einst gewiss auch zum heiligen Samuel über die Söhne Israels: "Nicht dich haben sie verworfen, sondern Mich haben sie verworfen" (1 Sam 8,7). Darum erweist es sich als höchst gefährlich, den Heiligen die ihnen gebührende Ehre nicht erweisen zu wollen. Denn die Sünde gegen sie muss sich auch auf Den erstrecken, der sie gesandt hat.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Was war für die Apostel schlimm daran, aus den Synagogen der Juden ausgestoßen zu werden, als ob sie nicht ohnehin aus ihnen hätten hinausgehen wollen, auch wenn niemand sie verfolgt hätte? Ohne Zweifel wollte Er ankündigen, dass die Juden Christus nicht annehmen würden, während die Jünger nicht von Ihm abfallen würden.

Darum musste es geschehen, dass jene, die nicht in Ihm bleiben wollten, die hinauswarfen, die ohne Ihn nicht bestehen konnten. Gewiss gab es kein anderes Volk Gottes als den Samen Abrahams. Hätten sie Christus erkannt und angenommen, wären sie natürliche Zweige des Ölbaums geblieben (Röm 11,17).

Weiterlesen (1578 Wörter)

Die Kirchen Christi hätten sich in nichts von den Synagogen der Juden unterschieden. Alles wäre eins gewesen, wenn sie in Ihm hätten bleiben wollen. Da sie sich aber weigerten und Christus nicht einließen, blieb ihnen nichts anderes übrig, als auch jene hinauszuwerfen, die Christus nicht verließen.

Im Ganzen scheint mir Jesus nichts anderes gemeint zu haben, als dass sie erkennen und sich freuen sollten. Denn auf diese Weise würden sie viele für Christus berufen können. Sie würden aus den Versammlungen der Juden verfolgt werden.

Dann würde offenbar werden, dass es nicht genügte, sie auszustoßen. Die Juden würden ihnen aus Furcht nicht erlauben zu leben, alle könnten durch ihre Predigt im Namen Christi bekehrt werden. Dann würden sie aufhören, den Judaismus zu verehren, als predigten diese selbst die Wahrheit Gottes.

So müssen wir verstehen, was über die Juden gesagt ist: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen.“ Denn auch die Zeugen, das heißt die Märtyrer Christi, wurden von Heiden dem Tod übergeben. Doch die Heiden meinten nicht, damit Gott zu dienen, sondern ihren falschen Göttern.

Jeder Jude aber, der die Prediger Christi tötete, meinte, Gott zu dienen. Er glaubte, wer sich Christus zuwende, falle vom Gott Israels ab.

Weiter sagt Er offen, dass sie leiden werden: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen“ (Joh 16,2). Was war für die Apostel schlimm daran, aus den Synagogen der Juden ausgestoßen zu werden? Es war doch nicht so, als hätten sie nicht selbst die Absicht gehabt, sich von ihnen zu trennen, auch wenn niemand sie von dort hinausgeworfen hätte.

Gewiss wollte Er im Voraus kundtun: Weil die Juden Christus nicht annehmen würden, von dem Seine Jünger sich nicht trennen, würde es so kommen. Von denen, die nicht mit Ihm sein wollten, würden zusammen mit Ihm jene ausgestoßen, die ohne Ihn nicht sein konnten.

Da es in Wahrheit kein anderes Volk Gottes gab als das aus dem Samen Abrahams, wären sie, wenn sie Christus erkannt und angenommen hätten, lebendige Zweige am Ölbaum geblieben (vgl. Röm 11,17).

Es wäre nicht dazu gekommen, dass die Kirchen Christi eines wären und die Synagogen der Juden etwas anderes. Denn sie wären gewiss ein Ganzes gewesen, wenn die Juden in Ihm hätten sein wollen.

Da sie dies aber nicht wollten, was blieb anderes übrig, als dass die außerhalb Christi Bleibenden jene aus den Synagogen hinauswarfen, die Christus nicht verlassen hatten?

Gewiss wurden sie, nachdem sie den Heiligen Geist empfangen hatten, Seine Zeugen. Doch waren sie nicht solche, von denen gesagt ist: Auch von den Vornehmen glaubten viele an Ihn, aber aus Furcht vor den Juden wagten sie nicht, Ihn zu bekennen, damit sie nicht aus der Synagoge ausgeschlossen würden. Denn „sie liebten die Ehre der Menschen mehr als die Ehre Gottes“ (vgl. Joh 12,42-43).

Sie glaubten an Ihn, aber nicht so, wie Er wollte, dass sie glaubten, als Er sprach: „Wie könnt ihr glauben, die ihr Ehre voneinander annehmt und die Ehre, die vom alleinigen Gott kommt, nicht sucht?“ (Joh 5,44).

Als die Jünger so an Ihn glaubten, wurden sie vom Heiligen Geist erfüllt, das heißt von der Gabe der Gnade Gottes. Sie gehörten nicht mehr zu denen, die Gottes Gerechtigkeit nicht erkannten und ihre eigene Gerechtigkeit aufzurichten suchten, ohne sich der Gerechtigkeit Gottes zu unterwerfen (vgl. Röm 10,3).

Sie gehörten auch nicht mehr zu denen, von denen gesagt ist: „Sie liebten die Ehre der Menschen mehr als die Ehre Gottes“ (Joh 12,42). Dies stimmt mit der Prophetie überein, die sich offenbar in ihnen erfüllte: „Herr, sie werden wandeln im Licht Deines Angesichts. In Deinem Namen werden sie den ganzen Tag frohlocken. In Deiner Gerechtigkeit werden sie erhöht werden, denn Du bist die Herrlichkeit ihrer Stärke“ (vgl. Ps 88,16-18).

Verdientermaßen wurde ihnen gesagt: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen.“ Denn jene haben Eifer für Gott, aber nicht nach Erkenntnis. Da sie Gottes Gerechtigkeit nicht erkennen und ihre eigene aufzurichten suchen (Röm 10,2-3), stoßen sie jene aus, die nicht in ihrer eigenen, sondern in Gottes Gerechtigkeit erhöht sind.

Diese schämen sich nicht, von Menschen ausgestoßen zu werden, weil die Herrlichkeit ihrer Stärke Er selbst ist.

Nachdem Er ihnen dies gesagt hatte, fügte Er hinzu: „Aber es kommt die Stunde, da jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott einen Dienst zu erweisen. Und dies werden sie tun, weil sie weder den Vater noch Mich erkannt haben“ (vgl. Joh 16,2-3).

Das heißt: Sie haben weder Gott noch den Sohn Dessen erkannt, dem sie, wie sie meinen werden, dienen, wenn sie euch töten.

Der Herr verband diese Worte so mit den vorangehenden, als tröste Er damit Seine Jünger, die aus den Synagogen der Juden ausgestoßen werden würden. Denn als Er vorhersagte, welches Übel sie um des Zeugnisses für Ihn willen ertragen müssten, sagte Er: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen.“

Dabei sagte Er nicht: „Und es kommt die Stunde, da jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott einen Dienst zu erweisen.“ Was sagte Er? „Aber es kommt die Stunde.“ Er sagte dies, als kündige Er nach solchem Übel etwas Gutes an.

Was meinte Er, als Er sagte: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen, aber es kommt die Stunde“? Es war, als wolle Er ihnen sagen: „Sie werden euch zwar trennen, aber Ich werde euch sammeln.“ Oder: „Sie werden euch zwar trennen, aber die Stunde eurer Freude kommt.“

Welche Rolle spielt hier die Wendung, die Er sprach: „Aber es kommt die Stunde“, als verheiße Er ihnen Trost nach den Prüfungen? Es scheint doch, Er hätte eher fortfahrend sagen müssen: „Und es kommt die Stunde.“

Doch Er sagte nicht „und es kommt“, obwohl Er vorhersagte, dass auf eine Prüfung eine weitere Prüfung folgen werde, nicht Trost nach der Prüfung. Oder sollte die Trennung von der Synagoge sie so erschüttern, dass sie lieber sterben wollten, als außerhalb der Versammlungen der Juden in diesem Leben zu bleiben?

Unmöglich konnten jene darüber erschüttert werden, die Gottes Ehre suchten und nicht die der Menschen.

Was bedeutet also: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen, aber es kommt die Stunde“, wo Er scheinbar eher hätte sagen müssen: „Und es kommt die Stunde, da jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott einen Dienst zu erweisen“?

Jedenfalls wurde nicht gesagt: „Aber es kommt die Stunde, da sie euch töten werden“, als sei der Tod für sie der Trost in dieser Trennung. Vielmehr sagte Er: „Aber es kommt die Stunde, da jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott einen Dienst zu erweisen.“

Mir scheint keineswegs, dass Er auf etwas anderes hinweisen wollte als darauf: Sie sollten erkennen und sich freuen, wie viele Jünger sie für Christus gewinnen würden, nachdem sie aus den Versammlungen der Juden ausgestoßen worden waren.

Die Juden sollten sich nicht damit begnügen, sie auszustoßen. Vielmehr würden sie ihnen auch nicht erlauben zu leben, ohne durch ihre Predigt alle zum Namen Christi zu bekehren. Sie sollten sich von der Verehrung des Judaismus abwenden und in ihm nicht die göttliche Wahrheit suchen.

Denn wir müssen verstehen, dass dies über die Juden gesagt wurde, von denen Er sprach: Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen. Wenn nämlich die Zeugen, das heißt die Märtyrer Christi, von Heiden getötet wurden, konnte man dennoch nicht meinen, jene dienten dadurch Gott, sondern ihren falschen Göttern.

Jeder Jude aber, der einen Prediger Christi tötete, meinte, dadurch Gott zu dienen. Er glaubte, alle, die sich Christus zuwandten, hätten den Gott Israels verlassen.

Von derselben Überlegung wurden sie bewegt, als sie daran dachten, Christus zu töten. Ihre eigenen Worte darüber sind aufgezeichnet: „Seht ihr, dass die ganze Welt Ihm nachläuft? Wenn wir Ihn am Leben lassen, werden die Römer kommen und uns sowohl den Ort als auch das Volk nehmen“ (vgl. Joh 12,19; 11,48).

Auch ist aufgezeichnet, was Kajaphas sagte: „Es ist besser für uns, dass ein Mensch für das Volk stirbt, als dass das ganze Volk zugrunde gehe“ (Joh 11,50).

So stärkte Er in jenen Worten Seine Jünger durch Sein eigenes Beispiel, indem Er ihnen sagte: „Wenn sie Mich verfolgt haben, werden sie auch euch verfolgen“ (Joh 15,20). Wie jene Juden meinten, Gott zu dienen, als sie Ihn töteten, so werden sie es auch meinen, wenn sie sie töten.

Dies also ist der Sinn jener Worte des Herrn: „Sie werden euch aus den Synagogen ausstoßen. Doch fürchtet die Einsamkeit nicht. Denn getrennt von ihrer Versammlung werdet ihr in Meinem Namen so viele sammeln, dass jene Juden fürchten werden, der ihnen gehörende Tempel und alle Mysterien des alten Gesetzes würden verlassen. Darum werden sie euch töten und meinen, durch das Vergießen eures Blutes Gott zu dienen.“

Seht, dies ist es, was der Apostel über sie sagte: „Sie haben Eifer für Gott, aber nicht nach Erkenntnis“ (Röm 10,2). Sie meinen, Gott zu dienen, wenn sie die Diener Gottes töten.

O furchtbarer Irrtum! Musst du, um Gott zu gefallen, den töten, der Gott wohlgefällig ist? Musst du den lebendigen Tempel Gottes durch Mord zerstören, damit der steinerne Tempel Gottes erhalten bleibe? O verfluchungswürdige Blindheit!

Doch dies ist Israel zum Teil widerfahren, bis die Fülle der Heiden eingegangen ist (vgl. Röm 11,25). Zum Teil, sage ich, geschah es, nicht insgesamt. Denn nicht alle, sondern nur einige Zweige wurden ausgebrochen, damit der wilde Ölbaum eingepfropft werde (vgl. Röm 11,17).

Als nämlich die Jünger Christi, erfüllt vom Heiligen Geist, in den Sprachen aller Völker zu reden begannen, geschahen durch sie viele göttliche Wunder und breiteten sich göttliche Aussprüche aus.

Christus erwies sich, obwohl Er getötet worden war, als so geliebt, dass Seine Jünger, aus den Versammlungen der Juden ausgestoßen, aus den Juden selbst eine große Menge sammelten und keine Einsamkeit fürchteten.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Des Vaters und Meiner selbst, um deretwillen ihr all dies erdulden werdet. Für euch soll es als ausreichender Trost dienen, dass ihr für Uns leidet. „Sie haben den Vater und Mich nicht erkannt“, weil sie es selbst so wollten und mit Absicht schlecht handelten.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Erlöser offenbart die Quelle des Hasses gegen Seine Nachfolger. Wie der Hass gegen Jesus Frucht davon war, dass man den Vater nicht kannte, der im Sohn wirkte (Joh 15,21), so wird auch der Hass gegen die Nachfolger Christi blind handeln. Er kennt weder den Vater noch den Herrn Jesus. Darum sind nicht die Verfolgten unglücklich, sondern die Verfolger. Den Ersten soll die Verfolgung zum Trost dienen, denn sie geschieht um des großen Namens des Herrn Jesus willen. Die Verfolger aber sind beklagenswert, weil sie Den nicht kennen, dessen Erkenntnis für das ewige Heil so notwendig ist. Doch die Verfolger sind je nach äußeren Umständen und innerer Gesinnung nicht in gleichem Maß schuldig. Saulus, der Verfolger der Christen aus Eifer und Unwissenheit, fand Erbarmen. Kaiphas aber wurde verurteilt. Für die Gläubigen bleibt in jedem Fall die Pflicht, zusammen mit Stephanus für die Verfinsterten zu beten, die nicht wissen, was sie tun.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Durch die Liebe miteinander verbunden, müssen sie den gemeinsamen Kampf gegen die Welt führen, die dem Reich Gottes entfremdet ist. Er sagt ihnen die Verfolgungen voraus, die sie erwarten. Vor ihnen öffnet sich der Kampf gegen alles, was auf Erden besteht. Diesen Kampf muss das Christentum eröffnen und führen. Doch in diesem Kampf verheißt Er ihnen die Hilfe des Heiligen Geistes. Alles, was zur Ausbreitung der Kirche Gottes nötig ist, wird Er durch sie vollbringen. Der Herr fasst Sein Wirken in der Welt kurz so zusammen: Der Heilige Geist wird die Welt zum Bewusstsein ihrer Sünden führen und darin den Grund ihres Unglaubens offenbaren. Danach wird Er die Welt zwingen zu erkennen, dass Jesus nicht als Sünder für Seine eigenen Sünden gestorben ist.

Weiterlesen (91 Wörter)

Vielmehr starb Er als der Heilige und fuhr als der Heilige zu Seinem Vater in den Himmel auf. In Seinem Tod und in der darauf folgenden Himmelfahrt offenbarte sich Seine Heiligkeit vollständig. Schließlich wird Er der Welt beweisen, dass ihr Fürst gerichtet, entkräftet und von seinem Thron gestürzt ist. An die Stelle seines Reiches wird das Reich Gottes treten. Darin liegt das ganze Wesen des Christentums: im Bewusstsein der Sünde, in der Anerkennung des Herrn Christus als Erlöser von der Sünde und im Sieg über den Feind, die Quelle alles Bösen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Jesus Christus setzt die Voraussage der künftigen Nöte fort, die die Jünger um des Namens Christi willen von der Welt erwarten. Er zeigt bestimmt, worin sie bestehen werden und wie groß die Verblendung der Verfolger sein wird. Wenn die Verfolger die Nachfolger Christi als Gottlose aus den Synagogen ausschließen (Joh 9,22) und töten, werden sie meinen, Gott damit ein wohlgefälliges Opfer darzubringen (Apg 26,9). So wirkt sich die fehlende wahre Gotteserkenntnis aus. Darum werden den Aposteln diese Nöte jetzt vorhergesagt. Wenn sie eintreten, sollen sie den Glauben an Jesus Christus nicht verlieren. Früher, am Anfang Seines Umgangs mit den Aposteln, sprach der Herr nicht so gerade, klar und bestimmt zu ihnen davon.

Weiterlesen (40 Wörter)

Solange Jesus Christus bei den Jüngern war, hätte Er durch Voraussagen von Nöten die Entfaltung und Festigung ihres Glaubens an Ihn hemmen können. Jetzt aber geht Er zum Vater. Gerade dieses Schweigen könnte nun für ihren Glauben gefährliche Folgen haben.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Nach dieser kurzen Abschweifung beginnt Jesus wieder von den Prüfungen zu sprechen, die den Aposteln bevorstehen. Für einen Juden war die Ausschließung aus der jüdischen Gemeinschaft die schwerste Strafe. Sie äußerte sich unter anderem in der Vertreibung aus den Synagogen. Jesus sah die böse Verfolgung der Apostel und überhaupt der Christen durch die Juden voraus. Diese waren damals schon in allen Ländern der Welt angesiedelt. Darum sagte Er: "Sie werden euch aus den Synagogen ausschließen. Ja, es kommt die Stunde, da jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott einen Dienst zu erweisen." So werden sie handeln, weil sie weder den Vater noch Mich erkannt haben.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„So werden sie handeln“ und anderes: Ohne weitere einzelne Züge des Hasses der Welt gegen Seine Jünger anzugeben, weist der Herr sie zum Trost und zur Ermutigung wieder nur auf dessen Ursache hin. Sie sollen wissen, dass ihre Leiden um Gottes und Christi willen ihre höchste Herrlichkeit bilden. „Weil sie nicht erkannt haben“ und anderes: vgl. Joh 15,21.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Christus sah die böse Verfolgung der Apostel und überhaupt aller Christen von Seiten der Juden voraus und spricht: "Sie werden euch aus den Synagogen ausschließen." Das heißt: Sie werden euch die schwerste Strafe auferlegen, denn für einen Juden war der Ausschluss aus der Synagoge dem Verlust der Hoffnung auf Heil gleich. "Ja, es kommt die Stunde, da jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott damit zu dienen." Drei Jahrhunderte blutiger Christenverfolgungen waren die Erfüllung dieser Weissagung. "Dies habe Ich zu euch geredet, damit ihr nicht Anstoß nehmt", und damit ihr, wenn jene Stunde kommt, daran denkt, dass Ich es euch gesagt habe. "Dies habe Ich euch aber von Anfang an nicht gesagt, weil Ich bei euch war" und alle Bosheit der Welt gegen Mich gerichtet war (Joh 16,2.1.4).

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Zu Joh 15,21-23 haben wir ähnliche Ausdrücke betrachtet. Sie zeigen, dass die Erkenntnis Gottes durch den Menschen nicht vom menschlichen Verstand abhängt, der schwach und kraftlos ist. Sie hängt vielmehr von seinem guten Willen ab, die Offenbarung anzunehmen. Der Mensch ist vor Gott vor allem dann schuldig, wenn er die wunderbaren Werke Gottes nicht sehen und die gnadenreichen Worte Gottes nicht hören will. Indem wir auf die zuvor genannten Verse verweisen, erinnern wir nur an die abschließenden Worte des Herrn: "Wer Mich hasst, der hasst auch Meinen Vater." Diese Worte und die Worte des jetzigen dritten Verses, "und dies werden sie tun, weil sie weder den Vater noch Mich erkannt haben", sind eine Vergewisserung für die Jünger. Ihnen wurden soeben Hass und Verfolgungen vorhergesagt. Ihr Werk ist Gottes Werk. Deshalb wird Gott, der sie zu diesem schweren Werk sendet, ihnen auch die Kraft geben, es zu erfüllen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 10 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ταῦτα
    tauta
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  3. ποιήσουσιν
    poiēsousin
    I do
    G4160 · ποιέω
  4. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  5. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  6. ἔγνωσαν
    egnōsan
    wissen/erkennen
    G1097 · γινώσκω
  7. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. Πατέρα
    patera
    Vater
    G3962 · πατήρ
  9. οὐδὲ
    oude
    and not
    G3761 · οὐδέ
  10. ἐμέ
    eme
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ