Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 69 (68),6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gott, du weißt meine Torheit, und meine Schulden sind nicht verborgen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אֱ‍ֽלֹהִ֗ים אַתָּ֣ה יָ֭דַעְתָּ לְאִוַּלְתִּ֑י וְ֝אַשְׁמוֹתַ֗י מִמְּךָ֥ לֹא־נִכְחָֽדוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wieder aus der Stimme des Leibes. Welche Unerschrockenheit zeigt sich in Christus! Ist Er nicht die Vollkommenheit Gottes und die Weisheit Gottes? Nennt Er nicht seine eigene Torheit, von der der Apostel spricht, die Weisheit Gottes, die weiser ist als die Menschen? (1. Korinther 1,25) Meine eigene Torheit, dass man über mich lachte, weil man mich für weise hielt, wisst ihr, wozu das gut war. Denn was könnte unerschrockener erscheinen, als dass Er, der die Verfolger mit einem Wort besiegen konnte, sich festhalten, geißeln, anspucken und mit Dornen krönen ließ, um an einem Holz hingerichtet zu werden? Das scheint unüberlegt, wirkt wie Schwachsinn; doch diese „Torheit“ übertrifft das Verständnis aller Weisen.

Weiterlesen (197 Wörter)

In der Tat wirkt es töricht; jedoch, wenn das Korn in die Erde fällt und niemand die Arbeit des Landwirts erkennt, mag es ebenfalls töricht erscheinen. Es zeigt Unbesonnenheit; doch die Hoffnung zeigt, dass es keine Unbesonnenheit ist. Denn Er hat sich selbst nicht geschont, weil auch der Vater ihn nicht geschont hat, sondern Ihn für uns alle dahin gegeben hat. (Röm. 8,32) Und von dem, der mich geliebt hat, sagt der Apostel, und sich selbst für mich hingegeben hat: (Gal. 2,20) Denn wenn der Same nicht in die Erde fällt und stirbt, wird die Frucht, wie Er sagt, nicht hervorkommen. (Joh. 12:24) Das ist eine Unerschrockenheit. Und meine Übertretungen sind vor Dir nicht verborgen. Es ist klar und offensichtlich, dass dies aus dem Mund des Leibes stammt. Die Sünden waren nicht in Christus: Er war der Träger der Sünden, nicht jedoch der Täter. Nicht verborgen: Das bedeutet, ich habe Dir all meine Übertretungen bekannt und vor Dir, in meinen Gedanken, hast Du sie gesehen, hast die Wunden wahrgenommen, die geheilt werden sollten. Aber wo? Auch im Leib, in den Gliedern: bei den Gläubigen, von denen das Glied, das seine Sünden bekannt hat, nun an Ihm hängt.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Die feindliche Macht richtet sich zunehmend gegen Mich, da die vielen Dämonen, die böswillig auf die menschliche Natur abzielen, sich beeilen, uns zu vernichten, obwohl sie uns kein Unrecht zugefügt haben. Sie stärken Meine Widersacher und verdrängen Mich ungerechtfertigterweise. Dies verdeutlicht, dass das Urteil gegen Ihn ungerecht gefällt wurde. O Gott, Du hast meine Torheit erkannt. Was die Menschen als aufrührerisch erachten, bezeichnet er als Wahnsinn, und dies betrifft die Botschaft von den Leiden Christi. Denn wie der heilige Apostel sagt: Das Kreuz Christi ist für die Juden eine Glaubensprobe und für die Heiden eine Torheit (1 Kor 1,23).

Weiterlesen (71 Wörter)

Daher erklärt er: "Du, Vater, hast das Werk des Kreuzes erkannt." Dies sagt er, weil er bis zum Tod, dem Tod am Kreuz, dem Vater gehorsam war (Philipper 2,8). Und meine Übertretungen sind Dir bekannt. Dies steht im Einklang mit dem Ausspruch: "Die Sünde wurde für uns zur Sünde durch den, der nicht gesündigt hat" (2. Korinther 5,21). So ist auch gemeint, dass gesagt wird: "Meine Sünden sind Dir nicht verborgen."

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Du kennst alle Dinge, Herr, und nichts, was geschehen ist, bleibt vor Dir unbekannt. Deshalb bist Du Dir bewusst, dass ich nicht gegen sie gesündigt habe, sondern Deine Gebote übertreten habe. So wie es heißt: „Gegen Dich allein habe ich gesündigt und Unrecht vor Dir getan“ (Psalm 50,6).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Herr, Du, der Du alle Dinge in Deiner Kenntnis hast, offenbart auch meinen Verstand, insbesondere ob ich in irgendeiner Weise meinen Widersachern gegenüber unklug gehandelt habe; denn falls ich in einem Punkt gegen sie gesündigt habe, ist dies vor Dir nicht verborgen. Gregor der Theologe erklärt, dass Christus unsere Torheit und Übertretung auf sich nimmt. Gemäß Cyrill, Eusebius, Athanasius und Didymus wird das als Torheit bezeichnet, was anderen als solches erscheint, nämlich das Leiden. Das Kreuz des Herrn war für die Juden ein Anstoß und für die Griechen Torheit. Paulus weist ebenfalls darauf hin, dass die Weisheit Gottes größer ist als die der Menschen und die Schwäche Gottes stärker als die der Menschen, wobei er die Leiden Christi als Torheit und das Kreuz als Schwäche beschreibt.

Weiterlesen (110 Wörter)

Du, Vater, bist somit mit dem Werk des Kreuzes vertraut, und die Worte: „Meine Übertretungen sind dir nicht verborgen“, beziehen sich auf dies; denn Er, der ohne Sünde war, wurde unser Sündopfer (2 Kor 5,21). Theodoret, der diesen Vers mit David vergleicht, sagt: Du weißt, o Meister, dass ich vor ihnen in nichts gesündigt habe, sondern gegen Deine Gebote gehandelt habe. Eusebius und Didymus sagen: Hätte es Übertretungen gegeben, aufgrund derer ich gekreuzigt wurde, wären sie nicht verborgen geblieben vor Dir, dem Allwissenden, aber sie waren es nicht. Daher haben sie mich ohne Grund verfolgt und forderten, nachdem sie falsches Zeugnis gegen mich abgelegt hatten, was ich nicht gestohlen hatte.

Hippolyt von Rom

2. JahrhundertKirchenvater

„O Gott, Du hast meine Unbesonnenheit erkannt, und meine Verfehlungen sind vor Dir nicht verborgen.“ Damit wollte er zum Ausdruck bringen: „Denn ich habe nicht gesündigt.“

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

David äußert sich in einer ironischen Weise, indem er, bedrängt durch ungerechte menschliche Urteile, sich an Gott wendet und um seinen Schutz bittet. Diese Formulierung hat tiefere Bedeutung, als wenn er einfach erklärt hätte, dass seine Unschuld vor Gott bekannt ist. Auf diese Weise schädigt er seine Widersacher auf empfindliche Weise und, als stünde er auf einem erhöhten Platz, missachtet er ihr böses Gerede. Dies erinnert an die Worte des Propheten Jeremia: "Du hast mich getäuscht, Herr, und ich bin getäuscht" (Jeremia 20,7). David deutet nicht an, dass Gott ihn verführt oder getäuscht hat, sondern konfrontiert seine Feinde scharf damit, dass sie ihn beschämen und damit auch Gott selbst beleidigen.

Weiterlesen (176 Wörter)

So macht David in diesem Moment Gott zu seinem Richter in Bezug auf seine Unschuld, damit er nicht unter den ungerechten Urteilen der Menschen leidet. Da er in seinem Gewissen von seiner Gerechtigkeit überzeugt ist, weist er die ungerechten Gedanken der Menschen zurück. Es ist zwar wünschenswert, dass die Menschen eine positive Meinung über unsere Rechtschaffenheit haben, nicht so sehr zu unserem Vorteil, sondern um unsere Geschwister im Glauben zu ermutigen. Sollten wir jedoch trotz all unserer Bemühungen von den Menschen nicht anerkannt werden, die oft unsere guten Taten falsch interpretieren, müssen wir in solch einem Fall großzügig sein und uns allein mit dem gerechten Urteil Gottes zufrieden geben, während wir die Welt und alle Verleumder verachten. Es ist unmöglich, dass Menschen mit gutem Gewissen jemals von Gott verlassen werden. Wenn andere uns jedoch nicht ehren, sollten wir nicht in Unehre anerkannt werden, sondern unsere Unehre als einen Weg betrachten, Gnade zu finden, bis der Herr kommt, der im Licht die verborgene Dunkelheit aufdeckt und die Absichten des Herzens offenbart, wie Paulus sagt (1 Kor 4,5).

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Am Ende des Gesetzes, das Christus, der Herr, darstellt (Römer 10,4), richtet sich dieser Psalm an den von Gott inspirierten David sowie an all jene, die von Bösem zu Gutem, von Unglauben zu Glauben an Christus und von Sünde zu Umkehr bekehrt wurden. In diesem Psalm fleht der Prophet Gott um Beistand, damit sein Leid in Freude umgewandelt wird, indem er seine verfolgenden Feinde besiegt. Gleichzeitig legt er offen, welches Leiden und welche tödlichen Prüfungen Christus, der Herr, während seiner reinen Passion unter den undankbaren Juden erlebte (Theodoret, Hieronymus). Der Psalm beinhaltet das Gebet Christi, des Erlösers, für die gesamte Menschheit.

Weiterlesen (172 Wörter)

Die Juden verhöhnten Christus, stellten ihm nach und fragten: "Mit welcher Vollmacht tust du das?" Die Jünger des Erlösers erinnerten sich an diese Worte des Psalms, als Christus mit großer Autorität die Händler aus dem Jerusalemer Tempel vertrieb (Johannes 2,17). Der Apostel Paulus bezieht sich auf die folgenden Worte über die Schmach und weist darauf hin, dass Christus nicht sich selbst, sondern dem Vater gefiel, indem er die Verunglimpfungen derjenigen auf sich nahm, die Gott, den Vater, verachteten (Röm 15,1-3) (Theodoret). Diese Prophezeiung hat sich über Judäa erfüllt, wie wir in den Worten des Erlösers erkennen, der zu den Juden sagte: "Euer Haus ist euch leer gelassen" (Mt 23,38). Jerusalem, der Wohnsitz der Mörder des Erlösers, wird als die Höfe bezeichnet, und ihre Wohnungen, insbesondere die Häuser. Jerusalem und ganz Judäa wurden nach der verheerenden Zerstörung durch Titus und Vespasian entvölkert. Die Stadt wurde verwüstet, weil die Menschen wie Vieh lebten. Denn der Hof ist ein Platz für das Vieh. Dort, wo einst Judas wohnte, befindet sich jetzt ein Abwasserkanal (Athanasius, Didymus).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.