Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 80 (79),17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Siehe drein und schilt, daß des Brennens und Reißens ein Ende werde.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

שְׂרֻפָ֣ה בָאֵ֣שׁ כְּסוּחָ֑ה מִגַּעֲרַ֖ת פָּנֶ֣יךָ יֹאבֵֽדוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Was sind das für Dinge, die durch Feuer verzehrt und ans Licht gebracht werden, die im Angesicht seiner Tadel vergehen? Lassen wir uns erkennen und nachempfinden, was diese Dinge sind, die durch Feuer verzehrt und ans Licht gebracht werden. Was hat Christus getadelt? Die Sünden: Durch den Tadel seines Angesichts verschwinden die Sünden. Warum also werden die Sünden durch Feuer verzehrt und ans Licht gebracht? In allen Sünden liegen zwei Dinge als Ursachen im Menschen: Verlangen und Angst. Denkt nach, prüft euch selbst, befragt eure Herzen und erforscht euer Gewissen; erkennt, ob es Sünden gibt, die nicht aus Verlangen oder aus Furcht hervorgehen. Euch wird eine Belohnung angeboten, die euch zur Sünde verleiten will – etwas, was euch Freude bereitet; ihr tut es, weil ihr es begehrt.

Weiterlesen (305 Wörter)

Doch lasst euch nicht durch Bestechungen verleiten; ihr habt Angst vor Drohungen, ihr handelt aus Furcht. Beispielsweise könnte jemand versuchen, euch zum Meineid zu verleiten. Es gibt unzählige Beispiele, doch ich nenne euch einfache Fälle, die euch ein Bild vermitteln können. Habt ihr auf Gott gehört und in eurem Herzen gesagt: Was nützt es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewinnt, aber seine Seele verliert? (Matthäus 16,26) Ich lasse mich nicht durch Bestechung verlocken, meine Seele für materiellen Gewinn zu verlieren. Der, der euch nicht mit Bestechung bewegen konnte, droht euch mit Verlust, Verbannung, Vergeltung, Unglück und dem Tod. Wenn also das Verlangen nicht gesiegt hat, könnte die Angst oversähen und euch zur Sünde verleiten. Was bewirkt diese negative Angst? Sie wird in gleicher Weise ans Licht gebracht. Denn die Liebe entflammt, die Angst beschämt; daher wurden die Sünden der schlechten Liebe durch Feuer entfacht, während die Sünden der schlechten Angst ans Licht gebracht wurden. Auf der einen Seite bringt die schädliche Angst Erniedrigung, die gute Liebe erleuchtet; jedoch auf unterschiedliche Weise. Denn selbst der Bauer, der um einen Baum bittet, damit er nicht gefällt werde, sagt: „Ich will ihn ausgraben und einen Korb voll Mist bringen.“ (Lukas 13,8) Der ausgehobene Graben steht für die gottesfürchtige Demut des Besorgten, der Mistkorb für die fragliche Verzweiflung des reumütigen Herzens. Und über das Feuer der guten Liebe sagt der Herr: „Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen.“ (Lukas 12,49) Dieses Feuer kann diejenigen entflammen, die im Geist brennen und von der Liebe zu Gott und zum Nächsten ergriffen sind. So wie alle guten Taten aus guter Furcht und guter Liebe hervorgehen, so geschehen alle Sünden aus böser Furcht und böser Liebe. Deshalb wird das, was durch Feuer verzehrt und ans Licht gebracht wird, das heißt alle Sünden, vor dem Tadel deines Angesichts vergehen.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Er wurde mit Feuer verbrannt und ausgehoben und ist umgekommen, weil Du ihn diesem Leid ausgesetzt hast; bereite ihn daher zur Erlösung vor, aber tue dies durch den Menschensohn. Was über den Menschensohn gesagt wird, bedeutet letztlich: durch den Menschensohn. Wer ist der Menschensohn, wenn nicht unser Herr, der sich in den Evangelien auf diese Weise bezeichnet?

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Durch Feuer verbrannt und ausgegraben. Dies verdeutlicht besonders, dass der Psalm den König von Babylon vorausdeutet und nicht Antiochus, wie manche glauben; denn der König von Babylon hat den Tempel niedergebrannt und einen Großteil der Stadt dem Feuer überlassen. Hier wird gesagt, dass die Widersacher nicht nur abzogen, nachdem sie die Ernte eingefahren hatten, sondern sie gruben die Trauben aus, rissen sie aus der Wurzel und verbrannten sie. Durch den Bann deines Angesichts werden sie vergehen. Deine Hand wird über dem Mann deiner rechten Seite sein und über dem Menschensohn, den du gestärkt hast. Und wir werden nicht von dir weichen. Wenn dieser Anfang von uns verkündet wird, wird die gesamte Menschheit den wahren Gott erkennen und von der in ihm offenbarten Liebe singen. Führe uns zum Leben, und wir werden deinen Namen anrufen. So wird die Macht des Todes gebrochen, und wir werden das ewige Leben haben und dich, oh Heiland, Gott, anbeten.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Durch Feuer zerstört und ausgehoben. In diesem Kontext findet sich das verborgene Verb "essen". Die Trauben symbolisieren das Land oder die Stadt Jerusalem, da die Babylonier nicht nur Jerusalem in Brand setzten, sondern es auch ausgruben, wie im vierten Buch der Könige berichtet wird. Wegen des Verbots (Gewitter) deines Angesichts werden sie umkommen. Hier benennt David den Zorn als das, was verhindert: Dein Zorn, spricht der Herr, wird das Volk Israel ins Verderben stürzen, indem er den Babyloniern erlaubt, sie zu vernichten; denn hättest du nicht von den Trauben Israels ein Schutzschild genommen, das heißt, deine Wohltaten und deine Führung, so hätten die Babylonier sie nicht besiegen und vernichten können.

Weiterlesen (49 Wörter)

Ein anderer erläutert, dass dies die Babylonier betrifft, die Jerusalem in Flammen setzten. Denn auf dein Zeichen hin, sagt er, werden sie fliehen und zugrunde gehen; denn wenn du sie bestrafen möchtest, bedarf es keiner großen Anstrengung, sondern ein bloßes Wort der Warnung genügt, um sie alle zu vernichten.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet vergleicht das jüdische Volk mit einem Weinberg und gliedert daher seine Botschaft, indem er sowohl das Bild selbst als auch die Personen, auf die es angewendet wird, anspricht. Der Weinberg der Juden, also die Synagoge, wurde mit Feuer bestraft. Auch Christus sprach darüber: "Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu bringen, und wie wünschte ich, es würde schon brennen!" (Lukas 12,49). Dieses Feuer wird herabgesandt, und der Weinberg wird umgestoßen, damit das darin verborgene Fundament ans Licht kommt, von dem Jesaja sprach: "Siehe, ich lege einen Grundstein in Zion, einen bewährten Stein, einen Eckstein, kostbar, fest gegründet; wer an ihn glaubt, wird nicht zuschanden werden" (Jesaja 28,16).

Weiterlesen (84 Wörter)

David erinnerte sich: "Gedenke, Herr, der Kinder Edoms am Tage Jerusalems" (Psalm 136,7), was auf die Heiden verweist, und sagte: "Verwüstet, verwüstet es bis auf den Grund" (ebd.). Das, was den Juden gehört, wird von den Heiden bis zur Entdeckung des verborgenen Fundaments geprüft und durchleuchtet. Daher werden sie vor der Verwerfung durch das Antlitz Gottes, also durch Christus, fallen, da er sie gerügt hat, weil sie die Schlüssel der Erkenntnis besitzen, selbst aber nicht eintreten und die, die eintreten möchten, abhalten (Lk 11,52).

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Die Niederlage des Volkes Israel wird hier besonders deutlich hervorgehoben. Der Prophet hatte zuvor erwähnt, dass die Trauben Gottes den wilden Tieren überlassen wurden. In diesem Abschnitt jedoch wird betont, dass sie verbrannt und ausgegraben werden. Das verbrannt und ausgegraben werden, gefolgt von einem endgültigen Untergang, ist unermesslich schlimmer, als einfach den Tieren zum Raub überlassen zu werden. Die folgenden Worte: „Sie werden umkommen, wenn du dein Angesicht verbietest“, drücken dasselbe aus: Es ist, als hätten die Gläubigen erklärt, sie würden alle zugrundegehen, wenn Gott seinen Zorn gegen sie fortdauerte.

Weiterlesen (71 Wörter)

So erkennen wir, dass die Trauben Gottes, also die Gemeinde Juda, nicht durch die Waffen ihrer Feinde, sondern allein durch das Verbergen des Angesichts des Herrn zugrunde gehen konnten. Denn es kann niemals Hoffnung auf ein Ende von Verfolgungen geben, wenn den Menschen nicht deutlich versichert wird, dass sie von Gott gerecht bestraft werden. Die gläubigen Israeliten waren sich dessen bewusst, und es war ein Zeichen ihrer Reue über ihre Sünden.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der Text beschreibt die Erfüllung der Prophezeiung, insbesondere in Bezug auf Christus, den Herrn, wie er im Psalm dargestellt ist, den der Heilige Geist David eingegeben hat. Er spricht von den Juden, die von der Güte in die Umkehr zu Gott gelangten, sowie von anderen, die vom Bösen zum Glauben und von der Ungerechtigkeit zur Gottseligkeit geführt wurden, besonders von jenen, die als Schafe in die Nachfolge ihres guten Hirten, Christus, des lebendigen Gottes, bewegt wurden.

Weiterlesen (102 Wörter)

Dies ist das Zeugnis des Asaph, dem Leiter der Sänger, dem dieser Psalm anvertraut wurde, um eine prophetische Botschaft über den bevorstehenden Fall Jerusalems und die Gründung der heiligen Kirche zu verkünden, die durch die Gnade Christi, des Erlösers, unerschütterlich bleibt, sodass selbst die Pforten der Hölle sie nicht besiegen können (Matthäus 16,18). Der Hirte Israels ist niemand anderes als Jesus Christus, der erklärt hat: "Ich bin der gute Hirte" (Johannes 10,11). Israel symbolisiert alle Gläubigen in Christus; Joseph steht für die Reinheit der Lebenden, und Cherub bezeichnet die Fülle der Vernunft oder die Erfüllung der Weisheit, in der Gott unbegreiflich ruht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.