Die Kirchenväter zu diesem Vers

Römer 11,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn so ihr Fall der Welt Reichtum ist, und ihr Schade ist der Heiden Reichtum, wie viel mehr, wenn ihre Zahl voll würde?

Luther 1912 / Menge

ει δε το παραπτωμα αυτων πλουτος κοσμου και το ηττημα αυτων πλουτος εθνων ποσω μαλλον το πληρωμα αυτων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Hier spricht der Apostel den Juden Angenehmes. Wenn sie auch tausendmal gefallen wären, wären die Heiden doch nicht gerettet worden, wenn sie den Glauben nicht angenommen hätten.

Ebenso wären die Juden nicht zugrunde gegangen, wenn sie nicht in Unglauben und Hartnäckigkeit gefallen wären. Doch wie ich sagte, tröstet der Apostel die gefallenen Juden.

Er beweist vollkommen, dass sie auf ihr Heil hoffen können, wenn sie sich ändern. Wenn, sagt der Apostel, so viele das Heil empfingen, als die Juden strauchelten, und so viele berufen wurden, solange sie verworfen waren, dann bedenke, was sein wird, wenn sie sich bekehren.

Er sagte nicht: wie viel mehr ihre Bekehrung, ihre Veränderung oder ihre Besserung, sondern: „wie viel mehr ihre Fülle“. Das heißt: wenn sie alle zu Christus kommen.

Mit diesen Worten zeigt er, dass dann ein größeres und nahezu volles Maß der Gnade und der Gabe Gottes sein wird.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wenn, sagt er, die Juden durch ihr Straucheln den Heiden das Heil bereiteten, und wenn die Heiden angenommen wurden, als die Juden verworfen waren, und wenn der Fall der Juden zum Reichtum der Heiden wurde, wie viel mehr dann ihre Fülle. Das heißt: wenn sie sich bekehren, werden alle gerettet werden. So spricht er den Juden zuliebe und zu ihrem Trost. Denn obwohl die Juden gefallen sind, wären die Heiden doch nicht gerettet worden, hätten sie nicht den Glauben gehabt.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Denn wenn, sagt er, die Welt durch die Nähe zu Gott reich wurde, weil Israel gefallen ist, und wenn die Heiden gerade deshalb angenommen wurden, weil den Israeliten die gute Gesinnung fehlt, was wird schließlich ihre Annahme anderes sein als die Zerstörung des Todes und Leben aus den Toten? (Röm 11,15)

Dass sie sich bekehren müssen, lässt sich aus vielen göttlichen Worten erfahren.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn aber durch die Minderung, die über sie kam, der Reichtum, das Übermaß der Heiden, sichtbar wurde, weil die Letzteren durch den Ausgang der Ersteren eintraten, wie viel mehr wäre es zur Vermehrung der Jünger Christi geworden, wenn sie sich bekehrt hätten. Dann wären sie Verkünder geworden und nicht Kreuziger, Evangelisten und nicht Säumige.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Offenkundig wird die Welt reicher an guten Menschen sein, wenn sich auch jene bekehren, die verblendet sind.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Denn wenn, als der größere Teil von ihnen nicht glaubte, die Gläubigen aus ihnen den Heiden den Reichtum der Gotteserkenntnis brachten, so ist offenbar: Wären alle gläubig geworden, so wären sie für alle Menschen Spender größerer Güter geworden. Denn alle hätten leichter geglaubt, wenn sie nicht widersprochen, sondern mit uns die Wahrheit gepredigt hätten.

Constantius

5. JahrhundertKirchenvater

Im Römerbrief ermahnt der Apostel die Nichtjuden, sich nicht gegen Israel zu rühmen. Denn ein Rest aus ihm wird gerettet werden (vgl. Jes 10,22; Röm 11,27; 11,5).

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Der heilige Chrysostomus sagt dazu: „Hier spricht der Apostel den Juden Angenehmes. Er ermutigt die Gefallenen unter ihnen und beweist überreich, dass sie auf Heil hoffen können, wenn sie sich ändern.

Wenn, sagt er, so viele das Heil empfingen, als sie strauchelten, und so viele berufen wurden, solange sie verworfen waren, dann bedenke, was sein wird, wenn sie sich bekehren.

Denn er sagte nicht: wie viel mehr ihre Bekehrung, ihre Veränderung oder ihre Besserung, sondern: wie viel mehr ihre Fülle. Das heißt: wenn alle zu Christus kommen.

Damit gibt er zu verstehen, dass dann ein größeres oder volles Maß der Gnade Gottes sein wird.“ In den Worten: „Ihr Abfall ist der Reichtum der Heiden“, heißt „Abfall“ auf Griechisch ήττημα.

Weiterlesen (183 Wörter)

Dieses Wort bezeichnet unter anderem auch Geringheit, eine kleine Zahl. In den Worten: „wie viel mehr ihre Fülle“, heißt „Fülle“ auf Griechisch πλήρωμα.

Es bedeutet Vollheit, die volle Zahl. Der Sinn ist: Wenn schon, als eine kleine Zahl von Juden glaubte, den Heiden so viel Gutes gebracht wurde, dass sie nämlich glaubten, die Gnade empfingen und Erben des Himmelreiches wurden, was wird dann sein, wenn alle Juden glauben?

So legt der selige Theodoret diese Stelle aus: „Wenn, als der größere Teil von ihnen nicht glaubte, die Gläubigen aus ihnen den Heiden den Reichtum der Gotteserkenntnis brachten, dann ist offenbar: Wenn alle glaubten, würden sie für alle Menschen Vermittler größerer Güter werden.

Denn alle würden leichter glauben, wenn jene nicht widersprächen, sondern gemeinsam mit uns die Wahrheit verkündeten.“ Indem der Apostel bekräftigt: „wie viel mehr ihre Fülle“ werde Reichtum bringen, weissagt er, dass dies mit der Zeit geschehen wird.

Das heißt: Die Juden werden sich bekehren, in die Einfriedung des Glaubens eintreten und der Schar der Gläubigen die Fülle geben. Wann dies geschehen wird, erklärt er weiter unten. Hier deutet er es nur an.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Ihre Verfehlung ist der Reichtum der Welt.“ Auch hier wiederholt der Apostel den früheren Gedanken: Durch den Anlass des Falles der Juden fiel der Reichtum der Predigt der ganzen Welt zu. Oder, wie Theodoret sagt: „Wenn schon jetzt, da der größere Teil der Juden nicht glaubte, einige von ihnen den Heiden den Reichtum der Gotteserkenntnis brachten, so ist offenbar, dass alle, wenn sie gläubig geworden wären, für alle Menschen Spender größerer Güter geworden wären. Denn alle hätten leichter geglaubt, wenn jene nicht widersprochen hätten.“

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Zu Kapitel 4, Vers 5 haben wir bereits erklärt, dass der Apostel, wenn er von der Rechtfertigung durch Glauben ohne Werke spricht, jene Rechtfertigung meint, die in der Taufe geschenkt wird. Er meint nicht jene, die beim Gericht Christi verliehen wird und endgültig sein wird.

Für diese endgültige Rechtfertigung sind Glaube und Werke gleichermaßen notwendig. Die Notwendigkeit dieser Unterscheidung zwischen den beiden genannten Arten der Rechtfertigung wird besonders deutlich aus dem, was weiter unten im elften Kapitel gesagt wird.

Der Apostel sagt, dass die Israeliten, abgesehen vom Rest, der „aus Gnade, nicht aus Werken“ bewahrt wurde (Vers 6), „verhärtet wurden“ (Vers 7), „gefallen und verarmt sind“ (Vers 12), „verworfen wurden“ (Vers 15) und „ausgebrochen wurden“ (Vers 17).

Weiterlesen (213 Wörter)

Zugleich erhielten die Heiden dadurch „Heil“ (Vers 11), „Reichtum“ (Vers 12), „Versöhnung“ (Vers 15) und wurden „eingepfropft und der Wurzel und des Saftes des Ölbaums teilhaftig“ (Vers 17).

Damit gibt der Apostel hinreichend klar zu verstehen, dass diese Versöhnung und Bereicherung nicht endgültig ist. Denn er fügt an den Christen aus den Heiden die Mahnung hinzu: „Sei nicht stolz“, „sondern fürchte dich.

Siehe die Güte und die Strenge Gottes: die Strenge gegen die Gefallenen, die Güte aber gegen dich, wenn du in der Güte bleibst. Sonst wirst auch du herausgeschnitten werden“ (Vers 20-22).

Obwohl also die anfängliche Versöhnung mit Gott allein durch den Glauben an die Verdienste Christi geschenkt wird, der für uns gelitten hat, wird die endgültige Versöhnung und Rechtfertigung dem gegeben, der Seinen Spuren folgt.

Sie wird dem gegeben, der nach den Worten des Apostels Paulus in Röm 12,1 seinen Leib „als lebendiges, heiliges, Gott wohlgefälliges Opfer“ darbringt. Kurz gesagt: Er offenbart den Glauben durch Werke.

Gewiss ist unser Leben so sündhaft, dass wir niemals hoffen, durch unsere eigenen Werke gerechtfertigt zu werden. Ständig flehen wir Gott an, Er möge nicht mit uns ins Gericht gehen.

Das bedeutet aber nicht, dass wir nicht verpflichtet wären, für Werke Sorge zu tragen. Es bedeutet auch nicht, dass sie von uns nicht gefordert würden.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Wie viele Güter wird dieser Eifer der Juden und ihre Bekehrung zu Christus der ganzen Welt bringen! Denn der Apostel sagt: Wenn „ihr Fall der Reichtum der Welt ist und ihr Mangel der Reichtum der Heiden, wie viel mehr ihre Fülle“ (Röm 11,12). Dabei macht der Apostel der Heiden die besondere Bemerkung, dass er durch seine Worte schon jetzt den Eifer in seinen Verwandten dem Fleisch nach wecken und einige von ihnen retten möchte (Röm 11,13-14).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Nach der Darstellung des Apostels sind die Heiden, die an Christus glaubten, unvergleichlich glücklicher als die ungläubigen Hebräer. Doch dies darf den Christen aus den Heiden keinen Anlass zur Überhebung geben.

Der Apostel erinnert daran, dass die Bekehrung aus den Heiden unter anderem zum Zweck der Bekehrung der Hebräer geschah. Dann entfaltet er den Gedanken, den er schon zuvor ausgesprochen hat.

Die Christen aus den Heiden empfingen durch die Verwerfung der Hebräer ein großes Glück. Deren Bekehrung aber muss noch größeres Glück bringen.

Darum müssen die Christen aus den Heiden die Bekehrung der Hebräer auf jede Weise fördern. Denn deren Heil wird einer Auferstehung aus den Toten gleichen, so sehr verharren sie im Widerstand.

Weiterlesen (457 Wörter)

Dann wird die Fülle der Bekehrung aller vollendet werden. Nach den Worten des Johannes Chrysostomus „handelt der Apostel so, damit er den Juden nicht durch Verzweiflung den Weg zum Glauben versperrt.

Zugleich will er den gläubig gewordenen Heiden keinen Anlass zu Hochmut geben, damit nicht auch sie, vom Stolz ergriffen, im Glauben Schaden leiden.

Das Ziel des Apostels besteht darin, in den gläubigen Heiden den Hochmut auszurotten und den Juden einzuprägen, dass sie nicht völlig gefallen sind. Denn wenn die Heiden Bescheidenheit lernen, werden sie sicherer im Glauben bleiben.

Und wenn die Juden aus der Verzweiflung herausgeführt werden, werden sie bereitwilliger zur Gnade hinzutreten.“ Die Worte: „Durch ihren Fall ist den Heiden das Heil geworden“, erklärt der heilige Johannes Chrysostomus so:

„Dies sind nicht nur Worte des Paulus. Auch die Gleichnisse in den Evangelien haben denselben Sinn. Der, der das Hochzeitsmahl für seinen Sohn bereitete, begann erst dann, von den Straßenkreuzungen zu rufen, als die Geladenen nicht kommen wollten (Mt 22,9).

Und der, der den Weinberg pflanzte, beschloss erst dann, ihn anderen Winzern zu geben, als die ersten den Erben getötet hatten (Mt 21,38).

Der Herr Jesus kam zu den Juden. Doch trotz der großen Menge der von Ihm vollbrachten Wunder nahmen sie Ihn nicht an und kreuzigten Ihn.

Danach begann Er, die Heiden zu Sich zu ziehen. Durch die ihnen erwiesene Ehre wollte Er die empfindungslosen Juden verwunden und sie durch gegenseitigen Wetteifer überzeugen, zu Ihm zu kommen.“

Als treuer Gesandter Gottes bemüht sich auch der Apostel selbst, in allen denselben Geist des Wetteifers zu erwecken. Das bezeugt er selbst in den Versen 13 und 14.

Nach dem Wort des Johannes Chrysostomus tut er dasselbe auch in Vers 12. Denn „auch hier spricht der Apostel den Juden Angenehmes. Er ermutigt die Gefallenen unter ihnen.

Überreich beweist er, dass sie auf Heil hoffen können, wenn sie sich ändern. Wenn, sagt er, so viele das Heil empfingen, als jene strauchelten, und so viele das Heil empfingen, als jene verworfen wurden, dann bedenke, was sein wird, wenn sie sich bekehren.

Denn er sagte nicht: wie viel mehr ihre Bekehrung, ihre Veränderung oder ihre Besserung, sondern: wie viel mehr ihre Fülle. Das heißt: wenn alle zu Christus kommen.

Damit gibt er zu verstehen, dass dann ein größeres oder volles Maß der Gnade Gottes sein wird.“ Gleichsam in Fortsetzung dieser Rede schreibt der selige Theodoret:

„Wenn, sagt der Apostel, schon als sie, die Juden, nicht glaubten, die Heiden angenommen und von der früheren Unwissenheit befreit wurden, dann ist klar: Wenn jene glauben wollten, bliebe nichts anderes mehr zu geschehen als die Auferstehung der Toten.

Dies sagte auch der Herr: Dieses Evangelium vom Reich wird unter allen Völkern gepredigt werden, zum Zeugnis für sie. Und dann wird das Ende kommen“ (Mt 24,14).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. εἰ
    ei
    wenn/falls
    G1487 · εἰ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. παράπτωμα
    paraptōma
    trespass
    G3900 · παράπτωμα
  5. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. πλοῦτος
    ploutos
    riches
    G4149 · πλοῦτος
  7. κόσμου
    kosmou
    Welt
    G2889 · κόσμος
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἥττημα
    hēttēma
    loss
    G2275 · ἥττημα
  11. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. πλοῦτος
    ploutos
    riches
    G4149 · πλοῦτος
  13. ἐθνῶν
    ethnōn
    Gentiles
    G1484 · ἔθνος
  14. πόσῳ
    posō
    how much/many
    G4214 · πόσος
  15. μᾶλλον
    mallon
    more
    G3123 · μᾶλλον
  16. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. πλήρωμα
    plērōma
    fulfillment
    G4138 · πλήρωμα
  18. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός