Die Kirchenväter zu diesem Vers

Römer 11,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn so ihre Verwerfung der Welt Versöhnung ist, was wird ihre Annahme anders sein als Leben von den Toten?

Luther 1912 / Menge

ει γαρ η αποβολη αυτων καταλλαγη κοσμου τις η προσληψις ει μη ζωη εκ νεκρων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Dann, da der Apostel spürt, dass er den Juden einen Schlag versetzt hat, kehrt er zur früheren Rede zurück und sagt: „Denn wenn ihre Verwerfung die Versöhnung der Welt ist, was wird ihre Annahme anderes sein als Leben aus den Toten?“

Doch auch dies klagt wiederum die Juden an, sobald andere aus ihren Sünden Nutzen zogen, während sie selbst nicht einmal aus den guten Werken anderer Nutzen gewannen.

Wundere dich auch nicht, wenn der Apostel den Juden zuschreibt, was aus Notwendigkeit geschah. Wie ich schon oft gesagt habe, führt er die Rede so, um die einen zu demütigen und die anderen zu ermutigen.

Weiterlesen (175 Wörter)

Wie ich oben sagte: Wenn die Juden tausendmal verworfen worden wären, die Heiden aber keinen Glauben gezeigt hätten, so wären diese niemals gerettet worden. Doch der Apostel hilft der schwachen Seite und stützt die Ermüdete.

Betrachte auch, worin er den Juden entgegenkommt, indem er sie nur dem Wort nach tröstet. „Denn wenn ihre Verwerfung“, sagt er, „die Versöhnung der Welt ist.“ Was haben die Juden davon?

„Was wird ihre Annahme anderes sein als Leben aus den Toten?“ Doch auch darin liegt für sie kein Nutzen, wenn sie nicht angenommen würden.

Was der Apostel sagt, bedeutet Folgendes: Wenn Gott, über die Juden erzürnt, den anderen so viel Erbarmen erwies, was wird Er ihnen nicht schenken, nachdem Er Sich mit ihnen versöhnt hat?

Doch wie die Auferstehung der Toten nicht von ihrer Annahme abhängt, so kommt auch unser jetziges Heil nicht von ihnen. Vielmehr wurden sie wegen ihrer Unvernunft verworfen, wir aber wurden durch unseren Glauben und durch die Gnade von oben gerettet.

All dies kann ihnen keinen Nutzen bringen, wenn sie nicht den gebührenden Glauben zeigen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wenn Er, sagt er, im Zorn gegen sie den anderen so viel schenkte und Feinde zu Freunden machte, was wird Er dann nicht schenken, wenn Er sie annimmt? Dann wird Leben aus den Toten sein, das heißt unendliche Güter. Denn auf sie weist er mit dem Wort „Leben“ hin. Zugleich deutet er auf etwas Erhabeneres hin: Wie die Auferstehung aus den Toten nicht von der Annahme der Juden abhängen wird, so wird auch das Heil der anderen nicht von ihnen abhängen, wenn jene keinen Glauben haben. All dies sagt er scheinbar zugunsten der Juden und reicht ihnen einen erfrischenden Trank, wie Ärzte es oft bei Schwerkranken tun.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Da Israel also weder aufgrund des Glaubens noch aufgrund der Lebensweise gelobt werden konnte, geht er zu den Worten über die göttliche Heilsökonomie über. Er sagt, ihr Unglaube sei für die Welt zum Fürsprecher ihrer Nähe zu Gott geworden.

Er versucht zu sagen, dass sie gerade dadurch, dass sie gefallen sind, gleichsam zu Wohltätern der Welt geworden seien. So krönt er gewissermaßen die gefallenen und am Boden liegenden Juden.

Denn Leben, sagt er, ist ihre Annahme, wenn es nicht unwahr ist, dass ihre Verwerfung zur Versöhnung der Welt wurde.

Obwohl du ein wilder Ölbaum bist (Röm 11,17), in Unfruchtbarkeit aufgewachsen, wurdest du doch auf den guten Ölbaum gepfropft (Röm 11,24). Du wurdest anstelle der natürlichen Zweige eingeführt.

Darum denke nicht hoch gegen diejenigen, die gestrauchelt sind, und überhebe dich nicht (Röm 11,18) fremder Güter. Denn du kannst dich deiner Väter nicht rühmen. Nicht dein Stammvater ist Abraham, dessen Sohn du durch den Glauben geworden bist.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Damit aber die Heiden nicht meinten, sie würden selbst verworfen und verstoßen, wenn dem Volk Israel der Eintritt, also das Recht zum Eintritt in die Kirche, gewährt werde, sagte er: Wenn nämlich ihr Fall die Versöhnung der Heiden war, dann wird auch ihre Versöhnung, ihre Annahme, das verheißene Leben sein, das nach der Auferstehung kommt.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Darum rang Paulus so sehr um die Bekehrung der Juden. Der Schleier ihrer Blindheit wird mit der Zeit fallen, wenn die Sünde bezahlt ist, sodass sie die Freiheit ihres Willens wiedererlangen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn, sagt der Apostel, schon als sie nicht glaubten, die Heiden angenommen und von der früheren Unwissenheit befreit wurden, so ist offenbar: Wollten alle von ihnen glauben, bliebe nichts anderes mehr zu vollbringen als die Auferstehung der Toten. Dies sagte auch der Herr: „Und dieses Evangelium des Reiches wird allen Völkern gepredigt werden zum Zeugnis für sie; und dann wird das Ende kommen“ (Mt 24,14). Man muss jedoch wissen: Der göttliche Apostel sagte dies, damit sein Wort verschiedene Ziele erreiche. Es sollte die Gläubigen aus den Heiden zu einer bescheidenen Gesinnung über sich selbst erziehen. Den ungläubigen Juden sollte es zur Hilfe dienen und die Heilsamkeit der Buße zeigen. Dies legt er im Folgenden klarer dar.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Hier wird der Grund der Sorge des heiligen Paulus um das Heil der Juden vor Augen gestellt. Man denkt sich jemanden fragend: Warum, heiliger Paulus, sorgst du dich so um die Juden, wenn du sagst: „ob ich sie irgendwie zur Eifersucht reize und einige von ihnen rette“?

Wozu dieses asketische Ringen? Es geht nicht anders, sagt er. Man kann nicht umhin, sich um sie zu sorgen und für sie zu ringen. Dazu drängt mich, dass „ihre Verwerfung die Versöhnung der Welt ist“ und so weiter.

Das heißt: Wenn der Umstand, dass sie den Glauben verwarfen und dafür selbst verworfen wurden, dazu diente, dass Gott die heidnische Welt mit Sich versöhnte und die Zwischenwand der alten Feindschaft niederbrach, wie viel Gutes wird dann entstehen?

Weiterlesen (357 Wörter)

Und welch wunderbares Gutes wird es sein, wenn sie dem Glauben zugefügt und gerettet werden! Wenn ihr Straucheln der Welt zum Heil diente, was wird dann geschehen, sag mir, wer es kann, wenn sie aufstehen, sich zum Glauben bekehren und von Gott in die frühere Barmherzigkeit aufgenommen werden?

Was anderes, sagt er, als Leben aus den Toten? Siehe Photios bei Oikumenios. Dazu kann man das Wort des seligen Theodoret anfügen: „Wenn, sagt der Apostel, auch damals, als sie nicht glaubten, die Heiden angenommen und von der früheren Unwissenheit befreit wurden, so ist offenbar: Wenn sie alle glauben wollten, bliebe nichts anderes mehr zu geschehen als die Auferstehung der Toten.

Dies sagte auch der Herr: Dieses Evangelium vom Reich wird bei allen Völkern verkündet werden, ihnen zum Zeugnis; und dann wird das Ende kommen (vgl. Mt 24,14).“

Der heilige Chrysostomus macht darauf aufmerksam, dass der Unglaube der Juden nicht die Ursache des Glaubens der Heiden ist, sondern nur der Anlass. Ebenso wird der Glaube aller Heiden nicht Ursache der Annahme der Juden sein, sondern nur Anlass.

Die Ursache von allem ist vielmehr der Glaube. Hätten die Heiden keinen Glauben gehabt, so hätte ihnen die Verwerfung der Juden, wie oft sie auch geschehen wäre, keinen Nutzen gebracht. Und umgekehrt.

Er sagt: „Wundere dich nicht, dass der Apostel den Juden zuschreibt, was aus Notwendigkeit geschah, nämlich die Annahme der Heiden ohne den Willen der Juden. Denn er führt die Rede so, um die einen zu demütigen und den anderen Rat zu geben.

Wenn aber die Juden tausendmal verworfen worden wären, die Heiden aber keinen Glauben gezeigt hätten, so wären diese niemals gerettet worden. Das vom Apostel Gesagte bedeutet: Wenn Gott, über die Juden erzürnt, den anderen so viel Erbarmen erwies, was wird Er ihnen nicht schenken, nachdem Er Sich mit ihnen versöhnt hat?

Doch wie die Auferstehung der Toten nicht von ihrer Annahme abhängt, so kommt auch unser jetziges Heil nicht von ihnen. Vielmehr sind sie wegen ihres Unglaubens verworfen worden, wir aber sind durch unseren Glauben und durch die Gnade von oben gerettet.

All dies kann ihnen nicht den geringsten Nutzen bringen, wenn sie nicht den gebührenden Glauben zeigen.“

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Leben aus den Toten“ verstehen einige Ausleger im sittlichen Sinn. Doch dann entspräche ein solches Leben aus den Toten der oben genannten Versöhnung. Hier aber wird es ihr gegenübergestellt.

Darum muss man hier die künftige Auferstehung aus den Toten verstehen. „Wenn alle Juden glauben wollten“, sagt der selige Theodoret, „so bliebe nichts anderes mehr zu geschehen als die Auferstehung der Toten.“

Doch in Mt 24,14 und in 1 Kor 15,23, wo vom Anbruch des neuen Zeitalters die Rede ist, wird nichts von der Bekehrung Israels als einem „Signal“ für diesen „Anfang“ gesagt.

Außerdem gebraucht der Apostel zur Bezeichnung des Begriffs des neuen Lebens ein anderes Wort: α̉νάστασις, Auferstehung. Hier aber setzt er das Wort ζωὴ.

Weiterlesen (115 Wörter)

Andere, wie der selige Theophylakt, verstehen unter dem Leben aus den Toten jene Blüte des Christentums, die angeblich mit dem Eintritt der Fülle des jüdischen Volkes in den Schoß der Kirche eintreten wird.

Doch beim Apostel Paulus gibt es keinen Hinweis darauf, dass vor diesem Ereignis ein Absterben des Christentums eintreten müsse. Im Gegenteil: Überall geht bei ihm der Gedanke hindurch, dass in den nationalen Kirchen, die aus Heiden bestehen, das Leben überreich hervorbricht.

Einfacher und richtiger ist es, hier die Bezeichnung der völlig vollen Entfaltung des von Christus gewirkten Heils zu sehen. Die Aufnahme des jüdischen Volkes in den Schoß der Kirche Christi bildet das Ende der Geschichte der göttlichen Heilsökonomie des menschlichen Heils.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Zu Kapitel 4, Vers 5 haben wir bereits erklärt, dass der Apostel, wenn er von der Rechtfertigung durch Glauben ohne Werke spricht, jene Rechtfertigung meinte, die in der Taufe gewährt wird. Nicht meinte er jene, die beim Gericht Christi gewährt werden wird und endgültig ist.

Für diese endgültige Rechtfertigung sind Glaube und Werke gleichermaßen notwendig. Die Notwendigkeit einer solchen Unterscheidung zwischen den beiden genannten Arten der Rechtfertigung wird besonders deutlich aus dem, was weiter unten im elften Kapitel gesagt wird.

Der Apostel sagt, dass die Israeliten, abgesehen vom Rest, der „nach Gnade und nicht nach Werken“ bewahrt wurde, „verstockt“ wurden (V. 6-7). Sie „fielen und verarmten“ (V. 12), wurden „verworfen“ (V. 15) und „ausgebrochen“ (V. 17).

Weiterlesen (207 Wörter)

Die Heiden aber empfingen dadurch „Heil“ (V. 11), „Reichtum“ (V. 12), „Versöhnung“ (V. 15). Sie wurden „eingepfropft und erhielten Anteil an der Wurzel und am Saft des Ölbaums“ (V. 17).

Damit gibt der Apostel hinreichend deutlich zu verstehen, dass diese Versöhnung und Bereicherung nicht endgültig ist. Denn er fügt an den Christen aus den Heiden die Mahnung hinzu: „Sei nicht stolz“, „sondern fürchte dich.

Sieh die Güte und Strenge Gottes: die Strenge gegen die Gefallenen, die Güte aber gegen dich, wenn du in der Güte bleibst. Sonst wirst auch du abgeschnitten werden“ (V. 20-22).

Obwohl also die anfängliche Versöhnung mit Gott allein durch den Glauben an die Verdienste Christi gewährt wird, der für uns gelitten hat, wird die endgültige Versöhnung und Rechtfertigung dem gegeben, der Seinen Fußstapfen folgt.

Das ist der, der nach dem Wort des Apostels Paulus in Röm 12,1 seinen Leib „als lebendiges, heiliges, Gott wohlgefälliges Opfer“ darbringt. Kurz gesagt: Er zeigt durch Werke den Glauben.

Gewiss ist unser Leben so sündhaft, dass wir niemals hoffen, durch unsere Werke gerechtfertigt zu werden. Wir flehen Gott beständig an, Er möge nicht mit uns ins Gericht gehen.

Doch bedeutet dies nicht, dass wir uns nicht um Werke kümmern müssten oder dass sie von uns nicht gefordert würden.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

„Wenn ihre Verwerfung“, fährt der Apostel fort, „die Versöhnung der Welt ist“, nämlich der heidnischen Welt mit Gott, „was wird dann ihre Annahme“, nämlich in die Kirche Christi, „anderes sein als Leben aus den Toten?“ (Röm 11,15).

Diese bemerkenswerten Worte werden nicht nur im übertragenen und sittlichen Sinn erklärt, sondern sogar im wörtlichen Sinn. Das heißt: Auf die Bekehrung der Juden wird die allgemeine Auferstehung der Toten und das Ende der Welt folgen.

So ist dies prophetisch in der Vision Ezechiels vom belebten Feld dargestellt, das mit dürren Gebeinen des Volkes Israel übersät war (Ez 37,1-14).

Weiterlesen (72 Wörter)

Der selige Theodoret erklärt die apostolischen Worte folgendermaßen: „Wenn auch damals, als sie, das heißt die Hebräer, nicht glaubten, die Heiden angenommen und von dem früheren Unglauben befreit wurden, so ist offenbar: Wenn sie glauben wollten, bliebe nichts anderes mehr zu geschehen als die Auferstehung der Toten.

Dies sagte der Herr: Dieses Evangelium vom Reich wird bei allen Völkern verkündet werden, ihnen zum Zeugnis; und dann wird das Ende kommen (Mt 24,14).“

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Nach der vom Apostel gegebenen Darstellung sind die Heiden, die an Christus gläubig geworden sind, unvergleichlich glücklicher als die ungläubigen Hebräer. Doch darf dies den Christen aus den Heiden keinen Anlass zur Überhebung geben.

Nachdem der Apostel daran erinnert hat, dass die Bekehrung der Heiden unter anderem zum Zweck der Bekehrung der Hebräer geschah, entfaltet er den schon früher ausgesprochenen Gedanken. Die Christen aus den Heiden haben durch die Verwerfung der Hebräer ein großes Glück empfangen. Ihre Bekehrung aber muss noch größeres Glück bringen.

Weiterlesen (504 Wörter)

Darum müssen die Christen aus den Heiden in jeder Weise zur Bekehrung der Hebräer beitragen. Denn ihre Rettung wird einer Auferstehung aus den Toten gleichen, so sehr verharren sie im Widerstand. Dann wird die Fülle der Bekehrung aller vollendet werden.

Nach Johannes Chrysostomus verfährt der Apostel so, „damit er den Juden, indem er sie in Verzweiflung stürzt, den Weg zum Glauben nicht verschließe. Auch den Gläubigen aus den Heiden soll er keinen Anlass zur Hochgesinntheit geben, damit nicht auch sie, hochmütig geworden, im Glauben Schaden leiden.

Das Ziel des Apostels besteht darin, in den gläubig gewordenen Heiden die Hochgesinntheit auszurotten. Den Juden aber will er eingeben, dass sie nicht völlig gefallen sind. Denn wie die Heiden, wenn sie Bescheidenheit gelernt haben, sicherer im Glauben bleiben, so treten auch die Juden, wenn sie aus der Verzweiflung herausgeführt sind, williger zur Gnade hinzu.“

Bei der Erklärung der Worte „durch ihren Fall ist den Heiden das Heil geworden“ sagt der heilige Johannes Chrysostomus: „Dies sind nicht nur Worte des Paulus. Vielmehr haben auch die Gleichnisse in den Evangelien denselben Sinn. Der, der das Hochzeitsmahl für den Sohn bereitete, begann erst dann, von den Kreuzwegen zu rufen, als die Geladenen nicht kommen wollten (Mt 22,9).

Auch der, der den Weinberg pflanzte, beschloss erst dann, ihn anderen Winzern zu geben, als die ersten den Erben getötet hatten (Mt 21,38). Der Herr Jesus kam zu den Juden. Obwohl Er eine große Menge von Wundern vollbracht hatte, nahmen sie Ihn nicht an, sondern kreuzigten Ihn.

Danach begann Er, die Heiden zu Sich zu ziehen. Durch die ihnen erwiesene Ehre wollte Er die gefühllosen Juden verwunden und sie durch gegenseitigen Wetteifer bewegen, zu Ihm zu kommen.“

Als treuer Gesandter Gottes bemüht sich auch der Apostel selbst, in allen denselben Geist des Wetteifers zu erwecken. Davon legt er selbst in den Versen 13 und 14 Zeugnis ab.

Nach dem Wort des Johannes Chrysostomus tut er dasselbe auch in Vers 12. Denn „auch hier sagt der Apostel den Juden Angenehmes. Er ermutigt die unter ihnen Gefallenen und beweist überreich, dass sie auf Heil hoffen können, wenn sie sich ändern.

Wenn, sagt er, so viele das Heil empfangen haben, als jene strauchelten, und so viele das Heil empfangen haben, als jene verworfen wurden, dann bedenke, was sein wird, wenn sie sich bekehren. Denn er sagte nicht: um wie viel mehr ihre Bekehrung, ihre Veränderung oder ihre Besserung, sondern: um wie viel mehr ihre Fülle, das heißt, wenn alle zu Christus kommen.

Damit gibt er zu verstehen, dass dann ein größeres oder volles Maß der Gnade Gottes sein wird.“

Wie in Fortführung dieser Rede schreibt der selige Theodoret: „Wenn, sagt der Apostel, auch damals, als sie, die Juden, nicht glaubten, die Heiden angenommen und von der früheren Unwissenheit befreit wurden, so ist offenbar: Wenn sie glauben wollten, bliebe nichts anderes mehr zu geschehen als die Auferstehung der Toten.

Dies sagte auch der Herr: Dieses Evangelium vom Reich wird auf dem ganzen Erdkreis verkündet werden, allen Völkern zum Zeugnis; und dann wird das Ende kommen (Mt 24,14).“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. εἰ
    ei
    wenn/falls
    G1487 · εἰ
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ἀποβολὴ
    apobolē
    deprivation
    G580 · ἀποβολή
  5. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. καταλλαγὴ
    katallagē
    reconciliation
    G2643 · καταλλαγή
  7. κόσμου
    kosmou
    Welt
    G2889 · κόσμος
  8. τίς
    tis
    which?
    G5101 · τίς
  9. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. πρόσλημψις
    proslēmpsis
    acceptance
    G4356 · πρόσληψις
  11. εἰ
    ei
    wenn/falls
    G1487 · εἰ
  12. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  13. ζωὴ
    zōē
    Leben
    G2222 · ζωή
  14. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  15. νεκρῶν
    nekrōn
    tot
    G3498 · νεκρός