Die Kirchenväter zu diesem Vers

Epheser 3,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

mir, dem allergeringsten unter allen Heiligen, ist gegeben diese Gnade, unter den Heiden zu verkündigen den unausforschlichen Reichtum Christi

Luther 1912 / Menge

εμοι τω ελαχιστοτερω παντων αγιων εδοθη η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wer eine Heilstätte besucht, besucht sie nicht einfach so, sondern mit der Absicht, die Heilkunst und den Gebrauch der Arzneien zu erlernen. So sind auch wir hier nicht einfach zusammengekommen. Wir sind nicht zusammengekommen, um nur die Fülle der Demut des Paulus kennenzulernen.

Was also? Da er von der Größe der Gnade Gottes sprechen will, höre, was er sagt: „Mir, dem Geringsten aller Heiligen, wurde diese Gnade gegeben.“ Demut zeigte er schon dadurch, dass er die früheren Sünden beweinte, obwohl sie bereits gebessert waren. Er gedachte ihrer und war so bescheiden, dass er sich Lästerer, Verfolger und Frevler nannte.

Weiterlesen (160 Wörter)

Doch mit dem, was er jetzt sagt, lässt sich nichts vergleichen. Früher, sagt er, war ich so und so, und er nennt sich eine Fehlgeburt. Wenn er sich aber jetzt, nachdem er völlig gebessert ist, immer noch erniedrigt und sich geringer als alle nennt, dann ist dies wahrhaft große und außerordentliche Bescheidenheit.

„Mir, dem Geringsten aller Heiligen.“ Er sagte nicht: dem Geringsten der Apostel. So gebrauchte er einen noch demütigeren Ausdruck. An anderer Stelle sagte er: „Ich bin nicht würdig, Apostel genannt zu werden“ (1 Kor 15,9). Hier aber nennt er sich sogar den Geringsten aller Heiligen.

„Mir“, sagt er, „dem Geringsten aller Heiligen, wurde diese Gnade gegeben.“ Welche? „Den Heiden das unerforschliche Reichtum Christi zu verkünden und allen zu erleuchten, worin die göttliche Heilsökonomie des Mysteriums besteht, das von Ewigkeit her in Gott verborgen war, der alles durch Jesus Christus geschaffen hat, damit jetzt durch die Kirche den Fürstentümern und Mächten in den Himmeln die vielgestaltige Weisheit Gottes kundwerde.“

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Mir, dem Geringsten aller Heiligen, wurde diese Gnade gegeben.“ Da er von der Größe der göttlichen Gnade sprechen will, sieh, mit welcher Demut er von sich selbst redet. Denn nach so ruhmvollen Taten nennt er sich den Geringsten, nicht unter den Aposteln, sondern unter allen Heiligen, das heißt unter den Gläubigen.

Dies steht als Ausdruck der Demut noch über den Worten: „Ich bin nicht würdig, Apostel genannt zu werden“ (1 Kor 15,9).

„Den Heiden das unerforschliche Reichtum Christi zu verkünden.“ Welche Gnade, sagt er, wurde mir gegeben? Den Heiden das Evangelium zu verkünden. Denn andere wurden zu den Beschnittenen gesandt, er aber zu den Heiden. Darum bedarf er der Gnade, weil dem Geringsten das Größte anvertraut wurde.

Weiterlesen (55 Wörter)

Nachdem er aber den Auftrag empfangen hatte, die Schlechteren dem Evangelium zuzuwenden, wird er gerade dadurch groß, obwohl er gering erschien. Dieses Werk gehört also der Gnade. Wenn aber das Reichtum Christi auch nach Seiner Erscheinung unerforschlich bleibt, um wieviel mehr ist dann Sein Wesen unerforschlich? Wie konnte Eunomius danach rühmen, es begriffen zu haben?

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Mir, der ich der geringste bin, nicht nur unter allen Aposteln, sondern sogar unter allen Heiligen, nämlich den Getauften, ist diese Gnade gegeben worden. Ich war ihrer nicht würdig, sollte aber unter den Heiden verkünden: nicht die Natur Christi, sondern den unerforschlichen Reichtum Christi.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Sich den Geringsten unter allen Heiligen zu nennen, ist gewiss ein Beweis der Demut. Zugleich aber wäre Paulus einer gewissen Unwahrheit schuldig, wenn er im Herzen eines hätte und mit dem Mund anderes spräche. Darum muss ein Beweis dafür gesucht werden, dass er wirklich der Geringste unter allen Heiligen war und dennoch nicht aus der Würde des Apostels herausfiel.

Der Herr spricht zu Seinen Jüngern: „Wer unter euch groß sein will, sei der Geringste von allen. Und wer der Erste sein will, sei der Letzte“ (Mt 20,26-27). Dies erfüllte Paulus in der Tat, wenn er sagte: „Ich denke, Gott hat uns Apostel als die Letzten hingestellt, wie zum Tod Verurteilte“ (1 Kor 4,9).

Weiterlesen (838 Wörter)

Er sagt auch: „Ich bin der Geringste der Apostel und nicht würdig, Apostel genannt zu werden, weil ich die Kirche Gottes verfolgt habe. Durch Gottes Gnade aber bin ich, was ich bin. Und Seine Gnade an mir ist nicht vergeblich gewesen, sondern ich habe mehr gearbeitet als sie alle. Doch nicht ich, sondern die Gnade Gottes, die mit mir ist“ (1 Kor 15,9-10).

Wegen solcher Demut wurde ihm, obwohl er geringer ist als alle, unter den Heiden die Gnade gegeben, den unerforschlichen Reichtum Christi zu verkünden. Er sollte auch zur Erfüllung dessen unterweisen, was von Ewigkeit her in Gott verborgen war, der alles geschaffen hat.

Die Worte unerfasslich und verborgen sind auf zweifache Weise zu verstehen. Entweder ist der zuvor unerfassliche Reichtum nun nach den Leiden des Herrn offenbart worden. Oder es ist in dem Sinn zu verstehen, dass das von Natur Unerfassliche durch Offenbarung von Gott bekannt geworden ist. Denn es ist etwas anderes, das Verborgene durch eigene Wissbegierde zu erfassen. Nach seiner Eröffnung hört es dann auf, unerforschlich zu sein. Etwas anderes ist es, nicht durch eigenes Begreifen zu verstehen, sondern durch die Gnade Gottes zu erkennen.

Zu Vers 8-9: „Mir, dem Geringsten unter allen Heiligen, ist diese Gnade gegeben, unter den Heiden den unerforschlichen Reichtum Christi zu verkünden und alle darüber zu erleuchten, wie die Heilsökonomie des Mysteriums beschaffen ist, das von Ewigkeit her in Gott verborgen war, der alles geschaffen hat.“

Ich glaube nicht, dass der Apostel Paulus mit seinen geheimen Gedanken uneins war, als er sagte, er sei wahrhaft der Geringste unter allen Heiligen. Er meinte etwa jene in Ephesus, Korinth und Thessaloniki oder die Gläubigen auf der ganzen Welt. Zwar ist es ein Beweis der Demut, sich den Geringsten unter allen Heiligen zu nennen. Doch wäre er zugleich einer gewissen Unwahrheit schuldig, wenn er im Herzen eines hätte und mit dem Mund anderes spräche.

Darum muss ein Beweis dafür gesucht werden, dass er wirklich der Geringste unter allen Heiligen war und dennoch nicht aus der apostolischen Würde herausfiel. Der Herr spricht zu Seinen Jüngern: „Wer unter euch groß sein will, sei euer Diener. Und wer unter euch der Erste sein will, sei euer Knecht“ (Mt 20,26-27). Dies erfüllte Paulus in der Tat: „Ich denke, Gott hat uns Apostel als die Letzten hingestellt, wie zum Tod Verurteilte“ (1 Kor 4,9).

Darum war Paulus schwächer als alle und dadurch größer als alle, die um Christi willen schwach sein wollten. Er sagt: „Ich habe mehr gearbeitet als sie alle. Doch nicht ich, sondern die Gnade Gottes, die mit mir ist“ (1 Kor 15,10). Wegen solcher Demut wurde ihm, obwohl er geringer ist als alle, unter den Heiden die Gnade gegeben, den unerforschlichen Reichtum Christi zu verkünden. Er sollte auch die Erfüllung dessen lehren, was von Ewigkeit her in Gott verborgen war, der alles geschaffen hat.

Wenn aber die Reichtümer Christi unerforschlich sind, wie werden sie dann dem Volk verkündet? Wenn das Mysterium von Ewigkeit her in Gott verborgen war, wie wird es dann durch Paulus den Völkern überliefert? Die Worte unerforschlich und verborgen sind auf zweifache Weise zu verstehen. Die zuvor unerforschlichen Reichtümer sind nun nach dem Leiden des Herrn offenbart worden. Oder es ist in dem Sinn zu verstehen, dass das von Natur Unerforschliche durch Offenbarung von Gott bekannt geworden ist.

Denn es ist etwas anderes, das Verborgene durch eigene Wissbegierde zu erfassen. Nach seiner Eröffnung hört es dann auf, unerforschlich zu sein. Etwas anderes ist es, nicht durch eigenes Verstehen zu begreifen, sondern durch die Gnade Gottes zu erkennen. Was du so erkennst und auch anderen zeigst, bleibt dennoch unerforschlich. Denn das Verborgene wurde dir zuvor nur in dem Maß gezeigt, wie deine Kräfte es fassen konnten.

Die Reichtümer Christi sind unerforschlich. Davon zeugt auch der Psalmensänger, wenn er sich an Christus selbst wendet: „Wie groß ist die Fülle Deiner Güte, die Du denen bewahrt hast, die Dich fürchten“ (Ps 30,20). Dieser Reichtum Seiner Güte war seit allen vergangenen Zeiten in Gott verborgen, der der Schöpfer des Alls ist.

Wo sind Marcion und Valentinus und alle Häretiker, die behaupten, der Schöpfer der Welt, das heißt der sichtbaren Dinge, sei ein anderer als der der unsichtbaren? Letzteren nennen sie gut. Wie sie jenen anderen nennen, der ihnen immer unbekannt bleibt, weiß ich nicht. Gut nennen sie nur den, der der Vater Christi ist. Nun aber wird Gott als Schöpfer des Alls verkündet. In Ihm war seit allen früheren Zeiten das Mysterium Christi verborgen. Dadurch wird gezeigt, dass der Gott des Alten und des Neuen Testaments ein und derselbe ist.

Das von den Zeiten her verborgene Mysterium kann aber auch anders verstanden werden. Die Zeiten selbst, das heißt alle geistlichen und vernunftbegabten Wesen, die während dieser Zeiten lebten, kannten es nicht. Denn das Wort Zeit wird oft im Sinn der Menschen verstanden, die während einer Zeit leben. So spricht Paulus im Galaterbrief: „Damit Er uns herausreiße aus dieser gegenwärtigen bösen Weltzeit“ (Gal 1,4). Und anderswo heißt es: „Damit Er in den kommenden Zeiten zeige“ (Eph 2,7), anstelle aller, die in den folgenden Zeiten leben werden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

An mir hat Er die Wirksamkeit Seiner eigenen Kraft gezeigt, indem Er mich, den Unwürdigen, berief und mir die Unterweisung der Heiden anvertraute.

Damit verschloss der Apostel dem Eunomius den schamlosen Mund, da er den Reichtum Christi unerforschlich nannte. Denn Eunomius nannte den Vater den Schöpfer Christi und behauptete von sich, er habe das Wesen des Vaters selbst erfasst.

Der göttliche Apostel aber nannte nicht nur die göttliche Natur Christi unerforschlich, sondern auch Seinen Reichtum. Wie aber predigst du, wenn der Reichtum unerforschlich ist? Eben dies, sagt der Apostel, predige ich: dass er unerforschlich ist. Denn dies fügt er auch hinzu.

Marius Victorinus

4. JahrhundertKirchenvater

Wie verhält es sich also? Geht das Tun der Verleihung der Gnade voraus, oder folgt es ihr? Da Paulus sagt, das Tun gehöre zur Kraft Gottes, zeigt sich, dass die Gnade schon gegeben ist.

Außerdem sagt Paulus, er sei Diener geworden „nach der Gabe der Gnade Gottes“ (Eph 3,7). Also müssen wir verstehen, dass ihm vor dem Tun die Gnade gegeben wurde, Diener zu werden. Auch diese Gabe ist von Gott, wie die Gnade, Diener zu werden.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Mir, dem Geringsten ...“ Absichtlich verweilt der Apostel bei der Unbedeutendheit des Werkzeuges, um zu zeigen, dass in ihrer Berufung und Annäherung an die Geretteten nichts Menschliches liegt. Hier wirkte Gott Selbst.

Seht auf mich, sagt er gleichsam. Wie gering bin ich, und doch wächst und breitet sich das Werk Gottes immer mehr aus. Wer wirkt hier, wenn nicht die Kraft Gottes? Keine menschliche Kraft hätte hervorbringen können, was geschieht. Und all dies geschieht durch eine so geringe Person wie mich.

Seht ihr nicht, dass Gott zu euch gekommen ist und euch erwählt hat? Wie der Apostel Paulus, so vergaßen auch alle Apostel und alle erwählten Diener bei der Erfüllung ihrer Bestimmung sich selbst. Sie waren nur damit beschäftigt, das Werk Gottes bestmöglich zu vollbringen.

Weiterlesen (502 Wörter)

Darum hatte die Kraft Gottes in ihnen und durch sie freien Raum zum Wirken. Die Früchte ihres Wirkens waren auch ihnen selbst erstaunlich. Ihnen war es natürlich zu sehen, wie gering sie im Vergleich zur Größe des durch sie vollbrachten Werkes waren. Darum besteht kein Zweifel, dass die Rede des Apostels voller Aufrichtigkeit ist.

Der heilige Chrysostomus sagt: „Hört, was der heilige Paulus spricht. Da er von der Größe der Gnade Gottes reden will, sagt er: Mir, dem Geringsten aller Heiligen, wurde diese Gnade gegeben. Viel Demut zeigte er schon dadurch, dass er die früheren Sünden beweinte, obwohl sie bereits gebessert waren. Er gedachte ihrer immer und war so bescheiden, dass er sich Lästerer, Verfolger und Frevler nannte. Doch mit dem, was er jetzt sagt, lässt sich nichts vergleichen.

Früher, sagt er, war ich so und so, und er nennt sich eine Fehlgeburt. Jetzt aber, nachdem er völlig gebessert ist, sich immer noch zu erniedrigen und sich den Geringsten aller zu nennen, das ist wahrhaft große und außerordentliche Bescheidenheit. Mir, dem Geringsten aller Heiligen. Er sagte nicht einmal: dem Geringsten der Apostel, sondern aller Heiligen, das heißt aller Christen. Wenn er sich nicht nur geringer als die Apostel, sondern als alle Heiligen betrachtet, demütigt er sich überaus. An einer Stelle sagte er: Ich bin nicht würdig, Apostel genannt zu werden (1 Kor 15,9). Hier aber nennt er sich sogar den Geringsten aller Heiligen.“

„Gegeben wurde die Gnade“, das unerforschliche Reichtum zu verkünden. Der Reichtum ist unbegreiflich groß, sein Austeiler aber so gering. Wer sähe hier nicht den Finger Gottes? „Auch das war ein Werk der Gnade, dass dem Geringsten die größten Wahrheiten anvertraut wurden, damit er ihr Verkünder des Evangeliums werde“ (Chrysostomus).

Mit den Worten „gegeben wurde die Gnade“ wiederholt er dasselbe, was er oben ausgedrückt hat: dass er Diener des Evangeliums nach der Gabe der Gnade ist. „Unter den Heiden zu verkünden“ bedeutet dasselbe wie: Die Gnade Gottes hat mich zum Apostel der Heiden erwählt.

Das unerforschliche Reichtum Christi ist die Rettung der ganzen Menschheit durch den Kreuzestod des Gottmenschen. Gott hat Seinen eigenen Sohn nicht geschont. Und nicht nur dies, sondern Er gab Ihn sogar dem Tod preis. Das ist unbegreiflich.

Doch als auf diese Weise scheinbar alles verloren war, zeigte sich, dass auf diesem Weg allen die Vergebung der Sünden, die Gnade der Wiedergeburt, die Sohnschaft Gottes, das ewige Erbe und das Mitsitzen zur Rechten Gottes geschenkt wurden. Wahrhaftig ein Reichtum, und ein unerforschlicher Reichtum!

Der Apostel will sagen, dass der Reichtum Christi nicht nur für die Juden, sondern auch für alle Heiden bestimmt ist. Zu seinem Austeiler wurde er erwählt, der Geringste von allen. Was er hier den Reichtum Christi nennt, hat er zuvor mit den Worten ausgedrückt: dass die Heiden Miterben, Glieder desselben Leibes und Mitteilhaber der Verheißung sind.

„Unter den Heiden zu verkünden“ und „alle zu erleuchten“ meint nicht nur die Heiden, sondern alle Menschen. Ja, es meint sogar alle Geschöpfe, die Vernunft besitzen und die Erleuchtung durch Erkenntnis empfangen können, wie der folgende Vers zeigt.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Mir, dem geringsten aller Heiligen.“ Aus Demut nennt sich der heilige Paulus den geringsten aller Heiligen. Dabei denkt er hier besonders an die Apostel. Auch der Zeit seiner Bekehrung nach war er der letzte der Apostel.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

„Mir aber, dem Geringsten aller Heiligen, wurde diese Gnade gegeben: den Heiden das unerforschliche Reichtum Christi zu verkünden und alle zu erleuchten“ (Eph 3,8-9). „Damit jetzt durch die Kirche den Fürstentümern und Mächten in den Himmeln die vielgestaltige Weisheit Gottes kundwerde, nach dem ewigen Ratschluss, den Er in Christus Jesus ausgeführt hat“ (Eph 3,10-12).

Das heißt: Das Mysterium dieser Weisheit ist so herrlich, dass durch seine Offenbarung die Kirche zum größten Schauspiel selbst für die höchsten Engel wird. Darum fügt der Apostel hinzu: „Ich bitte euch, nicht mutlos zu werden wegen meiner Bedrängnisse um euretwillen“, das heißt wegen der Verkündigung dieses Mysteriums an euch, „die eure Herrlichkeit sind“ (Eph 3,13).

Weiterlesen (150 Wörter)

Man kann fragen, wohin der heilige Apostel Paulus mit dieser ganzen Rede zielt und warum er sich so ausführlich über die Verborgenheit des Mysteriums der Berufung der Heiden äußert, das erst jetzt offenbart wurde. Er tut es, um die Epheser noch stärker zur festen Erinnerung an dieses für sie kostbare Mysterium zu bewegen. Darum sagte er auch zu Beginn seiner Rede darüber: „Gedenkt“ (Eph 2,11).

Zu demselben Zweck hebt er auch die Besonderheit hervor, dass die Predigt von diesem Mysterium vor allem ihm, Paulus, anvertraut wurde und dass er um ihretwillen leidet und Fesseln trägt (Eph 3,1). Was ergab sich daraus? Der Herr litt, um die Scheidewand niederzureißen und euch nahe zu bringen. Und der, der euch zur Teilnahme daran berufen hat, liegt in Fesseln. Werdet ihr demgegenüber unaufmerksam bleiben? Werdet ihr wirklich nicht daran denken?

So ist Inhalt und Sinn der ersten dreizehn Verse des dritten Kapitels (Bischof Theophan).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem der Apostel sich selbst als den Geringsten aller Christen darstellt und das Werk, dem er dient, als Reichtum und als tief verborgenes Mysterium, regt er dadurch die Epheser an, hier das Werk der Gnade Gottes zu empfinden und zu verstehen. Sie sollen die himmlische Gabe sehen, die ihnen offenbart wurde, und dafür Gott verherrlichen.

„Da der Apostel von der Größe der Gnade Gottes sprechen will, sagt er: Mir, dem Geringsten aller Heiligen, wurde diese Gnade gegeben. Viel Demut zeigte er, als er die früheren Sünden beweinte, obwohl sie bereits gebessert waren. Doch jetzt, nachdem er völlig gebessert ist, sich immer noch zu erniedrigen und sich den Geringsten aller zu nennen, das ist wahrhaft große und außerordentliche Bescheidenheit.“

Weiterlesen (87 Wörter)

„Auch das war ein Werk der Gnade, dass dem Geringsten die größten Wahrheiten anvertraut wurden, damit er ihr Verkünder des Evangeliums werde.“

„Von der Berufung der Heiden war bekannt. Dass sie dabei aber auch auf dem Thron Gottes sitzen würden, erwartete niemand und stellte sich niemand vor.“

„Der Apostel handelte gut, als er beim Gedenken an die Schöpfung sagte: durch Jesus Christus. Denn Der, der alles durch Ihn geschaffen hat, hat auch dies durch Ihn offenbart. ‚Ohne Ihn ist nichts geworden‘, heißt es (Joh 1,3)“ (Johannes Chrysostomus).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Wie hoch ist nun der Dienst des Apostels, der dieses Mysterium verkündet! Was allen lange verborgen blieb, offenbart der Apostel. Er zeigt nämlich die ganze Größe und Mannigfaltigkeit der Weisheit Gottes, die auch die Heiden in den Prozess wahrhaft christlicher Entwicklung hineinführt.

Mehr noch: Sogar die höchsten himmlischen Mächte erkennen die Weisheit Gottes in ihrer höchsten Offenbarung nur durch die Tatsache der Gründung der Kirche Christi, dia tes ekklesias. So war es im vorewigen Ratschluss Gottes beschlossen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἐμοὶ
    emoi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  2. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἐλαχιστοτέρῳ
    elachistoterō
    least
    G1646 · ἐλάχιστος
  4. πάντων
    pantōn
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  5. ἁγίων
    hagiōn
    heilig
    G40 · ἅγιος
  6. ἐδόθη
    edothē
    geben
    G1325 · δίδωμι
  7. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. χάρις
    charis
    Gnade
    G5485 · χάρις
  9. αὕτη
    hautē
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  10. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. ἔθνεσιν
    ethnesin
    Gentiles
    G1484 · ἔθνος
  12. εὐαγγελίσασθαι
    euangelisasthai
    I bring good news
    G2097 · εὐαγγελίζομαι
  13. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ἀνεξιχνίαστον
    anexichniaston
    unsearchable
    G421 · ἀνεξιχνίαστος
  15. πλοῦτος
    ploutos
    riches
    G4149 · πλοῦτος
  16. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός