Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Korinther 1,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sehet an, liebe Brüder, eure Berufung: nicht viel Weise nach dem Fleisch, nicht viel Gewaltige, nicht viel Edle sind berufen.

Luther 1912 / Menge

βλεπετε γαρ την κλησιν υμων αδελφοι οτι ου πολλοι σοφοι κατα σαρκα ου πολλοι δυνατοι ου πολλοι ευγενεις

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Denn weil die Welt durch ihre Weisheit Gott in der Weisheit Gottes nicht erkannte, gefiel es Gott, durch die Torheit der Predigt die Glaubenden zu retten.“ Er hat gezeigt, dass das Kreuz ein Beweis unaussprechlicher Kraft und Weisheit ist.

Er hat auch gezeigt, dass das Unweise Gottes weit über der menschlichen Weisheit steht. Nun beweist er dasselbe nicht nur von Seiten der Lehrer, sondern auch von Seiten der Schüler selbst.

„Seht“, sagt er, „wer ihr seid, die Berufenen.“ Nicht nur die Lehrer waren ungelehrt, sondern auch die Schüler wurden ebenso erwählt. „Nicht viele von euch“, sagt er, „sind Weise nach dem Fleisch.“

Weiterlesen (305 Wörter)

So offenbart sich größere Kraft und größere Weisheit, wenn viele überzeugt werden, und zwar Unweise. Das Schwierigste ist, einen Unwissenden zu überzeugen, besonders wenn von notwendigen und großen Dingen die Rede ist.

Und dennoch überzeugten sie sie. Als Zeugen dafür stellt er sie selbst vor: „Seht eure Berufung, Brüder“, das heißt: Seht hin und bedenkt.

Unwissende in so weisen Dogmen zu unterweisen, die weiser sind als alles, ist ein Zeichen größter Weisheit des Lehrers. Was bedeutet „nach dem Fleisch“? Nach dem Äußeren, nach weltlicher Art, nach äußerer Bildung.

Damit sie nicht meinten, er widerspreche sich selbst, denn er überzeugte auch den Prokonsul, den Areopagiten, Apollos und andere Weise, von denen wir wissen, dass sie die Predigt annahmen, sagt er nicht: Keiner von den Weisen.

Er sagt vielmehr: „nicht viele Weise“. Denn er berief nicht ausschließlich Unwissende und wies Weise zurück, sondern nahm auch die Letzteren an, viel mehr aber die Ersteren.

Warum so? Weil der Weise nach dem Fleisch von großer Unvernunft erfüllt ist. Besonders unvernünftig wird er dann, wenn er die gottlose Lehre nicht verwerfen will.

Wenn ein Arzt andere seine Kunst lehren will, können Menschen, die wenig wissen, aber diese Kunst schlecht und verkehrt gebrauchen und hartnäckig sind, nicht schnell lernen. Diejenigen aber, die nichts wissen, können die Lehre schneller aufnehmen.

So war es auch hier. Die Unwissenden ließen sich schneller überzeugen, weil sie nicht jene äußerste Torheit hatten, sich selbst für weise zu halten.

Wahrhaftig, sehr töricht sind jene, die dem Urteil des Verstandes unterwerfen, was nur durch den Glauben angeeignet werden kann. Wenn ein Schmied statt mit der Zange glühendes Eisen mit der Hand herausnehmen wollte, würden wir dies seiner äußersten Torheit zuschreiben.

So erniedrigten auch die Philosophen den Glauben, indem sie versuchten, die Gegenstände des Glaubens aus sich selbst zu erfassen. Darum fanden sie nichts von dem, was sie suchten.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet, sagt er, und untersucht die zum Glauben Berufenen, und ihr werdet finden, dass nicht viele von euch nach dem Fleisch weise sind. Das heißt: nach dem bloßen äußeren Anschein und entsprechend dem gegenwärtigen Leben. Er sagte nicht: Es gibt keinen einzigen Weisen, sondern: nicht viele. Denn es gab auch unter den Weisen Gläubige, zum Beispiel den Areopagiten, den Prokonsul und andere, deren Namen jetzt unbekannt sind. Auch unter den Mächtigen und Vornehmen wurden einige gläubig. Darum sagte er von allen: nicht viele. Erkenne also die Kraft der Verkündigung: Wie sie ungebildete Menschen so weise Dogmen lehrte und wie die äußere Weisheit sich als nutzlos erwies.

Theophylakt (Gorski)

18. JahrhundertAusleger

„Seht nämlich eure Berufung, Brüder.“ Der Apostel will die Korinther von der eitlen menschlichen Weisheit abziehen. Darum stellt er ihnen die Kirche Jesu Christi als Beispiel vor Augen, die aus unweisen und machtlosen Menschen gesammelt ist.

Er legt diese Worte in folgendem Sinn vor: Erwägt es genauer und seht auf jene, die zur Erkenntnis des evangelischen Glaubens gekommen sind und die Kirche Christi bilden. Sind sie durch Weisheit und edle Herkunft berühmt? Sind sie vor den übrigen durch die Auszeichnung von Ehren hervorgehoben?

„Nicht viele Weise dem Fleisch nach.“ Sollen wir über die Verkündiger des heiligen Glaubens nachdenken? Oder über jene, die durch ihre Verkündigung zur Einheit des Glaubens und zur Teilhabe an der evangelischen Gnade gerufen wurden?

Wir werden nicht viele finden, die sich durch Lehre und menschliche Weisheit auszeichnen. Nicht viele sind da, die sich durch Kraft oder Macht hervortun. Nicht viele können sich der Vornehmheit ihres Geschlechtes rühmen.

Die Auslegung der zweifelhaften Stellen, die sich im ersten Kapitel dieses Briefes finden, wird den Erforschern der Schrift vorgelegt.

16. Der Apostel Paulus erklärt mit den folgenden Worten, dass nicht viele berufen sind: „Seht eure Berufung, Brüder: Nicht viele Weise dem Fleisch nach, nicht viele Mächtige, nicht viele Edle.“ Demgegenüber stellt Christus selbst im Evangelium nach Matthäus die Menge der Berufenen dar: „Viele sind berufen“ (Mt 22,14).

Erklärung. Jesus Christus bezeichnet mit Seinen Worten die allgemeine Berufung. Diese macht im Verhältnis zur Erwählung einen Unterschied. Der Apostel Paulus aber kehrt zu der besonderen Berufung zurück, die den Gehorsam der menschlichen Seele gegenüber dem Ruf in sich schließt und mit der Erwählung bestehen bleibt.

Christus versteht unter den vielen allgemein und ohne Ausnahme jeden Menschen. Paulus aber bezeichnet mit den vielen die ihm bekannten Korinther. Das sieht man aus seinen eigenen Worten: „Seht eure Berufung, Brüder: Nicht viele Weise dem Fleisch nach, nicht viele Mächtige, nicht viele Edle sind berufen. Sondern das Törichte der Welt hat Gott erwählt.“

17. Der Lehrer der Heiden nennt die Korinther fast durch den ganzen ersten Brief und auch im zweiten Brief an vielen Stellen seine Brüder: „Seht eure Berufung, Brüder.“ Auch die Galater nennt er geliebte Brüder (Gal 1,2).

Unter ihnen gab es jedoch Spaltungen, Verfehlungen und Irrtümer, sogar in den Dogmen des Glaubens selbst. Ebenso war es bei den Galatern. Daraus könnte vielleicht jemand die Frage ableiten: Dürfen und müssen wir Gegner der wahren Lehre und des heiligen Glaubens Brüder nennen? Gilt das auch für andere, die mit uns in den Dogmen des Glaubens nicht übereinstimmen?

Erklärung 1. Ohne in die Erklärung der hier vorgelegten Schwierigkeiten einzutreten, muss man drei Bedingungen voraussetzen.

1. Das Gesetz beider Testamente, des Alten und des Neuen, verpflichtet jeden Menschen, nicht nur Frieden, sondern auch Stille zu wahren. Bei Matthäus wird befohlen, Frieden zu wahren, mit diesen Worten: „Selig sind die Friedensstifter“ (Mt 5,9). Bei Johannes heißt es: „Ein neues Gebot gebe Ich euch, dass ihr einander liebt“ (Joh 13,34).

Weiter heißt es: „Heiliger Vater, bewahre sie in Deinem Namen, die Du Mir gegeben hast, damit sie eins seien, wie Wir es sind“ (Joh 17,11). „Denn Gott ist nicht ein Gott der Unordnung, sondern des Friedens“ (1 Kor 14,33). „Die Frucht der Gerechtigkeit wird in Frieden gesät denen, die Frieden stiften“ (Jak 3,18).

Und wiederum: „Wer das Leben lieben und gute Tage sehen will, der suche den Frieden und jage ihm nach“ (1 Petr 3,11). Ebenso befiehlt uns die Schrift auch an vielen anderen Stellen, untereinander Frieden zu haben.

Sie lobt aber auch den Eifer, die Wahrheit zu wahren. Bei Johannes heißt es: „Heilige sie in Deiner Wahrheit“ (Joh 17,17). „Wir vermögen nichts gegen die Wahrheit, sondern nur für die Wahrheit“ (2 Kor 13,8). „Damit die Wahrheit des Evangeliums bei euch bleibe“ (Gal 2,5).

Die aber der Wahrheit nicht gehorchen, nennt die Schrift unverständig: „O unverständige Galater, wer hat euch bezaubert, der Wahrheit nicht zu gehorchen?“ (Gal 3,1). In der Annahme der Wahrheit sieht der Apostel Paulus das Heil des Menschen, in ihrer Verwerfung aber das Verderben (2 Thess 2,10).

Diejenigen, die der Wahrheit nicht gehorchen, betrachtet er als von den Netzen des Teufels gefangen (2 Tim 2,25-26). Johannes der Theologe bekräftigt in seinem zweiten Brief, dass die Wahrheit in den Frommen bleibt: „und mit uns sein wird in Ewigkeit“ (2 Joh 1,2).

Dieser Eifer um die Wahrung der Wahrheit hat sein geistliches Fundament im Wort Gottes. Denn Sein Wort ist Wahrheit (Joh 17,17). Ebenso ist auch der oben genannte und gelobte Eifer um Frieden und Eintracht geistlich, innerlich und theologisch.

Er unterscheidet sich sehr vom zeitlichen, äußeren und bürgerlichen Frieden. Den Eifer um die Wahrung einer zeitlichen, äußeren und bürgerlichen Verbindung und des Friedens kann und muss man mit allen Menschen haben. So befiehlt es auch der Apostel Paulus: „Wenn möglich, soweit es an euch liegt, habt mit allen Menschen Frieden“ (Röm 12,18).

Weiter heißt es: „Jagt dem Frieden nach mit allen und der Heiligung“ (Hebr 12,14). Jener Eifer aber um die Wahrung des geistlichen Friedens bleibt nur in der Gemeinschaft der Frommen, die ehrfürchtig an den einen Gott glauben.

Der zeitliche Frieden besteht darin, dass Menschen sich untereinander durch wechselseitige Beziehungen verbinden. Auch wenn sie außerhalb der Gemeinschaft stehen, bleiben sie doch friedlich miteinander. Der geistliche Frieden verlangt, dass seine Verehrer ein Herz und einen Geist haben.

Der zeitliche Frieden bindet die Menschen teils durch das natürliche Gesetz, teils durch die gemeinsame Berufung zum allgemeinen Wohlergehen. Der geistliche Frieden aber gründet seine Festigkeit allein auf die gemeinsame Übereinstimmung der Menschen in den himmlischen Wahrheiten. Ebenso gründet er auf der frommen Einheit des Willens und der Herzen.

Ein solches Beispiel stellt uns die ursprüngliche Kirche vor Augen. Wie viele Gläubige sie auch hatte, bei allen war doch ein Herz und ein Geist. Das kann man in der Apostelgeschichte sehen: „Die Menge der Gläubigen war ein Herz und eine Seele“ (Apg 4,32).

Um eine solche Einheit bittet Jesus Christus den himmlischen Vater für Seine Gläubigen mit diesen Worten: „Vater, dass sie eins seien, wie Wir eins sind: Ich in ihnen und Du in Mir, damit sie vollendet seien zur Einheit“ (Joh 17,22-23).

Sehr passend und übereinstimmend schreibt der heilige Gregor von Nazianz in seinen Werken über diesen Frieden: Niemand ist so sehr zur einmütigen Eintracht geneigt wie jene, die immer an die Werke Gottes denken, zu ihnen in Liebe entbrennen und im wahren Gottesdienst übereinstimmen.

Demgegenüber ist kein Volk so verwegen zur Spaltung wie jene, die in den Handlungen ihres Gottesdienstes uneins sind.

Erklärung 2. Es ist nicht nötig, hier Zeugnisse aus der Heiligen Schrift anzuführen, die Eintracht und Frieden auf das Bekenntnis der offenbarten Wahrheit gründen. Hören wir, was der Prophet Sacharja uns nahelegt: Überzeugt er uns nicht zuerst zur Liebe zur Wahrheit und erst danach zum Frieden? „Liebt Wahrheit und Frieden“ (Sach 8,19).

Was der Erlöser Seinen Jüngern über den Frieden vorschreibt, schließt die Gerechtigkeit nicht aus, die unter dem Bild des Salzes bezeichnet wird: „Habt Salz in euch und habt Frieden untereinander“ (Mk 9,50).

Dasselbe legt auch der Lehrer der Heiden dem ephesischen Presbyter nahe: „Jage der Gerechtigkeit nach, dem Glauben, der Liebe, dem Frieden mit allen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen“ (2 Tim 2,22).

Damit man aber deutlicher erkennt, wer die Wahrheit im Bekenntnis des heiligen Glaubens eigentlich und wesentlich bewahrt, muss man wissen: In der Gemeinschaft der Irrgläubigen zeigen sich Menschen dreier Stufen.

Zur ersten gehören solche, die zwar äußerlich in ihren Verkehrtheiten heucheln und diese scheinbar verteidigen, in Wirklichkeit aber den wahren Glauben fest in ihrem Herzen bewahren. Über sie schreibt Augustinus in der vierten Homilie zu Johannes: Viele gelten als außerhalb des Vorhofs, befinden sich aber doch in den Vorhöfen des Herrn. Ihre Herzen sind reiner als die Münder, die von der Schmeichelei der Irrlehrer gesalbt sind.

Zweitens finden sich solche, die zwar vom Weg der heiligen Wahrheit abgeirrt sind, aber leicht belehrt und in den Sitten christlicher Frömmigkeit gebessert werden können. Solche nennt der Apostel schwach im Glauben: „Den Schwachen im Glauben nehmt auf“ (Röm 14,1).

Zur dritten Abteilung gehören solche, die sich zwar als offenkundige Gesetzeslehrer zeigen, in sich selbst aber verhärtete Verderber des Glaubens sind. Sie ziehen andere hinter sich ins Verderben. Bei ihnen besteht nur geringe Hoffnung auf Besserung zum Heil.

Zu den ersten beiden Abteilungen gehören die Korinther und Galater, die der Apostel als Brüder grüßt. Einige nennt er so, weil sie sich ihm in Wirklichkeit als solche darstellten. Andere nennt er so, weil sie selbst hinreichende Hoffnung auf ihre Bekehrung gaben.

Aus diesem Grund hatte er viel Umgang mit ihnen. Er fand manche fähig, den heiligen Glauben aufzunehmen, und unterrichtete sie hinreichend.

Von den Menschen der dritten Stufe aber befiehlt er, sich loszusagen. Das sind die Gegner des wahren Glaubens und die verhärteten Verderber der Frömmigkeit: „Einen häretischen Menschen weise nach der ersten und zweiten Ermahnung ab“ (Tit 3,10).

Manchmal übergibt er sie auch dem Satan, wie Hymenäus und Alexander: „die ich dem Satan übergeben habe, damit sie lernen, nicht zu lästern“ (1 Tim 1,20). Überhaupt lehrt er, sich vor denen zu hüten und ihnen auszuweichen, die Streitigkeiten und Spaltungen in den christlichen Gemeinden verursachen: „Ich ermahne euch aber, Brüder: Hütet euch vor denen, die Zwietracht und Ärgernisse anrichten“ (Röm 16,17).

Er rät, sich von der Gemeinschaft derer zu entfernen, die in die christliche Gemeinschaft eine gegnerische Lehre einführen. „Wenn jemand anders lehrt und sich nicht zu den gesunden Worten unseres Herrn Jesus Christus und zu der Lehre hält, die der Frömmigkeit entspricht, so halte dich von solchen fern“ (1 Tim 6,3.5).

An anderer Stelle übergibt er solche dem Anathema: „Aber auch wenn wir oder ein Engel vom Himmel euch etwas anderes verkündeten als das, was wir euch verkündet haben, er sei Anathema“ (Gal 1,8). Mehr noch, er macht sie aus der Gemeinschaft Christi ausgeschlossen: „O, dass sie abgeschnitten würden, die euch verwirren“ (Gal 5,12).

Er ermahnt uns, nicht an ihren eitlen Worten teilzuhaben: „Niemand verführe euch mit eitlen Worten. Denn um dieser Dinge willen kommt der Zorn Gottes über die Söhne des Ungehorsams. Werdet also nicht ihre Mitteilhaber“ (Eph 5,6-7).

Auch der Erlöser selbst legt uns dies so nahe: „Hütet euch vor den falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch kommen, innerlich aber reißende Wölfe sind“ (Mt 7,15). Damit übereinstimmend lehrt uns auch der heilige Theologe: „Wenn jemand zu euch kommt und diese Lehre nicht bringt, nehmt ihn nicht ins Haus auf und sagt ihm keinen Gruß“ (2 Joh 1,10).

Aus diesen Stellen der Heiligen Schrift kann jeder sehen: Jesus Christus, der Apostel Paulus und der heilige Theologe haben freche Verführer, hartnäckige Urheber von Häresien, Verteidiger jeder Verkehrtheit und falscher Lehre niemals und nirgends Brüder genannt.

Aus diesem Grund schließt unsere Orthodoxe Kirche, wie auch die ursprüngliche Kirche des Neuen Testaments, die Menschen nicht völlig aus der Zahl der Brüder aus, die durch die Verderbnis der Häretiker verführt wurden und im häretischen Irrtum noch nicht ganz verwurzelt sind. Das heißt, sie schließt sie nicht völlig aus der christlichen Gemeinschaft aus.

Dies gilt besonders deshalb, weil in ihnen die Fähigkeit zur Unterweisung und der Eifer zum Hören des Wortes Gottes gesehen wurde. Das Gegenteil aber muss man von den hartnäckigen und verhärteten Verderbern festhalten.

Vollständig in der App weiterlesen

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Nehmt euch in der Tat selbst als Beispiel, nämlich eure Berufung. Denn nicht viele Weise nach dem Fleisch sind unter euch. Wenn nämlich irgendein Bedarf an Weisheit bestünde, hätte Er Sophisten, also Verstandesleute, erwählt und nicht Fischer. Auch Mächtige und Vornehme: Sind viele von ihnen unter euch?

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Er sagte nicht: Es gibt keinen einzigen Weisen, keinen einzigen Mächtigen, keinen einzigen Vornehmen. Denn auch aus ihnen waren einige gläubig geworden. Vielmehr sagt er: „nicht viele“, weil die größere Zahl der Gläubigen aus armen Menschen bestand.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Eines fügt sich zum anderen. Weil es Gott gefiel, das Heil durch das Kreuz einzurichten, das dem Anschein nach schwach, ruhmlos und ohne sichtbare Weisheit ist, kommt fast niemand von den Weisen, Ruhmreichen und Starken der Welt zu seiner Predigt.

Es kommen vielmehr größtenteils die Unweisen, Schwachen und Unansehnlichen. Betrachtet alle gläubigen Brüder, und ihr werdet euch überzeugen, dass es so ist.

Doch dies erniedrigt weder das Kreuz noch euch. Denn Gott hat geruht, die Sache so sein zu lassen. Er hat euch gerufen. Diese Berufung und Erwählung ist eure Ehre, höher als alle irdische Herrlichkeit.

Weiterlesen (453 Wörter)

Die Ehre des Kreuzes aber besteht darin, dass ihr, nachdem ihr glaubt, nicht bleibt, wie ihr wart. Ihr werdet im Geist verwandelt und empfangt solche Vorzüge, vor denen alle Vorzüge der Welt nichts sind.

Mit einem Wort: Die Berufung bezeichnet alle Berufenen. „Denn nicht viele.“ Er sagte nicht: Es gibt keinen Weisen, keinen Starken, keinen Edlen. Denn auch unter ihnen gab es Gläubige.

Er sagt vielmehr: nicht viele. Denn die größere Zahl der Gläubigen stammte aus armen Menschen, sagt Theodoret.

Den äußerlich Angesehenen hinderte der Stolz am Glauben. Die Unangesehenen und Demütigen dagegen hinderte weder die Unentwickeltheit des Verstandes noch die Rohheit der Sitten am Glauben.

Ihre demütige Glaubenstreue bekleidete durch die Kraft des Kreuzes ihren Geist mit hohen Vollkommenheiten. Der heilige Chrysostomus schreibt dazu: „Nicht nur die Lehrer waren ungelehrt, sondern auch die Schüler wurden ebenso erwählt.

Denn er sagt: nicht viele Weise nach dem Fleisch. So offenbart sich größere Kraft und größere Weisheit, wenn viele überzeugt werden, und zwar Unweise. Denn das Schwierigste ist, einen Unwissenden zu überzeugen, besonders wenn große und erhabene Dinge eingegeben werden.

Und dennoch überzeugten sie sie. Als Zeugen dafür stellt er sie selbst vor: Seht eure Berufung, Brüder, das heißt: Seht hin und bedenkt. Was bedeutet: nach dem Fleisch?

Nach dem Anschein, nach weltlicher Art, nach äußerer Bildung. Damit sie nicht meinen, er widerspreche sich selbst, sagt er nicht: Niemand von den Weisen.

Denn er überzeugte auch den Prokonsul, den Areopagiten, Apollos und andere Weise, von denen wir wissen, dass sie die Predigt annahmen. Darum sagt er: nicht viele Weise.

Er berief nicht ausschließlich Unwissende und wies Weise zurück, sondern nahm auch die Letzteren an, viel mehr aber die Ersteren. Warum? Weil der nach dem Fleisch Weise von großer Unvernunft erfüllt ist.

Besonders unvernünftig wird er dann, wenn er die gottlose Lehre nicht verwerfen will. Wenn ein Arzt andere seine Kunst lehren will, können Menschen, die etwas wissen, es aber schlecht und verkehrt gebrauchen und hartnäckig sind, nicht schnell lernen.

Diejenigen aber, die nichts wissen, können die Lehre schneller aufnehmen. So war es auch hier. Die Unwissenden ließen sich schneller überzeugen, weil sie nicht jene äußerste Torheit hatten, sich selbst für weise zu halten.

Nicht viele Starke, nicht viele Edle. Denn auch solche Menschen sind voller Stolz. Nichts aber schadet der wahren Gotteserkenntnis so sehr wie Stolz und Anhänglichkeit an Reichtum.

Wer ihnen ergeben ist, hält das Gegenwärtige für groß, sorgt sich überhaupt nicht um das Zukünftige und verschließt sein Ohr durch die Vielzahl der Sorgen.“

Das Kreuz bewirkte, dass man alles verachtete, wodurch der Mensch äußerlich glänzt. Dagegen eiferte man um die Vollkommenheiten im Geist. Diese sind der wahre Adel, die wahre Herrschaft und die wahre Weisheit.

Sie beschämen die äußere Weisheit, Kraft und Vornehmheit.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Weise nach dem Fleisch“ bedeutet: dem Äußeren nach, weltlich, nach äußerer Bildung, wie Chrysostomus sagt. Weisheit nach dem Fleisch ist jene, die durch natürliche Mittel und Mühen des Menschen erworben wird. Die christliche Weisheit hingegen ist geistlich, weil sie vom Heiligen Geist ausgeht.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Unter den Gläubigen gibt es nur wenige weise und angesehene Personen (1 Kor 1,26-31). „Seht, Brüder, wer ihr seid, die Berufenen: Nicht viele von euch sind weise nach dem Fleisch“, das heißt Gelehrte, „nicht viele Mächtige, nicht viele Edle“ (1 Kor 1,26).

Der Gedanke des Apostels ist natürlich nicht, als wären Gelehrsamkeit und edle Herkunft an sich ein Hindernis für Annahme und Aneignung des Wortes vom Kreuz.

Auch der Prokonsul von Zypern und der Areopagit wurden von Paulus dem Wort vom Kreuz unterworfen, und der weise Apollos nahm es an.

Mit seinen Worten will er nur in den Korinthern die übermäßige Verehrung von Gelehrsamkeit und Beredsamkeit der Prediger abkühlen. Diese Verehrung riss sie zu Streitigkeiten und sogar zur Spaltung in Parteien fort.

Weiterlesen (43 Wörter)

Der Apostel drückt sich auch nicht so aus, als gebe es unter den Berufenen weder Weise nach dem Fleisch noch Starke noch Edle. Er sagt nur, dass es nicht viele sind. Dies gilt im Sinn der Erwählung, während alle gerufen werden (Mt 20,16).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Da vor der Allmacht Gottes und der Fülle Seiner Weisheit die größten menschlichen Kräfte und die besten Geister nichts sind, ist eines offenkundig. Schon die geringste Offenbarung der göttlichen Kraft und Seiner Weisheit ist mächtiger und zuverlässiger als die vollste Offenbarung menschlicher Kraft und Vernunft.

Daraus wird verständlich, warum die Erwählten für die Verkündigung des gekreuzigten Christus Menschen waren, die der menschlichen Weisheit fremd, unansehnlich und schwach waren.

Durch ihre äußere Einfachheit und ihre niedrige Herkunft, verbunden mit innerer Größe, zeigten sie anschaulich die Nichtigkeit der Hoffnung weltlicher Menschen auf weltliche Macht und menschliche Weisheit.

Weiterlesen (53 Wörter)

Darum rät der Apostel am Schluss, sich durch nichts Fleischliches zu überheben. Nicht durch materielle Kraft, nicht durch angeborene Vorzüge und nicht durch Talente.

Denn all dies kommt von Gott. Vor allem aber führt es die Menschen wenig zur Erkenntnis der höchsten Kraft und der höchsten Weisheit. Es zieht sogar von ihnen fort.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Βλέπετε
    blepete
    sehen
    G991 · βλέπω
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. κλῆσιν
    klēsin
    calling
    G2821 · κλῆσις
  5. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. ἀδελφοί
    adelphoi
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  7. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  8. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  9. πολλοὶ
    polloi
    much
    G4183 · πολύς
  10. σοφοὶ
    sophoi
    weise
    G4680 · σοφός
  11. κατὰ
    kata
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  12. σάρκα
    sarka
    Fleisch
    G4561 · σάρξ
  13. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  14. πολλοὶ
    polloi
    much
    G4183 · πολύς
  15. δυνατοί
    dynatoi
    fähig
    G1415 · δυνατός
  16. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  17. πολλοὶ
    polloi
    much
    G4183 · πολύς
  18. εὐγενεῖς
    eugeneis
    of noble birth
    G2104 · εὐγενής