Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Korinther 15,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Hoffen wir allein in diesem Leben auf Christum, so sind wir die elendesten unter allen Menschen.

Luther 1912 / Menge

ει εν τη ζωη ταυτη ηλπικοτες εσμεν εν χριστω μονον ελεεινοτεροι παντων ανθρωπων εσμεν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Was sagst du, Paulus? Wie kann es heißen: „Wenn wir nur in diesem Leben hoffen“, falls der Leib nicht aufersteht, da doch die Seele bleibt und unsterblich fortbesteht?

Gewiss: Selbst wenn die Seele bliebe und tausendmal unsterblich wäre, wie sie es auch ist, empfängt sie ohne den Leib doch nicht die unaussprechlichen Güter. Ebenso wenig empfängt sie ohne ihn die Qualen.

„Denn wir alle müssen vor dem Richterstuhl Christi erscheinen, damit jeder empfange, was er durch den Leib getan hat, sei es Gutes oder Böses“ (2 Kor 5,10).

Darum sagt er auch: „Wenn wir nur in diesem Leben auf Christus hoffen, sind wir elender als alle Menschen.“ Wenn der Leib nicht aufersteht, bleibt auch die Seele ungekrönt und außerhalb der himmlischen Seligkeit.

Weiterlesen (233 Wörter)

Wenn es so ist, empfangen wir dann überhaupt nichts. Wenn wir aber dann nichts empfangen, liegen unsere Belohnungen im gegenwärtigen Leben. Darum sagt er: Was könnte elender sein als wir?

Er sagt dies sowohl, um die Korinther in der Wahrheit der Auferstehung der Leiber zu festigen, als auch, um sie vom unsterblichen Leben zu überzeugen. Sie sollten nicht meinen, alle unsere Hoffnungen seien auf das gegenwärtige Leben beschränkt.

Durch die vorhergehenden Worte hat er hinreichend bewiesen, was er wollte: „Wenn die Toten nicht auferstehen, ist auch Christus nicht auferstanden. Wenn aber Christus nicht auferstanden ist“ (1 Kor 15,16-17), dann sind wir verloren und bleiben noch „in den Sünden“.

Nun fügt er auch dies hinzu, um ihren Hochmut niederzulegen. Wenn er eine notwendige Glaubenslehre vorlegen will, erschüttert er zuerst ihre groben Herzen durch Furcht. So handelt er auch hier.

Nachdem er zuvor solche Gedanken ausgesät und sie in Zerknirschung geführt hat, als solche, die alles verlieren, tut er nun dasselbe auf andere Weise. Er lässt sie die Trauer noch stärker empfinden und sagt: „Wir sind elender als alle Menschen.“

Denn nach solchen Kämpfen, Todesgefahren und tausend Nöten würden wir solcher Güter beraubt. Dann wäre alles, was wir hoffen, nur auf das Gegenwärtige beschränkt, weil alles von der Auferstehung abhängt.

So ist auch von hier aus deutlich, dass er nicht von Sünden spricht, sondern von der Auferstehung der Leiber, vom gegenwärtigen und vom künftigen Leben.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wenn, sagt er, alles, was uns betrifft, auf das hiesige Leben beschränkt ist, und wenn wir, die wir auf Christus hoffen, also unsere Hoffnung auf Christus setzen, nur in diesem Leben bestehen, während dort kein anderes Leben ist, dann sind wir elender als alle. Denn wir haben, wie oben gesagt, weder die hiesigen Güter genossen noch werden wir die künftigen empfangen, da wir nach der Rede einiger auch nicht auferstehen. Vielleicht sagt jemand: Allein die Seele wird genießen. Warum aber so? Nicht sie allein hat sich gemüht, sondern auch der Leib. Wo bleibt die Gerechtigkeit, wenn der Leib, der den größeren Teil der Mühen getragen hat, ins Nichts übergeht und kein Gut empfängt, während allein die Seele gekrönt wird?

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir aber nur in diesem Leben, das Verfolgungen ausgesetzt ist, auf Christus hoffen, dann ist unser Leben elender als das aller Menschen, die jemals in der Welt gewesen sind. Wenn wir hier durch Fasten und Verfolgungen gequält werden, dort aber keinen Lohn empfangen, dann lasst uns essen und trinken (unten Vers 33). Dann hätten wir wenigstens das Gegenwärtige genutzt, wenn wir nämlich nach euren Worten außer dem, was hier ist, nichts anderes empfangen sollen.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist offenkundig, dass wir sowohl in diesem als auch im künftigen Leben auf Christus hoffen. Denn Christus verlässt Seine Knechte nicht, sondern schenkt ihnen Seine Barmherzigkeit. Im Kommenden wird ihnen zuteil, in ewiger Herrlichkeit zu sein.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus spricht so nicht, weil es ein Unglück wäre, auf Christus zu hoffen. Er spricht so, weil Christus denen, die auf Ihn hoffen, ein anderes Leben bereitet hat. Denn dieses Leben ist der Sünde unterworfen, das andere aber ist als Lohn bereitet.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Denn wir verbringen das Leben unter Gefahren jeder Art. Wir werden vom Hunger gequält, ertragen unaufhörlich Kränkungen, wandern in der ganzen Welt von Kerker zu Kerker, haben keine Zuflucht, irren umher und kämpfen mit unablässigen Stürmen. Doch in Wahrheit steht es nicht so mit uns. Denn die gute Hoffnung trägt uns, und in der Auferstehung unseres Erlösers haben wir das Unterpfand unserer Auferstehung. Eben dies fügte der Apostel hinzu.

Maximus von Turin

5. JahrhundertKirchenvater

Nicht nur in diesem Leben soll man auf Christus hoffen. In ihm können schlechte Menschen mehr als gute vermögen, in ihm sind die Bösen glücklicher, in ihm haben die, die Verbrechen begehen, mehr Erfolg.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Hier sind zwei Gedanken möglich. Entweder dieser: Wenn wir alle Hoffnungen, die wir nähren, indem wir uns im Glauben an Christus heften, nur auf dieses Leben beschränken, dann sind wir, wie ihr selbst seht, elender als alle Menschen.

Eine solche Hoffnung kann gar nicht entstehen. Denn alle bedrängen uns, verfolgen uns und nehmen uns alles. Auch wir selbst setzen uns jeder Art von Entbehrung aus, um sittlich voranzuschreiten.

Wie kann jemand auf den Gedanken kommen, in diesem Leben etwas von Christus zu erwarten? Wenn jemand eine solche Hoffnung nährte, könnte man sich keinen unvernünftigeren und erbarmungswürdigeren Menschen vorstellen.

Weiterlesen (215 Wörter)

Oder dieser Gedanke ist möglich: Wenn wir, während wir hier in diesem Leben leben, unsere ganze Hoffnung in Christus haben, en Christo, nämlich darauf, nach diesem leidvollen Leben von Ihm Trost im künftigen zu empfangen, dann wären wir die elendesten unter den Menschen, falls Christus nicht auferstanden ist.

Denn dann würden auch wir, wie die bereits Gestorbenen, in den Sünden sterben und verloren gehen, wie vorher gesagt wurde. Hier entbehren wir alles, und dort empfangen wir nichts. Dies ist umso bitterer, als wir dort zu empfangen hoffen, was man sich nicht einmal vorstellen kann.

Es ist nicht so bitter, etwas nicht zu empfangen, was man nicht erwartet hat. Viel bitterer ist es, das nicht zu empfangen, was man mit Gewissheit zu empfangen hofft.

Der selige Theodoret schreibt: „Wir durchschreiten das Leben unter Gefahren aller Art. Wir werden von Hunger gequält, erleiden unaufhörlich Kränkungen, gehen von Kerker zu Kerker über die ganze Welt, haben keine Zuflucht, irren umher und kämpfen mit unablässigen Stürmen.

Die gute Hoffnung erhält uns, und in der Auferstehung unseres Erlösers haben wir das Pfand unserer Auferstehung und künftigen Verherrlichung.“

Wenn aber Christus nicht auferstanden ist, so ergänzen wir diese Rede, dann wird es auch keine künftige Verherrlichung geben. Dann bleiben wir mit leeren Händen. Was könnte bitterer sein als ein solches Los?

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Wir sind elender als alle Menschen.“ Alle philosophischen Lehren und alle Religionen, darunter auch die jüdische, die dem Christentum nach Geist und geschichtlichem Schicksal am nächsten steht, setzten ihren Anhängern irdische Freuden und Glück vor.

Sie verstanden diese als Ziel der höchsten Bestrebungen und als Lohn für die strenge Erfüllung von Regeln, Riten und anderen Satzungen. Das Christentum versprach in diesem Leben nichts dergleichen.

Im Gegenteil: Es zeichnete seinen Anhängern oft Bilder von Nöten und Leiden auf Erden. Es verlangte sogar die Absage an zeitliche Güter und Genüsse des Lebens. Es entfaltete nur das Bild der jenseitigen Seligkeit.

Weiterlesen (54 Wörter)

Falls aber diese letzte Verheißung unerfüllbar wäre, erschiene jenes jenseitige Leben mit unendlicher Seligkeit als Frucht erhitzter Einbildung oder als nutzlose Phantasie. Dann wäre das irdische Leben und Wirken der Christen nutzlos und sehr beklagenswert.

Denn es wäre eng mit diesem Traum verbunden, voll von Leiden und Entbehrungen, die dann zwecklos und unbegründet wären.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

„Wenn wir nur in diesem Leben auf Christus hoffen, dann sind wir elender als alle Menschen.“ In der Tat: Menschen, die Christus nicht kennen und den christlichen Glauben nicht bewahren, erlauben sich im irdischen Leben wenigstens verschiedene Vergnügungen und erfahren Genüsse. Bei den Christen aber gibt es nicht einmal dies. Der unaufhörliche Kampf gegen die eigenen sündigen Begierden und ständige Entbehrungen, das ist ihr Los.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Apostel Paulus die Wahrheit der Auferstehung Christi als unzweifelhaft gefestigt hat, geht er kühn zu allen Folgerungen aus ihr über. Mit voller Klarheit zeigt er, dass diese Wahrheit zur unbestreitbaren Anerkennung einer anderen Wahrheit führt, nämlich der allgemeinen Auferstehung.

Jede ihr entgegengesetzte Folgerung muss diese wichtigste der christlichen Wahrheiten untergraben. Zugleich würde sie das ganze Christentum umstürzen. Wer also Christ ist, muss notwendig jeder Zweifelhaftigkeit hinsichtlich der künftigen Auferstehung der Toten fremd sein.

Weiterlesen (315 Wörter)

Wenn daher einige, wie etwa Hymenäus und Philetus (2 Tim), ebenso auch ungläubige Hellenen (Apg 17,12), sagen, es gebe keine Auferstehung der Toten, dann glauben sie nicht an den auferstandenen Christus. Wer aber an Seine Auferstehung glaubt, kann auch an die Auferstehung aller nicht nicht glauben.

Darum ist es natürlich, solche Menschen zu fragen: Wie konnte Jesus Christus auferstehen, wenn andere niemals auferstehen können? Und umgekehrt: Wozu sollte Jesus Christus auferstehen, wenn Er nicht alle, die an Ihn glauben, nach Seinem Vorbild vom Tod zum ewigen Leben erheben sollte?

In einem solchen Fall müsste man auf den Glauben an die Auferstehung Christi verzichten. Das aber bedeutet, auf das ganze Christentum zu verzichten. Es bedeutet, die ganze evangelische Verkündigung für nichtig zu erklären.

Es hieße auch, alles Erlebte und innerlich Durchlittene für nichtig zu erklären, ebenso das ganze gnadenhafte Leben, das sich bei den Korinthern in so großer Mannigfaltigkeit geistlicher Gaben zeigte.

Mehr noch: Die Auferstehung Christi und die allgemeine Auferstehung zu verwerfen heißt, die Apostel als falsche Zeugen darzustellen. Es heißt, Lästerung gegen Gott Selbst zu erheben, der Christus auferweckt und die Apostel gesandt hat, dies zu verkünden.

Schließlich hieße es, die Erlösung von den Sünden sei nicht vollbracht worden. Denn der Hauptsieg über den Vater des Bösen, den Teufel, wurde durch den Abstieg Christi in den Hades und durch die Auferstehung offenbar.

Wenn es diesen Sieg nicht gab, dann sind auch die verstorbenen Christen wehrlose Opfer des Hades. Bleiben den Christen vielleicht irgendwelche irdischen Hoffnungen? Doch der Apostel hat zuvor gezeigt, dass Christen keine herrlichen irdischen Hoffnungen haben.

Sie haben vielmehr Mühen und asketisches Ringen. Von dieser Seite her sind sie die elendesten unter allen Menschen (vgl. Kap. 4,9-13). So führt der Unglaube an die Auferstehung Christi und an die allgemeine Auferstehung zu den zerstörerischsten, gefährlichsten und trostlosesten Folgerungen.

Zu etwas ganz anderem führt der Glaube an die Auferstehung, wie der Apostel weiter zeigt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. εἰ
    ei
    wenn/falls
    G1487 · εἰ
  2. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  3. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ζωῇ
    zōē
    Leben
    G2222 · ζωή
  5. ταύτῃ
    tautē
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  6. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  7. Χριστῷ
    christō
    Christus
    G5547 · Χριστός
  8. ἠλπικότες
    ēlpikotes
    I hope
    G1679 · ἐλπίζω
  9. ἐσμὲν
    esmen
    sein
    G1510 · εἰμί
  10. μόνον
    monon
    alone
    G3441 · μόνος
  11. ἐλεεινότεροι
    eleeinoteroi
    pitiful
    G1652 · ἐλεεινός
  12. πάντων
    pantōn
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  13. ἀνθρώπων
    anthrōpōn
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  14. ἐσμέν
    esmen
    sein
    G1510 · εἰμί