Johannes Chrysostomus
Das heißt: Obwohl ihr auch unzählige Nöte ertragt, sind wir dennoch überzeugt, dass ihr auch dann nicht abfallen werdet, wenn man euch verfolgt. Wir hegen nicht nur keinen Verdacht, dass ihr durch unsere Leiden verwirrt würdet. Wir hoffen vielmehr, dass ihr auch dann fest bleiben werdet, wenn ihr selbst Gefahren ausgesetzt seid.
Siehst du, welche Frucht der erste Brief des Paulus in ihnen hervorgebracht hat? Hier lobt er sie weit mehr, als er im ersten Brief die Makedonier lobte und erhob.
Weiterlesen (592 Wörter)
Um jene fürchtete er sich und sagte darum: „Wir sandten Timotheus zu euch, um euch zu festigen und in eurem Glauben zu trösten, damit niemand in diesen Bedrängnissen wanke. Denn ihr selbst wisst, dass wir dazu bestimmt sind.“ Und wiederum: „Darum hielt auch ich es nicht länger aus und sandte, um von eurem Glauben zu erfahren, ob euch nicht der Versucher versucht habe und unsere Mühe vergeblich geworden sei“ (1 Thess 3,2-3.5).
Von den Korinthern aber sagt er nichts dergleichen. Im Gegenteil, er schreibt: „Unsere Hoffnung aber ist fest in Bezug auf euch. Werden wir getröstet, so geschieht es zu eurem Trost und Heil, da wir wissen, dass ihr, wie ihr an unseren Leiden teilhabt, so auch am Trost Anteil habt.“
Dass die Apostel um ihretwillen Bedrängnisse erduldeten, hat er schon oben gezeigt, als er sagte: „Werden wir bedrängt, so geschieht es zu eurem Trost und Heil.“ Jetzt will er zeigen, dass die Apostel auch um ihretwillen getröstet wurden.
Auch oben sprach er davon, wenn auch nicht so bestimmt, als er sagte: „Gepriesen sei Gott, der uns tröstet in all unserer Bedrängnis, damit wir die trösten können, die in jeder Bedrängnis sind.“ Hier sagt er dasselbe noch einmal mit anderen Worten, aber viel klarer und erbaulicher.
„Werden wir getröstet“, sagt er, „so geschieht es zu eurem Trost.“ Der Sinn dieser Worte ist: „Unser Trost wird euch zur Beruhigung, selbst wenn es uns nicht geschieht, euch mit Worten zu trösten. Wenn wir nur eine geringe Erquickung empfangen, genügt auch dies zu eurem Trost.“
„Und selbst wenn nur wir Trost empfangen sollten, tröstet auch dies schon euch. Denn wie ihr unsere Leiden genau wie eure eigenen annehmt, so müsst ihr auch unseren Trost als euren eigenen ansehen. Wenn ihr an unseren Bedrängnissen Anteil habt, warum solltet ihr nicht auch an den Freuden Anteil haben?“
„Wenn ihr aber in allem Gemeinschaft mit uns habt, in Bedrängnis und Trost, dann beschuldigt mich nicht, dass ich so lange zögere, zu euch zu kommen. Denn wir werden für euch bedrängt, und wir werden für euch getröstet.“
Damit niemandem das Gesagte schwer erscheine, dass wir euretwegen Bedrängnisse erdulden, fügt er hinzu: „Für euch werden wir auch getröstet.“ Und nicht wir allein ertragen Nöte, denn auch ihr, sagt er, habt mit uns Anteil an denselben Leiden.
So nimmt der Apostel sie zu Mitteilhabern der Nöte und bezieht auf sie den Grund seiner eigenen Not. Dadurch mildert er sein Wort.
„Stellt man uns also Nachstellungen“, sagt er, „so seid festen Mutes. Denn wir ertragen dies, damit euer Glaube stärker werde. Wird uns Trost gegeben, so freut auch ihr euch darüber. Denn um euretwillen empfangen wir ihn, damit auch euch daraus ein gewisser Trost zukomme, da ihr an unserer Freude Anteil habt.“
Dass er hier wirklich von jener Art Trost spricht, die er nicht nur dadurch empfing, dass er von den Korinthern getröstet wurde, sondern auch dadurch, dass er erfuhr, sie empfänden Erleichterung in den Bedrängnissen, höre im Folgenden. Dort zeigt er es deutlich und sagt: „da wir wissen, dass ihr, wie ihr an unseren Leiden teilhabt, so auch am Trost Anteil habt.“
Das heißt: Wie ihr, wenn man uns verfolgt, betrübt seid, als erlittet ihr selbst Verfolgung, so sind wir überzeugt, dass ihr, wenn wir Trost empfangen, diesen so annehmt, als würdet ihr selbst ihn genießen.
Was könnte demütiger sein als eine solche Seele? Einer, der so viele Nöte erduldet hat, nennt jene seine Mitteilhaber, die nicht den geringsten Teil davon erlitten hatten. Wenn er aber vom Trost spricht, schreibt er dessen ganzen Grund ihnen zu und nicht seinen eigenen Mühen.