Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Thessalonicher 2,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

darein er euch berufen hat durch unser Evangelium zum herrlichen Eigentum unsers HERRN Jesu Christi.

Luther 1912 / Menge

εις ο εκαλεσεν υμας δια του ευαγγελιου ημων εις περιποιησιν δοξης του κυριου ημων ιησου χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Zur Heiligung“, sagt er, „durch den Geist“, „wozu Er euch auch durch unser Evangelium berufen hat, zur Erlangung der Herrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus.“

Auch dies darf man nicht für gering achten, wenn Christus unser Heil als Seine eigene Herrlichkeit ansieht. Die Herrlichkeit des Menschenliebenden besteht darin, dass möglichst viele gerettet werden.

Groß ist darum unser Herr, wenn Er unser Heil in solchem Maß begehrt. Groß ist auch der Heilige Geist, der unsere Heiligung wirkt.

Warum sprach der Apostel zuerst nicht vom Glauben, sondern von der Heiligung? Weil wir auch nach der Heiligung des Glaubens sehr bedürfen, damit wir nicht irregeführt werden.

Siehst du, wie der Apostel sie merken lässt, dass nichts von ihnen abhängt, sondern alles von Gott?

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Damit sie, wenn sie vom Glauben hören, sich nicht überheben, als hätten auch sie selbst etwas beigetragen, gibt er zu verstehen, dass auch dies von Gott ist. „Zu dem Er auch berufen hat“, sagt er. Wozu? Damit ihr durch Heiligung und Glauben gerettet werdet. Auch wenn ihr geglaubt habt, ist dies also Gnade dessen, der berufen hat. Denn wenn Er euch nicht durch unser Evangelium berufen hätte, wie hättet ihr hören können? Nicht gering ist auch dies: Christus erkennt euer Heil als Seine eigene Herrlichkeit an. Denn die Herrlichkeit des Menschenliebenden besteht darin, dass viele gerettet werden. Und wer sollte nicht für Seine Herrlichkeit eifern, das heißt für sein eigenes Heil?

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Auf die Behauptung, die Doxologie mit dem Geist sei in der Schrift nicht bezeugt und nicht dargelegt, antworten wir: Wenn auch alles Übrige, was in der Schrift nicht dargelegt ist, nicht angenommen wird, dann möge auch dies nicht angenommen werden.

Wenn aber der größere Teil dessen, was die Mysterien betrifft, bei uns heimisch ist, obwohl es in der Schrift nicht dargelegt ist, dann wollen wir mit vielem anderen auch dies annehmen.

Ich halte es für eine apostolische Regel, auch an den in der Schrift nicht dargelegten Überlieferungen festzuhalten. Denn es heißt: Ich lobe euch, Brüder, dass ihr in allem meiner gedenkt und die Überlieferungen so festhaltet, wie ich sie euch übergeben habe (1 Kor 11,2).

Vgl. 2 Thess 2,15. Basilius meint Überlieferungen, die in liturgischen, geistlichen und disziplinären Praktiken verschiedener christlicher Gemeinden Gestalt angenommen hatten und auf die Apostel und ihre Schüler zurückgingen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Dazu hat Er euch auch durch unser Evangelium berufen, zur Versammlung Seiner Herrlichkeit. Darunter verstehe die allerletzte Versammlung, zu der die Gerechten von allen Enden der Welt am Tag unseres Herrn Jesus Christus gesammelt werden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Darum wird dies zur rechten Zeit geschehen. Wir aber wollen den Geber der Güter verherrlichen, weil Er uns des Heils gewürdigt und uns den Heiligen Geist mitgeteilt hat. So verherrlichen Ihn auch alle unseretwegen.

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Den Glauben aber, sowohl in der Lehre als auch im Bekenntnis, bemühe dich nur so zu haben und festzuhalten, wie er dir jetzt von der Kirche übergeben wird und durch die ganze Schrift bestätigt ist.

Da aber nicht alle die Schriften lesen können, weil die einen Unkenntnis, die anderen irgendwelche Beschäftigungen daran hindern, sie zu erkennen, fassen wir die ganze Lehre des Glaubens in wenigen Versen zusammen. So soll die Seele nicht durch Unwissenheit zugrunde gehen.

Weiterlesen (112 Wörter)

Präge dir jetzt aus der gegenwärtigen Lesung die Wahrheiten des Glaubens ins Gedächtnis ein. Zur rechten Zeit aber ziehe für jede von ihnen den Beweis aus der göttlichen Schrift heran. Denn die Wahrheiten des Glaubens sind nicht so zusammengestellt, wie es Menschen gefallen hätte. Vielmehr bilden die geeignetsten Stellen, aus der ganzen Heiligen Schrift gesammelt, die Lehre des Glaubens.

Wie das Senfkorn aus einem kleinen Samenkorn viele Zweige treibt, so umfassen auch diese Glaubenswahrheiten in wenigen Worten die ganze Erkenntnis der Frömmigkeit, die im Alten und im Neuen Testament enthalten ist.

Seht also zu, Brüder, haltet die Überlieferungen fest (2 Thess 2,15), die ihr jetzt empfangt, und schreibt sie in eure Herzen.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Wozu“ bedeutet: worin, wozu Er auch berufen hat. Wozu denn? Die einen sagen: zum Heil. Andere sagen: zur Heiligung und zum Glauben. Doch ist dies ein und dasselbe, denn das Heil ist von seinen Wirkern untrennbar. Wo gnadenhafte Heiligung und Glaube sind, dort ist auch Heil. „Er hat euch berufen durch unser Evangelium.“ Gott hat euch durch uns berufen. Wir sprachen euch das Wort. Doch darin dürft ihr nichts Menschliches sehen. Gott hat uns zu euch geführt, Gott hat uns das Wort gegeben. Er selbst teilte diesem Wort auch solche Kraft mit, dass ihr es beim Hören angenommen und eingewilligt habt, diesem Ruf zu folgen.

Weiterlesen (766 Wörter)

„Siehst du“, fragt der heilige Chrysostomus, „wie der Apostel sie wissen lässt, dass nichts von ihnen abhängt, sondern alles von Gott?“ Theophylakt schreibt: „Damit sie, nachdem sie vom Glauben gehört hatten, sich nicht überhöben, als hätten auch sie selbst etwas beigetragen, gibt er zu verstehen, dass auch dies von Gott ist. Wozu Er berufen hat. Wozu? Damit sie gerettet werden durch Heiligung und Glauben. Wenn ihr also auch geglaubt habt, ist dies doch Gnade des Berufenden. Denn wenn Er euch nicht durch unser Evangelium berufen hätte, wie hättet ihr gehört?“ „Zur Erlangung der Herrlichkeit.“ Der Anfang des heilbringenden Weges ist die Berufung. Die Mitte ist das Mitwirken am Heil durch die Wirkung der heiligenden Gnade und des Glaubens. Das Ende ist die Erlangung der ewigen Herrlichkeit. Im ersten Brief sagte er, Gott habe uns zur Erlangung des Heils bestimmt (1 Thess 5,9). Hier sagt er: Er hat uns zur Erlangung der Herrlichkeit berufen. Wenn wir die Herrlichkeit empfangen, wird sich vollkommen offenbaren, dass wir gerettet sind und wie groß die Kraft des Heils ist. Herrlichkeit ist vom Heil untrennbar. Doch hier ist diese Herrlichkeit im Innern verborgen wie ein Schatz in irdenen Gefäßen. Dort aber wird sie auch nach außen erstrahlen. Darum sagt der Apostel an anderer Stelle von sich, dass er alle Mühen und Leiden um des Evangeliums willen auf sich nimmt. Er tut dies mit dem guten Verlangen, dass die Gläubigen das Heil im Herrn mit ewiger Herrlichkeit erlangen (2 Tim 2,10). Die Erlangung der Herrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus ist die Erlangung jener Herrlichkeit, in der Er selbst herrlich ist, da Er zur Rechten Gottes des Vaters sitzt. So versichert Er selbst: „Wo Ich bin, dort wird auch Mein Diener sein“ (Joh 12,26). Darum betete Er auch in Seinem letzten Gebet zum Vater: „Dass sie Meine Herrlichkeit sehen, die Du Mir gegeben hast“ (Joh 17,24). Man muss bemerken, dass die Worte in unserer Übersetzung den Gedanken genau enthalten, dass die Geretteten zur Teilhabe an der Herrlichkeit des Herrn berufen sind. Doch das griechische Wort περιποιησις bedeutet nicht Erlangung, sondern Zuwendung oder Erwerb, und zwar nicht so sehr für sich selbst wie für einen anderen. Deshalb verstehen alle unsere alten Ausleger, dem heiligen Chrysostomus folgend, diese Stelle so: Nicht die Gläubigen empfangen Herrlichkeit, sondern durch die Gläubigen wird der Herr verherrlicht. Das heißt: Die Gläubigen werden durch das Evangelium zur Herrlichkeit des Herrn berufen, zur Verherrlichung des Herrn. Damit stimmt auch die älteste syrische Übersetzung überein, in der dieser Gedanke steht: „Damit ihr dem Herrn zur Zierde seid, damit also durch euch der Herr verherrlicht werde.“ Dies sind die Worte der heiligen Väter. Der heilige Chrysostomus schreibt: „Auch dies darf man nicht für gering halten, wenn Christus unser Heil als Seine Herrlichkeit anerkennt. Denn die Herrlichkeit des Menschenliebenden besteht darin, dass möglichst viele gerettet werden. Groß ist daher unser Herr, wenn Er in solchem Maß unser Heil will. Groß ist auch der Heilige Geist, der unsere Heiligung vollbringt.“ Oikumenios sagt: „Christus ist es Herrlichkeit, dass viele durch den Glauben an Ihn gerettet werden sollen. So sagte er auch oben: Er wird in Seinen Heiligen verherrlicht werden (2 Thess 1,10). Sieh, wie hoch der Mensch gestellt wird, wenn Christus unser Heil Sich selbst zur Herrlichkeit anrechnet.“ Theophylakt spricht mit den Worten des heiligen Chrysostomus und fügt hinzu: „Wer wird einen solchen Gebieter nicht lieben? Und wer wird nicht um Seine Herrlichkeit eifern, das heißt um sein eigenes Heil?“ Theodoret deutete nur die künftige Verherrlichung der Gläubigen an und lädt sogleich ein, den Herrn zu verherrlichen: „Dies wird zur rechten Zeit geschehen, nämlich die Erlangung der Herrlichkeit. Wir aber wollen den Geber der Güter verherrlichen, weil Er uns des Heils gewürdigt und uns den Heiligen Geist mitgeteilt hat, so dass alle Ihn wegen uns verherrlichen.“ Wer dieses alte Verständnis annimmt, muss im Sinn haben: Dann darf man hier nicht nur verstehen, dass durch das Heil der Gläubigen der Herr verherrlicht wird. Man muss auch verstehen, dass die Gläubigen es als ihre Pflicht ansehen sollen, den Herrn zu verherrlichen. Sie sollen alles tun, damit Sein Name in ihnen verherrlicht und nicht gelästert werde. So gebietet der Apostel auch an anderer Stelle: „Ihr seid um einen Preis erkauft. Verherrlicht also Gott in euren Leibern und in euren Seelen, die Gott gehören“ (1 Kor 6,20). Diese letzte Erinnerung passt sehr zu uns. Wir werden zum Heil nicht durch einen besonderen Akt der Evangeliumsverkündigung berufen, sondern schon durch die Geburt. Darum vergessen wir oft, wie große Barmherzigkeit Gottes uns dadurch erwiesen wird. Wir verherrlichen den Herrn nicht nur nicht, sondern ehren auch unseren Glauben selbst nicht, wie es sich gehört.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Steht fest und haltet die Überlieferungen, in denen ihr unterwiesen worden seid, sei es durch Wort, sei es durch unseren Brief.“ Daraus folgt offenbar, dass die Apostel „nicht alles den Gläubigen durch Briefe überliefert haben, sondern vieles auch ungeschrieben mitgeteilt haben. Beides aber ist gleichermaßen glaubwürdig. Darum müssen wir auch die kirchliche Überlieferung als glaubwürdig anerkennen“ (Chrysostomus). Freilich gilt dies von der Überlieferung, die völlig mit der göttlichen Offenbarung übereinstimmt oder ihr in keiner Weise widerspricht. Denn auch die Häretiker gaben sehr vieles als Wahrheit aus, angeblich von den Aposteln überliefert. Sie wurden jedoch aus der Heiligen Schrift überführt.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Wenn der Apostel sagt: steht fest, meint er, dass die Thessalonicher im Verstand nicht wanken und sich nicht verwirren lassen sollen (V. 2). Vielmehr sollen sie in ihrem Glauben und in ihrer Hoffnung standhaft und beständig sein.

Wie erwirbt und bewahrt man diese Standhaftigkeit? Durch das Bewahren der apostolischen Überlieferungen, das heißt der von den Aposteln übergebenen Lehre.

Hier ist nicht nur die mündliche, sondern auch die schriftliche Überlieferung gemeint. Angesichts dieser Worte können die Stundisten die Bewahrung der Überlieferungen überhaupt nicht ablehnen. Denn sie müssten dann auch die apostolischen Schriften oder Briefe verwerfen, da gesagt ist: die ihr gelernt habt, durch unseren Brief.

Weiterlesen (76 Wörter)

Können sie aber die mündliche Überlieferung verwerfen, die der Kirche Christi von den Aposteln nicht durch Schriften, sondern mündlich mitgeteilt wurde? Auch dies können sie nicht. Denn wenn der Apostel befiehlt, die Überlieferungen festzuhalten, stellt er an die erste Stelle jene, welche die Thessalonicher durch das apostolische Wort gelernt haben.

Die Orthodoxe Kirche bewahrt genau beide Überlieferungen, die mündliche und die schriftliche. Die Stundisten aber widersetzen sich, indem sie die erste verwerfen, dem Gebot des Apostels.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Apostel dem Herrn für die Thessalonicher gedankt hat, weil sie im Gegensatz zu den Verlorengehenden durch sein, nämlich durch Paulus’ Evangelium zum Heil und zur Erlangung der Herrlichkeit Jesu Christi berufen wurden, spricht er zu ihnen: Daher nun, Brüder, steht fest und haltet die Überlieferungen, die ihr gelernt habt, sei es durch Wort, sei es durch unseren Brief.

Welche Bedeutung haben diese Worte des Apostels für die gegenwärtige Zeit? Sie besteht darin, dass sie die unmittelbar überführen, welche die heilige Überlieferung verwerfen und allein an der Heiligen Schrift festhalten, wie es alle protestantischen Gemeinschaften tun.

Weiterlesen (265 Wörter)

Aus den apostolischen Worten folgt offenkundig, dass die Apostel den Gläubigen nicht alles durch Briefe überliefert haben. Vieles teilten sie auch ohne Schrift mit. Besonders vieles, was die kirchlichen Ordnungen und Riten betrifft, führten sie persönlich in den gegründeten Kirchen ein, obwohl sie es in ihren Briefen nicht niederschrieben. Soll etwa all dies zertreten und vergessen werden?

Gegen die Befürchtung der Lutheraner, man könne beim Abweichen von der Schrift etwas Nichtapostolisches annehmen, bemerkt einer unserer Ausleger des Wortes Gottes, der hochgeweihte Theophan. Treffend: „Goldsucher sammeln nicht nur das, was offensichtlich Gold ist, sondern oft auch Erde und Sand, und zwar in größerer Menge, aus Furcht, auch nur ein Körnchen Gold zu übersehen, selbst wenn es nicht sichtbar ist.

So hätten auch sie, die Verwerfer der Überlieferung, handeln sollen. Vieles ist freilich auch nach den Aposteln eingeführt worden, doch auf der Grundlage der apostolischen Überlieferung und in demselben Geist. In dieser Gesamtmasse ist auch das unmittelbar Apostolische verborgen.

Ist das Apostolische kostbar? Jedem ist es kostbar. Darum muss man alles festhalten, was die Kirche festhält, aus ernster Sorge, man könne, aus Angst vor der Annahme des Nichtapostolischen, auch das Apostolische verlieren.

Die Zertretung des Apostolischen ist bereits verderblich. Dagegen kann die ehrfürchtige Annahme dessen, was zwar nicht unmittelbar apostolisch ist, aber in allem mit dem Apostolischen übereinstimmt und von seinem Geist durchdrungen ist, keinen Schaden verursachen.

Eine berechtigte Sorge gibt es nur: nichts anzunehmen, was dem Apostolischen widerspricht. Darüber wacht aber die Kirche selbst. Sie hat es als beständiges Gesetz, jede Überlieferung zu verwerfen, die unter dem Namen der apostolischen auftritt, aber der apostolischen Lehre widerspricht.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  2. ὃ
    ho
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. ἐκάλεσεν
    ekalesen
    rufen/nennen
    G2564 · καλέω
  5. ὑμᾶς
    hymas
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  7. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. εὐαγγελίου
    euangeliou
    Evangelium
    G2098 · εὐαγγέλιον
  9. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  10. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  11. περιποίησιν
    peripoiēsin
    acquiring
    G4047 · περιποίησις
  12. δόξης
    doxēs
    Herrlichkeit/Ehre
    G1391 · δόξα
  13. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Κυρίου
    kyriou
    Herr
    G2962 · κύριος
  15. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  16. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  17. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός