Johannes Chrysostomus
„Dem sich mühenden Landmann“, sagt er, „gebührt es, zuerst von den Früchten zu kosten.“ Nachdem der Apostel auf sein eigenes Beispiel hingewiesen und vom Lehrer gesprochen hat, spricht er weiter von dem, was bei gewöhnlichen Menschen geschieht, von Kämpfern und Soldaten.
Dabei weist er auf ihre Löhne hin: erstens „dem Feldherrn gefallen“, zweitens „bekränzt werden“. Dann führt er noch ein drittes Beispiel an, das Timotheus besonders nahe steht.
Das Beispiel des Soldaten und des Kämpfers bezieht sich auch auf die Untergebenen. Das Beispiel des Landmanns aber bezieht sich auf den Lehrer. Dieser muss nicht nur Soldat und Kämpfer sein, sondern auch Landmann.
Weiterlesen (150 Wörter)
Der Landmann sorgt nicht nur für sich selbst, sondern auch für die Früchte der Erde. Das heißt: Der Landmann empfängt in den Früchten nicht geringe Vergeltung für seine Mühen.
Hier bringt der Apostel ein allgemein bekanntes Beispiel vor. Zugleich bringt er zum Ausdruck, dass Gott nichts nötig hat, und spricht von der Vergeltung für das Lehramt.
Wie der Landmann, sagt er, nicht ohne Nutzen arbeitet, sondern selbst vor den anderen die Früchte seiner Mühen genießt, so soll es auch der Lehrer tun. Oder er spricht hier von der Ehre, die den Lehrern erwiesen wird.
Doch diese letzte Annahme hat keine Grundlage. Warum spräche er sonst nicht einfach vom Landmann, sondern vom sich mühenden, und nicht einfach vom sich mühenden, sondern von dem, der sich bereits gemüht hat?
Damit niemand über die Verzögerung der Vergeltung klage, sagt er: Du empfängst die Vergeltung schon. Oder: In der Mühe selbst liegt die Vergeltung.