die von deiner Liebe gezeugt haben vor der Gemeinde; und du wirst wohl tun, wenn du sie abfertigst würdig vor Gott.
οι εμαρτυρησαν σου τη αγαπη ενωπιον εκκλησιας ους καλως ποιησεις προπεμψας αξιως του θεου
3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
„Sie haben von dir Zeugnis gegeben“, das heißt: Sie haben dich vor der Kirche gelobt. Du hast viele Fremde geleitet. So handelst du, wie es um Gottes willen geschehen soll, das heißt gemäß dem Gebot Gottes. „Um Seines Namens willen“, das heißt: um des Namens des Herrn willen.
Sie, die Brüder selbst und besonders die Fremden, haben vor der Kirche von deiner Liebe Zeugnis abgelegt. Dies geschah öffentlich oder bei irgendeiner allgemeinen Versammlung, oder auch privat, wenn die einen oder anderen Gläubigen gelobt wurden.
Wahrscheinlicher geschah es öffentlich in der Versammlung. Sie bezeugten deine Liebe überhaupt zu allen Brüdern und besonders zu den Fremden. Das heißt, sie bezeugten öffentlich die Fremdenliebe des Gaius.
„Vor der Kirche“ meint nicht jene, in der Gaius lebte, wie aus dem Aufbau der Rede ersichtlich ist. Gemeint ist die Kirche, bei der sich der Apostel Johannes zur Zeit der Abfassung des Briefes aufhielt, wahrscheinlich die Kirche von Ephesus.
Du handelst gut, als ein Getreuer, indem du sie aufnimmst. Gut wirst du handeln, wenn du sie auch um Gottes willen, wie es sich gehört, weitergeleitest.
Das heißt: gottgemäß, auf göttliche Weise, Gottes würdig (1 Thess 2,12; Kol 1,10). Du handelst gut, wenn du dieses gute Werk der Gastfreundschaft um Gottes willen fortsetzt und nicht aufgibst.
„Du wirst sie weitergeleiten“: Du wirst für ihre Sicherheit sorgen und sie in Frieden geleiten. Nicht nur wirst du sie begleiten und entsenden, sondern du wirst auch Sorge tragen, dass ihnen an nichts fehlt (vgl. 1 Kor 16,10-11; Tit 3,13).
Als der Apostel Johannes die Not der Verkündiger des Wortes sah, sich auf eine Reise zu begeben, bittet er, sie wieder freundlich aufzunehmen. Dabei preist er erneut die Gastfreundschaft und sagt, dass Gaius dies in diesem Fall gleichsam für Gott selbst tun werde. Hier muss man an die Worte des Herrn denken: „Ich war fremd, und ihr habt Mich aufgenommen“ (Mt 25,35). Besonders aber an die Worte, die zu den Aposteln gesprochen wurden: „Wer euch aufnimmt, nimmt Mich auf“ (Mt 10,40).
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
THEOSIS