Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 13,28Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wiewohl sie keine Ursache des Todes an ihm fanden, baten sie doch Pilatus, ihn zu töten.

Luther 1912 / Menge

και μηδεμιαν αιτιαν θανατου ευροντες ητησαντο πιλατον αναιρεθηναι αυτον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Dann kommt noch eine andere Schuld. Dies war nicht mehr eine Sache der Unwissenheit. Nehmen wir an, sie hätten Ihn nicht für Christus gehalten. Warum aber töteten sie Ihn dann?

Er spricht von der Art Seines Todes und erwähnt Pilatus. So wird Sein Leiden durch das über Ihn gehaltene Gericht offenkundiger. Zugleich werden jene stärker überführt, die Ihn einem Fremdstämmigen überlieferten.

Er sagte nicht: Sie klagten Ihn an. Vielmehr sagte er: „Da sie an Ihm keine Schuld fanden, die des Todes würdig war, baten sie Pilatus, Ihn töten zu lassen.“ Damit zeigt er, dass Pilatus dies ihnen zuliebe tat, gegen seinen eigenen Willen.

Weiterlesen (75 Wörter)

Petrus drückt dies noch klarer aus: „Sie verleugneten Ihn vor dem Angesicht des Pilatus“ (Apg 3,13). Paulus liebte sie sehr. Doch sieh: Er verweilt nicht bei der Undankbarkeit ihrer Väter, sondern erweckt Furcht in ihnen selbst.

Stephanus tut dies mit Recht, als er sich anschickt zu sterben. Zugleich zeigt er, ohne eine Lehre vorzulegen, dass das Gesetz schon zu Ende geht. Paulus aber sagt dies noch nicht, sondern spricht nur Drohungen aus und erweckt Furcht.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Er sagt, dass ihnen die Todesstrafe erwünscht war. Sie führen Pilatus auf die Bühne, um einerseits das Leiden allgemein bekannt zu machen. Andererseits ziehen sie sich größere Anklage zu, weil sie Christus einem fremdstämmigen Mann überlieferten. Er sagte nicht: „sie forderten“, sondern: „sie baten“. Sie erbaten, sagt er, die Erlaubnis zur Tötung, obwohl Pilatus dies gleichsam nicht wollte. Darüber spricht Petrus deutlicher: „als dieser entschieden hatte, Ihn freizulassen“ (Apg 3,13).

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Predigt des Paulus in der dortigen Synagoge zeigt uns zum ersten Mal die Weisheit und Kunst des Apostels, auf die Herzen seiner Zuhörer einzuwirken. Um ihre Aufmerksamkeit und ihr Vertrauen zu gewinnen, weist er zuerst darauf hin, wie Gott sie Sich zu einem besonderen Volk erwählte.

Dann überblickt er kurz alles, was Gott für Sein Volk bis David getan hatte. Aus dessen Nachkommenschaft sollte, zur Erfüllung der Verheißungen, der Messias hervorgehen. Nach dieser Vorbereitung geht der Apostel zum Hauptziel seiner Rede über: zur Erscheinung des Messias und zu dem, was Er zum Heil des Menschengeschlechtes vollbracht hat.

Weiterlesen (140 Wörter)

Jetzt, so sprach Paulus zu den anwesenden Juden und Proselyten, ist euch diese Predigt vom Heil bestimmt. Denn jene, zu denen diese Verkündigung zuerst gelangte, die Juden Jerusalems und ihre Vorsteher, wollten sie nicht annehmen. Sie erkannten den Messias nicht und verstanden die Weissagungen nicht, die jeden Sabbat in der Synagoge gelesen werden.

Doch indem sie den Messias zum Tode verurteilten, konnten sie die Verheißungen nicht zunichtemachen. Vielmehr dienten sie selbst, wider ihr Wissen und Erwarten, zu deren Erfüllung. Denn nachdem Er alles erlitten hatte, was Er nach den Vorhersagen der Propheten erleiden musste, stand Er von den Toten auf.

Ihr habt Ihn nicht gesehen. Doch durch den Glauben an Ihn könnt ihr Vergebung der Sünden und Rechtfertigung empfangen, die das Gesetz niemals gewähren konnte. Nachdem der Apostel diese Verheißung verkündet hatte, fügte er eine Drohung gegen den Unglauben hinzu.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Von Paphos segelten Paulus und seine Gefährten zur Halbinsel Kleinasiens und kamen nach Perge in Pamphylien. Johannes Markus kehrte von dort nach Jerusalem zurück.

Paulus aber setzte mit seinen übrigen Gefährten den Weg fort. Er drang weiter in die inneren Gebiete Kleinasiens vor und gelangte nach Antiochia in Pisidien. Dort wirkte die Predigt des Apostels Paulus über Christus stark auf die Bewohner der Stadt.

Sie bekehrte viele Juden und Heiden zu Christus. Die Mehrzahl der Juden jedoch blieb taub gegenüber der Predigt der Apostel. Sie erregten sogar einen Aufruhr gegen Paulus und Barnabas und vertrieben sie aus der Stadt.

Darum zogen die Apostel weiter. Nach dem Gebot Christi schüttelten sie gegen sie den Staub von ihren Füßen (Mt 10,14).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Obwohl sie keine Schuld fanden“: obwohl sie sich bemühten, eine solche zu finden. Aus den Evangelien ist ersichtlich, dass keine der Anklagen, die die Vorsteher des Volkes gegen Christus erhoben, Ihn des Todes würdig machte. Das sah und sprach sogar der Heide Pilatus klar aus (Joh 18,38 und Parallelstellen). „Doch dies war schon nicht mehr Sache der Unwissenheit. Denn angenommen, sie hielten Ihn nicht für den Christus, warum töteten sie Ihn dennoch?“ (Chrysostomus). „Sie erfüllten alles, was geschrieben stand.“

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Worte über den Tod Jesu Christi mildert der Apostel hier dadurch, dass er Seine Tötung gleichsam Pilatus zuschreibt. Dieser tat es zwar auf Bitte der Juden, die ihrerseits zur Erfüllung der Weissagungen über Ihn handelten.

Die Kreuzigung galt als eine besonders schmachvolle Hinrichtung. Darum spricht der Apostel allgemein von der Tötung des Unschuldigen, von Seiner Abnahme vom Holz und von Seiner Beisetzung im Grab. All dies taten Menschen, Gott aber erweckte Ihn.

„Sieh, wie der Apostel, vom Geist Selbst bewegt, unablässig vom Leiden und von der Grablegung Christi predigt. Er spricht von der Art Seines Todes und erwähnt Pilatus. So wird Sein Leiden durch das über Ihn gehaltene Gericht offenkundiger.

Weiterlesen (151 Wörter)

Zugleich werden jene stärker überführt, die Ihn einem Fremdstämmigen überlieferten. Er sagte nicht: ‚Sie klagten Ihn an‘, sondern: Sie baten. Damit zeigt er, dass Pilatus dies ihnen zuliebe tat, obwohl er selbst nicht wollte (vgl. Apg 3,13).

Paulus liebte sie sehr. Dennoch, sieh, verweilt er nicht bei der Undankbarkeit ihrer Väter, sondern erweckt Furcht in ihnen selbst.“

„Es verwirre dich nicht, dass von Jesus gesagt wird, Er sei von Gott auferweckt worden. Denn wenn Jesus kein anderer ist als das fleischgewordene Wort, und wenn das Wort nach dem Zeugnis der Schrift Christus ist, Gottes Kraft und Weisheit, dann ist Er die Kraft, durch die Er alles wirkt.

Darum muss man verstehen, dass Jesus Sich Selbst auferweckt hat. Wenn aber gesagt wird, Er sei vom Vater auferweckt worden, so wird dies in dem Sinn gesagt, dass dem Vater als solchem Ursprung und solcher Ursache, die außerhalb der Zeit sind, alles zugeschrieben wird.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. μηδεμίαν
    mēdemian
    nothing
    G3367 · μηδείς
  3. αἰτίαν
    aitian
    cause/charge
    G156 · αἰτία
  4. θανάτου
    thanatou
    Tod
    G2288 · θάνατος
  5. εὑρόντες
    heurontes
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  6. ᾐτήσαντο
    ētēsanto
    bitten/fragen
    G154 · αἰτέω
  7. Πιλᾶτον
    pilaton
    Pilate
    G4091 · Πιλᾶτος
  8. ἀναιρεθῆναι
    anairethēnai
    I take up
    G337 · ἀναιρέω
  9. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός