Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 15,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da traten auf etliche von der Pharisäer Sekte, die gläubig geworden waren, und sprachen: Man muß sie beschneiden und ihnen gebieten zu halten das Gesetz Mose's.

Luther 1912 / Menge

εξανεστησαν δε τινες των απο της αιρεσεως των φαρισαιων πεπιστευκοτες λεγοντες οτι δει περιτεμνειν αυτους παραγγελλειν τε τηρειν τον νομον μωυσεως

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Einige von der Partei der Pharisäer.“ Die Gläubigen, die nicht aus den Heiden, sondern aus den Juden stammten, forderten, dass jene, die den Glauben angenommen hatten, beschnitten würden und auch die übrigen Gebote des Gesetzes erfüllten. Diese bezogen sich auf die fleischliche Natur des Menschen. Mit ihnen, die vom alten Gesetz her urteilten, waren die übrigen Jünger nicht einverstanden, obwohl auch sie selbst aus der Beschneidung stammten. Denn sie bemühten sich, eine Entscheidung nicht nach eigenem Wunsch, sondern mit Rücksicht auf den gemeinsamen Nutzen zu treffen.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Doch auch hier herrschte, wie in Antiochien, keine Einigkeit. Die zum Christentum bekehrten Pharisäer verlangten hartnäckig, dass die sich bekehrenden Heiden der Beschneidung unterworfen würden.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Diese Unnachgiebigkeit führte zu weiteren Streitigkeiten. Es wurde notwendig, die Sache durch die ganze Kirche zu prüfen. Ihre ausgewählten Glieder wurden versammelt. In dieser Versammlung gab es viele Erörterungen von beiden Seiten. Πάν τό πλήϑος Apg 15,12, σύν όλη τή έκκλησία V. 22. Doch wegen ihrer großen Zahl konnte wohl kaum die ganze Kirche versammelt werden.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Paulus und seine Gefährten machten sich nach Jerusalem auf. Als sie durch Phönizien und Samaria zogen, bewirkten sie bei allen Brüdern der dort gegründeten Kirchen große Freude durch die Nachricht von der Bekehrung der Heiden, die durch ihre apostolischen Mühen geschehen war.

Mit derselben Nachricht kamen sie zu den Aposteln und Presbytern der Kirche von Jerusalem und wurden von ihr herzlich aufgenommen. Doch einige Gläubige aus der pharisäischen Partei erhoben sich, als sie den Bericht von der Bekehrung der Heiden hörten.

Sie sagten, man müsse die Heiden beschneiden und ihnen gebieten, das Gesetz des Mose zu halten. Diese Aufnahme der Lehre von der Freiheit der christlichen Religion veranlasste den Apostel Paulus, vorsichtig zu handeln.

Weiterlesen (91 Wörter)

Ehe er die Frage der Beratung der allgemeinen kirchlichen Versammlung vorlegte, legte der Apostel Paulus, wie er im Galaterbrief sagt (Gal 2,2), den vornehmsten Aposteln unter vier Augen das Evangelium vor, das er den Heiden predigte.

So handelte er, um im ruhigen Gespräch allein mit den Aposteln zuvor zu voller Übereinstimmung und Einmütigkeit mit ihnen zu gelangen. Denn die geringste Meinungsverschiedenheit zwischen ihm und den Aposteln hätte all seine Mühen vergeblich machen können.

Die Apostel der Beschneidung gelangten zu voller Übereinstimmung und Einmütigkeit mit dem Apostel der Heiden (Gal 2,3 ff.).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Da erhoben sich und so weiter. Anlässlich der Berichte des Paulus und Barnabas trat die Meinung der judaisierenden Christen offen und entschieden hervor. Sie erhoben sich gerade in derselben allgemeinen feierlichen Versammlung vor dem Angesicht der ganzen Kirche von Jerusalem.

Die sich Erhebenden waren Gläubige aus der pharisäischen Partei. Deren Mitglieder waren stets besonders strenge Eiferer für das Gesetz des Mose und die Überlieferungen der Väter gewesen. Diese Strenge hatten sie auch ins Christentum mitgebracht.

Wie aus ihren nachfolgend kurz ausgesprochenen Gedanken hervorgeht, erhoben sie sich gegen die Handlungsweise des Paulus und Barnabas gegenüber den Heiden. Sie wandten sich gegen die Aufnahme der Heiden in die Kirche Christi, wie die Apostel der Heiden sie aufnahmen.

Weiterlesen (190 Wörter)

Ihnen entgegen sagten sie, man müsse die Heiden bei ihrer Bekehrung zu Christus beschneiden und ihnen gebieten, auch im Christentum das Gesetz des Mose zu halten.

Diese Lehre der judaisierenden Christen von Jerusalem war im Wesen dieselbe wie die Lehre der aus Judäa nach Antiochia Gekommenen (Vers 1). Sie unterscheidet sich jedoch von ihr im Umfang, in der Entschiedenheit und in der strengen Bestimmtheit.

Hier erscheint die Beschneidung der Heiden bei ihrem Übertritt zum Christentum als eine Sache, zu der man sie mit Gewalt nötigen müsse, falls sie es nicht freiwillig wollten. Darum heißt es: man müsse sie beschneiden.

Dort lehrten sie dagegen, die Heiden müssten sich selbst der Beschneidung unterziehen, wenn sie gerettet werden wollten. Dort war nicht ausdrücklich von der Verbindlichkeit des ganzen Gesetzes des Mose für Christen aus den Heiden die Rede.

Hier wird diese Forderung ausdrücklich erhoben, und zwar wiederum zwingend, falls sie nicht freiwillig wollen. Man sieht, dass diese Partei in Jerusalem mehr auf eigenem Boden stand als in Antiochia.

Sie war sich ihrer Kraft und Festigkeit bewusst. Sie stellte ihre Forderungen weiter und entschiedener auf, während man in Antiochia noch zurückhaltend und vorsichtig vorging.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Vertreter der Irrlehre, dass die Christen das Gesetz des Mose halten müssten, waren in Jerusalem Christen, die aus den Pharisäern bekehrt worden waren. Zu ihnen hatte einst auch Paulus selbst gehört.

Im Judentum waren sie die eifrigsten Anhänger des zeremoniellen Gesetzes des Mose gewesen, besonders seiner kleinlichen Vorschriften. Gerade deshalb wurden die Pharisäer von Jesus Christus vielfach zurechtgewiesen (vgl. Mt 23,23).

Auch nachdem sie Christen geworden waren, legten sie diese Anhänglichkeit an das Gesetz nicht ab. Darum verlangten sie auch von anderen die Erfüllung des Gesetzes des Mose, die Heiden nicht ausgenommen.

Weiterlesen (190 Wörter)

Die Irrlehrer in Antiochia sagten, man müsse sich nur beschneiden lassen. Diese aber forderten mehr: sich beschneiden zu lassen und das ganze Gesetz des Mose zu halten. So tritt hier das Judentum in der ganzen Fülle seiner Forderungen hervor.

Zugleich zeigt es sich in seiner vollkommenen Grundlosigkeit. In Antiochia sagten die Judaisierenden, ohne Beschneidung könne man nicht gerettet werden. In Jerusalem sagten sie dies nicht mehr.

Wahrscheinlich hatte der Apostel Paulus dort mit genügender Klarheit die Lehre von der Rettung durch Jesus Christus ohne Beschneidung entfaltet.

So erhoben die Vertreter der Irrlehre in Jerusalem ihre Forderung auf Grund ihrer Erfahrung, ihrer Autorität und ihrer Kraft. Diese wurde wohl durch eine nicht geringe Zahl von Sympathisierenden unter den Christen aus den Juden gestützt.

Sie konnten sich von der jüdischen Zeremonialordnung nicht lösen, umso mehr, als sie auch an den Aposteln Beispiele für die Beobachtung der Riten sahen. So war die Frage für alle wichtig, für alle von Interesse und bewegte alle in verschiedener Weise.

Da sie dringend war, verlangte sie eine möglichst sofortige Entscheidung. Denn alle stellten sie offen und scharf. So trat das erste und berühmteste Apostelkonzil in Jerusalem zusammen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἐξανέστησαν
    exanestēsan
    I raise up
    G1817 · ἐξανίστημι
  2. δέ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τινες
    tines
    ein/einer
    G5100 · τις
  4. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  6. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. αἱρέσεως
    haireseōs
    sect
    G139 · αἵρεσις
  8. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Φαρισαίων
    pharisaiōn
    Pharisee
    G5330 · Φαρισαῖος
  10. πεπιστευκότες
    pepisteukotes
    I believe
    G4100 · πιστεύω
  11. λέγοντες
    legontes
    sprechen
    G3004 · λέγω
  12. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  13. Δεῖ
    dei
    I bind
    G1210 · δέω
  14. περιτέμνειν
    peritemnein
    I circumcise
    G4059 · περιτέμνω
  15. αὐτοὺς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  16. παραγγέλλειν
    parangellein
    I notify
    G3853 · παραγγέλλω
  17. τε
    te
    and/both
    G5037 · τε
  18. τηρεῖν
    tērein
    bewahren/halten
    G5083 · τηρέω
  19. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. νόμον
    nomon
    Gesetz
    G3551 · νόμος
  21. Μωϋσέως
    mōyseōs
    Moses
    G3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς