Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 17,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und zwar hat Gott die Zeit der Unwissenheitübersehen; nun aber gebietet er allen Menschen an allen Enden, Buße zu tun,

Luther 1912 / Menge

τους μεν ουν χρονους της αγνοιας υπεριδων ο θεος τα νυν παραγγελλει τοις ανθρωποις πασιν πανταχου μετανοειν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Er verweilt bei einem näherliegenden Gegenstand. Nachdem er ihre Seele berührt und gezeigt hatte, dass sie ohne Entschuldigung sind, sieh, was er hinzufügt: „Da nun Gott die Zeiten der Unwissenheit übergeht, gebietet Er jetzt allen Menschen überall, Buße zu tun.“

Wie? Wird keiner von ihnen bestraft werden? Keiner von denen, die Buße tun wollen. Von ihnen spricht er, nicht von den Verstorbenen, sondern von denen, denen er predigt. Gott fordert, sagt er, keine Rechenschaft von euch.

Er sagte nicht: Er hat es unbeachtet gelassen oder zugelassen, sondern: Ihr wart in Unwissenheit. „Er überging“ bedeutet: Er unterwirft die der Strafe Würdigen nicht der Strafe. Ihr wart in Unwissenheit. Er sagt nicht: Ihr habt freiwillig Böses getan, denn das ist aus dem zuvor Gesagten ersichtlich.

„Überall Buße tun“: Mit diesen Worten weist er auf den ganzen Erdkreis hin.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Die Zeiten der Unwissenheit nun.“ Er spricht nicht von den Verstorbenen, sondern von denen, denen er gepredigt hatte. Darum sagte er nicht: „Er ließ die Zeiten vorübergehen“, sondern: „Er übersah sie“, das heißt: Er blickte über sie hinweg.

Er sagt auch nicht: „Ihr habt freiwillig Böses getan“, sondern: „Ihr wusstet es nicht.“ So verkündet er dies den Zuhörern, ohne ihre Bestrafung zu verlangen, als wären sie strafwürdig. Vielmehr ruft er sie zur Buße.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn du überzeugt hast, dass Gott einer ist, dann wirst du mit Seiner Hilfe zeigen, dass uns das Heil durch Christus gegeben ist. Beginne mit dem, was Christus im Leib vollbracht hat, und weise auf die Kennzeichen der göttlichen Natur hin, damit sichtbar wird, dass Er mehr ist als ein Mensch.

Zeige, dass der Tod allein durch Seine Kraft besiegt wurde und dass Er nach dem Tod aus dem Hades auferstand. Der Glaube wächst allmählich. Wenn die Menschen sehen, dass Er die Menschen überragte, werden sie glauben, dass Er Gott ist.

Wenn du nicht bestätigst, dass Er ohne göttliche Kraft Seine Taten nicht hätte vollbringen können, wie wirst du dann beweisen, dass in Ihm göttliche Kraft war?

Weiterlesen (171 Wörter)

Als Heilmittel gegen den Irrtum wies er auf das Verlangen nach Buße hin. Dann gelangte er zu Christus, zieht es aber vor, Ihn vorerst nicht Gott, sondern Mensch zu nennen. Er sagt: „Durch den von Ihm bestimmten Mann hat Gott allen Gewissheit gegeben, indem Er Ihn von den Toten auferweckte“ (Apg 17,31).

Bei der Erörterung muss man die Person der Hörer berücksichtigen, sonst werden die Menschen eher spotten als zuhören. Hätten die Athener etwa geglaubt, dass das Wort Fleisch wurde (Joh 1,14) und die Jungfrau vom Geist empfing (vgl. Mt 1,18-23; Lk 1,26-38), wenn sie schon beim Hören von der Auferstehung der Toten lachten?

Dennoch glaubte Dionysios der Areopagit, und auch andere glaubten an den Menschen (vgl. Apg 17,34), um an Ihn als Gott zu glauben. Welchen Unterschied macht es, in welcher Reihenfolge einer zum Glauben kommt? Am Anfang wird nicht Vollkommenheit verlangt. Vom Anfang gelangt man zu dem, was vollkommen ist.

Mit einer solchen Predigt unterwies Paulus die Athener. An diese Ordnung müssen auch wir uns gegenüber den Heiden halten.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem Gott diese Zeiten der Unwissenheit lange und geduldig ertragen hat, verkündet Er nun allen die Wahrheit und ruft alle zur Buße.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Götzendienst war Eigentum der Unkenntnis des wahren Gottes. In dieser Unkenntnis gaben die Heiden unwillkürlich ein Bewusstsein zu erkennen, als sie einen Altar „dem unbekannten Gott“ errichteten.

Jetzt aber, verkündet der Apostel, hat Gott wohlgefallen, diese Zeiten der Unwissenheit zu beenden. Er gebietet allen Menschen überall, Buße zu tun über alle Sünden und Irrtümer, in denen sie im Zustand der Unkenntnis der Wahrheit Gottes versunken waren.

Weiterlesen (123 Wörter)

Um die Hörer zur Buße zu bewegen, verkündet ihnen der Apostel, dass Gott einen Tag bestimmt hat, an dem Er den Erdkreis in Gerechtigkeit richten wird. Er hat den Tag des allgemeinen und Furchtbaren Gerichtes bestimmt. In diesem Gericht wird Er gerecht, nach der wirklichen Würde eines jeden, die unbußfertigen Sünder der Strafe übergeben und den Bußfertigen ihre Verfehlungen vergeben.

Dieses Gericht wird Er durch den von Ewigkeit dazu bestimmten Mann vollziehen, das heißt durch Jesus Christus. Ihn hat Er als Richter der Welt bezeugt, indem Er Ihn von den Toten auferweckte. So ging der Apostel im letzten Teil seiner Rede zur Berufung der Hörer zur Buße über, als notwendiger Bedingung des Heils, und zum Glauben an Jesus Christus, den Erlöser der Welt.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Unterdessen setzte der gottbegeisterte Prediger seine Rede fort. Wie klare Ströme einer lebenspendenden Quelle floss sie aus seinem Mund und belebte Verstand und Herz der Hörer. Es war eine tiefe Philosophie, die ihnen bis dahin unbekannt gewesen war. Zugleich aber war sie leicht verständlich und wirkte mit unwiderstehlicher Kraft auf das Herz.

Es war eine einfache Rede, doch zugleich durchbohrte jedes ihrer Worte wie ein Blitz die Seele der Hörer und prägte sich deutlich auf ihren Gesichtern ab. Mit außerordentlicher Klarheit hatte der Apostel den erhabenen Begriff von Gott dargelegt, zu dem sich kaum die größten Weisen der alten Welt zu erheben wagten.

Weiterlesen (100 Wörter)

Aufgrund bekannter Volksdichter hatte er die ganze Unvernunft der Verehrung von Götzen gezeigt, die von Menschenhänden gemacht sind. Schließlich ging der Apostel zur Verkündigung des Herrn über, der ihn zum apostolischen Dienst berufen hatte. Ihm hatte er seine ganze Begabung und sein ganzes Leben geweiht.

„Da nun“, sprach er, „Gott die Zeiten der Unwissenheit übergeht, gebietet Er jetzt allen Menschen überall, Buße zu tun. Denn Er hat einen Tag festgesetzt, an dem Er den Erdkreis in Gerechtigkeit richten wird durch einen Mann, den Er dazu bestimmt hat. Allen hat Er Gewissheit gegeben, indem Er Ihn von den Toten auferweckt hat.“

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Da nun Gott die Zeiten der Unwissenheit übergeht“ und so weiter. Aus dem, was der Apostel oben über die Widersinnigkeit und Unvernunft des Götzendienstes gesagt hat, ist klar: Die ganze Zeit, in der der Götzendienst im Menschengeschlecht herrschte, war eine Zeit, ja Zeiten der Unkenntnis der Wahrheit Gottes. Es waren Zeiten der Unwissenheit der Menschheit.

Diese hat Gott jetzt übergangen, eigentlich: verachtet. Sie sind vergangen, und ein neuer Abschnitt ist angebrochen: die Zeit der Buße. Von diesem Gedanken geht der Apostel zum letzten Teil seiner Rede über, zur Verkündigung von Erlösung und Erlöser.

Weiterlesen (115 Wörter)

Da nun Gott die Zeiten der Unwissenheit übergeht, gebietet Er jetzt, als vollmächtiger Herr der Welt und der Menschheit, allen, Buße zu tun. Sie sollen ihre Irrtümer und Sünden erkennen und bekennen, um ein neues Leben nach dem Glauben und nach reiner, wahrer Sittlichkeit zu beginnen (vgl. die Anmerkung zu Mt 3,2 und Parallelstellen).

„Allen überall“ ist ein Ausdruck, der die allgemeine Bestimmung des Christentums für das ganze Menschengeschlecht bezeichnet. Niemand kann in dieses eingehen ohne Buße über seine Sünden und Irrtümer (vgl. Apg 2,37-38). Die Notwendigkeit, dieses Gebot Gottes zu erfüllen, begründet der Apostel mit dem stärksten Beweggrund zur Buße: mit der Vorstellung des kommenden Gerichtes Gottes über das ganze Menschengeschlecht durch Jesus Christus.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Mahnung zur Buße geschieht mit größerer Festigkeit und Entschiedenheit als das milde und menschenfreundliche Urteil über den Götzendienst, der gleichsam mit der Unwissenheit entschuldigt wird. Doch jetzt, sagt der Apostel, muss die Unwissenheit als beendet gelten. Denn durch mich und andere christliche Glaubensverkündiger gebietet Gott allen, Buße zu tun.

Den Ungehorsamen und Unbußfertigen droht Er mit dem Gericht Dessen, den Er zur Erlösung aller gegeben hat. Dieser ist gestorben und auferstanden. Das dient als Gewissheit, dass Sein Gericht über die Menschen unvermeidlich ist.

Weiterlesen (360 Wörter)

„So verkündet er, Paulus, dies den Hörern, ohne ihre Bestrafung als strafwürdiger Menschen zu fordern, sondern indem er sie zur Buße ruft. Er sagt nicht: Ihr habt freiwillig eine böse Tat begangen, sondern: Ihr wusstet nicht.“

„Indem er die Auferstehung erwähnt, weist er auf das Leiden Christi hin. Dass dieses Gericht gerecht ist, zeigt sich aus der Auferstehung, denn das eine bestätigt das andere. Dass er dies alles mit Recht sagte, zeigt sich ebenfalls daraus, dass Christus auferstanden ist. So verkündeten die Apostel allen den Glauben an Christus und bezeugten, dass Er auferstanden ist.

Dies alles wurde den Athenern gesagt. Doch es ist zeitgemäß, auch uns zu sagen, dass alle überall Buße tun müssen. Also lasst uns Buße tun. Wenn Christus nicht auferstanden wäre, würden wir nicht gerichtet. Wenn Er aber auferstanden ist, werden wir gewiss gerichtet. Denn die Schrift sagt: Christus ist dazu gestorben, auferstanden und wieder lebendig geworden, dass Er über Tote und Lebende herrsche“ (Röm 14,9).

„Im Anschluss an die Widerlegung der Widersinnigkeit des Götzendienstes beginnt der Apostel Paulus den dritten Teil seiner Predigt. Diese Widerlegung ruht unerschütterlich auf allem zuvor Gesagten über Gott und den Menschen. Der dritte Teil enthält den evangelischen Ruf zur Buße und zum Glauben an Christus.

Der Apostel gibt den Hörern zu verstehen, dass für sie die Zeiten religiöser Unwissenheit vergangen sind, in denen sie Gott vergeblich suchten. Eine neue Ära bricht an: die Zeit der Erkenntnis des wahren Gottes. Daher können sie nun in das rechte Verhältnis zum Höchsten Wesen treten.

Dies ist offenbar eben jenes Reich Gottes, mit dessen Kommen man den Vater und den von Ihm gesandten Sohn erkennt und Teilhaber des unendlichen Lebens in Gott wird.

Man kann die wunderbare Verbindung von Strenge und Herablassung nicht übersehen, die im Ruf zur Buße klingt. Einerseits spricht der Apostel klar aus, dass die religiöse Unwissenheit, deren Zeiten vergehen, göttliche Strafe verdient. Andererseits geben die Worte des Paulus vollen Grund zur Hoffnung auf Gottes Erbarmen.

Bürgschaft dieses Erbarmens ist schon dies: Gott lässt Sich zu den Zeiten der Unwissenheit herab. Daraus folgt von selbst, dass aufrichtige Buße vom Herrn angenommen wird und zum Unterpfand der Rechtfertigung aller wird, die Ihn suchen.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. μὲν
    men
    on the other hand
    G3303 · μέν
  3. οὖν
    oun
    therefore/then
    G3767 · οὖν
  4. χρόνους
    chronous
    Zeit
    G5550 · χρόνος
  5. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. ἀγνοίας
    agnoias
    ignorance
    G52 · ἄγνοια
  7. ὑπεριδὼν
    hyperidōn
    I overlook
    G5237 · ὑπερείδω
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Θεὸς
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  10. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. νῦν
    nyn
    jetzt/nun
    G3568 · νῦν
  12. παραγγέλλει
    parangellei
    I notify
    G3853 · παραγγέλλω
  13. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ἀνθρώποις
    anthrōpois
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  15. πάντας
    pantas
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  16. πανταχοῦ
    pantachou
    everywhere
    G3837 · πανταχοῦ
  17. μετανοεῖν
    metanoein
    Buße tun
    G3340 · μετανοέω