Die Kirchenväter zu diesem Vers

Epheser 1,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

durch welchen wir auch zum Erbteil gekommen sind, die wir zuvor verordnet sind nach dem Vorsatz des, der alle Dinge wirkt nach dem Rat seines Willens,

Luther 1912 / Menge

εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν προορισθεντες κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος κατα την βουλην του θεληματος αυτου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus bemühte sich überall, soweit er konnte, die unaussprechliche Menschenliebe Gottes zu uns zu zeigen. Dass er sie nicht in ihrer ganzen Fülle zeigen konnte, darüber höre, wie er selbst spricht: „O Tiefe des Reichtums und der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unergründlich sind Seine Gerichte und unerforschlich Seine Wege!“ (Röm 11,33). Dennoch zeigt er sie, soweit er kann.

Weiterlesen (521 Wörter)

Was sagt er also? „In Ihm sind wir auch zu Erben geworden, dazu vorherbestimmt.“ Oben sagte er: „Er hat uns erwählt.“ Hier aber sagt er: „Wir sind zu Erben geworden“, eklerothemen von kleroo, durch Los ein Erbe empfangen. Da aber das Los Sache des Zufalls ist und nicht des freien Willens oder der Verdienste, da es nicht vorhergesehen werden kann und vom Zusammentreffen der Umstände abhängt, sodass oft nicht tugendhafte Menschen es erlangen. Während Menschen, die keinerlei Beachtung verdienen, auf die Bühne geführt werden, beachte, wie der Apostel dies ergänzt: „dazu vorherbestimmt“, sagt er, „nach dem Ratschluss dessen, der alles wirkt“. Das heißt, wir sind nicht einfach „zu Erben geworden“, wie Er uns auch nicht einfach erwählt hat.

Da der Erwählende Gott ist, verdanken wir die Erwählung nicht dem Zufall. Da der uns zu Erben Machende Gott ist, haben wir das Erbe nicht zufällig empfangen, sondern nach Vorsehung. Auch im Römerbrief spricht er darüber und sagt: „Denn die Er vorher erkannt hat, die hat Er auch vorherbestimmt. Die Er aber vorherbestimmt hat, die hat Er auch berufen. Die Er aber berufen hat, die hat Er auch gerechtfertigt. Die Er aber gerechtfertigt hat, die hat Er auch verherrlicht“ (Röm 8,29-30).

Nachdem er zuvor von denen gesprochen hatte, die nach Vorherwissen berufen sind, und zugleich bei den anderen etwas Größeres zeigen wollte, spricht er auch vom Erbe durch Los. So nimmt er Gott nicht die Selbstherrschaft. Auf diese Weise bekräftigt er gerade das, was besonders Seligkeit schenkt. Denn das Erbe durch Los ist keine Belohnung für Tugend, sondern gleichsam Sache des Zufalls. Es wäre, als sagte jemand: Er hat uns erwählt, indem Er das Los warf.

In Wirklichkeit aber ist hier alles absichtsvoll geschehen. Das heißt: Indem Er die vorherbestimmten, gemäß Vorsehung Erkannten erwählte, sonderte Er sie für Sich aus, weil Er uns sah, bevor Er uns zu Erben machte. Erstaunlich ist das göttliche Vorherwissen, das alles vor seiner Erfüllung sieht.

Beachte außerdem, wie der Apostel überall zu erklären sucht, dass all diese Werke nicht aus Reue eingerichtet wurden, sondern von alters her genau so vorherbestimmt waren. Alles ist von Ihm gemäß dieser Vorherbestimmung vollbracht worden, sodass wir in dieser Hinsicht den Juden in nichts nachstehen.

Doch wie, sagst du, spricht Christus selbst: „Ich bin nur gesandt zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel“ (Mt 15,24)? Und wiederum sagte Er zu den Aposteln: „Geht nicht auf den Weg zu den Heiden und betretet keine Stadt der Samariter“ (Mt 10,5). Und Paulus selbst sagte wiederum: „Euch musste das Wort Gottes zuerst verkündigt werden. Da ihr es aber von euch stoßt und euch selbst des ewigen Lebens für unwürdig achtet, siehe, so wenden wir uns an die Heiden“ (Apg 13,46).

All dies ist gesagt, damit niemand meine, es sei als eine unnötige Zugabe geschehen. „Nach dem Ratschluss“, sagt er, „dessen, der alles wirkt nach dem Entschluss Seines Willens.“ Das heißt: Er hat alles von Anfang an vorherbestimmt und nichts außerhalb dessen getan. So handelte Er bis zum Ende nach dem Rat Seines Willens. Also berief Er die Heiden keineswegs deshalb, weil die Juden Ihm nicht gehorchten. Er wurde von ihnen nicht dazu gebracht oder gezwungen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er oben gesagt hat: „Er hat erwählt“, sagt er jetzt wiederum: Wir sind Erben geworden in Christus, das heißt: durch Christus.

Da aber ein Erbe Sache des Zufalls zu sein scheint und nicht der Tugend und der Wahl, verbessert er gerade dies, indem er sagt: Wir seien dazu nach Gottes Bestimmung vorherbestimmt worden.

Denn Er hätte nicht vorherbestimmt, wenn Er sie für unwürdig gehalten hätte. Der alles wirkende Gott sah uns schon vor unserem Erscheinen in der Welt. Er erwählte uns und sonderte uns für Sich aus.

Da Er Selbst unsere Erwählung und Aussonderung vollzog, irrte Er nicht. Die Erwählung zum Erbe ist Sache der Güte, denn sie wird ohne Mühe gegeben, durch göttliche Gnade, obgleich sie sich auf Würdige erstreckt.

Weiterlesen (97 Wörter)

„Nach dem Wohlgefallen Seines Willens“, sagt er, um zu zeigen, dass die Heiden nicht zufällig berufen wurden, weil die Hebräer nicht glaubten. Vielmehr war dies von Ewigkeit her vorherbestimmt.

Dieser Ratschluss Gottes und Sein Wille bestanden von Anfang an. Denn obwohl Christus sagte: „Geht nicht auf den Weg zu den Heiden“ (Mt 10,5), und: „Ich bin nur gesandt zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel“ (Mt 15,24), wurde dies zur Ermahnung und Gewinnung der Juden gesagt.

Sie waren ja wie Kinder, die zur Verführung neigen. In Wahrheit aber war die Berufung der Heiden von Ewigkeit her vorherbestimmt.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Siehe, wiederum sind wir nach dem Vorsatz, nach der Vorsehung des Vaters, vorherbestimmt. Auch durch die Hoffnung selbst wurden wir gleichsam früher bereichert als durch das Sein. Denn Gott hatte darüber Vorwissen und schrieb in Seinen Ratschlüssen voraus, was mit uns geschehen sollte.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Zu eben diesem Ziel sind wir ausgezeichnet und erwählt worden zu dem, was Gott vorherbestimmt hat. Alles sollte durch Jesus Christus Gott wohlgefällig werden, und der Wille Gottes sollte nach dem Verlangen Seines Willens vollbracht werden. Nach der russischen Synodalübersetzung heißt es: „In Ihm sind wir auch Erben geworden, dazu vorherbestimmt nach dem Ratschluss dessen, der alles wirkt nach dem Entschluss Seines Willens“ (Eph 1,11).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„In Ihm sind wir auch zu Erben gemacht worden, nachdem wir vorherbestimmt waren“ nach der Vorherbestimmung dessen, „der alles nach dem Ratschluss Seines Willens wirkt“. Nachdem Er uns im Anfang vorherbestimmt hatte, bestimmte Er uns zu diesem Leben, Er, der alles tut, was Ihm wohlgefällt. Deutlicher zeigt der Apostel, zu welchem Erbteil wir vorherbestimmt sind.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Geht man von dem Gedanken aus, dass in den Versen 11 und 12 von den Juden die Rede ist, so muss dem Wort „wir wurden zu Erben gemacht“, εκληρωθημεν, folgender Sinn gegeben werden: Wir traten in das Erbe ein.

Oder: Gleichsam nach Erbrecht wurden wir als Gottes Anteil angenommen, in das Reich der in Christus Geretteten. Wir wurden in den Besitz dessen eingeführt, wozu wir von alters her vorher erwählt und bestimmt waren.

Das Erbe bedeutet beim Apostel vor allem die Teilnahme am Reich des Messias. Die Juden waren zu dieser Teilnahme schon vorher erwählt. Wer glaubend den Messias annimmt, erfüllt damit die Bedingung zum Eintritt in Sein Reich.

Weiterlesen (510 Wörter)

Solche treten folgerichtig in dieses Reich ein wie in einen vorherbestimmten Anteil. Oder sie werden von Christus als Sein natürliches Erbe angenommen.

Nachdem der Apostel durch das Wort „wir wurden zu Erben gemacht“, also in das Erbe eingeführt, diesen Vorzug der Juden bezeichnet hat, weist er weiter auf den Grund und das Ziel dieser Erwählung hin.

Der Grund liegt in der freien Entscheidung und Bestimmung Gottes, der alles nach dem Ratschluss Seines Willens wirkt. Das Ziel liegt darin, dass sie zuerst der Herrlichkeit des erschienenen Messias und Erlösers dienen sollten.

Diesem Ziel dienten sie auch. Sie wurden zum Ort der Erscheinung des Erlösers und zum Ausgangspunkt Seiner Verherrlichung.

Denn wo erschien der Erlöser? Unter den Juden. Wo entfaltete sich Sein rettendes Wirken, oder wo wurde durch Ihn die Heilsökonomie vollbracht? Bei den Juden.

Wo begann Seine Verherrlichung, und von wo ging sie aus? Von den Juden, von den ersten Herolden des Evangeliums oder der Predigt vom Erlöser, den heiligen Aposteln.

Als solche erschienen sie infolge ihrer vorherigen Erwählung durch Gott zu diesem Werk aus der Mitte aller Völker. Auf diese Erwählung folgten besondere Verfügungen Gottes, um sie zur würdigen Erfüllung ihrer Bestimmung zu bereiten.

Darum hofften sie auch schon vorher auf Christus und erwarteten Ihn. Als Er kam, dienten sie als Boden für die Entfaltung des Reiches Christi und als Werkzeug, um andere Völker in dieses Reich hineinzuziehen.

Die Erwählung des hebräischen Volkes zu diesem Werk hing vom Willen Gottes ab. Es gefiel Gott, und Er erwählte es.

Zwar kann man auf gewisse Züge im Charakter der Hebräer hinweisen, nach denen man urteilen könnte, dass sie für dieses Werk geeigneter waren als andere. Zugleich darf man annehmen, dass auch jedes andere Volk an ihrer Stelle geeignet geworden wäre.

Denn wenn ihm so viele unmittelbare Wohltaten Gottes erwiesen worden wären, hätte es sich wohl als brauchbar dafür gezeigt. Der Apostel weist aber auf nichts dergleichen hin, sondern sagt nur: nach der Vorsehung Gottes.

Im Griechischen heißt es προθεσιν, nach dem Vorsatz, der Entscheidung und Bestimmung des göttlichen Willens. So hat Gott Wohlgefallen gehabt.

Haben die Juden eine solche Bestimmung erfüllt? Sie haben sie erfüllt. Unter ihnen erblühte die erste Kirche. Und diese hat ihre Zweige schon über den ganzen Erdkreis ausgebreitet.

Dass Christus nicht vom ganzen Bestand des Volkes angenommen wurde, gehörte vielleicht nicht zu den Zügen der Bestimmung. Wenn ein Küken im Ei gebildet wird, nimmt es alles Brauchbare daraus in sich auf.

Gewisse Reste und die Schale werden danach hierhin und dorthin zerstreut. Das Küken aber fliegt frei über die Erde.

So war es auch mit dem Volk Gottes. Alles Brauchbare aus ihm ging in das Reich Christi, die Kirche, ein. Das Unbrauchbare wurde über die Erde zerstreut.

Der selige Theodoret schreibt: „Nachdem Er uns im Anfang vorherbestimmt hatte, bestimmte uns zum Leben derjenige, der alles wirkt, was und wie es Ihm wohlgefällt. Deutlicher zeigt der Apostel, zu welchem Los wir vorherbestimmt sind: damit wir zum Lob Seiner Herrlichkeit seien.

Denn alle, die auf uns blicken, die wir an den Herrn geglaubt haben, besingen Christus, den Urheber dieser Güter.“

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Wir sind zu Erben gemacht worden“ (ε̉κληρώθημεν, von κληρόω: ich erhalte ein Erbe durch Los). Der Apostel sagt, dass Christen Erben der Verheißung nicht durch Abstammung von Abraham sind, sondern durch die Erwählung Gottes, gleichsam zufällig. Denn die Wahl durch das Los galt bei den Juden als Hinweis auf den Willen Gottes. Oder aber: Christen sind berufen, als Gottes Losanteil zu leben, so wie das alte Israel Gottes Eigentum war (κλήρος; Dtn 4,20; 9,26.29). Damit die Erwählung oder Berufung zum Heil nicht zufällig erscheine, fügt der Apostel hinzu: vorherbestimmt nach Gottes Vorsehung.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Drittens betrachtet er die erwählten Personen (Eph 1,11-14). Nachdem sie Erben des Reiches Christi geworden sind (Eph 1,11), sollen alle der „Lobpreisung“ oder Erhöhung „Seiner Herrlichkeit“ dienen (Eph 1,12). Das gilt sowohl für die, die früher auf Christus hofften, also Juden, die Christen wurden, als auch für die Heiden, die eben erst an Ihn glaubten. Alle wurden in der Taufe „mit dem verheißenen Heiligen Geist versiegelt“ (Eph 1,13), als Unterpfand der Gewissheit unseres Erbes (Eph 1,14).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

In das Reich des Heils in Christus wurden vor den anderen Völkern die Hebräer berufen. Durch Abraham, David und andere Gerechte hatten sie viele Verheißungen über Christus empfangen.

Dem Glauben nach waren sie Erben dieser herrlichen Verheißungen und zugleich Verkünder Gottes, des Erlösers, des Messias. Doch all dies hing nicht von irgendwelchen besonderen Eigenschaften an ihnen ab, sondern ganz vom Wohlgefallen Gottes.

Der heilige Johannes Chrysostomus sagt: „Achte darauf, wie der Apostel überall zu erklären sucht, dass alle Dinge deshalb so eingerichtet wurden, weil sie eben von alters her vorherbestimmt und von Ihm, dem Herrn, gemäß dieser Vorherbestimmung vollbracht waren.

Also hat Er auch die Heiden keineswegs deshalb berufen, weil die Juden Ihm nicht gehorchten. Er wurde dazu nicht hingeführt oder gezwungen.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Von der Darstellung der allumfassenden Bedeutung des Erlösungswerkes Christi geht der Apostel zur Darstellung seiner besonderen Wirkungen in der Kirche von Ephesus über.

Als Vertreter der Christen aus den Juden sagt er von ihnen, dass sie zuvor zur Erlangung des seligen Erbes in Christus berufen wurden. Sie waren nämlich solche, denen Christus schon vorher verkündigt worden war und die Ihn deshalb mit Sehnsucht erwarteten.

Dabei bemerkt der Apostel, um den Stolz der Juden zu demütigen, dass Gott ihnen die Möglichkeit, als Erste in das verheißene Erbe einzutreten, nicht wegen irgendwelcher auszeichnender Eigenschaften ihrer Nation vorherbestimmt habe.

Er tat es allein nach dem Wohlgefallen oder, genauer, nach dem Beschluss Seines Willens.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  2. ᾧ
    hō
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. ἐκληρώθημεν
    eklērōthēmen
    I make a heritage
    G2820 · κληρόω
  5. προορισθέντες
    prooristhentes
    I foreordain
    G4309 · προορίζω
  6. κατὰ
    kata
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  7. πρόθεσιν
    prothesin
    purpose
    G4286 · πρόθεσις
  8. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  11. ἐνεργοῦντος
    energountos
    be active
    G1754 · ἐνεργέω
  12. κατὰ
    kata
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  13. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. βουλὴν
    boulēn
    plan
    G1012 · βουλή
  15. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. θελήματος
    thelēmatos
    will/desire
    G2307 · θέλημα
  17. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός