Die Kirchenväter zu diesem Vers

Epheser 2,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Nun aber seid ihr, die ihr in Christo Jesu seid und weiland ferne gewesen, nahe geworden durch das Blut Christi.

Luther 1912 / Menge

νυνι δε εν χριστω ιησου υμεις οι ποτε οντες μακραν εγγυς εγενηθητε εν τω αιματι του χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Schon das ist wichtig, sagt der Apostel, dass wir zur jüdischen Lebensweise gekommen sind. Wie denn? Er hat alles im Himmel und auf Erden zusammengefasst, und du sprichst noch von den Israeliten? Doch er sagt: Es ist tatsächlich so. Jenes muss man im Glauben annehmen, dieses durch Werke rechtfertigen. „Jetzt aber seid ihr in Christus Jesus, die ihr einst fern wart, nahe geworden“, sagt er, nämlich durch das Leben. Denn fern oder nahe zu sein hängt einzig von der Freiheit ab.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wir waren fern von Gott, nicht dem Ort nach, sondern nach der Gesinnung des Herzens und nach dem Leben. Jetzt aber sind wir nahe geworden, nicht durch das Leben, denn wir brachten nichts aus Werken bei, sondern in Christus Jesus und durch Sein Blut. Denn indem Er Sein Blut vergoss und Sich selbst für uns hingab, befreite Er uns aus der Gefangenschaft, die uns von Ihm entfernte, und führte uns zu Sich. Du kannst es aber auch so verstehen: Wir waren fern von den Israeliten und sind ihnen jetzt nahe geworden.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Jetzt aber, da ihr durch euren Glauben Christus angehört, seid ihr, die ihr fern von Ihm wart, Ihm nahe geworden im Blut, das ihr empfangt.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Gott ist überall und überall ganz. Wer kann sich daher von Dem entfernen, in dem alles enthalten ist?

Dennoch heißt es, dass Er fern von den Gottlosen ist (Spr 15,29). Der, von dem die Gottlosen entfernt sind, ist den Heiligen nahe.

Obwohl Er also den Ephesern fern war, wurde Gott ihnen durch das Blut Jesu nahe.

„Jetzt aber, in Christus Jesus, seid ihr, die ihr einst fern wart, nahe geworden im Blut Christi. Denn Er ist unser Friede.“ Gott ist überall und überall ganz. Wer kann sich daher von Dem entfernen, in dem alles ist?

Er selbst sagt durch den Propheten: „Bin Ich nur ein Gott aus der Nähe und nicht auch ein Gott aus der Ferne?“ (Jer 23,23).

Weiterlesen (169 Wörter)

Auch der Psalmensänger bezeugt: „Steige ich zum Himmel hinauf, so bist Du dort. Steige ich in den Hades hinab, so bist Du bei mir“ (Ps 139,8).

Obwohl also alles in Ihm ist, heißt es doch, Er sei fern von den Gottlosen, gemäß dem Wort der Schrift: „Gott ist fern von den Gottlosen“ (Spr 15,29).

Der, von dem die Gottlosen entfernt sind, ist den Heiligen nahe. Schließlich war Er zwar den Ephesern fern, wurde ihnen aber im Blut Jesu nahe.

Noch sorgfältiger muss man darauf achten, dass ohne das Blut des Herrn Jesus niemand Gott nahekommt. Denn Er selbst ist unser Friede, wie Er sagt: „Meinen Frieden gebe Ich euch, Meinen Frieden hinterlasse Ich euch“ (Joh 14,27).

Wie die Weisheit Weise macht, die Gerechtigkeit Gerechte, die Heiligung Heilige und das Leben Lebendige, so macht der Friede selbst uns zu Versöhnten.

Darum sagen wir: „Mit denen, die den Frieden hassen, war ich friedlich“ (Ps 120,6).

Wenn Christus der Friede der Gläubigen ist, folgt daraus: Wer ohne Frieden lebt, hat Christus nicht.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus erinnert daran, dass wir durch das Blut Christi Gott nahegekommen sind, um zu zeigen, wie groß Gottes Zuneigung zu uns ist. Er ließ zu, dass Sein Sohn für uns starb. Wenn wir um des Glaubens an Ihn willen Leiden ertragen, dürfen wir bei keinem Ausgang verzweifeln, der uns wegen des Glaubens an Christus trifft. Denn wir wissen: Er verdient von uns mehr als das, was unsere Feinde uns antun können.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Denn euch, die ihr fern lebtet und von Israel getrennt wart, hat der Gebieter Christus zu Seinen Hausgenossen gemacht. Das drückte der Apostel mit den Worten aus: „Ihr seid nahe geworden.“

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Jetzt aber in Christus Jesus“: Das heißt, seit der verheißene Christus gekommen ist und uns das Heil bereitet hat, das früher nur erwartet wurde.

Jetzt, da das Gnadenreich durch Christus den Herrn bereitet ist und allen verkündet wird. Jetzt, in der neutestamentlichen göttlichen Heilsökonomie des Heils.

„Ihr, die ihr einst fern wart“: Ihr wart der früheren, zeitweiligen und vorbereitenden Heilsökonomie entfremdet, weil ihr den Juden entfremdet wart. So standet ihr fern.

„Seid nahe geworden“: Ihr seid der neuen Heilsökonomie nicht entfremdet, der wahren und endgültigen. Vielmehr seid ihr in die Teilnahme an ihr eingeführt worden, den Juden gleich.

In ihnen und durch sie wurde sie in der früheren Weise der Heilsökonomie vorbereitet.

Weiterlesen (275 Wörter)

Wie seid ihr nahe geworden? „Durch das Blut Christi.“ Eine kurze, aber alles umfassende Antwort.

Die ganze folgende Rede (Eph 2,14-17) dient ihrer Erklärung, weitläufiger und vollständiger.

Ihr Wesen kann man so ausdrücken: Die ganze alttestamentliche Einrichtung war Schatten, der Leib aber ist Christi.

Als der Herr kam und Sich durch den Kreuzestod als Opfer darbrachte, hörte alles auf, was nur ein Abbild dieses Opfers war. Es verlor seine Bedeutung und Kraft.

Die ganze Kraft ging nun auf den Kreuzestod über. So beendete das am Kreuz vergossene Blut Christi die alttestamentliche Einrichtung und trat selbst an ihre Stelle.

Der Leib trat an die Stelle des Schattens, die Wahrheit an die Stelle ihrer Vorbilder.

Das, wodurch das Alte zerstört wurde, wurde selbst zur neuen Einrichtung zum Heil.

Die alttestamentlichen Einrichtungen aber waren eine Wand, die Juden und Heiden trennte. Folglich hat das Blut Christi, das die Bedeutung der alttestamentlichen Einrichtungen beendete, auch die trennende Wand zwischen Juden und Heiden niedergerissen.

Da dasselbe Blut zur neutestamentlichen Einrichtung des Heils wurde, wurde es auch zum Mittelpunkt der Einheit für alle, die in diesen neu eröffneten Weg des Heils eintreten.

Die Juden legen das Alte ab und ziehen das Neue an durch das Blut Christi, das alles Alte aufgehoben hat.

Die Heiden aber werden unmittelbar mit dem Blut Christi gesalbt und ziehen alles Neue an.

Die einen wie die anderen finden im Blut Christi den Mittelpunkt ihrer gegenseitigen Einheit. Zugleich finden sie darin die Weise der Gemeinschaft in der gnadenhaften Einrichtung.

Durch sie verbinden sie sich in aufrichtiger Nähe mit Christus und nähern sich Gott. Beide tun dies gleichermaßen, ohne dass einer noch einen Vorzug vor dem anderen hätte.

Tertullian

3. JahrhundertKirchenlehrer

„Ihr, die ihr einst fern wart ...“ Von wem waren sie fern? Darüber hat Paulus oben gesprochen: von Christus, dem Schöpfer, von der Gemeinschaft Israels, von den Bünden, von der Hoffnung der Verheißung und von Gott selbst. Einst so beschaffen, nähern sich die Heiden jetzt in Christus dem, wovon sie damals fern waren.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Die ihr einst fern wart, seid nahe geworden.“ Im Gegensatz zum früheren Zustand des Heidentums beschreibt der Apostel den jetzigen Zustand der Epheser. Er bezeichnet ihn vor allem mit dem Begriff der Nähe zu Gott und zu den Juden.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Die Vereinigung der Heiden mit Christus und Seiner Kirche geschah nach dem Apostel durch das Blut Christi: „Ihr seid nahe geworden durch das Blut Christi“ (V. 13). Sie geschah durch das Fleisch Christi: „Er hat die Feindschaft durch Sein Fleisch niedergerissen“ (V. 15). Schließlich geschah sie durch das Kreuz: „Er versöhnte durch das Kreuz, indem Er an ihm die Feindschaft tötete“ (V. 16). So wird die Wirkung des Fleisches und Blutes, oder genauer des Todes Christi, dem Kreuz zugeschrieben. Darum muss die Verehrung des heilbringenden Todes mit der Verehrung des Kreuzes verbunden sein, als seines Werkzeugs und Zeichens.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Dann zeigt er, auf welche Weise sie nahe geworden sind. „Jetzt aber in Christus Jesus“ sind die Heiden „nahe geworden durch das Blut Christi“ (Eph 2,13).

Das heißt: In der Kirche Christi haben sie gleiche Rechte mit den Juden empfangen. Denn Christus „hat aus beiden eins gemacht“.

Er vereinigte die einen und die anderen in einer Kirche und hob durch Seinen Tod das Zeremonialgesetz auf. Dieses diente als Zwischenwand der Umzäunung zwischen Juden und Heiden.

So hat Christus in Sich gleichsam die Menschheit neu geschaffen (Eph 2,14-15). Er hat „beide, den Juden und den Heiden, durch das Kreuz mit Gott versöhnt und die Feindschaft an ihm getötet“.

Gemeint ist die Feindschaft gegen Gott, die beide Völker wegen ihrer Sündhaftigkeit von Ihm entfremdete.

Weiterlesen (237 Wörter)

Und diesen Frieden „verkündete Er den Fernen und den Nahen“, das heißt den Heiden und den Juden. So haben beide in einem Geist den Zugang zum Vater (Eph 2,17-18).

Weiter zeigt er, wie nahe die Heiden geworden sind. Sie wurden Mitbewohner der Heiligen, Hausgenossen Gottes, ja mehr noch: Wohnung Gottes.

Welche größere Nähe könnte man noch wünschen und erwarten? So Bischof Theophan. Drei Vergleiche gebraucht der Apostel, um zu erklären, wie nahe die Heiden geworden sind.

Besondere Beachtung verdienen in diesem Abschnitt die apostolischen Worte: „Er hat die Feindschaft in Seinem Fleisch aufgehoben, das Gesetz der Gebote durch die Lehre, um die zwei in Sich selbst zu einem neuen Menschen zu schaffen und Frieden zu stiften“ (Eph 2,15).

Welches Gesetz der Gebote und durch welche Lehre hat der Herr aufgehoben?

Das alttestamentliche Gesetz mit seinen zahlreichen Geboten hat der Herr durch Seine neutestamentliche Lehre „vom rettenden Glauben“ aufgehoben.

Diese Aufhebung darf man jedoch nicht im Sinn einer Zerstörung verstehen. Denn nicht um das Gesetz zu zerstören, sondern um es zu erfüllen, ist der Herr gekommen.

Man muss sie im Sinn der Ersetzung durch ein höheres und besseres Gesetz verstehen. Dieses verstand es nicht nur zu befehlen und verschiedene Gebote vorzuschreiben.

Es teilte auch die Gnadenkräfte zur Erfüllung mit (Chrysostomus, Theophylakt).

Hier muss man an die Worte des Evangeliums erinnern: Das Gesetz wurde durch Mose gegeben, die Gnade und die Wahrheit aber kamen durch Jesus Christus (Joh 1,17).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Annäherung sowohl der Heiden als auch der Juden an Gott geschah gleichermaßen durch das Werk der göttlichen Barmherzigkeit. Es geschah durch das Blut Christi, das Er am Kreuz vergossen hat.

Dadurch wurden die Menschen mit Gott versöhnt und untereinander in der Einheit des Leibes Christi verbunden. Dieser Leib wurde aus unendlicher Liebe für alle dem Leiden hingegeben.

So sollte nicht Feindschaft herrschen und nicht das Joch des Gesetzes regieren. Vielmehr sollte in allen die lebendige Lehre der Liebe wirksam sein.

Sie ist in Christus, dem neuen Adam, vollkommen erschienen. Nach Seinem Bild sollen alle, die an Ihn glauben, in Gottes Frieden und Liebe leben.

Sie sollen die neue Menschheit bilden, die in der weltumspannenden Kirche als Leib Christi besteht, dessen Haupt Er ist.

Weiterlesen (426 Wörter)

Die Feindschaft trennte alle Menschen. Besonders charakteristisch aber trat sie auf religiösem Grund innerlich und geistlich zwischen Juden und Heiden hervor.

Darum konnte der Apostel diese Feindschaft als besonders wichtig im Blick haben. Zugleich hatte er zweifellos auch besondere Gründe für seine ausführliche Rede über die Versöhnung von Juden und Heiden im Christentum.

Denn es ist bekannt, wie lange diese Feindschaft auch danach blieb. Vonseiten der unbekehrten Juden dauert sie bis heute an.

Sie würden sich freilich sofort ändern, wenn sie Christen und damit zugleich neue Menschen würden.

Hierüber sagte der heilige Johannes Chrysostomus: „Der Heide wurde nicht Jude, sondern beide kamen in einen neuen Zustand.

Nicht darum hat Er das Gesetz aufgehoben, um den einen in den anderen zu verwandeln, sondern um beide neu zu schaffen.

Er soll, sagt er, beide durch Sich selbst aufbauen. Zuvor hat Er gleichsam beide eingeschmolzen, den Hellenen und den Juden, und einen wunderbaren Menschen geschaffen, nämlich den Christen.

Er selbst wurde die erste Schöpfung dieser Art, eine Schöpfung, die weit über der ersten Schöpfung steht.

‚Durch Sich selbst‘ kann auch bedeuten, dass Er uns zuerst Bild und Beispiel vor Augen gestellt hat.

Er verwandelte den Juden, der beschnitten war und unter dem Fluch stand, und den Hellenen, der außerhalb des Gesetzes war, in einen einzigen neuen Menschen.

Dieser neue Mensch ist höher als beide, als Jude und Hellene. Er stiftet Frieden sowohl im Verhältnis zu Gott als auch zueinander.

Der Jude nähert sich dem Hellenen erst dann, wenn er gläubig wird.

Wir sind nicht weniger und sie nicht mehr gerettet. Wir und sie sind derselben Gnade gewürdigt. Denn Christus hat die Feindschaft durch den Tod zerstört und uns durch den Geist dem Vater lieb gemacht.

Sein Tod hat die Feindschaft getötet, durchbohrt und vernichtet. Er sagte nicht: gelöst. Er sagte auch nicht: weggenommen, sondern: getötet.

Das ist ein sehr starkes Wort, sodass die Feindschaft nie wieder aufstehen wird. Wir können nur eine andere hervorbringen, keineswegs aber die erste, die für immer getötet ist.

Bedenken wir aber, wie furchtbar es ist, freiwillig wieder in Feindschaft gegen Gott zu treten, nachdem Er so viel für unsere Versöhnung getan hat.

Diese neue Feindschaft erwartet nicht mehr die Taufe, sondern die Gehenna. Nicht Vergebung erwartet sie, sondern Strafe.“

Nach den Worten des seligen Hieronymus „wird die Erbauung des neuen Menschen dann vollständig und vollkommen erscheinen, wenn Himmel und Erde verbunden werden.

Dann wird ein neuer Himmel und eine neue Erde sein (Jes 65,17). Dann werden wir den neuen Kelch Jesu im Reich Gottes trinken (Mk 14,25) und ein neues Lied singen (Ps 98,1).“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. νυνὶ
    nyni
    jetzt/nun
    G3570 · νυνί
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  4. Χριστῷ
    christō
    Christus
    G5547 · Χριστός
  5. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  6. ὑμεῖς
    hymeis
    du/ihr
    G4771 · σύ
  7. οἵ
    hoi
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  8. ποτε
    pote
    once/when
    G4218 · ποτέ
  9. ὄντες
    ontes
    sein
    G1510 · εἰμί
  10. μακρὰν
    makran
    long/distant
    G3117 · μακρός
  11. ἐγενήθητε
    egenēthēte
    sein
    G1096 · γίνομαι
  12. ἐγγὺς
    engys
    near
    G1451 · ἐγγύς
  13. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  14. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. αἵματι
    haimati
    Blut
    G129 · αἷμα
  16. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός