Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 1,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und abermals, da er einführt den Erstgeborenen in die Welt, spricht er:"Und es sollen ihn alle Engel Gottes anbeten."

Luther 1912 / Menge

οταν δε παλιν εισαγαγη τον πρωτοτοκον εις την οικουμενην λεγει και προσκυνησατωσαν αυτω παντες αγγελοι θεου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Unser Herr Jesus Christus nennt Sein Kommen im Fleisch einen Ausgang. So sagt Er etwa: "Siehe, der Sämann ging aus zu säen" (Mt 13,3). Und wiederum: "Ich bin vom Vater ausgegangen und in die Welt gekommen" (Joh 16,28).

Dies kann man an vielen Stellen sehen. Paulus aber nennt Sein Kommen einen Eingang: "Wenn Er den Erstgeborenen in die Welt einführt", sagt er. Unter dieser Einführung versteht er die Menschwerdung.

Warum sprechen sie verschieden über denselben Gegenstand, und wozu reden sie so? Das wird aus der Bedeutung der Ausdrücke selbst ersichtlich.

Christus nennt Sein Kommen mit Recht einen Ausgang, weil wir außerhalb Gottes waren. Gefangene, die den König beleidigt haben, befinden sich gewöhnlich außerhalb der königlichen Gemächer.

Weiterlesen (366 Wörter)

Wer sie mit dem König versöhnen will, führt sie nicht hinein, sondern geht selbst hinaus und redet mit ihnen. Er tut dies, bis er sie würdig gemacht hat, vor den Blick des Königs zu treten.

So handelte auch Christus. Er ging zu uns hinaus, das heißt: Er nahm Fleisch an und lehrte uns, was dem König wohlgefällig ist.

Dann führte Er uns hinein, nachdem Er uns von den Sünden gereinigt und mit Gott versöhnt hatte. Darum nennt Er Sein Kommen einen Ausgang.

Paulus aber nennt es einen Eingang und entlehnt dieses Bild den Erben, die irgendeinen Besitz in Eigentum empfangen. "Wenn Er den Erstgeborenen in die Welt einführt" heißt: Gott übergab Ihm das Weltall.

Damals nahm Er es ganz als Sein Eigentum in Besitz, als Er erkannt wurde. Dies wird nicht von Gott dem Wort gesagt, sondern von dem fleischgewordenen Christus.

Denn wenn Er "in der Welt war", wie Johannes sagt, "und die Welt durch Ihn geworden ist" (Joh 1,10), wie konnte Er anders in die Welt eingeführt werden als im Fleisch?

"Und alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten", sagt er. Da er etwas Großes und Erhabenes sagen will, bereitet er die Hörer darauf vor und macht sie empfänglicher für die Wahrheit, indem er den Vater als den darstellt, der den Sohn einführt.

Und sieh: Oben sagte er, Gott habe zu uns nicht durch Propheten, sondern durch den Sohn gesprochen. Er zeigte, dass der Sohn erhabener ist als die Engel.

Dies bewies er sowohl durch den Namen des Sohnes selbst als auch dadurch, dass der Vater selbst den Sohn einführte. Hier beweist er dasselbe auf andere Weise.

Wodurch? Durch die Anbetung. Sie zeigt, dass Er so weit erhabener ist als die Engel, wie der Gebieter erhabener ist als der Knecht.

Es ist wie wenn jemand einen anderen in die Wohnung des Königs einführt und den dort Anwesenden befiehlt, ihn sofort anzubeten.

So handelt auch der Apostel, wenn er vom Kommen in die Welt dem Fleisch nach spricht und hinzufügt: "Und alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten."

Sind es denn nur die Engel ohne die übrigen Mächte? Nein. Höre weiter: "Von den Engeln heißt es: Der Seine Engel zu Geistern macht und Seine Diener zu flammendem Feuer."

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Und wiederum, wenn Er den Erstgeborenen in die Welt einführt, spricht Er." Christus nennt Sein Kommen im Fleisch einen Ausgang, etwa wenn Er sagt: "Der Sämann ging aus zu säen" (Mt 13,3), und wiederum: "Ich bin vom Vater ausgegangen" (Joh 16,28).

Das ist gerecht. Denn wir waren außerhalb Gottes, und Er stieg als Gesandter zu uns herab, lebte mit uns, reinigte uns und versöhnte uns mit dem König.

Paulus nennt Sein Kommen nun einen Eingang. Er nimmt dieses bildliche Wort vom Beispiel der Erben, die irgendeinen Besitz als Erbe empfangen.

Denn dies bedeutet der Ausdruck "Er führt ein", wenn der Vater dem Sohn das Weltall übergab. Damals nahm Er es als Sein Eigentum in Besitz, als es sich freiwillig unterwarf und Er erkannt wurde.

Weiterlesen (161 Wörter)

Eingeführt wird Er aber nur im Fleisch. Denn als Gott, das Wort, war Er in der Welt, und die Welt ist durch Ihn geworden (Joh 1,10).

Den Vater stellt er als den dar, der den Sohn einführt, um die Rede angenehm zu machen.

Gregor von Nyssa und der heilige Kyrill verstanden den Ausdruck "Er führt ein" so: Vor der Menschwerdung hatte Er nichts Gemeinsames mit der Schöpfung, da Er als Gott leiblos war.

Als Er aber Fleisch wurde, erhielt Er Anteil an der Schöpfung, insofern Er das Geschaffene in Sich vereinigte. So heißt es, Er sei in die Schöpfung eingeführt worden.

"Und alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten" (Ps 96,7 LXX; vgl. Dtn 32,43). Offensichtlich sollen sie Den anbeten, der Fleisch angenommen hat.

Hier zeigt er auch, dass Er den Engeln so weit überlegen ist, wie der Gebieter den Knechten überlegen ist. Es ist wie wenn jemand einen anderen in ein Haus einführt und den dort Anwesenden befiehlt, ihn sofort anzubeten.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

"Und wiederum, wenn Er den Erstgeborenen einführt" (Hebr 1,6a). Der heilige Apostel Paulus nennt Ihn "Erstgeborenen" (Hebr 1,6a) nicht so, wie jene sagen, die die rechten Dinge verkehren und diesen Ausdruck auf die Schöpfung beziehen.

Vielmehr nennt er Ihn so, weil Er in allem den Vorrang hat (vgl. Kol 1,18). Der weitere Text ist nicht erhalten.

Die Erscheinung des auferstandenen Christus vor den Engeln (Hebr 1,6b). Voll Staunen sagten sie: "Wer ist dieser, der aus Edom kommt?" (Jes 63,1a), das heißt von der Erde.

"Die Röte Seiner Kleider aus Bosor?" (Jes 63,1b). Dies bedeutet in griechischer Sprache Bedrängnis und Schmerz.

Weiterlesen (324 Wörter)

"Warum sind Deine Kleider rot und Deine Gewänder wie von einem, der aus der Kelter kommt?" (Jes 63,2). Und sie fragten weiter und sagten auch dies: "Was sind das für Wunden mitten in Deinen Händen?" (Sach 13,6a).

Er aber antwortet ihnen: "Damit wurde ich in Meinem geliebten Haus verwundet" (Sach 13,6b).

Gewiss kann man nicht sagen, es sei notwendig gewesen, dass die Spuren der Nägel nach Seiner Auferstehung an Ihm waren und dass Er sogar mit ihnen in den Himmel auffuhr.

Vielmehr ist vernünftig Folgendes zu denken. Wie Er dem ungläubigen Thomas die Spuren der Nägel und sogar Seine Seite zeigte und ihn dadurch veranlasste, mit rasch belehrtem Sinn zu sagen: "Mein Herr und mein Gott" (Joh 20,28), so erschien Er, wie ich meine, auch den heiligen Engeln mit den Zeichen Seiner Leiden.

Er machte die Weise Seiner Heilsökonomie mit dem Fleisch offenbar, indem Er rote Kleider und sogar die Spuren der Nägel trug.

So sollten auch sie glauben, dass Der, der von Natur Gott ist, wahrhaft auch Sohn des Menschen geworden ist. Er nahm den Leib von der Heiligen Jungfrau und sandte Sich selbst in die Entäußerung, um die unter dem Himmel zu retten.

Er brachte Sich Gott dem Vater als Gabe und Opfer für alle zum lieblichen Wohlgeruch dar (vgl. Eph 5,2).

Darum betet auch die heilige Menge der Engel Ihn an. Sie verweigerte die Anbetung nicht deshalb, weil Er der Erstgeborene und ein Mensch unter vielen Brüdern war (vgl. Röm 8,29).

Vielmehr wurde sie über die Heilsökonomie belehrt und erkannte den Sohn, der vom Vater der Natur nach ist, auch dann, als Er Fleisch wurde.

Denn die Schrift sagt: "Alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten" (Hebr 1,6). Von den Engeln oder irgendeiner anderen Ordnung von ihnen wird in den göttlichen Schriften nichts Derartiges angeführt.

Denn niemand erhält den Befehl, Engel anzubeten, sondern allein Gott. Es steht ja geschrieben: "Den Herrn, deinen Gott, sollst du anbeten, und Ihm allein sollst du dienen."

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Was sollen wir sagen? Sollen wir die Rede hier beim Stoff und beim Sichtbaren anhalten? Oder sollen wir, da die Stiftshütte des Mose im Wort ein Gegenbild der ganzen Welt genannt wird (Hebr 9,24), also der Gesamtheit des Sichtbaren und Unsichtbaren, hinter den ersten Vorhang dringen?

Sollen wir über das Sinnliche hinaufsteigen und in das Heiligtum eintreten, in die geistige und himmlische Natur? Aber auch diese können wir, obwohl sie unkörperlich ist, nicht auf unkörperliche Weise sehen.

Darum wird sie Feuer und Geist genannt, und sie ist wirklich so. Denn es heißt: "Er macht Seine Engel zu Geistern und Seine Diener zu flammendem Feuer" (Ps 103,4).

Weiterlesen (373 Wörter)

Bedeutet "machen" hier nicht eher, dass Er sie unter dem Gesetz bewahrt, nach dem sie geschaffen wurden? Diese Natur wird Geist und Feuer genannt, teils weil sie geistig, teils weil sie reinigend ist.

Denn auch die erste Wesenheit nimmt dieselben Namen an. Gleichwohl sei sie bei uns nicht körperlich, oder soweit möglich dem nahe.

Siehst du, wie wir uns in der Rede im Kreis bewegen und nicht weiter schreiten können? Wir können uns nur so weit ausstrecken, wie wir wissen, dass es Engel, Erzengel, Throne, Herrschaften, Fürstentümer, Gewalten, Lichtwesen, Aufstiege, geistige Mächte oder Geister gibt.

Es sind reine Naturen, unvermischte, unbeugsame oder schwer zum Bösen zu beugende. Unaufhörlich jubeln sie rings um die erste Ursache.

Diese Naturen werden, wie ein anderer von ihnen singen würde, von der ersten Ursache mit reinstem Licht erleuchtet. Oder sie empfangen, nach Maß ihrer Natur und Ordnung, auf andere Weise eine andere Erleuchtung.

Sie haben das Gute so in sich gebildet und eingeprägt, dass sie zu zweiten Lichtern wurden. Durch Ausflüsse und Weitergaben des ersten Lichtes können sie andere erleuchten.

Sie sind Diener des göttlichen Willens, stark sowohl durch ihre natürliche als auch durch die von ihnen erworbene Kraft. Sie durchziehen alles und stehen allem überall bereitwillig bei.

Dies tun sie aus Eifer zum Dienst und wegen der Leichtigkeit ihrer Natur. Jeder dieser Geister hat irgendeinen Teil des Weltalls übernommen oder ist über etwas in der Welt gesetzt.

So war es Dem bekannt, der alles geordnet und zugeteilt hat. Sie führen alles zu einem Ziel, nach dem Wink des Schöpfers aller Dinge.

Sie besingen Gottes Größe und schauen die ewige Herrlichkeit, und zwar ewig. Nicht damit Gott verherrlicht werde, denn dem Erfüllten kann nichts hinzugefügt werden.

Er ist ja auch für andere der Spender der Güter. Vielmehr tun sie dies, damit selbst die ersten Naturen nach Gott nicht aufhören, Wohltaten zu empfangen.

Wenn dies würdig besungen ist, sei Dank der Dreifaltigkeit und der einen Gottheit in den Drei. Wenn aber das Verlangen nicht ausreicht, dann hat auch darin meine Rede gesiegt.

Denn sie bemühte sich, nur eines zu beweisen: dass schon die Natur der zweiten Wesen über den Verstand hinausliegt, nicht nur die des Ersten und Einen, über den zu sprechen ich noch aufschiebe, des über alles Erhabenen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Keinem Menschen wurde verkündet: „Alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten“ (vgl. Ps 96,7). Denn auch wenn die Engel Gefährten der Menschen werden, haben die Menschen doch niemals die Engel sich unterworfen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Mit dem Gesagten stimmt auch das Hinzugefügte überein: "Wenn Er aber wiederum den Erstgeborenen in die Welt einführt, spricht Er: Und alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten."

Beide Ausdrücke, "Er führt den Erstgeborenen ein" und außerdem "sie sollen anbeten", geben die göttliche Heilsökonomie zu erkennen.

Denn woher tritt in die Welt ein, der "alles durch das Wort Seiner Macht trägt", der Schöpfer und Bildner der Zeiten? Wie ist der Einziggeborene auch der Erstgeborene?

Wenn die Engel Ihn nach der Menschwerdung anbeten, haben sie Ihm diese Ehre etwa vor der Menschwerdung nicht erwiesen? Im Gegenteil: Als Gott war Er überall, und als Mensch trat Er in die Welt ein.

Weiterlesen (116 Wörter)

So sagte auch der gottweise Johannes: "Er war in der Welt, und die Welt ist durch Ihn geworden, und die Welt erkannte Ihn nicht. Er kam in Sein Eigentum, und die Seinen nahmen Ihn nicht auf" (Joh 1,10-11).

Scheinbar liegt darin ein gewisser Widerspruch. Wenn Er "in der Welt war", wie "kam" Er dann? Und wenn Er "kam", wie war Er dann "in der Welt"?

Doch Er war in der Welt als Gott, und Er kam als Mensch. So ist Er als Gott einziggeboren, als Mensch aber war Er der Erstgeborene "unter vielen Brüdern" (Röm 8,29).

Immer empfing Er Verehrung von den Engeln, weil Er immer Gott war. Doch sie beteten Ihn auch als Menschen an.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Der Sohn war als Gott überall und war als Gott auch im Weltall. "Er war in der Welt", heißt es, "und die Welt ist durch Ihn geworden" (Joh 1,10).

Doch Er wurde nach der Annahme des Fleisches durch das Wohlgefallen und die Sendung vom Vater in das Weltall eingeführt.

Christus selbst nannte Sein Erscheinen im Fleisch ein Ausgehen. "Ich bin von Gott ausgegangen und gekommen", sagt Er (Joh 8,42). An anderer Stelle: "Der Sämann ging aus" (Mt 13,4), und dergleichen.

Paulus aber nennt Sein Erscheinen ein Eingehen. Der Ausgang weist darauf hin, dass wir außerhalb Gottes waren.

Weiterlesen (272 Wörter)

Es ist wie bei Gefangenen, die den König beleidigt haben und mit der Bitte um Begnadigung außerhalb der königlichen Gemächer stehen. Wer sie mit dem König versöhnen will, geht selbst zu ihnen hinaus und redet mit ihnen.

Er tut dies, bis er sie würdig gemacht hat, vor das Angesicht des Königs zu treten. Wenn er sie dann des königlichen Anblicks für würdig erkannt hat, führt er sie in das Gemach hinein und stellt sie dem König vor.

So handelte auch Christus. Er selbst ging zu uns hinaus, das heißt: Er nahm Fleisch an, trat durch dieses mit uns in Gemeinschaft und Gespräch und reinigte uns von den Sünden.

Paulus aber nannte Sein Erscheinen einen Eingang. Er entlehnte diesen Ausdruck bildlich den Erben, die einen bestimmten Anteil erhalten und in seinen Besitz eingeführt werden.

"Ich will Dir", sagt die Schrift, "die Heiden zum Erbe geben und die Enden der Erde zu Deinem Besitz" (Ps 2,8).

Denn Christus, der sie als vorewiger Sohn besaß, empfing sie auch als der in der Zeit erschienene Sohn, nach der Annahme des Fleisches.

"Wenn Er Ihn in das Weltall einführt", sagt er. Das heißt: als der Vater es dem Sohn übergab, nach Seinem Wort: "Ich bin von Ihm zum König darüber eingesetzt" (Ps 2,8 nach der Übersetzung der Siebzig).

Der Ausdruck "sie sollen Ihn anbeten" und das Folgende, was er durch David gesagt hat, nämlich "alle Seine Engel sollen Ihn anbeten", bezieht sich auf das Fleisch.

Er bringt den Gedanken zum Ausdruck, dass die Engel Ihn auch als Menschen anbeteten. Erstgeborenen nannte er Ihn als den vorewig Geborenen und vor der ganzen Schöpfung Seienden, gemäß Seinem anfangslosen Ursprung.

Severian von Gabala

5. JahrhundertKirchenvater

Wie der Apostel in Bezug auf den Glanz und das Abbild (Hebr 1,3) dem Gedanken des Johannes folgte, der Jesus das Wort nannte und sagte, dass Es bei Gott war (Joh 1,1), so folgt er Johannes auch hier.

Jener sagte: „Es war im Anfang. Alles ist durch Es geworden“ (Joh 1,2-3), statt zu sagen: Es war, all dies aber war nicht.

So sagt auch Paulus: Über die Engel heißt es: „Du machst“, über den Sohn aber: „Dein Thron“. Damit zeigt er, dass das Geschaffene nicht war, Der aber, der den ewigen Thron hat, immer beim Vater blieb.

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Auch dies ist wiederum so zu verstehen, dass der Vater sich der Geburt des Sohnes dem Fleisch nach anpasst. Denn die Worte „Ich werde“ werden offenkundig von Dem gesagt, der im Fleisch lebt.

Vgl. Ps 2,7.

Oecumenius von Trikka

10. JahrhundertKirchenvater

"Wenn Er aber wiederum einführt." Alles ist im Zusammenhang mit der Menschwerdung aufzunehmen. Denn das Wort "einführt" steht anstelle von "übergibt".

Damals erwarb Er das Weltall, das freiwillig unter Seiner Herrschaft stand, als Er für alle den Tod kostete und es, da Er Gott ist, zur Bewahrung annahm.

Um die Rede verständlich zu machen, sagte er, der Vater führe den Sohn ein. Das Wort "einführt" versteht er nicht so, als sei Er dem Ort nach von alters her außerhalb der Welt gewesen.

Denn wie wäre dies möglich, da Er "alles erfüllt"? Vielmehr bedeutet es, dass Er als Gott nichts Gemeinsames mit der Welt hatte.

Weiterlesen (142 Wörter)

Als Er aber Fleisch wurde, bekam Er Gemeinschaft mit der Welt, indem Er das Geschaffene mit Sich selbst vereinigte. So denkt der heilige Kyrill in seinem Werk "Gott Christus" und der heilige Gregor von Nyssa in den Reden gegen Eunomius.

Das Wort "Erstgeborener" wird nicht von einem Zweiten gesagt, sondern von dem Einen und Einzigen, der vom Vater geboren ist.

"Wenn Er aber wiederum den Erstgeborenen einführt", das heißt: als Er wohlgefällig Seinen erstgeborenen Sohn mit dem Fleisch den Menschen zeigte.

Denn es heißt: "Und siehe, Engel traten hinzu und dienten Ihm" (Mt 4,11). Und: "Von nun an werdet ihr den Himmel geöffnet sehen und die Engel Gottes auf- und niedersteigen über dem Sohn des Menschen" (Joh 1,51).

Das heißt: Die Engel sollen den Sohn anbeten, der mit dem Fleisch erschienen ist. "Und sie sollen Ihn anbeten." Ihn zusammen mit dem Fleisch.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Alle Engel Gottes sollen Ihn anbeten." Die angeführte Stelle findet sich wörtlich im Straflied des Mose (Dtn 32,43 nach dem Text der Siebzig). Dort hat sie aber keinen Bezug auf den Messias.

Darum verweilen die Ausleger bei einer ähnlichen Stelle aus dem Psalm: "Alle Seine Engel sollen Ihn anbeten" (Ps 96,7). Diese kann näher auf den Messias angewandt werden, weil in jenem Psalm von der Herrschaft des Herrn auf Erden und von Seinem Kommen zum Gericht die Rede ist.

Der Apostel konnte die im Text enthaltene Aufforderung nur auf den Sohn Gottes beziehen. Denn außer Gott, dem ewige Anbetung gebührt, kann nur noch der Sohn Gottes ihrer würdig sein.

Weiterlesen (231 Wörter)

Die Bezeichnung Erstgeborener, die hier dem Sohn Gottes zugeschrieben wird, bezeichnet Seine vorewige Geburt, wie die Worte: "der Erstgeborene aller Schöpfung" (Kol 1,15).

Ihm als dem Erstgeborenen gebührte immer die Anbetung durch die Engel. Es bedurfte keines Befehls.

Wenn Er aber den Erstgeborenen wiederum in die Welt einführt, dann ergab sich die Notwendigkeit eines solchen Befehls. Denn der Sohn Gottes wird in Seiner menschlichen Gestalt in die Welt eingeführt, wobei Ihm das Königtum über alle Geschöpfe gegeben wird.

Dies ist die zweite Einführung in die Welt, also das "wiederum". Die erste war bei der Erschaffung der Welt.

Einige Ausleger verstehen jedoch unter der ersten Einführung das erste Kommen Jesu Christi zur Rettung der Menschen. Das war der Zustand der Erniedrigung.

Das zweite Kommen wird zum Gericht sein, herrlich, wenn Er mit Myriaden von Engeln kommt. Doch die erste Erklärung ist besser, weil der Sohn Gottes nach dem Gericht die Herrschaft Gott dem Vater übergeben wird (1 Kor 15,24).

"Wiederum." Im kirchenslawischen Text wird dieses Wort gemäß der griechischen Konstruktion, den alten Übersetzungen, der syrischen und der Vulgata, sowie den Auslegungen der heiligen Väter Chrysostomus und Theodoret auf den Ausdruck "Er führt ein" bezogen.

Dies lässt auch eine andere entsprechende Stelle über das Hinaufkommen des Sohnes Gottes in die Welt erkennen (Hebr 10,5). Der russische Text aber bezieht das Wort "wiederum" ebenso auf die Anführung der Schriftworte, wie oben in Vers 5.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὅταν
    hotan
    when(-ever)
    G3752 · ὅταν
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. πάλιν
    palin
    wieder
    G3825 · πάλιν
  4. εἰσαγάγῃ
    eisagagē
    I lead in
    G1521 · εἰσάγω
  5. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. πρωτότοκον
    prōtotokon
    firstborn
    G4416 · πρωτότοκος
  7. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  8. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. οἰκουμένην
    oikoumenēn
    Welt
    G3625 · οἰκουμένη
  10. λέγει
    legei
    sprechen
    G3004 · λέγω
  11. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. προσκυνησάτωσαν
    proskynēsatōsan
    anbeten
    G4352 · προσκυνέω
  13. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  14. πάντες
    pantes
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  15. ἄγγελοι
    angeloi
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  16. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός