Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 10,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

wiewohl er's nicht so meint und sein Herz nicht so denkt; sondern sein Herz steht, zu vertilgen und auszurotten nicht wenig Völker.

Luther 1912 / Menge

וְהוּא֙ לֹא־כֵ֣ן יְדַמֶּ֔ה וּלְבָב֖וֹ לֹא־כֵ֣ן יַחְשֹׁ֑ב כִּ֚י לְהַשְׁמִ֣יד בִּלְבָב֔וֹ וּלְהַכְרִ֥ית גּוֹיִ֖ם לֹ֥א מְעָֽט׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Er wird jedoch nicht so denken, auch sein Herz wird nicht so empfinden, sondern er wird darüber nachdenken, wie er in Wahrheit der Mutigste von allen sein könnte. Es wird ihm wichtig sein, zahlreiche Völker zu besiegen und zu vernichten. Obwohl er sich selbst für fähig hält, dies zu erreichen, muss er dennoch die Unbeständigkeit der Menschen fürchten. Betrachtet, wie bedauerlich es ist, wenn man die eigene Würde nicht erkennt.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Gott, der stets auf seine Ehre bedacht ist, zeigt sich zornig, wenn er beobachtet, dass jemand seine Gebote missachtet und sich bemüht, sein Werk zu untergraben, während er sich in das Niederträchtigste vertieft. Der gesegnete David spricht nicht umsonst: "Mit Zügeln und Zaumzeug sollst du ihre Kiefer fassen, die sich dir nähern. Die Wunden des Sünders sind zahlreich" (Psalm 31,9.10). Gott bestraft die Sünder, indem er ihnen seinen Zorn auferlegt und unbarmherzige Menschen als Werkzeuge seiner Strafe gegen die Gottlosen einsetzt.

Weiterlesen (273 Wörter)

Es geschieht jedoch häufig, dass diejenigen, die diese Aufgaben erhalten, sich über ihre Rolle erheben und sich gegenüber den Bestraften sowie dem, der ihnen diese Verantwortung anvertraut hat, überheblich fühlen. Sie ignorieren, dass ihr Triumph über die Bestraften eine Folge von Gottes Willen ist, der seine Strafe über die Götzendiener verhängt hat, und ihnen entglitt das Vertrauen auf Gottes rettende Hand. Deshalb wendet sich sein Zorn auch gegen sie. Gott erniedrigt den Hochmütigen und zeigt durch ihre Strafen, dass der Erfolg über die Bestraften nicht allein ihrer Kraft entspringt, sondern seinen Anordnungen.

Ein Beispiel hierfür ist der assyrische König, der nach der Eroberung Judäas, in seinem Hochmut glaubte, das heilige Land gegen den Willen Gottes eingenommen zu haben. Der Herr erklärt, dass der Zorn nicht abgewendet ist und dass Unheil über die Assyrer kommen wird. Der Grund dafür ist, dass "die Rute meines Zorns in ihre Hände gegeben" wurde, was bedeutet, dass sie jedweden, der sich gegen Gott stellt, schlagen sollen. Hätte Gott seine schützende Hand nicht von seinem Volk abgezogen, wären sie niemals besiegt worden.

Der Assyrer dagegen war von seinem eigenen Machtanspruch überzeugt und dachte, dass ihm niemand widerstehen könne. Er war fest entschlossen, alle Völker zu unterwerfen und ihre Götter leer ausgehen zu lassen. Rabsak, der Botschafter des Königs von Assyrien, verspottete die durch Hiskia getroffene Sicherheit und erklärte den Israeliten, dass ihre Götter sie nicht retten könnten (Jesaja 36:14, 18-20). Gott kündigt an, dass er den hochmütigen Assyrer züchtigen wird, der es wagte, sich über den göttlichen Zorn lustig zu machen. Auch wir sind aufgerufen, den Stolz zu verabscheuen, und wehe denen, die sich gegen die göttliche Herrlichkeit erheben!

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Dieser Mensch hatte jedoch eine andere Sichtweise, und sein Inneres dachte nicht so, sondern er erhob sich mit seinem Verstand, als ob das Volk ihm nicht aufgrund seiner Verfehlungen übergeben worden wäre. Indem er sich über seine wahren Gedanken erhob und die zugrunde liegende Ursache in seiner Wahrnehmung tilgte, glaubt er, stark genug zu sein, um Zungen zu verzehren.

Johannes von Tobolsk

17. JahrhundertKirchenvater

Gottes Gerechtigkeit nutzt häufig ungerechte Könige und tyrannische Herrscher als Instrumente, um den Gerechten Geduld beizubringen und die Ungerechten für ihre Taten und Übertretungen zu strafen. Im Alten Testament finden sich zahlreiche Beispiele, in denen Gott seinen wohlgefälligen Plan durch die bösen Absichten und Handlungen von Menschen offenbart, damit er durch deren Untaten sein gerechtes Urteil über die Schuldigen vollstreckt. So wie ein liebevoller Vater seine Kinder für ihr Fehlverhalten mit einem Stock ermahnt, sie jedoch nach der Besserung liebevoll umarmt und den Stock verwirft, so verfährt auch Gott mit den Menschen, die sich durch lasterhafte Taten und Ungerechtigkeit verderben.

Weiterlesen (325 Wörter)

Ein Beispiel hierfür ist die Warnung Gottes an das sündige Volk Israel durch den Propheten Jesaja, das Palästina durch die Assyrer verwüsten wird. Er spricht: "Assur, der Stab meines Zorns, und die Geißel in seiner Hand ist mein Zorn. Ich sende ihn gegen das Volk der Gottlosen und gegen das Volk meines Zorns und gebe ihm den Befehl, mit Raub und Beute zu plündern und ihn zu zertreten wie Dreck auf der Straße. Aber er wird nicht so denken, und sein Herz wird nicht so denken; er wird es in seinem Herzen haben, viele Völker zu verwüsten und zu verderben" (Jesaja 10,5-7). Hier wird deutlich, dass es nicht der Wille des assyrischen Königs ist, sondern Gottes heiliger Wille, der durch die Assyrer ausgeführt wird. Gott bezeichnet sie als Werkzeug seines Zorns und die Geißel seiner Strafe wegen der Sünden der Israeliten und gibt zu erkennen, dass er die Verantwortlichkeit für deren Bestrafung übernimmt: "Ich habe sie gesandt", spricht er, "um ihren Raub zu nehmen und die zu unterwerfen, die mir ungehorsam sind und voller Hohn über mich sind; denn sie haben den Glauben an den einen Gott verworfen und die Götzen der Heiden unter törichten und grausamen Riten geehrt. Der König von Assyrien selbst jedoch wird, während er den Willen Gottes erfüllt, fälschlicherweise glauben, es geschehe aus eigenem Antrieb, und wird auf Mord und endgültige Vernichtung der Völker aus sein, doch er wird dennoch meinem Plan dienen. Wenn ich durch die assyrische Kriegsführung mein Volk strafen und läutern werde – oh, wehe diesem Stab, wehe den Assyrern, ich werde sie als überflüssige Werkzeuge ins Feuer werfen und sie verbrennen. Ähnlich sollten wir auch die anderen gerechten Strafen betrachten, die Gott uns für unsere Ungerechtigkeit auferlegt. Der römische Kaiser Titus umschritt während der Belagerung Jerusalems die Stadtmauern, sah die Gräben voller Leichen, das strömende Blut verstümmelter und zerfetzter Körper, seufzte tief und blickte zum Himmel auf, dabei rief er: "Guter Gott! Das ist nicht meine Angelegenheit!"

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.