Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 19,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es stand aber bei dem Kreuze Jesu seine Mutter und seiner Mutter Schwester, Maria, des Kleophas Weib, und Maria Magdalena.

Luther 1912 / Menge

ειστηκεισαν δε παρα τω σταυρω του ιησου η μητηρ αυτου και η αδελφη της μητρος αυτου μαρια η του κλωπα και μαρια η μαγδαληνη

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

13 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Warum wird Maria, die Frau des Klopas, Schwester Seiner Mutter genannt, obwohl Joachim kein anderes Kind hatte? Klopas war der Bruder Josephs. Als Klopas kinderlos starb, nahm Joseph nach der Erzählung einiger dessen Frau zu sich und zeugte dem Bruder Kinder. Eine von ihnen ist die jetzt erwähnte Maria.

Sie wird Schwester der Gottesgebärerin genannt, das heißt Verwandte. Denn die Schrift pflegt Verwandte Brüder zu nennen. So sagt Isaak von Rebekka, sie sei seine Schwester, obwohl sie seine Frau war. Ebenso wird hier die vermeintliche Tochter des Klopas wegen der Verwandtschaft Schwester der Gottesgebärerin genannt.

Weiterlesen (80 Wörter)

In den Evangelien erscheinen vier Marien. Die eine ist die Gottesgebärerin, die Mutter des Jakobus und des Joses genannt wird. Denn diese waren Kinder Josephs, geboren von seiner ersten Frau, vielleicht von der Frau des Klopas. Die Gottesgebärerin wird ihre Mutter genannt wie eine Stiefmutter, denn man hielt Sie für die Frau Josephs.

Die andere ist Magdalena, aus der der Herr sieben Dämonen ausgetrieben hatte. Die dritte ist die Frau des Klopas, und die vierte ist die Schwester des Lazarus.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der göttliche Evangelist hält es für nützlich, auch dies zu erwähnen. Dadurch zeigt er, dass keines der heiligen Worte nutzlos ist. Was sollen wir also dazu sagen? Ich will es darlegen.

Er führt „Seine Mutter“ und mit Ihr andere Frauen als beim Kreuz stehend ein, die offenbar weinten. Denn das weibliche Geschlecht weint fast beständig und ist sehr zu Klagen geneigt, besonders wenn es starken Anlass hat, Tränen zu vergießen.

Was bewog den seligen Evangelisten, sich auf eine solche Einzelheit einzulassen, nämlich die Erwähnung der Frauen? Sein Ziel war, zu lehren, dass das so unerwartet eingetretene Leiden anscheinend auch die Mutter des Herrn selbst zum Anstoß brachte. Dieser sehr harte Tod am Kreuz wich Ihr Urteil über die Sache etwas vom rechten Verständnis ab.

Weiterlesen (384 Wörter)

Dazu kamen die Verspottungen der Juden und vielleicht auch die Soldaten, die beim Kreuz standen und über den Aufgehängten lachten. Vor den Augen der Mutter selbst wagten sie, Seine Gewänder zu teilen.

Ohne Zweifel hatte Sie ungefähr solche Gedanken: „Ich habe den geboren, der am Holz verspottet wird. Wenn Er Sich den wahren Sohn des allmächtigen Gottes nannte, irrte Er vielleicht und schien sich zu täuschen, als Er sprach: Ich bin das Leben (Joh 14,6). Wie konnte Er der Kreuzigung unterworfen werden? Wie konnten Ihn die Netze der Mörder umstricken? Wie hat Er die Ränke der Verfolger nicht besiegt? Warum steigt Er nicht vom Kreuz herab, obwohl Er dem Lazarus befahl, zum Leben zurückzukehren, und ganz Judäa durch Wunder erschütterte?“

Es ist sehr natürlich, dass eine Frau, die das Mysterium nicht kannte, in solche Überlegungen fallen konnte. Wer richtig urteilt, muss verstehen, dass die geschehenden Ereignisse auch einen starken Verstand erschüttern konnten. Nichts Verwunderliches liegt darin, wenn eine Frau davon zum Teil betroffen wurde.

Denn wenn sogar Petrus selbst, der erste unter den Jüngern, einst Anstoß nahm, als der Herr klar aussprach und lehrte, dass Er „in die Hände der Sünder“ überliefert und der Kreuzigung und dem Tod unterworfen werden müsse, wie sollte es verwundern, wenn ein zarterer weiblicher Geist zu unbegründeten Gedanken hingezogen wurde? Damals rief Petrus in leichtfertiger Hast: „Gott sei Dir gnädig, Herr; das soll Dir nicht geschehen!“ (Mt 26,45; Mt 16,22).

Wir sagen dies nicht aufgrund leerer Vermutungen, wie es jemandem scheinen könnte. Vielmehr führt uns das, was über die Mutter des Herrn geschrieben steht, zu einer solchen Annahme.

Erinnern wir uns: Als der gerechte Simeon das Kind des Herrn „auf die Arme nahm“, wie geschrieben steht, dankte er Gott und sprach: „Nun entlässt Du Deinen Knecht, Gebieter, nach Deinem Wort in Frieden; denn meine Augen haben Dein Heil gesehen“ (Lk 2,28-30).

Und zu der heiligen Jungfrau selbst sprach er: „Siehe, dieser ist gesetzt zum Fall und zur Auferstehung vieler in Israel und zu einem Zeichen, dem widersprochen wird. Und auch durch Deine eigene Seele wird ein Schwert dringen, damit aus vielen Herzen die Gedanken offenbar werden“ (Lk 2,34-35).

Schwert nennt er die scharfe Kraft des Leidens, die den Geist der Frau zu unpassenden Gedanken hinzieht. Denn Versuchungen reinigen die Herzen der Leidenden und offenbaren die Gedanken, die ihnen innewohnen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Was bliebe uns noch über das Kreuz zu sagen, das, wie bekannt ist, aufgerichtet wurde, damit Feinde und Sünder Christus daran hefteten? Darauf beziehen sich die Worte des Apostels: „Was die Breite und Länge und Tiefe und Höhe sei“ (Eph 3,18).

Denn seine Breite liegt im Querbalken des Kreuzes, an dem die Hände des Gekreuzigten ausgestreckt sind. Sie bezeichnet die Weite der Liebe und der guten Werke.

Die Länge erstreckt sich vom Querbalken des Kreuzes bis zur Erde. An ihr liegen Rücken und Füße an. Sie bezeichnet die Geduld, die sich der Länge nach bis zur Vollendung aller Zeit erstreckt.

Die Höhe liegt in der Spitze, die über dem Holz des Kreuzes emporragt. Sie bezeichnet das letzte Ziel, auf das alles ausgerichtet ist. [...]

Weiterlesen (469 Wörter)

Die Tiefe zeigt sich in dem Teil, der in die Erde eingeht. Dort ist ein Mysterium, das man nicht sieht, und doch gehen von dort alle Teile des Kreuzes aus, sichtbar und zugänglich.

So geht auch alles Gute in uns aus den Tiefen der Gnade Gottes hervor. [...]

Und schließlich: Ist das Zeichen Christi, wie alle wissen, nicht das Kreuz Christi? Solange dieses Zeichen nicht vollzogen wird, nützt nichts.

Es sei auf der Stirn der Glaubenden, auf dem Wasser, aus dem sie wiedergeboren werden, auf dem Öl der Salbung oder auf dem Opfer, das sie nährt.

Wie könnte es also sein, dass durch das, was Übeltäter tun, nichts Gutes bezeichnet werden kann?

Lasst uns sehen, was der Evangelist Johannes weiter darüber berichtet, was nach der Kreuzigung des Herrn geschah. Es war auch nach der Teilung Seiner Kleider und nachdem das Los geworfen worden war.

„Dies taten die Soldaten“, sagt er. „Bei dem Kreuz Jesu standen Seine Mutter und die Schwester Seiner Mutter, Maria, die Frau des Klopas, und Maria Magdalena.

Als Jesus die Mutter sah und den Jünger, den Er liebte, dabeistehen, spricht Er zu Seiner Mutter: Frau, siehe, dein Sohn. Dann spricht Er zu dem Jünger: Siehe, deine Mutter.

Und von jener Stunde an nahm sie der Jünger zu sich“ (Joh 19,24-27).

Dies war ohne Zweifel jene Stunde, von der Jesus zu Seiner Mutter sprach, als Er Wasser in Wein verwandelte: „Was ist Mir und dir, Frau? Meine Stunde ist noch nicht gekommen“ (Joh 2,4).

Er sagte also jene damals noch nicht gekommene Stunde voraus. In ihr sollte Er, an der Grenze des Todes stehend, diejenige anerkennen, von der Er in sterblicher Weise geboren war.

Damals, als Er im Begriff war, göttliche Werke zu vollbringen, wies Er die Mutter gleichsam zurück, als kenne Er sie nicht. Sie war ja nicht Mutter Seiner göttlichen, sondern Seiner menschlichen Natur.

Jetzt aber, da Er schon menschliche Leiden ertrug, vertraute Er in menschlicher Liebe diejenige an, von der Er Mensch geworden war.

Wenn Matthäus und Markus Maria Magdalena nicht ausdrücklich mit Namen genannt hätten, könnten wir meinen, es habe dort zwei Gruppen gegeben. Die eine stand von fern, die andere nahe dabei.

Wie ist nun zu verstehen, dass dieselbe Maria Magdalena einerseits in der Ferne stand, wie Matthäus und Markus sagen, und andererseits beim Kreuz war, wie Johannes berichtet?

Es bleibt anzunehmen, dass die Entfernung so beschaffen war, dass man unseren Herrn sehen konnte und dennoch abseits von der Menge, vom Hauptmann und von den Soldaten stand, die Ihn umgaben.

Oder man kann annehmen, dass sie sich von der Menge entfernten, nachdem unser Herr Seine Mutter dem Jünger anvertraut hatte. Von dort aus verfolgten sie das Geschehen aus der Ferne.

Darum schreiben die Evangelisten, die sie bis zum Tod des Herrn nicht erwähnen, dass sie abseits standen. Vgl. Mt 27,56; Mk 15,40.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Symeon weissagt auch über Maria selbst: "Während du beim Kreuz stehst, das Geschehende siehst und das Gesprochene hörst, nach dem Zeugnis Gabriels, nach dem unaussprechlichen Wissen um die göttliche Empfängnis und nach der großen Erscheinung der Wunder, wird auch über deine Seele eine gewisse Erschütterung kommen."

Denn der Herr musste den Tod für jeden kosten und, indem Er zum Sühnopfer für die Welt wurde, alle durch Sein Blut rechtfertigen. Vgl. Lk 2,35.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Maria, von der geschrieben steht, dass sie die Mutter des Jakobus des Jüngeren war, war die Frau des Alphäus und die Schwester Marias, der Mutter des Herrn. Der Evangelist Johannes nennt sie hier Maria des Kleopas, sei es wegen ihres Vaters und ihrer Familie oder aus einem anderen Grund.

Wenn es dir aber scheint, es handle sich um zwei Personen, weil an einer Stelle "Maria, die Mutter des Jakobus des Jüngeren" gesagt wird und hier Maria des Kleopas, dann wisse: Es ist der Schrift eigen, ein und denselben Menschen mit verschiedenen Namen zu benennen. Vgl. Mk 15,40.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Maria, die Mutter des Herrn, stand beim Kreuz des Sohnes. Niemand hat mir dies berichtet außer dem Evangelisten Johannes. Andere meldeten, wie während der Leiden des Herrn die Erde erbebte, wie der Himmel sich verfinsterte, wie die Sonne sich verdunkelte, und wie der Räuber nach dem Bekenntnis des Glaubens ins Paradies einging.

Johannes aber erzählt, was die anderen nicht erwähnten: wie der Herr, ans Kreuz genagelt, Seine Mutter anredete. Er hielt es für wichtiger, Ihr jetzt, da Er Sieger über Seine Leiden geworden war, Sorge zu gewähren, als Ihr das Himmelreich zu geben.

Weiterlesen (241 Wörter)

Wenn nämlich die Vergebung des Räubers ein Zeichen des Glaubens ist, um wieviel größer ist dann das Zeichen der Frömmigkeit, die Mutter einer solchen Sohnesliebe zu würdigen! „Frau, siehe, dein Sohn“, spricht Er. „Siehe, deine Mutter!“ Christus bezeugte vom Kreuz her die Aufteilung der frommen Sorge zwischen der Mutter und dem Jünger.

Auch Maria blieb nicht hinter dem zurück, was der Mutter Christi geziemte. Als die Apostel flohen, stand Sie beim Kreuz und schaute mit frommen Augen auf die Wunden Ihres Sohnes. Doch Sie schaute nicht auf den Untergang Ihres Kindes, sondern auf das Heil der Welt.

Oder weil jener königliche Palast wusste, dass die Erlösung der Welt durch den Tod Ihres Sohnes geschehen werde, meinte Sie, durch Ihren eigenen Tod etwas zu dieser Gabe für alle beitragen zu können. Mit aula regalis, „königlicher Palast“, bezeichnet Ambrosius gern Maria als Trägerin des göttlichen Königs.

Doch Jesus bedurfte keines Helfers im Werk der Erlösung aller, denn Er erlöste alle ohne Helfer. Darum spricht Er: „Ich bin den Hinabfahrenden ins Grab gleichgeachtet; ich bin geworden wie ein Mensch ohne Helfer, unter den Toten frei gelassen“ (Ps 87,5-6). Homo sine adiutorio heißt: ein Mensch ohne Helfer.

Ja, Er nahm die Empfindung der Mutter an, aber Er suchte keine Hilfe. Ahmt Ihr nach, heilige Mütter. In dem einzigen geliebten Sohn gab Sie das Beispiel höchster mütterlicher Tapferkeit. Denn ihr habt keine lieberen Söhne, und die Jungfrau suchte keinen Trost darin, einen anderen Sohn zu gebären.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Die Gottesgebärerin war die einzige Tochter ihrer Eltern. Da aber Joseph, der Verlobte, und Klopas Brüder waren, gab es bei den Hebräern die Gewohnheit, auch die Frauen von Brüdern Schwestern zu nennen, nur weil ihre Männer Brüder waren. Darum nannte der Evangelist hier nur eine Verwandte der Gottesgebärerin Ihre Schwester.

Joseph und Klopas, ihre Männer, waren leibliche Brüder. Die Gottesgebärerin und Maria, ihre Frauen, waren Schwestern durch Verwandtschaftsverhältnis. Jetzt standen diese Frauen beim Kreuz, als sich ihnen die Möglichkeit dazu eröffnete. Zuerst aber sahen alle Jünger des Herrn nur von ferne zu, wie die anderen Evangelisten darüber erzählen.

Lies auch die Erklärung der Worte aus dem siebenundzwanzigsten Kapitel des Evangeliums nach Matthäus: „Jesus aber schrie abermals mit lauter Stimme und gab den Geist auf“ (Mt 27,50).

Romanos Melodos

6. JahrhundertKirchenvater

Das Lamm Maria sah Ihr Lamm zur Schlachtung geführt. Weinend folgte Sie Ihm mit den anderen Frauen und rief so: „Wohin gehst Du, Kind? Wozu vollendest Du Deinen schnellen Lauf? Ist jetzt etwa wieder eine andere Hochzeit in Kana? Eilst Du auch jetzt dorthin, um ihnen aus Wasser Wein zu bereiten? (Joh 2,1-11).

Soll ich mit Dir gehen, Kind, oder soll ich besser auf Dich warten? Gib Mir ein Wort, o Wort. Geh nicht schweigend an Mir vorüber, Du, der Du Mich rein bewahrt hast, Mein Sohn und Mein Gott.

Du gehst, Mein Schoß, zu ungerechtem Mord, und niemand hat Mitleid mit Dir. Petrus begleitet Dich nicht, der zu Dir sagte: Selbst wenn ich mit Dir sterben müsste, werde ich Dich nicht verleugnen (Mt 26,35).

Weiterlesen (236 Wörter)

Dich verließ zu Hause auch der, der rief: ‚Mit Dir wollen wir sterben‘ (Joh 11,16). Und wo sind jetzt all die übrigen, Deine Hausgenossen und Deine Söhne, die die zwölf Stämme Deines Israel richten sollen? Niemand ist da. Du allein stirbst für alle, Kind.

Du hast alle gerettet, Du hast allen Wohltaten erwiesen, Mein Sohn und Mein Gott.“

Jesus antwortete Maria: „Darum harre noch ein wenig aus, Mutter, und Du wirst sehen, wie Ich gleich einem Arzt Mich zuerst gürte. Ich eile dorthin, wo die Stammeltern liegen. Dann werde Ich ihre Wunden untersuchen, indem Ich mit der Lanze Wucherungen und Verhärtungen abschneide.

Auch Essig werde Ich annehmen, mit dem Ich ihre Geschwüre heile. Mit der Spitze der Nägel werde Ich die Verwundung prüfen und darauf das Obergewand legen. Mein Kreuz aber werde Ich als heilbringendes Gefäß verwenden, Mutter, damit Du aus der Seele singst: Freiwillig hat Mein Sohn und Mein Gott das Leiden zerstört.

Darum lege ab, Mutter, lege die Trauer ab und geh mit Freude. Siehe, Ich eile zu dem Werk, um dessentwillen Ich gekommen bin, damit Ich den Willen dessen erfülle, der Mich gesandt hat.

Denn dies war Mir von Anfang an vorherbestimmt, und es war Meinem Vater und Meinem Geist wohlgefällig, dass Ich Mensch werde und für die gefallene Menschheit leide. Darum, Jungfrau, geh eilends und verkünde allen: Der Leidende schlägt den Hasser Adams, und als Sieger geht Mein Sohn und Mein Gott.“

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

„Beim Kreuz Jesu stand Seine Mutter.“ Salomo spricht: „Eine tüchtige Frau, wer findet sie?“ (Spr 31,10). Siehe, die Allheilige Jungfrau steht mannhaft beim Kreuz und leidet so unerträglich, dass Ihr die Worte Simeons in den Sinn kommen: „Auch durch Deine eigene Seele wird ein Schwert dringen“ (Lk 2,35).

Während unsere Sonne, Christus, untergeht, steht die Allreine Jungfrau beim Kreuz. Sie ist auserwählt wie die Sonne, schön wie der Mond und erhaben wie die Morgenröte. Während sich die Finsternis der ganzen Welt öffnete, brennt Sie wie eine leuchtende Kerze in Liebe.

O Allheilige Jungfrau! Wem soll ich Dich vergleichen? Womit soll ich Deinen jetzigen Schmerz vergleichen, da Deine Leiden so groß sind wie das Meer?

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Als tiefe Finsternis die Erde bedeckte, legte die Traurigkeit der Natur selbst den Feinden Jesu Christi unwillkürlichen Schrecken auf. Auf Golgatha herrschte tiefe Stille. Der allersüßeste Jesus wendet Sich fürsorglich an Seine Mutter.

„Bei dem Kreuz Jesu standen Seine Mutter und die Schwester Seiner Mutter, Maria, die Frau des Klopas, und Maria Magdalena.“

Wer waren diese Frauen, die Gefährtinnen der Mutter des Allersüßesten? Maria, die Frau des Klopas, war die Frau des Klopas, anders Alphäus genannt (Mk 3,18). Sie war die Mutter des Joses und des Jakobus des Kleinen, der Vettern des Erlösers nach der Mutter (Mt 27,56; Mk 15,40).

Weiterlesen (626 Wörter)

Maria Magdalena, wunderbar geheilt von Sünden und unreinen Geistern (Mk 16,3; Lk 8,3), war eine glühende Jüngerin des Erlösers. Sie begleitete Ihn auf Seinen Wegen und diente Ihm eifrig mit dem Unterhalt, soweit sie es vermochte (Lk 8,3-4).

Jetzt stellte dieselbe heilige Liebe sie an das Kreuz. Nicht fern vom Kreuz sehen wir auch Salome, die Frau des Zebedäus und Mutter der Apostel Jakobus und Johannes (Mk 15,40; Mt 27,56).

Dazu standen dort noch mehrere andere Frauen, die mit dem Erlöser aus Galiläa nach Jerusalem gekommen waren (Mk 15,41; Lk 23,49).

War einer der Apostel beim Kreuz Jesu? Es war der Jünger da, den Jesus liebte, das heißt Johannes. Seine Liebe führte ihn aus dem Hof des Hohenpriesters nach Golgatha.

Dieselbe Liebe beseelte ihn mit Standhaftigkeit, beim Kreuz Jesu zu stehen, ungeachtet der Gefahren von Seiten der Feinde Jesu. War ein anderer von den Jüngern beim Kreuz Jesu?

War der feurige Petrus dort? War der forschende Thomas dort? War Judas, der Eiferer der Gottesschauungen, dort? Die Evangelisten zeigen uns am Kreuz Jesu keinen anderen als Johannes.

Nach den Worten des Thomas kann man denken, dass er Jesus auf Golgatha sah. Doch geschah dies schon, als Seine Seite durchbohrt war und Sein allreiner Leib ohne Atem lag.

So erwies sich damals „das schwache Geschlecht als mannhaft“, bemerkt der heilige Chrysostomus. „Die Jünger flohen, sie aber waren zugegen.“ So sagt auch Ephräm der Syrer.

„Bei dem Kreuz Jesu stand Seine Mutter.“ Mehr als für irgendeinen anderen war es für die Mutter Jesu schwer, ihren einzigen Sohn am Kreuz zu sehen.

Der Gottesempfänger Simeon schaute im Geist die Lage der Gottesgebärerin beim Kreuz. Kraftvoll und genau schilderte er ihren Zustand: „Auch durch deine eigene Seele wird ein Schwert dringen“ (Lk 2,35).

Der Schmerz durchbohrte nun ihr Herz wie ein scharfes Schwert. Ihr einziger Sohn, ein Sohn, wie Ihn keine Mutter je hatte, war entehrt, geschmäht und erduldete die grausamen Schmerzen des Kreuzes.

Sie verstand Seine göttliche Majestät, doch bewahrte sie sie in der Tiefe ihres sanften Herzens. Seine Worte bewahrte sie in ihrer Seele als Worte, nicht irdisch, sondern himmlisch.

Ihr einziger Sohn, in dem all ihr Trost auf Erden und die ganze Stütze ihres Lebens lag, hing am Kreuz. Den Schmerz einer solchen Mutter versteht und misst keine andere Mutter.

Und dennoch stand die Gnadenvolle beim Kreuz. Bei allem grausamen Schmerz war sie fest. Sie erlag nicht unter der Last der Leiden und ließ weder Seele noch Leib kraftlos werden.

Sie stand in Schweigen. Sie klagte weder über die Ungerechtigkeit der Menschen, die ihr völlig bekannt war, noch über ihre unmenschliche Grausamkeit, noch über ihre eigene Hilflosigkeit.

Sie stand und entfernte sich nicht vom Kreuz, das für sie so schwer war. Was gab ihr eine so ungewöhnliche Kraft?

Die natürliche Liebe einer Mutter zum Sohn hätte unter der Last jener Schmerzen nicht standgehalten, die das Herz der wunderbaren Mutter durchbohrten.

Fest war sie durch andere Gefühle, andere Gedanken und eine andere, höhere Kraft. Fest war sie durch den Glauben an die göttliche Kraft ihres Sohnes.

Diese Kraft war ihr aus den offenbaren und verborgenen Wundern Seines Lebens bekannt. Durch diesen Glauben war sie mit himmlischer Kraft bekleidet, die von nichts Irdischem besiegt werden kann.

Fest war sie durch den Glauben, der ihre natürliche Liebe zum Sohn zur Stufe geistlicher Liebe erhoben hatte. Nichts kann ihr Herz von Gott trennen.

In gehorsamem Schweigen trägt diese Liebe alles, was der Höchste bestimmt. Maria war nicht nur rein, sondern auch die Gnadenvolle Maria.

Wendet euch, betrübte Herzen, an die hochgepriesene Mutter Maria. Sie wird euch lehren, mit welchen Gedanken und mit welcher Gesinnung man Leiden tragen muss.

Sie wird euch Kraft geben, die Nöte des Lebens mit Standhaftigkeit zu tragen. Sie wird euch Hilfe gewähren, denn ihr göttlicher Sohn liebt sie.

Eusebius von Caesarea

4. JahrhundertKirchenlehrer

Nach dem Märtyrertod des Jakobus und unmittelbar nach der Einnahme Jerusalems kamen, der Überlieferung nach, die noch lebenden Apostel und Jünger des Herrn von überall her zusammen. Mit ihnen kamen auch die Verwandten des Herrn dem Fleisch nach, von denen damals noch viele lebten.

Alle berieten gemeinsam, wen man für würdig halten solle, Nachfolger des Jakobus zu werden. Einmütig erkannten alle Symeon, den Sohn des Kleopas, als würdig für den dortigen Thron an. Von ihm wird im Evangelium gesprochen.

Man sagt, er sei ein Vetter des Erlösers gewesen. Hegesipp schreibt, Kleopas sei der Bruder Josephs gewesen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die Erzählung davon, dass der Herr vom Kreuz herab Seine Mutter der besonderen Sorge eines der Jünger anvertraute, findet sich nur beim Evangelisten Johannes.

Beim Kreuz standen jene, die dem Herrn bekannt waren. Während Seiner Kreuzigung standen sie von ferne (Lk 23,49; vgl. Mt 27,55-56; Mk 15,40) und sahen alles, was geschah. Als aber die ungewöhnliche Verfinsterung den Lästerern des Herrn den Mund verschloss (Mt 27,39 ff.), ging das Volk beim Anblick des Geschehens auseinander und schlug sich an die Brust (Lk 23,48). So wurde es um das Kreuz nicht mehr so gedrängt.

Weiterlesen (85 Wörter)

Auch die Wache der römischen Soldaten, welche die Richtstätte umgab, kehrte nach vollzogener Hinrichtung zurück. Bei den Kreuzen blieben nur wenige Soldaten mit dem Hauptmann, die die Kreuzigung vollzogen hatten und die Gekreuzigten bewachten. Da entschlossen sich einige der dem Herrn Nahestehenden, näher an das Kreuz ihres gekreuzigten Lehrers und Herrn heranzutreten.

Es waren Seine allreine Mutter, ihre Schwester Maria des Klopas, Maria Magdalena und der Evangelist Johannes selbst. Auch hier nennt er sich, wie an anderen Stellen seines Evangeliums, den Jünger, den Jesus liebte.

Tichon (Pokrovski)

19. JahrhundertAusleger

Als das Volk sich von Golgotha zu zerstreuen begann und es beim Kreuz nicht mehr gedrängt war, näherten sich dem Kreuz die allreine Gottesgebärerin, ihre Schwester Maria des Kleopas, Maria Magdalena und der geliebte Jünger Christi, Johannes.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 24 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Εἱστήκεισαν
    heistēkeisan
    stehen
    G2476 · ἵστημι
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. παρὰ
    para
    from/with/beside
    G3844 · παρά
  4. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. σταυρῷ
    staurō
    Kreuz
    G4716 · σταυρός
  6. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  8. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. μήτηρ
    mētēr
    Mutter
    G3384 · μήτηρ
  10. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. ἀδελφὴ
    adelphē
    sister
    G79 · ἀδελφή
  14. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. μητρὸς
    mētros
    Mutter
    G3384 · μήτηρ
  16. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  17. Μαρία
    maria
    Mary
    G3137 · Μαρία
  18. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. Κλωπᾶ
    klōpa
    Clopas
    G2832 · Κλωπᾶς
  21. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  22. Μαρία
    maria
    Mary
    G3137 · Μαρία
  23. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  24. Μαγδαληνή
    magdalēnē
    Magdalene
    G3094 · Μαγδαληνή